Search result for

ล้อมรอบ

(49 entries)
(0.0193 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ล้อมรอบ-, *ล้อมรอบ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ล้อมรอบ[V] surround, See also: encircle, enclose, hem in, encompass, envelop, ring, Syn. ล้อม, โอบล้อม, Example: ไม่ช้าเราก็ออกมายังทุ่งน้อยๆ ซึ่งล้อมรอบไปด้วยต้นไม้สูง, Thai definition: โอบเป็นวงโดยรอบ, ตีวงเข้าไปโดยรอบ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ambientล้อมรอบ, โดยรอบ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
There are several medical transports surrounding the station.มียานขนส่งหลายลำล้อมรอบสถานีนั่นครับ Shadow of Malevolence (2008)
All right, y'all! Come on over here and we'll sit around the campfire.เอาล่ะ พวกเรา มารวมตัวกันเร็ว เราจะนั่งล้อมรอบกองไฟกัน Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
I can round them all up.ผมสามารถอยู่ล้อมรอบพวกมัน Chapter Eight 'Into Asylum' (2009)
Draw a circle around the county,and every quarter mile closer you get to ultima's facilities, there's a 30% increase in livestock fatalities.ถ้าเขียนวงกลมล้อมรอบประเทศนี้ ทุกๆหนึ่งในสี่ไมล์จะมีเครื่องจักรของอัลติมา มีการเพิ่มขึ้น 30 เปอร์เซนต์ ของวงการปศุสัตว์ Hey! Mr. Pibb! (2009)
With all of my neighbors surrounding me, I took my last breath.โดยมีเพื่อนบ้านฉันทั้งหมดอยู่ล้อมรอบ ฉันหายใจเป็นครั้งสุดท้าย Look Into Their Eyes and You See What They Know (2009)
"Seawater begs the pearl to break its shell."ทะเลที่ล้อมรอบด้วยไข่มุก\ที่จะหลุดจากเปลือกของมัน. Pilot (2009)
They couldn't keep dolphins alive, and they finally figured out it's because the filtration system was making a lot of noise.พวกมันรับรู้อะไรได้หลายๆอย่าง จากเสียงของมัน โลมาที่ถูกจับ แล้วนำไปใส่ในบ่อคอนกรีต ล้อมรอบไปด้วยอัฒจันท์ ที่เต็มไปด้วยผู้คนโห่ร้อง The Cove (2009)
- in a barrier around the village.- เป็นกำแพงล้อมรอบหมู่บ้าน Defenders of Peace (2009)
I just think that young woman should be surroundedฉันแค่คิดว่าหญิงสาว ควรจะล้อมรอบ The Pickle Jar (2009)
After James Dean died, his mechanic bought the wreckage and he fixed it up.ตอนติดอยู่ในรถนี่ บนสนามแข่ง ง่ายนะ ความตายล้อมรอบ รถคันนี้เหมือนควันรถ ไม่มีใครแตะมัน แล้วรอดมาครบสามสิบสอง Fallen Idols (2009)
Well,that's certainly helpful, seeing as Miami is surrounded by water.นั่นช่วยเราได้แน่ ไมอามี่ถูกล้อมรอบด้วยน้ำ Hostile Takeover (2009)
Sabre-2--all units, surround the perimeter!ซาบรี 2- - ถึงทุกหน่วย ให้จับตาอยู่ล้อมรอบ อย่าให้ใครออกไป! Playing Cards with Coyote (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ล้อมรอบ[v.] (lømrøp) EN: surround ; encircle ; enclose ; hem in ; encompass ; envelop ; ring ; flock around   FR: encercler ; entourer ; ceindre

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
circumambient[ADJ] ล้อมรอบ, Syn. surrounding
close on[PHRV] ล้อมรอบทีละน้อย
cluster around[PHRV] ห้อมล้อม, See also: ล้อมรอบ, Syn. cluster round
cluster round[PHRV] ห้อมล้อม, See also: ล้อมรอบ, Syn. cluster around
encompass with[PHRV] ล้อมรอบด้วย, See also: ห่อหุ้มด้วย, โอบล้อมด้วย
fence in[PHRV] จำกัด, See also: ล้อมรอบ, Syn. hem about
flock round[PHRV] ล้อมรอบ, See also: แห่มาล้อม, เข้ามาล้อม
embosom[VT] ล้อมรอบเพื่อป้องกัน, See also: ล้อมเพื่อป้องกัน
encircle[VT] ล้อมรอบ, See also: ล้อม, ล้อมวง, Syn. circle, enclose, girdle, surround
encompass[VT] ล้อมรอบ, Syn. encircle, envelop, surround

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
ambient(แอม' บิเอินทฺ) adj. ล้อมรอบ, ที่อยู่, ล้อมรอบ, Syn. encompassing
amphitheater(แอม' ฟิเธียเทอะ) n. อาคารรูปครึ่งวงกลม, โรงละครหรือมหรสพรูปครึ่งวงกลม, ห้องใหญ่ที่มีที่นั่งจัดเป็นรูปครึ่งวงกลม, ที่ดินเว้ารูปโค้ง.อัฒจันทร์, ที่มีเขาล้อมรอบ. -amphitheatric (al) adj.
anaclinal(แอนนะไคล' นัล) adj. ซึ่งลาดลงในทิศทางตรงข้ามทางลาดของชั้นที่ล้อมรอบ
antarctica(แอนทาร์ค' ทิคะ) n. ทวีปที่ล้อมรอบขั้วโลกใต้ (Antarctic Continent)
arc lightดวงประทีปไฟฟ้าที่ให้แสงสว่างจากส่วนงอโค้งเมื่อผ่านกระแสไฟฟ้าที่ขั้วเรืองแสงที่ล้อมรอบด้วยแก๊ส
atomic numberจำนวนประจุบวกหรือโปรตอนในนิวเคลียสของอะตอม หรือเท่ากับจำนวนอีเล็กตรอนที่ล้อมรอบอะตอมอย่างปกติ
beleaguer(บิลี'เกอะ) {beleaguered,beleaguering,beleaguers} vt. ล้อมรอบด้วยกองทหาร,โอบล้อม,โอบตี,เต็มไปด้วยความยุ่งเหยิงหรือความลำบาก, See also: beleaguer n., Syn. harass,annoy,vex
casewormn. ตัวหนอนที่สร้างเยื่อหุ้มล้อมรอบตัว
circle {circledn. วงกลม,วงเวียน,วงแหวน,วัฎจักร,วงการ,ขอบเขต,บริเวณ,ปริมณฑล,อาณาจักร,ที่นั่งเป็นรูปวงกลม,โรงละครสัตว์,เส้นรอบวงที่แบ่งโลกออกเป็น2ส่วน,เส้นรุ้ง. vt. ล้อมรอบ,โคจรรอบ,หมุนรอบ vi. เคลื่อนเป็นรูปวงกลม, Syn. ring,cycle
circles}n. วงกลม,วงเวียน,วงแหวน,วัฎจักร,วงการ,ขอบเขต,บริเวณ,ปริมณฑล,อาณาจักร,ที่นั่งเป็นรูปวงกลม,โรงละครสัตว์,เส้นรอบวงที่แบ่งโลกออกเป็น2ส่วน,เส้นรุ้ง. vt. ล้อมรอบ,โคจรรอบ,หมุนรอบ vi. เคลื่อนเป็นรูปวงกลม, Syn. ring,cycle

English-Thai: Nontri Dictionary
begird(vt) โอบ,ล้อมรอบ,ผูก,มัด
besiege(vt) ล้อมรอบ,กลุ้มรุม,โอบล้อม
circle(vt) ล้อมรอบ,วง,พัน,ม้วน,หมุนรอบ,โคจรรอบ
circumscribe(vt) จำกัดวง,โอบล้อม,ล้อมรอบ,เขียนเส้นรอบวง
embrace(vt) สวมกอด,รัด,อ้าแขนรับ,โอบกอด,ล้อมรอบ
encircle(vt) ล้อมวง,ล้อมรอบ,ตีวง,โอบล้อม
envelop(vt) ห่อหุ้ม,ล้อมรอบ,แวดล้อม,ปิดผนึก
environ(vt) ล้อมรอบ,แวดล้อม,โอบล้อม,ตีวงล้อม
gird(vt) คาดเข็มขัด,เคียนพุง,ล้อมรอบ,พัน,ถก(เขมร),ผูก,มัด,รัด
girdle(vt) คาดเข็มขัด,พัน,รัด,ล้อมรอบ

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
囲む[かこむ, kakomu] Thai: ล้อมรอบ English: to surround
取り巻く[とりまく, torimaku] Thai: ล้อมรอบ English: to circle

German-Thai: Longdo Dictionary
um(prep) |+A เสมอ| รอบๆ, โดยรอบ, ล้อมรอบ เช่น Seine Frau hat eine schöne Goldkette um den Hals. ภรรยาของเขามีสร้อยคอทองคำที่สวยดีอยู่รอบคอ
umliegend(adj adv) ล้อมรอบ,ใกล้เคียง เช่น Umliegend stehen Ihnen traumhafte Ski- und Wandergebiete zur Verfügung.

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top