หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
29
ผลลัพธ์ สำหรับ
围
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-围-
,
*围*
คำนี้อยู่ในหมวด
HSK3
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
围
,
wéi
ㄨㄟˊ
]
to surround, to encircle, to corral
Radical:
囗
,
Decomposition:
⿴
囗
[
wéi
ㄨㄟˊ
]
韦
[
wéi
ㄨㄟˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] enclosure
Variants:
圍
,
Rank:
576
[
圍
,
wéi
ㄨㄟˊ
]
to surround, to encircle, to corral
Radical:
囗
,
Decomposition:
⿴
囗
[
wéi
ㄨㄟˊ
]
韋
[
wéi
ㄨㄟˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] enclosure
Variants:
围
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
囲
[
囲
]
Meaning:
surround; besiege; store; paling; enclosure; encircle; preserve; keep
On-yomi:
イ, i
Kun-yomi:
かこ.む, かこ.う, かこ.い, kako.mu, kako.u, kako.i
Radical:
囗
,
Decomposition:
⿴
囗
井
Variants:
圍
,
围
,
Rank:
771
圍
[
圍
]
Meaning:
enclose; surround; encircle; preserve; store; keep
On-yomi:
イ, i
Kun-yomi:
かこ.む, かこ.う, かこ.い, kako.mu, kako.u, kako.i
Radical:
囗
,
Decomposition:
⿴
囗
韋
Variants:
围
,
囲
Longdo Dictionary ภาษา จีน (ZH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved CN - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
围
栏
[
围
栏
]
(n)
รั้ว
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
围
[
围
/
圍
,
wéi
ㄨㄟˊ
]
to circle; to surround
#2151
范
围
[
范
围
/
範
圍
,
fàn wéi
ㄈㄢˋ ㄨㄟˊ
]
range; scope; limit; extent
#813
周
围
[
周
围
/
周
圍
,
zhōu wéi
ㄓㄡ ㄨㄟˊ
]
surroundings; environment; to encompass
#1858
围
绕
[
围
绕
/
圍
繞
,
wéi rào
ㄨㄟˊ ㄖㄠˋ
]
to revolve around; to center on (an issue)
#2942
氛
围
[
氛
围
/
氛
圍
,
fēn wéi
ㄈㄣ ㄨㄟˊ
]
ambience; atmosphere
#4357
包
围
[
包
围
/
包
圍
,
bāo wéi
ㄅㄠ ㄨㄟˊ
]
surround; encircle
#6897
围
巾
[
围
巾
/
圍
巾
,
wéi jīn
ㄨㄟˊ ㄐㄧㄣ
]
scarf; shawl
#7097
围
棋
[
围
棋
/
圍
棋
,
wéi qí
ㄨㄟˊ ㄑㄧˊ
]
the game of Go
#8612
外
围
[
外
围
/
外
圍
,
wài wéi
ㄨㄞˋ ㄨㄟˊ
]
surrounding
#9766
围
墙
[
围
墙
/
圍
牆
,
wéi qiáng
ㄨㄟˊ ㄑㄧㄤˊ
]
enclosure
#11902
Longdo Dictionary ภาษา จีน (ZH) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved CN - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
围
棋
[
围
棋
,
Wéiqí
ˊ
]
chess
,
See Also:
S. 象棋
,
棋
围
棋
[
围
棋
,
Wéiqí
ˊ
]
(n)
chess
,
See Also:
S. 象棋
,
棋
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All this land around here is open to homesteading.
[CN]
所有周
围
的土地所有权将会开放 产权可以购买
Devil's Doorway (1950)
You have a feeling of being trapped, hemmed in, and you don't know whether or not you like it.
[CN]
你感觉被困住了, 被包
围
了, 你不知道这是不是你想要的
D.O.A. (1949)
Then why string microphones and plant that bug in your house?
[CN]
那么为什么他们在你的房子周
围
拉上喇叭 在你的壁炉边装上窃听器?
The Damned Don't Cry (1950)
I'm dispatching immediately Troop B, to dispose uprising Medicine Bow Indians.
[CN]
"我立即派遣B部队去
围
剿印地安人
Devil's Doorway (1950)
Now look, when anyone's around, don't call me Willy. Will ya?
[CN]
听着, 当周
围
有人时 不要叫我Willy 好吗?
Union Station (1950)
But the police questions all the neighborhood.
[CN]
警察周
围
盘问邻居
The Young and the Damned (1950)
A curtain of silence seems to have fallen around her.
[CN]
寂静之幕
围
绕着她
Sunset Boulevard (1950)
Always around until you need them.
[CN]
总是
围
绕着直到你产生需要
D.O.A. (1949)
Jenkins, you take 12 men and encircle to the north.
[CN]
Jenkins, 带12个人包
围
北边 Chambers, 你 ...
Devil's Doorway (1950)
I've always wanted to die with my boots off, in bed with people standing around, crying over me.
[CN]
我一直想脱了靴子再死 在床上
围
着一群人为我哭泣
Devil's Doorway (1950)
He's put police around the dead man's hotel and... someone on the phone.
[CN]
他在死去的那个人的旅馆周
围
布满了警察 而且... 电话也有人守着
Union Station (1950)
A nationwide search has left the darling of café society... completely shrouded in a veil of mystery.
[CN]
一场全国范
围
内的搜索 这位亲爱的交际名人... 完全笼罩在一层神秘的面纱中
The Damned Don't Cry (1950)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา