left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
wordgame
/เทอ (ร) น แบ ขึ//T ER1 N B AE1 K//tˈɜːʴn bˈæk/helppracticeฝึกออกเสียง
36 ผลลัพธ์ สำหรับ 

turn back

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -turn back-, *turn back*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's too late to turn back now.
มันสายเกินจะหวนกลับแล้วThe Lawnmower Man (1992)
I decided to turn back... to call him Giuseppe for the first time in my life.
ฉันตัดสินใจที่จะหันหลังกลับไป ... เพื่อเรียกเขาเซปเป เป็นครั้งแรกในชีวิตของฉันIn the Name of the Father (1993)
Don't worry. It's just one little raccoon. If I were you, I'd turn back.
ห่วงอะไร แค่แรคคูนตัวเดียว ไม่คุ้มหรอกAce Ventura: When Nature Calls (1995)
Don't worry. We're gonna have you turned back into your old self in no time flat.
ไม่ต้องห่วง เดี๋ยวเราจะช่วยเธอ ให้กลับเป็นคนเก่าแล้วJumanji (1995)
Turn back?
กลับดีไหมThe Great Dictator (1940)
Turn back, Sarah. Turn back before it's too late.
กลับไปซะ ซาร่าห์ ก่อนที่มันจะสายเกินไปLabyrinth (1986)
There'll be no turning back now.
จะมีไม่มีการหันหลังกลับตอนนี้The Russia House (1990)
It was about who would get scared and turn back first.
เราจะว่ายน้ำออกไปให้ไกลที่สุดเท่าที่เราจะกล้าพอ. ดูว่าใครจะกลัวจนหันกลับก่อนGattaca (1997)
Please turn back.
กรุณาหันหลังกลับPrincess Mononoke (1997)
Lutz and Hans got sick and had to turn back.
ลุตซ์กับฮานส์ล้มป่วย และตัดสินใจกลับไปSeven Years in Tibet (1997)
- He'll turn back. He'll be afraid.
เขาต้องเลี้ยวกลับ เขาต้องกลัวThe Truman Show (1998)
You make this decision now... to be afraid... and you will never turn back.
ลูกตัดสินใจซะตั้งแต่ตอนนี้ ถ้าลูกเลือกที่จะกลัว ลูกจะไม่มีทางเลิกกลัวได้เลยUnbreakable (2000)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ย้อนกลับ
(v)turn back, See Also:return, retrace, go back, Syn.ย้อน, ย้อนกลับไป, ย้อนกลับมา, Ant.เลยไป, Example:ผมขับรถเกือบจะถึงจุดหมายอยู่แล้ว แต่ต้องย้อนกลับบ้านเพราะลืมเอกสารสำคัญ, Thai Definition:คืนสู่ที่เดิมตามทางเดิม
หันกลับ
(v)turn around, See Also:turn back, Example:ผมไม่เชื่อในสิ่งที่ได้เห็นเมื่อครู่นี้ ผมจึงหันกลับไปดูอีกครั้ง, Thai Definition:กลับมายังทิศทางเดิม
วกกลับ
(v)return, See Also:turn back, Syn.หวนกลับ, Ant.มุ่งหน้า, เลยไป, Example:เราวกกลับเข้าธรรมศาสตร์ตรงประตูหอประชุมเล็ก เพื่อชมปืนใหญ่ที่ตั้งเรียงรายอยู่, Thai Definition:หักเลี้ยวกลับ
หวน
(v)turn back, See Also:return, Syn.หวนกลับ, กลับมา, กลับคืน, เวียน, เวียนกลับ, Example:ชาวยิวทั่วโลกพากันหวนกลับมาสู่แผ่นดินเกิดของตน, Thai Definition:เวียนกลับ
ย้อน
(v)turn back, See Also:return, retrace one's steps, rebound, come back, Syn.ย้อนกลับ, วกกลับ, Example:เขาย้อนเข้าไปในหมู่บ้านอีกครั้งเพราะลืมของสำคัญเอาไว้, Thai Definition:ย้อนกลับไปหรือทวนกลับไปทางเดิม
ผวน
(v)return, See Also:turn back, turn round, Syn.หวน, หวนกลับ, กลับ, ผกผวน, ทวน, Example:นกกระจอกผวนกลับมาโฉบลงอีกครั้งหนึ่ง, Thai Definition:ทวนกลับ
วิมุข
(v)turn something inside out, See Also:turn back, Syn.กลับหน้า, Thai Definition:หันหน้ากลับ, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เบน
[bēn] (v) EN: turn around ; shift ; turn back ; turn away ; veer ; incline ; lean  FR: tourner ; détourner
หันกลับ
[han klap] (v, exp) EN: turn back ; turn around  FR: faire demi-tour ; se retourner ; faire volte-face
หวน
[huan] (v) EN: turn back ; return  FR: revenir à ; se reporter
ปลิ้น
[plin] (v) EN: turn inside out ; turn up ; turn back upon itself  FR: retourner l'intérieur
ตลบ
[talop] (v) EN: cast ; throw back ; turn back ; pull back
วก
[wok] (v) EN: turn back ; meander  FR: serpenter ; zigzaguer
วกกลับ
[wok klap] (v, exp) EN: return ; turn back
ย้อน
[yøn] (v) EN: turn back ; return ; retrace one's steps ; rebound ; come back ; retrace one's steps  FR: revenir sur ; retourner sur
ย้อนกลับ
[yønklap] (v, exp) EN: turn back ; return ; retrace ; go back  FR: revenir en arrière
WordNet (3.0)
turn back
(v)turn inside out or upside down, Syn.reverse, invert
EDICT JP-EN Dictionary
戻る
[もどる, modoru](v5r, vi) to turn back; to return; to go back; to recover; to rebound; (P)#4556[Add to Longdo]
打ち返す;打返す
[うちかえす, uchikaesu](v5s) to return a blow repeat; to turn back; to rewhip; to plow up; to plough up; to come and retreat[Add to Longdo]
踵を返す;きびすを返す;くびすを返す
[きびすをかえす(踵を返す;きびすを返す);くびすをかえす(踵を返す;くびすを返す), kibisuwokaesu ( kakato wo kaesu ; kibisuwo kaesu ); kubisuwokaesu ( kakato wo kaesu](exp, v5s) to turn back; to return[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ