ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เกี้ยว- , *เกี้ยว*
เกี้ยว [V] court, See also: woo , entice , encircle , flirt , bind around , Syn. จีบ , เกี้ยวพาราสี , เกี้ยวพาน , Example: ในงานประเพณี ผู้ชายสามารถเต้นรำได้ตลอดคืน รวมทั้งสามารถเกี้ยวผู้หญิงได้จนข้ามคืน, Thai definition: พูดให้รักในเชิงชู้สาว, พูดแทะโลม, พูดเลียบเคียงเพื่อให้สมปรารถนา เกี้ยว [N] cart, See also: litter , palanquin , Syn. คานหาม , Example: อูฐก้าวย่างยาวทำให้เกี้ยวยวบยาบ ตามจังหวะย่างก้าวของอูฐไปด้วย, Count unit: หลัง, Thai definition: คานหามของจีนชนิดหนึ่ง, Notes: (จีน) เกี้ยว นวม[N] protector, Thai definition: เกี้ยวที่ใส่หัวและนวมที่สวมคอ เกี้ยว พาน[V] court, See also: woo , entice , encircle , assail , flirt , Syn. จีบ , เกี้ยวพาราสี , เกี้ยว , Example: หญิงไทยไม่มีสิทธิ์ที่จะไปรักใคร่ชอบพอ หรือเกี้ยวพานชายคนใดก่อน เพราะถือเป็นเรื่องเสื่อมเสียเกียรติอย่างร้ายแรง, Thai definition: พูดเกี้ยว เกี้ยว พาราสี[V] court, See also: woo , entice , encircle , flirt , Syn. เกี้ยว , จีบ , เกี้ยวพาน , Example: พฤติกรรมการคุกคามทางเพศ มีอยู่หลายระดับด้วยกัน ตั้งแต่พูดจาแทะโลม เกี้ยวพาราสี จนถึงจับเนื้อต้องตัวโดยไม่สมควร, Thai definition: พูดเกี้ยว
เกี่ยว ก. อาการที่สิ่งงอเป็นขอเกาะติดหรือเหนี่ยวไว้ เช่น ทอดสมอให้เกี่ยวแง่หินไว้, เอาของที่มีลักษณะเช่นนั้นเกาะติดหรือเหนี่ยวไว้ เช่น เอาขอเกี่ยว, ติดต่อผูกพัน, แตะต้อง, ยุ่งเกี่ยว, ข้องแวะ, เช่น เรื่องนี้อันตรายมากอย่าเอาตัวเข้าไปเกี่ยวเลย, เกี่ยวข้อง ก็ว่า เกี่ยว อาการที่สิ่งแหลมคมขูดขีด สะกิด เป็นต้น เช่น หนามเกี่ยว ตะปูเกี่ยว, ตัดด้วยเคียว เช่น เกี่ยวข้าว เกี่ยวหญ้า เกี่ยวแฝก เกี่ยว โดยปริยายหมายความว่า เนื่อง เช่น เกี่ยวด้วยเรื่องนี้. เกี๊ยว น. ของกินชนิดหนึ่งใช้แผ่นแป้งสาลีตัดเป็นสี่เหลี่ยมเล็ก ๆ ห่อหมูสับเป็นต้น. เกี้ยว ๑น. เครื่องประดับลักษณะเป็นวงคล้ายพวงมาลัย สำหรับสวมจุก, ราชาศัพท์ว่า พระเกี้ยว เกี้ยว ๑เครื่องประดับที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น เกี้ยว ลอมพอก เกี้ยว ชฎา เกี้ยว ๑ผ้าคาดเอวสำหรับขุนนาง เรียกว่า ผ้าเกี้ยว เช่น เกี้ยว ลาย คือผ้าคาดเอวที่มีลาย (บางทีเข้าใจกันว่าเป็นผ้านุ่งอย่างหนึ่ง). เกี้ยว ๑ก. รัด, พันแน่น, ติดแน่น, เช่น เพราะประพฤติมันเกี้ยว เกี่ยงร้ายแกมดี (โลกนิติ) เกี้ยว ๑พูดให้รักในเชิงชู้สาว, พูดแทะโลม, พูดเลียบเคียงเพื่อให้สมปรารถนา. เกี้ยว ๒น. คานหามของจีนชนิดหนึ่ง.
เกี่ยว [v.] (kīo) EN: hook ; link ; hitch ; couple ; pull with a hook ; hitch ; seize ; catch ; fasten ; clasp FR: accrocher ; attacher เกี่ยว [v.] (kīo) EN: connect ; relate ; involve ; link ; deal with เกี่ยว [v.] (kīo) EN: reap ; harvest ; mow ; cut down FR: couper ; faucher ; moissonner เกี้ยว [n.] (kīo) EN: Chines-style palanquin ; litter ; sedan chair FR: palanquin de style chinois [m] ; litière [f] เกี้ยว [n.] (kīo) EN: ornament for the head ; kind of topknot ornament เกี้ยว [v.] (kīo) EN: woo ; court ; make advances ; flirt (with) FR: courtiser ; faire la cour เกี๊ยว [n.] (kīo) EN: dumpling ; wonton FR: boulette de pâte [f] ; ravioli [m] เกี๊ยวกรอบกับซัลซ่าผลไม้ [xp] (kīo krøp kap salsā phonlamāi) EN: wonton crisps with fruit salsa เกี่ยวกัน [v.] (kīo kan) EN: be interrelated ; concern one another เกี้ยว กันเล่น[v. exp.] (kīo kan len) FR: flirter
court [VT] จีบ, See also: เกี้ยวพาราสี , Syn. romance , woo flirt with [PHRV] เกี้ยว (เพศตรงข้าม) เล่น, See also: เกี้ยว , จีบเล่น , Syn. dally with , play with , sport with , toy with , trifle with flirt [VI] เกี้ยว พาราสี, See also: พูดเกี้ยว , แทะโลม , จีบ , แพละโลม , ทำเจ้าชู้ , Syn. philander , chat up litter [N] แคร่, See also: เกี้ยว , เสลี่ยง palankeen [N] เกี้ยว , See also: แคร่ , เสลี่ยง , คานหาม , Syn. palanquin palanquin [N] เกี้ยว , See also: แคร่ , เสลี่ยง , คานหาม , Syn. palankeen sedan chair [N] เกี้ยว , See also: วอ , เสลี่ยง , Syn. palanquin
advance (แอดวานซ'ฺ) vt.,vi.,n. นำหรือส่งไปข้างหน้า, ก้าวหน้า, เสนอความเห็น, เจริญ,เลื่อน (ตำแหน่ง) , เพิ่ม (อัตรา) , เร่ง,จัดให้, ยก (ธง) , ล่วงหน้า, อ้าง,ทาบทาม,เกี้ยว , Syn. forward) coquet (โคเควท') vi. =coquette n. = coquette. adj. ยั่วสวาท,ยั่ว,พูดจาเกี้ยว ,มีเสน่ห์ยั่วยวน, Syn. philander,flirt,dally coquetry (โค'คิทรี) n. นิสัยยั่วสวาท,การพูดจาเกี้ยว ,การเกี้ยว , Syn. flirtation,dalliance coquette (โคเควท') n. หญิงยั่วสวาท,หญิงที่เกี้ยว ชาย, See also: coquettish adj. ดูcoquette coquettishness n. ดูcoquette, Syn. flirt court (คอร์ท) {courted,courting,courts} n. สนาม,ลาน,ศาล,คณะกรรมการบริหาร,ราชสำนัก,สภา,การเกี้ยว ,การประจบ,การแส่หาเรื่อง vt.,vi. เกี้ยว ,ประจบ,จีบ,แส่หาเรื่อง -Phr. (the Court of St. Jame's ราชสำนักอังกฤษ) courtship (คอร์ท'ชิพ) n. การเกี้ยว ,การจีบ,การขอความรัก,ระยะเวลาที่มีการเกี้ยว กัน,การประจบ dalliance (แดล'ลิเอินซฺ) n. ความอืดอาด,การปล่อยเวลาให้หมดเปลืองไปเปล่า ๆ ,การพูดจาเกี้ยว , Syn. amour dally (แดล'ลี) {dallied,dallying,dallies} vi. หยอกล้อ,เกี้ยว เล่น,ฆ่าเวลา vt.ทำให้หมดเปลืองเวลา, See also: dallier n. ดูdally dallyingly adv. ดูdally, Syn. idle flirt (เฟลิร์ท) vi. จีบ,พูดจาเกี้ยว ,เล่นรัก,ทำเล่น ๆ ,เคลื่อนอย่างกระตุกหรือสั่น สะบัด,โบก vt. โยนทิ้ง,สะบัด,ทิ้ง,ดีดทิ้ง,แกว่ง,โบก,กระดิก n. การขว้างทิ้ง,การกระตุก,การโถม,การพุ่ง., See also: flirtingly adv., Syn. toy,trifle flirtatious (เฟลอเท'เชิส) adj. เจ้าชู้,ชอบพูดจาเกี้ยว พาราสี,เกี่ยวกับการเคลื่อนอย่างกระตุกหรือสั่น., See also: flirty adj. flirtatiousness n. coy,wanton
accost (vt) ทักทาย,ปราศรัย,เกี้ยว พาราสี coquetry (n) ความเจ้าชู้,มารยา,การดัดจริต,การเกี้ยว ผู้ชาย court (n) ศาล,ลาน,สนาม,ราชสำนัก,พระราชฐาน,สภา,การเกี้ยว ,การจับ courtship (n) การจีบ,การเกี้ยว พาราสี,การขอความรัก,การประจบ,การติดผู้หญิง dally (vt) เล่นสนุก,ล้อเล่น,ฆ่าเวลา,พูดเล่นลิ้น,เกี้ยว เล่นๆ flirt (n) การเกี้ยว เล่น,การจีบ,การรักเล่นๆ flirt (vt) เกี้ยว เล่น,ทำเจ้าชู้,ทำเล่นๆ,จีบ,สะบัด,ทิ้ง flirtation (n) การเกี้ยว เล่น,การจีบ,การทำเจ้าชู้,การเกี้ยว พาราสี flirtatious (adj) เกี้ยว เล่น,เจ้าชู้ไก่แจ้,ชอบเกี้ยว พาราสี litter (n) ของสัพเพเหระ,แคร่,เกี้ยว ,เปลหาม
anmachen (vt) |machte an, hat angemacht, jmdn.| จีบ, เกี้ยว พาราสี เช่น Ich mag ihn nicht. Er macht alle Frauen an. ฉันไม่ชอบเขา เขาจีบผู้หญิงไปทั่ว
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: ใหม่:
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
