ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: aren, -aren- Possible hiragana form: あれん |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ parentage | (n) วงศ์ตระกูล,
บรรพบุรุษ,
เชื้อสาย เช่น This essay reviews the question whether there should be a general right of knowledge of one's genetic parentage. |
|
| arena | (n) สถานที่เกิดเหตุ, See also: สถานการณ์, ช่วงเวลาที่เกิดเหตุ | arena | (n) สนามกีฬา, See also: สังเวียน, เวที, Syn. field, ground, coliseum | Karen | (adj) เกี่ยวกับกะเหรี่ยง | Karen | (n) ชาวกะเหรี่ยง, See also: คนกะเหรี่ยง | Karen | (n) ภาษากะเหรี่ยง | aren't | (abbr) คำย่อของ are not | parent | (n) พ่อแม่, See also: ผู้ปกครอง, ผู้ดูแล, Syn. progenitor, begetter | parent | (vt) เลี้ยงดู, See also: ปกครอง, ดูแล, Syn. feed, maintain, nurse | daren't | (abbr) ไม่กล้า (คำย่อของ dare not) | Marengo | (n) หมู่บ้านในอิตาลี | parents | (n) พ่อแม่ | parents | (n) ต้นกำเนิด | apparent | (adj) ชัดเจน, See also: เด่นชัด, Syn. obvious, evident | apparent | (adj) ซึ่งเห็นได้, Syn. visible | parental | (adj) เกี่ยวกับพ่อหรือแม่, Syn. maternal, paternal, Ant. filial | parental | (adj) เกี่ยวกับแหล่งกำเนิด | awareness | (n) การรับรู้, See also: การทราบ, ความตระหนัก, Syn. conciousness, knowledge, mindfulness | godparent | (n) พ่อแม่อุปถัมภ์, Syn. godfather, godmother | parentage | (n) บรรพบุรุษ, See also: แหล่งกำเนิด, ต้นตระกูล, Syn. ancestry, extraction, stock | parentage | (n) ความเป็นพ่อแม่, See also: ความสัมพันธ์ของพ่อแม่ | apparently | (adv) ชัดเจน, See also: ชัดแจ้ง, Syn. obviously, evidently | parenthood | (n) ความเป็นพ่อแม่, See also: ความสัมพันธ์ของพ่อแม่, Syn. parentage | stepparent | (n) พ่อเลี้ยงหรือแม่เลี้ยง | grandparent | (n) ปู่ย่า, See also: ตายาย | parentheses | (n) วงเล็บ, See also: นขลิขิต | parentheses | (n) ข้อความแทรกในวงเล็บ, Syn. aside, digression, divagation | parenthesis | (n) วงเล็บ | parenthetic | (adj) เกี่ยวกับวงเล็บ, See also: เกี่ยวกับการใช้วงเล็บ, Syn. parenthetical, incidental | transparent | (adj) ที่มองผ่านได้ง่าย, See also: โปร่งแสง | transparent | (adj) โปร่งใส | transparent | (adj) ใสซื่อ, See also: ซื่อสัตย์ | unawareness | (n) ความไม่คาดคิดมาก่อน, Syn. ignorance, nescience | grandparents | (n) ปู่ ย่า ตา ยาย | transparence | (n) ลักษณะโปร่งแสง | transparency | (n) ลักษณะโปร่งแสง | transparency | (n) ส่วนที่โปร่งแสงของสไลด์หรือภาพ | disappearence | (n) การหายไป, See also: การสาบสูญ, การสูญหาย | parenthetical | (adj) เกี่ยวกับวงเล็บ, See also: เกี่ยวกับการใช้วงเล็บ, Syn. parenthetic, episodic | transparently | (adv) อย่างโปร่งแสง | parent company | (n) บริษัทแม่, Syn. headquarter | transparentness | (n) ความโปร่งแสง | in loco parentis | (adv) โดยมีอำนาจดูแลแทนพ่อแม่ (คำทางการ), See also: โดยอำนาจของผู้ปกครอง, Syn. by delegated authority | great-grandparent | (n) ปู่ย่าตายายของพ่อหรือแม่ | one-parent family | (n) ครอบครัวที่มีพ่อหรือแม่คนเดียว, Syn. lone-parent family |
| apparent | (อะพา'เรินทฺ) adj. เด่นชัด,
ชัดเจน,
แจ่มแจ้ง,
ภายนอก,
เกี่ยวกับหลักฐานแรก เริ่ม,
เหมาะที่จะครองมาก. -apparentness n., Syn. clear, evident, Ant. doubtful, hazy | aren't | (อาร์นทฺ) abbr. are not,
am not | arena | (อะรี'นะ) n. สนามกีฬา,
สังเวียน,
เวที | arena theatre | โรงละครที่มีเวทีและมีอย่างน้อยสามด้านที่ล้อมเวที | arenaceous | (อาระเน'เซียส) adj.คล้ายทราย,
เป็นทราย,
มีถิ่นที่อยู่เป็นทราย (sandlike,
sandy) | arenicolous | (อารินิค'โคลัส) adj.มีทราย,
อยู่บนทราย,
เกี่ยวกับทราย (inhabiting sand) | arenose | (อาร์'รีโนส) adj. เป็นทราย,
มีทรายปนมาก (arenous,
arenulous) | daren't | (แดนทฺ) ดูdarenot | godparent | n. บิดามารดาอุปถัมภ์ | grandparent | (แกรน'แพ'เรินทฺ) n. ปู่ย่าตายาย | heir apparent | ทายาทที่แท้จริง, See also: heir apparency n. | karen | (คะเรน') กะเหรี่ยง,
ภาษากะเหรี่ยง | parenchyma | (พะเรง'คะมะ) n. เนื้อเยื่อพื้นฐาน, See also: parenchymatous adj. | parent | (แพ'เรินท) n. พ่อหรือแม่,
บรรพบุรุษ,
แหล่ง, See also: parental adj. | parent/child | แม่/ลูกหมายถึง ลักษณะความสัมพันธ์ระหว่างแฟ้มข้อมูลหรือสารบบต่าง ๆ ที่มีอยู่ที่เรียกว่าแบบแม่/ลูก หมายความว่า ลงมาเป็นชั้น ๆ | parentage | (แพ'รันทิจ) n. ทายาท,
แหล่งกำเนิด | parenthesis | (พะเรน'ธิซิส) n. วงเล็บ, See also: parenthetical adj. | parenthesize | (พะเรน'ธิไซซ) vt. ใส่ ไว้ในวงเล็บ,
สอดแทรกคำในวงเล็บ | parenthetic | adj. เกี่ยวกับวงเล็บ | parenthetical | adj. เกี่ยวกับวงเล็บ | parenthood | (แพ'เรินฮูด) n. ความเป็นพ่อแม่ | parenticide | (พะเรน'ทิไซดฺ) n. ผู้ฆ่าพ่อหรือแม่ | stepparent | (สเทพ'แพเรินทฺ) n. พ่อเลี้ยงหรือแม่เลี้ยง, Syn. stepfather, stepmother | transparence | (แทรนซฺแพ'เรินซฺ) n. ลักษณะโปร่งแสง,
ลักษณะโปร่งแสงแบบกระจก | transparency | (แทรนซฺแพ'เรินซี) n. ลักษณะโปร่งแสง,
ลักษณะโปร่งแสงแบบกระจก,
ความโปร่งแสง,
ความโปร่งตา,
สิ่งที่โปร่งแสง,
ส่วนที่โปร่งแสงของภาพสไลด์หรือแผ่นภาพใส, See also: transparent adj., Syn. transparence | transparent | (แทรนซฺแพ'เรินทฺ) adj. โปร่งแสง,
โปร่งตา,
ใสเหมือนกระจก,
ยอมให้แสงผ่านได้ตลอด,
เปิดเผย,
ตรงไปตรงมา,
เข้าใจง่าย,
เห็นชัด,
ชัดแจ้ง., See also: transparently adv. transparency n., Syn. clear, obvious, sheer |
| apparent | (adj) ประจักษ์,
แจ่มแจ้ง,
เด่นชัด,
ชัดเจน | arena | (n) สังเวียน,
สนามกีฬา,
สมรภูมิ | awareness | (n) ความตระหนัก,
สติ | bareness | (n) ความว่างเปล่า | grandparent | (n) ปู่ย่าตายาย | HEIR heir apparent | (n) ทายาทที่แท้จริง,
รัชทายาท | parent | (n) ผู้ปกครอง,
มูลเหตุ,
บ่อเกิด,
แหล่งกำเนิด | parentage | (n) เทือกเถาเหล่ากอ,
บรรพบุรุษ,
แหล่งกำเนิด | parental | (adj) เป็นพ่อเป็นแม่ | parenthesis | (n) วงเล็บ,
นขลิขิต | parenthetic | (adj) อยู่ในวงเล็บ,
ซึ่งสอดเข้ามา,
ซึ่งแทรกอยู่ | transparency | (n) ความโปร่งใส,
ความใส,
ความโปร่งแสง | transparent | (adj) โปร่งใส,
ใส,
โปร่งแสง |
| pseudoparenchyma | พาเรงคิมาเทียม [พฤกษศาสตร์
๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | parenthood | ความเป็นบิดามารดา [ประชากรศาสตร์
๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | parenticide | ความผิดฐานฆ่าบิดามารดา,
ผู้ฆ่าบิดามารดา [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | parents | บิดามารดา [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | paratracheal parenchyma | พาราเทรคีลพาเรงคิมา [พฤกษศาสตร์
๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | planned parenthood | ความเป็นบิดามารดาตามแผน [ประชากรศาสตร์
๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | pachysalpingitis; salpingitis,
mural; salpingitis,
parenchymatous | ท่อนำไข่อักเสบหนา [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | pararenal | ข้างไต [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | pararenal pseudocyst; urinoma | ถุงน้ำปัสสาวะ [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | pubic awareness | ประชาพิชาน [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | paranephros; gland,
adrenal; gland,
suprarenal | ต่อมหมวกไต [
มีความหมายเหมือนกับ adrenal ๒
] [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | parental | ๑. -พ่อแม่๒. ได้จากพ่อแม่ [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | parental | ทางบิดามารดา,
เกี่ยวกับบิดามารดา [ประชากรศาสตร์
๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | parental power | อำนาจปกครองของบิดามารดา [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | parental right and duty | สิทธิและหน้าที่ของบิดามารดา [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | parenteral | ๑. ไม่ผ่านทางเดินอาหาร๒. -ฉีด,
โดยฉีด [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | parenteral absorption | การดูดซึมนอกลำไส้ [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | parenteral feeding; nutrition,
parenteral | การให้อาหารทางหลอดเลือดดำ [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | parenteral nutrition; feeding,
parenteral | การให้อาหารทางหลอดเลือดดำ [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | parenthesis | ความแทรก [วรรณกรรม
๖ มี.ค. ๒๕๔๕] | parenthesis | วงเล็บ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | parenchymatous salpingitis; pachysalpingitis; salpingitis,
mural | ท่อนำไข่อักเสบหนา [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | parenchymatous tissue; parenchyma | เนื้อแท้อวัยวะ [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | parens patriae (L.) | พ่อบ้านพ่อเมือง [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | parent | บิดาหรือมารดา [ประชากรศาสตร์
๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | parent company | บริษัทแม่ [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | parent metal | โลหะชิ้นงาน [การเชื่อม
๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] | parent node | บัพแม่ [คอมพิวเตอร์
๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | parent node | บัพแม่ [เทคโนโลยีสารสนเทศ
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | parent plate | แผ่นชิ้นงาน [การเชื่อม
๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] | parent rock; source rock | หินต้นกำเนิด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | pseudostrabismus; strabismus,
apparent | ตาเหล่เทียม [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | phloem parenchyma | พาเรงคิมาของโฟลเอ็ม [พฤกษศาสตร์
๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | parencephalon; cerebella (พหู.); cerebellum (เอก.); opisthencephalon | สมองน้อย [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | parenchyma; tissue,
parenchymatous | เนื้อแท้อวัยวะ [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | parenchyma | พาเรงคิมา [พฤกษศาสตร์
๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | parenchymal; parenchymatous | -เนื้อแท้อวัยวะ [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | parenchymatous; parenchymal | -เนื้อแท้อวัยวะ [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | pseudocyst,
pararenal; urinoma | ถุงน้ำปัสสาวะ [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | responsible parenthood | ความเป็นบิดามารดาที่มีความรับผิดชอบ [ประชากรศาสตร์
๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | radiolucency; radioparency | ความโปร่งรังสี [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | radiolucent; radioparent; radiotransparent; roentgenolucent; roentgenoparent | โปร่งรังสี [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | radial parenchyma; ray parenchyma | พาเรงคิมาแนวรัศมี [พฤกษศาสตร์
๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | radioparency; radiolucency | ความโปร่งรังสี [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | radioparent; radiolucent; radiotransparent; roentgenolucent; roentgenoparent | โปร่งรังสี [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | roentgenolucent; radiolucent; radioparent; radiotransparent; roentgenoparent | โปร่งรังสี [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | ray parenchyma; radial parenchyma | พาเรงคิมาแนวรัศมี [พฤกษศาสตร์
๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | radiotransparent; radiolucent; radioparent; roentgenolucent; roentgenoparent | โปร่งรังสี [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | roentgenoparent; radiolucent; radioparent; radiotransparent; roentgenolucent | โปร่งรังสี [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | sclerotic parenchyma cell | เซลล์สเกลอโรติกพาเรงคิมา [พฤกษศาสตร์
๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| Transparency | แผ่นโปร่งใส [เทคโนโลยีการศึกษา] | Current awareness service | บริการข่าวสารทันสมัย, Example: <p>บริการข่าวสารทันสมัย เป็นบริการสารสนเทศประเภทหนึ่ง ที่ห้องสมุดหรือสถาบันบริการสารสนเทศจัดให้มีขึ้นเพื่อแจ้งให้ผู้ใช้ทราบถึงความรู้หรือสารสนเทศใหม่ ตามความสนใจของผู้ใช้ทันทีที่ได้รับทรัพยากรสารสนเทศหรือทราบว่ามีสารสนเทศนั้นผลิตและเผยแพร่ขึ้นใหม่ โดยมีวัตถุประสงค์ที่จะสนองความต้องการของผู้ใช้ให้สามารถติดตามสารสนเทศในเรื่องที่ตนสนใจได้ทันท่วงที ดังนั้นหน้าที่ของผู้ให้บริการจะต้องติดตามความต้องการและความสนใจของผู้ใช้ เพื่อหาแนวทางเสนอสารสนเทศใหม่ให้ผู้ใช้รับทราบและเลือกใช้ตามความต้องการ
<p>รูปแบบการให้บริการสารสนเทศทันสมัยแต่เดิมจะเป็นการจัดทำรายการทรัพยากรสารสนเทศใหม่ บริการเวียนเอกสารรายชื่อบทความจาก
วารสารหรือสารบัญวารสารใหม่ การจัดแสดงทรัพยากรสารสนเทศใหม่ และบริการเลือกสรรสารสนเทศเฉพาะบุคคล (Selective Dissemination of Information Service : SDI) ที่จัดบริการแก่ผู้ใช้รายบุคคลหรือกลุ่มบุคคล
<p>ปัจจุบันความก้าวหน้าของเทคโนโลยีสารสนเทศ ห้องสมุดได้จัดบริการข่าวสารทันสมัยบนอินเทอร์เน็ต เป็นการเผยแพร่ผ่านเว็บไซต์ของห้องสมุด ซึ่งผู้ใช้สามารถเรียกใช้บริการได้จากระบบออนไลน์ เช่น การประชาสัมพันธ์ข้อมูล ข่าวสารของห้องสมุด การจัดทำรายการทรัพยากร
สารสนเทศใหม่ การเชื่อมโยงรายการวารสารกรณีที่ห้องสมุดจัดหาแบบออนไลน์ รวมทั้งอาจให้บริการ RSS แจ้งข่าวสารปัจจุบันทันเหตุการณ์ต่อผู้ใช้ได้ทันที
<p>ตัวอย่างหน้าเว็บไซต์ห้องสมุดคณะพยาบาลศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ จัดบริการข่าวสารทันสมัย เพื่อให้ผู้ใช้สามารถติดตามความก้าวหน้าทางวิทยาการใหม่ ๆ ในสาขาวิชาชีพพยาบาล
<p>
<img alt="" src="http://thaiglossary.org/sites/default/files/images/phpxPH0Jz.preview.png" /></p> [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | Transparency | แผ่นโปร่งใส [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | Calixarences | คาร์ลิกซ์เอรีน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Parent nuclide | นิวไคลด์แม่,
นิวไคลด์กัมมันตรังสีที่สลายตัวกลายเป็นอีกนิวไคลด์หนึ่ง นิวไคลด์ตัวต้นนั้น เรียกว่า นิวไคลด์แม่ ส่วนนิวไคลด์ที่เกิดขึ้นใหม่ เรียกว่า นิวไคลด์ลูก (ดู daughter และ radioactive series ประกอบ) [นิวเคลียร์] | Parent | นิวไคลด์แม่,
นิวไคลด์กัมมันตรังสีที่สลายตัวกลายเป็นอีกนิวไคลด์หนึ่ง นิวไคลด์ตัวต้นนั้น เรียกว่า นิวไคลด์แม่ ส่วนนิวไคลด์ที่เกิดขึ้นใหม่ เรียกว่า นิวไคลด์ลูก (ดู daughter และ radioactive series ประกอบ) [นิวเคลียร์] | Abusive parents | บิดามารดาที่ทารุณบุตร [TU Subject Heading] | Aging parents | บิดามารดาสูงอายุ,
บิดามารดาสูงอายุ (บุตรอายุมาก) [TU Subject Heading] | Arena (Computer file) | อะรีนา (แฟ้มข้อมูลคอมพิวเตอร์) [TU Subject Heading] | Awareness | ความตระหนัก [TU Subject Heading] | Children of divorced parents | บุตรของพ่อแม่ที่หย่าร้าง [TU Subject Heading] | Current awareness services | บริการข่าวสารทันสมัย [TU Subject Heading] | Grandparent and child | ปู่ย่าตายายกับหลาน [TU Subject Heading] | Grandparenting | การเป็นปู่ย่าตายาย [TU Subject Heading] | Heir apparent | ทายาทผู้มีสิทธิโดยตรง [TU Subject Heading] | Karen (Southeast Asian people) | ชาวกะเหรี่ยง [TU Subject Heading] | Karen language | ภาษากะเหรี่ยง [TU Subject Heading] | Older parents | บิดามารดาสูงอายุ (บุตรอายุน้อย) [TU Subject Heading] | Parent and adulth child | บิดามารดาและบุตรวัยผู้ใหญ่ [TU Subject Heading] | Parent and child | บิดามารดาและบุตร [TU Subject Heading] | Parent and child (Law) | บิดามารดาและบุตร (กฎหมาย) [TU Subject Heading] | Parent and infant | บิดามารดาและทารก [TU Subject Heading] | Parent and teenager | บิดามารดากับวัยรุ่น [TU Subject Heading] | Parent participation | การมีส่วนร่วมของผู้ปกครอง [TU Subject Heading] | Parent-teacher relationships | ความสัมพันธ์ระหว่างผู้ปกครองกับครู [TU Subject Heading] | Parenteral nutrition | การให้อาหารทางหลอดเลือด [TU Subject Heading] | Parenteral solutions | สารละลายที่ให้ทางสาย [TU Subject Heading] | Parenthood | ความเป็นบิดามารดา [TU Subject Heading] | Parenting | การเป็นบิดามารดา [TU Subject Heading] | Parents | บิดามารดา [TU Subject Heading] | Parents of AID patients | บิดามารดาของผู้ป่วยภูมิคุ้มกันเสื่อม [TU Subject Heading] | Parents of autistic children | บิดามารดาของเด็กออทิสติก [TU Subject Heading] | Parents of children with disabilities | บิดามารดาของเด็กพิการ [TU Subject Heading] | Parents' and teachers' associations | สมาคมผู้ปกครองและครู [TU Subject Heading] | Pwo Karen (Southeast Asian people) | ชาวกะเหรี่ยงโปว์ [TU Subject Heading] | Sgaw Karen (Southeast Asian People) | ชาวกะเหรี่ยงสะกอ [TU Subject Heading] | Single parents | บิดามารดาที่เป็นโสด [TU Subject Heading] | Single-parent families | ครอบครัวที่บิดามารดาเป็นโสด [TU Subject Heading] | Social work with single parents | สังคมสงเคราะห์สำหรับบิดามารดาที่เป็นโสด [TU Subject Heading] | Stepparents | บิดามารดาเลี้ยง [TU Subject Heading] | Transparencies | ภาพโปร่งใส [TU Subject Heading] | Transparencies in education | ภาพโปร่งใสในการศึกษา [TU Subject Heading] | Parent Material | วัตถุต้นกำเนิด [สิ่งแวดล้อม] | Parent Rock | หินต้นกำเนิด, Example: 1) วิทยาตะกอน หินซึ่งเป็นต้นกำเนิดของตะกอนต่าง ๆ หรือหินชนิดอื่น ๆ มีความหมายเหมือนกับ mother rock ความหมายที่ 2 และ source rock 2) ปฐพีวิทยา มวลหินที่เป็นต้นกำเนิด ของวัตถุก่อนที่จะผุพังแตกสลายกลายเป็นดิน [สิ่งแวดล้อม] | Parent company | บริษัทใหญ่จำกัด [การบัญชี] | Arene | อะรีน [การแพทย์] | Attitude,
Parental | ทัศนคติของพ่อแม่,
ท่าทีของบิดามารดาหรือผู้เลี้ยงดูเด็ก [การแพทย์] | Awareness | การรู้จักระวังตัว,
การตระหนักถึง,
รู้ตัว,
ความรู้สึกตัว [การแพทย์] | Awareness Level | ความสามารถติดต่อกับโลกภายนอก [การแพทย์] | Awareness Stage | ระยะตื่นตัว [การแพทย์] |
| | - Aren't I? - No,
unfortunately. | ไม่ใช่ โชคไม่ดี Help! (1965) | Ugh! - Aren't we going in? | เราไม่ได้ไปในนั้น? Help! (1965) | Do you you have parents Blondie? | นายมี... ...มีพ่อแม่ไหม หัวทอง? The Good,
the Bad and the Ugly (1966) | What about our parents? | พ่อแม่เป็นไงบ้าง? The Good,
the Bad and the Ugly (1966) | Fourth Muskets,
aren't you? | ประการที่สี่ปืนไม่ได้ใช่ไหม? คุณชาย รับการคาดหวังให้คุณ How I Won the War (1967) | They're no good to me if their feet aren't up to snuff. | หรือใครอื่น ถ้าเท้าของพวกเขาไม่ได้ถึง รสชาติ How I Won the War (1967) | that things aren't as rosy as they appear to be under the surface? | นั่นคือสิ่งที่ไม่คือสีดอกกุหลาบ ขณะที่มันดูเหมือนจะคือภายใต้ พื้นผิว? Yellow Submarine (1968) | I want people that aren't going to get carried away. | ฉันต้องการคนที่จะไม่ได้ไปรับไปดำเนินการ The Godfather (1972) | Go back to New Hampshire,
and I'll call you at your parents' house. | กลับไปที่มลรัฐนิวแฮมป์เชียร์และฉันจะโทรหาคุณที่บ้านพ่อแม่ของคุณ The Godfather (1972) | I promise you,
the nights aren't long. You'll soon get used to it. | กลางคืนไม่ยาวนานหรอก อีกไม่นานคุณก็จะชินกับมัน The Little Prince (1974) | - You're going away,
aren't you? | - เธอจะไปที่อื่นใช่มั้ย The Little Prince (1974) | They aren't my people. They're from all over. You see all the license plates? | ไม่ใช่ซะหน่อย มากันจากทุกสารทิศเลย เห็นทะเบียนรถมั้ย Jaws (1975) | The situation is that apparently a great white shark has staked a claim in the waters off Amity Island. | สถานการณ์ที่เห็นชัดๆ ก็คือ ฉลามขาว... เข้ายึดพื้นที่น่านนํ้านอกเกาะอามิตี้ Jaws (1975) | Why aren't you in the water? | - ทําไมไม่ลงนํ้าล่ะ Jaws (1975) | We're going to sink,
aren't we? | เราจะจมใช่มั้ย Jaws (1975) | A southerner,
aren't you? | -เป็นคนทางใต้ใช่มั้ย -ใช่ครับ Salò,
or the 120 Days of Sodom (1975) | Lustily! Aren't you newlyweds? | อย่างแข็งแรง ไม่มีคุณผู้เพิ่งแต่งงานหรือไม่? Salò,
or the 120 Days of Sodom (1975) | -Aren't you ready? | -ไม่มีคุณพร้อม? Salò,
or the 120 Days of Sodom (1975) | Why aren't you yelling forjoy? | ทำไมคุณไม่มีที่กำลังการตะโกน forjoy ? \ NGo บน,
ร้อง Salò,
or the 120 Days of Sodom (1975) | For what you apparently thought was a very clever stunt. | สิ่งที่คุณคิดนั้นเป็นอะไรที่อัจฉริยะมาก Oh,
God! (1977) | -Aren't you coming back? | ท่านจะกลับมาอีกมั้ย - ไม่ Oh,
God! (1977) | Where I come from,
people aren't that enthusiastic about their place. | ที่ฉันมาจาก คนไม่กระตือรือร้นเกี่ยวกับการที่ พวกเขามาจาก I Spit on Your Grave (1978) | I know those rocks aren't gonna hold him. | ฉันรู้ว่าหินพวกนั้นเอามันไม่อยู่ Phantasm (1979) | I know those rocks aren't gonna hold him. | ฉันรู้ว่าหินพวกนั้นเอามันไม่อยู่แน่ Phantasm (1979) | Captain Clarence Oveur,
white courtesy phone. | กัปตันคลาเรนซ์ โอเวอร์ รับโทรศัพท์ภายในด้วยค่ะ Airplane! (1980) | Any word on that storm lifting over Salt Lake,
Clarence? | มีข่าวเรื่องพายุก่อตัวเหนือ ซอลท์ เลคหรือเปล่า คลาเรนซ์ Airplane! (1980) | Sorry,
Clarence. | ขอโทษ คลาเรนซ์ Airplane! (1980) | - We have clearance,
Clarence. | - เรามีเคลียร์แรนซ์ คลาเรนซ์ Airplane! (1980) | - That's Clarence Oveur. Over. | - นั่นคลาเรนซ์ โอเวอร์ เปลี่ยน Airplane! (1980) | You should go back to your seat now. Right,
Clarence? | เธอกลับไปนั่งที่ได้แล้วละ ใช่มั้ย คลาเรนซ์ Airplane! (1980) | - Go ahead,
Clarence. | - เอาเลย เคลียร์เรนซ์ก่อน Airplane! (1980) | - Right now things aren't so good. | - ตอนนี้สิ่งต่างๆ ไม่ค่อยดีนัก Airplane! (1980) | But they aren't. | แต่พวกเขาไม่ต้องการ The Blues Brothers (1980) | Aren't there any troops to spare? | ไม่มีหน่วยใดจะจัดการเลยหรือ Gandhi (1982) | His pulse is very irregular. The kidneys aren't functioning. | ชีพจรไม่ปกติ ไตไม่ทำงาน Gandhi (1982) | The teacher was telling us how... how he lost his parents. | ครูบอกเราว่า... เขาสูญเสียพ่อแม่อย่างไร Idemo dalje (1982) | Tell your parents nothing can be heard. | บอกให้พ่อแม่ไม่ได้ยิน Idemo dalje (1982) | Poor baby,
you're startin' to lose it,
aren't ya ? | ม้ารุกสาม หนูน้อย,
เธอเริ่มจะแพ้แล้ว The Thing (1982) | Since we have promised Cheng Ying's parents,
We should take good care of her. | ตั้งแต่เราให้สัญญาต่อพ่อแม่ของเที้ยเอ็ง,
เราต้องดูแลนางเป็นอย่างดี. Return of the Condor Heroes (1983) | Why aren't we there yet? | ทำไมยังไม่ถึงอีกล่ะ? Return of the Condor Heroes (1983) | Aren't you going too far with your ways? | ท่านเดินทางมาไกลเพื่อจุดประสงค์ของท่านไม่ใช่รึ? Return of the Condor Heroes (1983) | Please say you haven't. You aren't saying anything,
floyd. | คุณยังไม่ได้พูดอะไรฟลอยด์ 2010: The Year We Make Contact (1984) | Of course,
the people who came up with the numbers on the paper aren't here. | แน่นอนว่าคนที่ขึ้นมาด้วย ตัวเลขบนกระดาษไม่ได้ที่นี่ 2010: The Year We Make Contact (1984) | No apparent damage. | ไม่มีความเสียหายที่ ชัดเจน 2010: The Year We Make Contact (1984) | Aren't you going to introduce us? | ไม่ได้คุณจะแนะนำเรา? Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | Heavens,
aren't you Willie Scott,
the famous American female vocalist? | สวรรค์ไม่ได้คุณวิลลี่สก็อต ที่มีชื่อเสียงนักร้องหญิงชาวอเมริกัน? Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | Those aren't big birds,
sweetheart. | ผู้ที่ไม่ได้นกขนาดใหญ่สุดที่รัก Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | Aren't you gonna tell us? | คุณจะบอกเราไหม? Clue (1985) | You know what doctors aren't allowed to do with their lady patients? | คุณรู้ไหมว่าแพทย์ไม่ได้รับอนุญาตให้ทำอะไร กับผู้ป่วยผู้หญิงของพวกเขา? Clue (1985) | Tape recordings aren't admissible evidence. | การบันทึกเทปเป็นหลักฐานที่ยอมรับไม่ได้ Clue (1985) |
| aren | They are confused,
aren't they? | aren | Egotist though he was,
his parents loved him. | aren | My parents live in Kyoto. | aren | He appreciates his parents' love. | aren | You are a cold-blooded person,
aren't you? | aren | My parents have made me what I am today. | aren | Never forget that you owe what you are to your parents. | aren | You are fortunate to have such loving parents. | aren | The parents want to give their son the best education. | aren | The fish aren't biting today. | aren | Peter talks with his parents in the United States on the phone at least once a week. | aren | That young couple are still tied to their parent's apron strings. | aren | There are abilities that improve rapidly and those that improve slowly,
aren't there? | aren | I am economically independent of my parents. | aren | Parents must provide their children with proper food and clothing. | aren | They aren't laughing at that time. | aren | My parents have gone to the airport to see my uncle off. | aren | A gift of cheese cake is apparently good to soothe discord. | aren | His parents bought him something nice. | aren | Parents punish their children for misbehavior. | aren | She wanted him to take care of her parents. | aren | Whenever I needed money as a college student,
my parents always came through. | aren | Please keep your language decent while my parents are here. | aren | Why do you insist on paying for your school expenses yourself when your parents are willing to give you financial support? | aren | His parents approve of the engagement. | aren | As a parent I was in a truly pitiable state. | aren | The higher the ratio of children to parents,
the harder it is to bring up the children. | aren | I'd like to call my parents. | aren | Parents have various influences on their children. | aren | Your parents are not to blame for such a result. | aren | My parents will jump all over me. | aren | She does not want to be dependent on her parents. | aren | Elizabeth is independent of her parents. | aren | This transparent liquid contains poison. | aren | Just look! The potatoes are all rolling out! You're a real dullard aren't you? | aren | My parents discouraged me from traveling. | aren | I'm economically independent of my parents. | aren | She is estranged from her parents. | aren | He is independent of his parents. | aren | He must be crazy to treat his parents like this. | aren | Dick has been dependent on his parents,
but is now independent of them. | aren | His parents are saving for his college education. | aren | This transparent liquid contains a sort of poison. | aren | He never goes against his parents. | aren | In the parent's mind,
a child grows but does not age. | aren | I keep in touch with my parents in my hometown by phone. | aren | I've heard about it. Your parents disappeared,
running out on their debt didn't they? | aren | He is not coming,
apparently. | aren | When he got into trouble,
he turned to his parents for help. | aren | The boy is obedient to his parents. |
| ค่าน้ำนม | (n) money given to the bride's parents by the groom's parents at the engagement ceremony, Syn. ค่าสินสอด, Example: เมื่อลูกสาวแต่งงาน พ่อแม่ก็จะได้เงินก้อนใช้ เรียกว่า ค่าน้ำนม, Thai Definition: เงินสินสอดที่ฝ่ายชายให้พ่อแม่หรือผู้ใหญ่ฝ่ายหญิง | วงเล็บ | (n) parentheses, See also: round brackets, Syn. วงเล็บกลม, นขลิขิต, Thai Definition: เครื่องหมายวรรคตอนรูปดังนี้ ( ) | โปร่งใส | (v) reveal, See also: be plain, be evident, be explicit, be obvious, be unambiguous, be transparent, Syn. เปิดเผย, Example: ระบบกระบวนการทางกฎหมายของสหรัฐอเมริกาโปร่งใสมาก, Thai Definition: ที่เปิดเผยและพิสูจน์ได้ | ปรากฏ | (v) be apparent, See also: be evident, become manifest, be known, Example: เขามีมูลความผิดจริงตามพยานหลักฐานที่ปรากฏออกมา, Thai Definition: มีขึ้น,
แสดงให้เห็น | มารหัวขน | (n) child born by unmarried parents, See also: unwanted child, Count Unit: คน, Thai Definition: ลูกที่อยู่ในท้องซึ่งยังไม่ปรากฏว่าใครเป็นพ่อ หรือไม่มีใครรับว่าเป็นพ่อ, Notes: (ปาก) | วงเล็บ | (n) parentheses, See also: braces, Syn. นขลิขิต, เครื่องหมายวงเล็บ, เครื่องหมายนขลิขิต, Example: ข้อความที่มีตัวพิมพ์เอนๆ อยู่ในวงเล็บจะบอกถึงที่มาของคำ, Count Unit: อัน, Thai Definition: เครื่องหมายกันข้อความไว้เป็นพิเศษส่วนหนึ่ง | เวทีการเมือง | (n) political stage, See also: political arena, Example: นายกรัฐมนตรีพยายามกำจัดเธอให้พ้นเวทีการเมือง เพราะกลัวเธอจะขึ้นมาเป็นใหญ่อีกครั้ง, Count Unit: เวที | เวที | (n) stage, See also: arena, platform, ring, Example: เมื่อมีงานรื่นเริงครั้งใดเธอจะขึ้นบนเวทีไปร้องเพลงต่อหน้าแขกกว่า 2,
000 คน, Count Unit: เวที,
แห่ง, Thai Definition: ที่ที่ยกขึ้นให้สูงใช้เป็นที่เล่นหรือแสดง | โปร่งบาง | (v) be sheer, See also: be thin, be see-through, be transparent, Example: ช่างตัดเสื้อเสริมผ้าซับในเพื่อไม่ให้กระโปรงโปร่งบางจนดูน่าเกลียด | แจ๋ว | (adj) clear, See also: transparent, limpid, crystalline, lucid, translucent, Example: น้ำทะเลที่นี่ใสแจ๋วอย่างกับน้ำในสระว่ายน้ำ, Thai Definition: ที่มีลักษณะใสมาก เช่น น้ำใสแจ๋ว | ความใส | (n) brightness, See also: clearness, limpidity, transparency, translucency, Syn. ความกระจ่าง, ความใสสะอาด, Example: ความใสของน้ำทำให้มองเห็นปลาทุกตัวที่ว่ายอยู่ | ความสำนึก | (n) consciousness, See also: awareness, recognition, Syn. ความระลึก, การรู้ตัว, การรู้สึก, การตระหนัก, Example: ครูอาจารย์จะต้องตั้งมั่นอยู่ในหลักแห่งศีลธรรมรวมทั้งความสำนึกรับผิดชอบในหน้าที่ให้สมกับเป็นผู้ที่ได้รับความไว้วางใจจากผู้ปกครอง, Thai Definition: ความรู้ตัวและตระหนักในสิ่งที่ควรหรือไม่ควรปฏิบัติ | ผู้บังเกิดเกล้า | (n) parents, See also: father, mother, progenitor, Syn. บุพการี, บิดามารดา, Example: เราทุกคนควรมีความกตัญญูต่อผู้บังเกิดเกล้า, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ให้กำเนิด | ผู้ปกครอง | (n) parent, See also: guardian, Syn. ผู้ดูแล, ผู้คุ้มครอง, Example: ครูใหญ่เรียกประชุมผู้ปกครองนักเรียนในวันนี้ของทุกปี, Count Unit: คน,
ท่าน, Thai Definition: ผู้ดูแลคุ้มครองผู้เยาว์ | ผู้ให้กำเนิด | (n) parent, See also: parents, father, mother, Syn. บิดามารดา, พ่อแม่, ผู้บังเกิดเกล้า, Example: ทุกศาสนาถือว่า การกตัญญูต่อผู้ให้กำเนิดเป็นคุณธรรมที่น่ายกย่อง, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่มอบชีวิตให้ | พรหมไทย | (n) parental gift, Example: พระกริ่งองค์นี้ถือเป็นพรหมไทยที่ฉันได้รับมาจากพ่อ, Thai Definition: ทานอันประเสริฐสุด,
ของที่บิดามารดาให้ | พ่อแม่ | (n) parents, Syn. บิดามารดา, Example: พ่อแม่มีสิทธิ์ในการจัดการศึกษาของลูก, Count Unit: คน, Thai Definition: ชายหญิงผู้ให้กำเนิด | พื้นเพ | (n) lineage, See also: parentage, Syn. เชื้อสาย, เชื้อแถว, Example: พ่อค้านักธุรกิจส่วนใหญ่ในประเทศไทยมีพื้นเพเป็นชาวจีน | แปดสาแหรก | (n) eight dignitaries, See also: great grandparents, four ancestors on both sides in high class families or ancient noble l, Syn. สายวงศ์สกุล, สายสกุล, Example: พ่อแม่ของปู่ย่าตายายทั้งสองข้างเรียกว่าแปดสาแหรก, Thai Definition: เป็นคำเรียกต้นวงศ์สกุล คือ บิดามารดาของปู่และย่า 4 ของตาและยาย 4 รวม เป็น 8 ที่เป็นผู้ดีทั้งฝ่ายบิดาและมารดา เรียกว่า ผู้ดีแปดสาแหรก (เทียบสาแหรกที่มีข้างละ 4 ขา 4 ข้างเป็น 8 ขา) | ปู่ย่า | (n) grandparents, Example: เขาเติบโตมาจากการเลี้ยงดูของปู่ย่าเพียงลำพัง | มุติ | (n) intelligence, See also: understanding, awareness, illuminated or enlightened mind, wisdom, Syn. ความรู้สึก, ความเห็น, ความเข้าใจ, Notes: (บาลี) | เป็นตัวเป็นตน | (adv) tangibly, See also: apparently, evidently, vividly, clearly, visibly, Syn. ปรากฏชัด, เป็นหลักฐาน, เป็นที่เปิดเผย, Example: แม้ว่าเขาจะมีภรรยาเป็นตัวเป็นตนแล้ว ยังไม่วายทำเจ้าชู้กับสาวคนอื่น | แปดสาแหรก | (n) eight dignitaries, See also: great grandparents, four ancestors on both sides in high class families, having the ways a, Syn. สายวงศ์สกุล, สายสกุล, Example: เชื้อสายทั้งแปดสาแหรกของเขาล้วนเป็นผู้ดีทั้งนั้น, Thai Definition: คำเรียกต้นวงศ์สกุล คือ บิดามารดาของปู่และย่า 4 ของตาและยาย 4 รวม เป็น 8 ที่เป็นผู้ดีทั้งฝ่ายบิดาและมารดา เรียกว่า ผู้ดีแปดสาแหรก (เทียบสาแหรกที่มีข้างละ 4 ขา 2 ข้างเป็น 8 ขา) | โปร่งใส | (adj) transparent, See also: translucent, clear, limpid, see-through, Syn. ใส, โปร่งตา, โปร่งแสง, บาง, Ant. ขุ่นมัว, Example: เขาแขวนม่านผ้าแก้วโปร่งใสเพื่อกรองแสง, Thai Definition: ที่มีสมบัติที่แสงผ่านได้หมดและมองเห็นได้ตลอด | สนามกีฬา | (n) stadium, See also: sports stadium, arena, ground for sports, Example: อธิบดีกรมพลศึกษากำลังวุ่นวายอยู่กับการก่อสร้างสนามกีฬาอยู่ในขณะนี้, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: ลานกว้างสำหรับแข่งขันกีฬา,
ลานกว้างสำหรับเล่นกีฬา | สัมปชัญญะ | (n) consciousness, See also: awareness, cognizance, knowingness, Syn. สติ, สติสัมปชัญญะ, Example: หากตนมีสติมีสัมปชัญญะก็จะเป็นสิ่งนำตนไม่ให้ประพฤติไปในทางที่ผิด, Thai Definition: ความรู้ตัวอยู่เสมอ,
ความไม่เผลอตัว, Notes: (บาลี) | สังเวียน | (n) arena, See also: field, Syn. สนาม, เวที, Example: นักมวยคนนี้ขึ้นสังเวียนมาแล้วนับไม่ถ้วน และไม่เคยแพ้ให้ใคร, Count Unit: สังเวียน, Thai Definition: สนามแข่งขัน,
ที่ต่อสู้ | เด่นชัด | (adv) clearly, See also: distinctly, obviously, clearly, evidently, apparently, vividly, Syn. ชัด, เด่น, ชัดแจ้ง, ชัดเจน, แจ่มแจ้ง, Ant. คลุมเครือ, Example: ความเคลื่อนไหวของขบวนการก่อการร้ายนี้ก่อรูปเด่นชัดรุนแรงขึ้นราวช่วง1-2สัปดาห์ก่อน | เด่นชัด | (v) be clear, See also: become apparent, be obvious, be evident, be vivid, Syn. ชัดแจ้ง, ชัด, เด่น, ชัดเจน, แจ่มแจ้ง, Ant. คลุมเครือ, Example: บทบาทของรัฐมนตรีหญิงเริ่มเด่นชัดขึ้นหลังจากเข้ามาแก้ไขปัญหาเด็กและสตรี | ตระกูล | (n) family, See also: lineage, pedigree, clan, parentage, Syn. เชื้อสาย, วงศ์, สกุล, เครือญาติ, วงศ์วาน, สายเลือด, Example: เยาวชนผู้นี้ได้สร้างชื่อเสียงและเป็นแบบอย่างที่ดีให้แก่ตระกูล, Count Unit: ตระกูล, Thai Definition: กลุ่มคนในวงศ์วานที่สืบเชื้อสายมาจากบรรพบุรุษเดียวกันเป็นญาติกัน | ตลอดปลอดโปร่ง | (adv) through, See also: clear, transparent, safely, Example: คนเราเมื่อเวลาเคราะห์ดีทำอะไรทุกสิ่งทุกอย่างก็ตลอดปลอดโปร่งไปหมด, Thai Definition: อย่างเป็นไปโดยง่าย,
อย่างไม่มีอุปสรรค | ทนโท่ | (adv) obviously, See also: clearly, apparently, glaringly, distinctly, vividly, blatantly, Syn. จะแจ้ง, โทนโท่, Example: ตำรวจยังไม่จับทั้งๆ ที่เขาทำผิดให้เห็นอยู่ทนโท่, Thai Definition: ปรากฏชัดแก่ตา | ทะลุปรุโปร่ง | (adv) clearly, See also: completely, transparently, Example: เราควรทำความเข้าใจปัญหาของเด็กให้ทะลุปรุโปร่ง, Thai Definition: อาการที่เห็นหรือเข้าใจอย่างแจ่มแจ้งโดยตลอด | ทวด | (n) great-grandfather, See also: great-grand parents, Syn. ชวด, Example: น้องขวัญเธอสืบเชื้อสายมาจากทวดพระยาเกษตรรักษา ต้นตระกูลโปษะกฤษณะ, Count Unit: คน, Thai Definition: พ่อหรือแม่ของ ปู่ ย่า ตา ยาย | ในไส้ | (adj) of the same parents, See also: consanguine, Ant. นอกไส้, Example: เธอเลี้ยงดูเขาราวกับเป็นบุตรในไส้, Thai Definition: เรียกลูกที่เกิดจากตน | บุพการี | (n) parent, See also: father and mother, Syn. บูรพการี, พ่อแม่, บิดามารดา, Example: ุลัทธิบูชาบรรพบุรุษ จะต้องมีความเคารพเชื่อฟังบุพการีซึ่งเป็นไปเองตามธรรมชาติ, Thai Definition: ผู้ที่ทำอุปการะมาก่อน,
ผู้ให้กำเนิด | บุรพาจารย์ | (n) parents, Syn. บูรพาจารย์, Example: เขารักที่จะสืบทอดเจตจำนงของบิดาผู้เป็นบุรพาจารย์ของตน, Count Unit: คน, Thai Definition: อาจารย์ในเบื้องต้น คือ บิดามารดา | บูรพาจารย์ | (n) first teachers, See also: parents, father and mother, Syn. บุรพาจารย์, บิดามารดา, พ่อแม่, Example: บิดามารดาได้ชื่อว่าเป็นบูรพาจารย์ เพราะเป็นอาจารย์สั่งสอนมาก่อนคนอื่น, Count Unit: คน, Thai Definition: อาจารย์ในเบื้องต้น คือ บิดามารดา | ปรากฏ | (v) appear, See also: be apparent, happen, manifest oneself, be visible, emerge, Syn. เกิด, แสดง, บังเกิด, มีขึ้น, สำแดง, Example: ดาวหางฮัลเลย์ปรากฏบนท้องฟ้าทำให้ทุกคนตื่นเต้น, Thai Definition: สำแดงออกมาให้เห็น | ปรากฏชัด | (v) be evident, See also: be obvious, be clear, be apparent, Example: จุดอ่อนทางเศรษฐกิจเริ่มปรากฏชัดเมื่อพื้นฐานความมั่งคั่งทางเศรษฐกิจเริ่มผุกร่อน | ชาวกะเหรี่ยง | (n) Karen, Syn. ชาวเขา, คนดอย, คนภูเขา, Example: ชาวกะเหรี่ยงอาศัยอยู่ทางตอนเหนือของประเทศไทย, Count Unit: คน; เผ่า | ชิด | (n) nipa palm, See also: Arenga pinnata, Syn. ลูกชิด, Example: เขาชอบกินไอติมใส่ลูกชิด, Thai Definition: เรียกเนื้อในเมล็ดอ่อนของต้นตาว | เชื้อไข | (n) lineage, See also: descendant, pedigree, parentage, clan, Syn. เชื้อสาย, ลูกหลาน, เลือดเนื้อเชื้อไข, สายโลหิต, สายเลือด, Example: พวกเขามีเชื้อไขเดียวกัน | กระจ่าง | (adv) clearly, See also: definitely, distinctly, evidently, obviously, apparently, Syn. ชัดเจน, แจ่มแจ้ง, แจ่มชัด, Ant. คลุมเครือ, เคลือบแคลง, Example: นักศึกษารู้กระจ่างขึ้นหลังจากครูอธิบายรอบที่สอง | กระเหรี่ยง | (n) Karen, Syn. ชาวกระเหรี่ยง, ภาษากระเหรี่ยง, Example: ชาวกะเหรี่ยงจำนวนมากได้เข้ามาตั้งถิ่นฐานในประเทศไทย, Thai Definition: ชนกลุ่มน้อยอยู่ตามชายแดนของประเทศไทย | การทำขวัญนาค | (n) performing a ceremony for chanting parents' loving kindness, Example: ราคาค่าทำขวัญจะมากหรือน้อยแล้วแต่หมอทำขวัญ ว่าจะโด่งดังและมีความชำนาญในการทำขวัญนาคแค่ไหน | กะเหรี่ยง | (n) Karens, Example: กะเหรี่ยงเป็นชนกลุ่มน้อยในประเทศไทย, Count Unit: คน, Thai Definition: ชื่อชนชาวเขาเผ่าหนึ่ง ปกติอาศัยอยู่ทางพรมแดนทิศตะวันตกของประเทศไทย | กะเหรี่ยงต้องสู้ | (n) Karen tribe, Count Unit: เผ่า, Thai Definition: ต้องสู้ เป็นกระเหรี่ยงชนชาติหนึ่งในพม่า | แก้ว | (n) glass, See also: crystal, mica, transparent or translucent object, Example: จานใบนี้ทำด้วยแก้วไม่ใช่พลาสติก, Count Unit: ใบ, Thai Definition: หินแข็งใส แลลอดเข้าไปข้างในได้ ได้แก่จำพวกเพชรพลอย,
ของที่ทำเทียมให้มีลักษณะเช่นนั้น,
ของที่ได้จากการใช้ทรายขาวเป็นส่วนประกอบสำคัญมาหลอมกับสารที่มีสมบัติเป็นด่างเช่นออกไซด์ของโซเดียม ออกไซด์ของแคลเซียม แล้วมีลักษณะเช่นนั้น | ขบวนขันหมาก | (n) procession of the groom's parents, Example: ขบวนขันหมากตั้งแถวตั้งแต่ปากซอยบ้านของเจ้าสาว, Count Unit: ขบวน |
| อนาถา | [anāthā] (adj) EN: destitute ; impoverished ; pauperized ; homeless ; orphan ; parentless FR: indigent ; nécessiteux | บิดามารดา | [bidā-māndā] (n) EN: parents FR: parents [
mpl
] ; père et mère [
mpl
] | บริษัทแม่ | [børisat maē] (n, exp) EN: parent company FR: société mère [
f
] ; société fille [
f
] | บุพการี | [bupphakārī] (n) EN: parent | ชัดแจ้ง | [chatjaēng] (adj) EN: obvious ; apparent ; clear ; glaring FR: évident ; flagrant ; manifeste | ชัดเจน | [chatjēn] (adj) EN: obvious ; clear ; distinct ; apparent ; lucid ; explicit FR: clair ; évident ; explicite | โฉม | [chōm] (n) EN: profile ; appearance ; external look ; outline ; expression ; figure FR: forme [
f
] ; profil [
m
] ; apparence [
f
] | ชวด | [chūat] (n) EN: great-grandparent ; great-grandfather ; great-grandmother | เด่นชัด | [denchat] (v) EN: stand out ; be clear ; become apparent ; be obvious ; be evident ; be vivid FR: ressortir ; être clair | แจ่มแจ้ง | [jaemjaēng] (adj) EN: clear; explicit ; distinct ; obvious ; apparent ; perfectly clear FR: évident ; criant ; explicite | แจ้ง | [jaēng] (adj) EN: clear ; bright ; distinct ; plain ; apparent ; obvious ; explicit FR: clair ; évident ; apparent | แจ๋ว | [jaeo] (adj) EN: clear ; transparent ; limpid ; crystalline ; lucid ; translucent ; glass-like FR: clair ; cristallin ; limpide | โจ่งแจ้ง | [jōngjaēng] (adj) EN: frank ; open ; apparent,
obvious,
patent ; undisguised FR: clair et net ; franc ; évident | การแสดงตัว | [kān sadaēng tūa] (n, exp) EN: appearance FR: apparence [
f
] | กะเหรี่ยง | [Karīeng] (n, prop) EN: Karen ; Yang ; Kariang FR: Karen [
m
] | กะเหรี่ยงคะยา | [Karīeng Khayā] (n, prop) EN: Kayah Karen | กะเหรี่ยงปะโอ | [Karīeng Pa-ō] (n, prop) EN: Pa-o Karen | กะเหรี่ยงโป | [Karīeng Pō] (n, prop) EN: Pwo Karen | สะกอ | [Karīeng Sako] (n, prop) EN: Skan Karen ; Sgan Karen | กะเหรี่ยงตองสู | [Karīeng Tøng Sū] (n, prop) EN: Thaung Thu Karen | ขบวนขันหมาก | [khabūan khanmāk] (n, exp) EN: procession of the groom's parents | เขย | [khoēi] (n) EN: son-in-law ; brother-in-law ; male relative by marriage FR: beau-fils [
m
] ; beau-frère [
m
] ; parent (masc.) par alliance [
m
] | เครื่องหมายนขลิขิต | [khreūangmāi nakhalikhit] (n, exp) EN: « ( ) » ; parentheses FR: « ( ) » ; parenthèse [
f
] | ความเป็นญาติ | [khwām pen yāt] (n, exp) EN: kinship ; family relationship FR: parenté [
f
] ; lien de parenté [
m
] | ความโปร่งแสง | [khwām prōngsaēng] (n) FR: transparence [
f
] | ความโปร่งใส | [khwām prōngsai] (n) EN: transparency FR: limpidité [
f
] | ความรู้ | [khwāmrū] (n) EN: knowledge ; learning ; erudition ; information ; awareness FR: connaissance [
f
] ; savoir [
m
] | ความสำนึก | [khwām samneuk] (n) EN: consciousness ; awareness ; recognition FR: conscience [
f
] ; le sens de [
m
] | เกี่ยวดอง | [kīodøng] (v, exp) EN: relate ; link ; associate ; involve FR: avoir un lien de parenté | กระจ่าง | [krajāng] (adv) EN: clearly ; definitely ; distinctly ; evidently ; obviously ; apparently FR: clairement ; distinctement | ลักษณะ | [laksana] (x) EN: appearance ; feature ; form ; character ; characteristic ; nature ; attribute ; trait ; quality ; looks ; style FR: caractéristique [
f
] ; propriété [
f
] ; attribut [
m
] ; trait [
m
] ; particularité [
f
] ; qualité [
f
] ; nature [
f
] ; apparence [
f
] ; forme [
f
] ; caractère [
m
] ; air [
m
] ; acabit [
m
] | ลักษณะภายนอก | [laksana phāinøk] (n, exp) EN: appearance FR: apparence [
f
] | ละม้าย | [lamāi] (v) EN: resemble ; be similar to ; be alike ; look like ; take after ; be like FR: ressembler ; être semblable ; avoir la même apparence | ลูกหลาน | [lūklān] (n) EN: lineage ; descendant ; pedigree ; parentage ; clan ; progeny ; posterity ; succession FR: descendant [
m
] | หมู่ญาติ | [mūyāt] (n) EN: relatives ; cousin ; lineage ; kin ; kinsmen FR: parents [
mpl
] ; membres de la famille [
mpl
] ; famille [
f
] | หน้าตา | [nātā] (n) EN: face; countenance ; feature ; mug ; visage ; expression FR: apparence [
f
] ; expression [
f
] ; physionomie [
f
] ; contenance [
f
] ; mine [
f
] | ปฏิบัติบิดามารดา | [patibat bidā-māndā] (v, exp) EN: look after one's parents ; serve one's parents ; wait upon one's parents | เป็นตัวเป็นตน | [pen tūa pen ton] (adv) EN: tangibly ; apparently ; evidently ; vividly ; clearly ; visibly | ภายนอก | [phāinøk] (adj) EN: exterior ; external ; apparent FR: extérieur ; externe ; apparent | พื้นเพ | [pheūnphē] (n) EN: lineage ; parentage ; stock ; pedigree ; genealogy | พี่น้อง | [phīnøng] (n) EN: relatives ; relations ; kinsfolk ; brothers and sisters FR: frères et soeurs [
mpl
] ; cousins et cousines [
mpl
] ; membres de la famille [
mpl
] ; parents [
mpl
] ; parentèle [
f
] (vx) | ผีเสื้อฟ้าขีดหกปีกจาง | [phīseūa fā khīt hok pīk jāng] (n, exp) EN: Transparent Sixline Blue | ผิดพ่อผิดแม่ | [phitphø-phitmaē] (v) EN: be different from one's parents ; mutate | ผิดพ่อผิดแม่ | [phitphø-phitmaē] (x) EN: unlike one's parents | พ่อแม่ | [phømaē] (n) EN: parents ; father and mother FR: parents [
mpl
] ; père et mère [
mpl
] ; vieux (fam.) [
mpl
] | พ่อตาแม่ยาย | [phøtā maēyāi] (n, exp) FR: beaux-parents [
mpl
] | ผู้บังเกิดเกล้า | [phū bangkoēt klāo] (n, exp) EN: parents ; one's own parents ; father ; mother ; progenitor | ผู้ให้กำเนิด | [phū hai kamnoēt] (n, exp) EN: parent ; parents ; father ; mother ; progenitor FR: géniteur [
m
] ; parents [
mpl
] | ผู้ปกครอง | [phūpokkhrøng] (n) EN: parent | ผู้ปกครองเด็ก | [phūpokkhrøng dek] (n, exp) EN: parents ; guardian of a child |
| | | 省 | [xǐng, ㄒㄧㄥˇ, 省] introspection; to examine oneself critically; awareness; to visit (an elderly relative) #305 [Add to Longdo] | 认识 | [rèn shi, ㄖㄣˋ ㄕ˙, 认 识 / 認 識] to know; to recognize; to be familiar with; acquainted with sth; knowledge; understanding; awareness; cognition #668 [Add to Longdo] | 亲 | [qīn, ㄑㄧㄣ, 亲 / 親] parent; one's own (flesh and blood); relative; related; marriage; bride; close; intimate; in person; first-hand; in favor of; pro-; to kiss #777 [Add to Longdo] | 亲 | [qìng, ㄑㄧㄥˋ, 亲 / 親] parents-in-law of one's offspring #777 [Add to Longdo] | 似乎 | [sì hū, ㄙˋ ㄏㄨ, 似 乎] apparently; to seem; to appear; as if; seemingly #1,033 [Add to Longdo] | 看来 | [kàn lai, ㄎㄢˋ ㄌㄞ˙, 看 来 / 看 來] apparently; it seems that; it appears; it seems #1,097 [Add to Longdo] | 父母 | [fù mǔ, ㄈㄨˋ ㄇㄨˇ, 父 母] father and mother; parents #1,145 [Add to Longdo] | 意识 | [yì shí, ㄧˋ ㄕˊ, 意 识 / 意 識] consciousness; awareness; consciously (i.e. deliberately); to be aware #1,587 [Add to Longdo] | 家长 | [jiā zhǎng, ㄐㄧㄚ ㄓㄤˇ, 家 长 / 家 長] the parent or guardian of a child #1,920 [Add to Longdo] | 舞台 | [wǔ tái, ㄨˇ ㄊㄞˊ, 舞 台] (theatrical or political) stage; arena #2,590 [Add to Longdo] | 透明 | [tòu míng, ㄊㄡˋ ㄇㄧㄥˊ, 透 明] transparent; open (non-secretive) #4,866 [Add to Longdo] | 出场 | [chū chǎng, ㄔㄨ ㄔㄤˇ, 出 场 / 出 場] to appear (on stage,
in a show,
in a photo etc); to play (for a team); to enter (arena or stage); to send sb out (e.g. off the field for a foul) #4,994 [Add to Longdo] | 祖 | [zǔ, ㄗㄨˇ, 祖] ancestor; forefather; grandparents; surname Zu #6,154 [Add to Longdo] | 亲情 | [qīn qíng, ㄑㄧㄣ ㄑㄧㄥˊ, 亲 情 / 親 情] affection; family love; love,
esp. within a married couple or between parents and children #7,666 [Add to Longdo] | 觉悟 | [jué wù, ㄐㄩㄝˊ ㄨˋ, 觉 悟 / 覺 悟] consciousness; awareness; Buddhist enlightenment (Sanskrit: cittotpāda) #7,754 [Add to Longdo] | 总公司 | [zǒng gōng sī, ㄗㄨㄥˇ ㄍㄨㄥ ㄙ, 总 公 司 / 總 公 司] parent company; head office #9,294 [Add to Longdo] | 透明度 | [tòu míng dù, ㄊㄡˋ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄨˋ, 透 明 度] transparency; (policy of) openness #11,725 [Add to Longdo] | 感知 | [gǎn zhī, ㄍㄢˇ ㄓ, 感 知] perception; awareness #12,987 [Add to Longdo] | 亲生 | [qīn shēng, ㄑㄧㄣ ㄕㄥ, 亲 生 / 親 生] born to oneself (i.e. one's natural child); having born oneself (i.e. one's natural parent) #15,362 [Add to Longdo] | 附带 | [fù dài, ㄈㄨˋ ㄉㄞˋ, 附 带 / 附 帶] supplementary; incidentally; in parentheses; by chance; in passing; additionally; secondary; subsidiary; to attach #15,401 [Add to Longdo] | 供养 | [gōng yǎng, ㄍㄨㄥ ㄧㄤˇ, 供 养 / 供 養] to provide for one's elders; to support one's parents #17,258 [Add to Longdo] | 血统 | [xuè tǒng, ㄒㄩㄝˋ ㄊㄨㄥˇ, 血 统 / 血 統] lineage; parentage; of (Chinese etc) extraction #17,407 [Add to Longdo] | 似曾相识 | [sì céng xiāng shí, ㄙˋ ㄘㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄕˊ, 似 曾 相 识 / 似 曾 相 識] déjà vu (the experience of seeing exactly the same situation a second time); seemingly familiar; apparently already acquainted #25,060 [Add to Longdo] | 血气 | [xuè qì, ㄒㄩㄝˋ ㄑㄧˋ, 血 气 / 血 氣] blood and vital breath; bloodline (i.e. parentage); valor #25,228 [Add to Longdo] | 公婆 | [gōng pó, ㄍㄨㄥ ㄆㄛˊ, 公 婆] husband's parents; parents-in-law #25,279 [Add to Longdo] | 父母亲 | [fù mǔ qīn, ㄈㄨˋ ㄇㄨˇ ㄑㄧㄣ, 父 母 亲 / 父 母 親] parent #27,113 [Add to Longdo] | 单亲 | [dān qīn, ㄉㄢ ㄑㄧㄣ, 单 亲 / 單 親] single parent #27,469 [Add to Longdo] | 双亲 | [shuāng qīn, ㄕㄨㄤ ㄑㄧㄣ, 双 亲 / 雙 親] parents #27,767 [Add to Longdo] | 二老 | [èr lǎo, ㄦˋ ㄌㄠˇ, 二 老] one's parent (term of respect) #28,148 [Add to Longdo] | 半透明 | [bàn tòu míng, ㄅㄢˋ ㄊㄡˋ ㄇㄧㄥˊ, 半 透 明] translucent; semitransparent #29,477 [Add to Longdo] | 亲家 | [qìng jia, ㄑㄧㄥˋ ㄐㄧㄚ˙, 亲 家 / 親 家] parents of one's daughter-in-law or son-in-law; relatives by marriage #31,496 [Add to Longdo] | 竞技场 | [jìng jì chǎng, ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧˋ ㄔㄤˇ, 竞 技 场 / 競 技 場] arena #31,549 [Add to Longdo] | 括号 | [kuò hào, ㄎㄨㄛˋ ㄏㄠˋ, 括 号 / 括 號] parentheses; brackets #32,536 [Add to Longdo] | 幻灯片 | [huàn dēng piàn, ㄏㄨㄢˋ ㄉㄥ ㄆㄧㄢˋ, 幻 灯 片 / 幻 燈 片] filmstrip; lantern slide; transparency #33,320 [Add to Longdo] | 似是而非 | [sì shì ér fēi, ㄙˋ ㄕˋ ㄦˊ ㄈㄟ, 似 是 而 非] lit. seems so,
but no (成语 saw,
from Zhuangzi 莊子|庄子); apparently correct,
but actually wrong; specious #40,531 [Add to Longdo] | 透光 | [tòu guāng, ㄊㄡˋ ㄍㄨㄤ, 透 光] transparent; translucent #41,095 [Add to Longdo] | 不意 | [bù yì, ㄅㄨˋ ㄧˋ, 不 意] unexpectedly; unawareness; unpreparedness #42,490 [Add to Longdo] | 伏安 | [fú ān, ㄈㄨˊ ㄢ, 伏 安] volt-ampere (measure of apparent power in alternating current circuits) #49,255 [Add to Longdo] | 冰场 | [bīng chǎng, ㄅㄧㄥ ㄔㄤˇ, 冰 场 / 冰 場] skating or ice rink; ice stadium; ice arena #49,511 [Add to Longdo] | 祖父母 | [zǔ fù mǔ, ㄗㄨˇ ㄈㄨˋ ㄇㄨˇ, 祖 父 母] paternal grandparents #50,508 [Add to Longdo] | 分晓 | [fēn xiǎo, ㄈㄣ ㄒㄧㄠˇ, 分 晓 / 分 曉] the result (becomes apparent); now one understands #52,357 [Add to Longdo] | 奔丧 | [bēn sāng, ㄅㄣ ㄙㄤ, 奔 丧 / 奔 喪] hasten home for the funeral of a parent or grandparent #59,687 [Add to Longdo] | 省亲 | [xǐng qīn, ㄒㄧㄥˇ ㄑㄧㄣ, 省 亲 / 省 親] to visit one's parents #62,122 [Add to Longdo] | 表面化 | [biǎo miàn huà, ㄅㄧㄠˇ ㄇㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ, 表 面 化] come to the surface; become apparent #65,055 [Add to Longdo] | 养儿防老 | [yǎng ér fáng lǎo, ㄧㄤˇ ㄦˊ ㄈㄤˊ ㄌㄠˇ, 养 儿 防 老 / 養 兒 防 老] (of parents) to bring up children for the purpose of being looked after in old age #72,909 [Add to Longdo] | 忤逆 | [wǔ nì, ㄨˇ ㄋㄧˋ, 忤 逆] disobedient to parents #74,382 [Add to Longdo] | 奉养 | [fèng yǎng, ㄈㄥˋ ㄧㄤˇ, 奉 养 / 奉 養] to look after (elderly parents); to serve; to support #77,717 [Add to Longdo] | 思亲 | [sī qīn, ㄙ ㄑㄧㄣ, 思 亲 / 思 親] to remember one's parents; to feel homesick for one's relatives #80,593 [Add to Longdo] | 小婿 | [xiǎo xù, ㄒㄧㄠˇ ㄒㄩˋ, 小 婿] my son-in-law (humble); I (spoken to parents-in-law) #82,564 [Add to Longdo] | 巴伦支海 | [Bā lún zhī Hǎi, ㄅㄚ ㄌㄨㄣˊ ㄓ ㄏㄞˇ, 巴 伦 支 海 / 巴 倫 支 海] Barents Sea #85,209 [Add to Longdo] |
| 澄む | [すむ,
sumu] TH: ใส EN: to become transparent |
| erklären | (vt) |erklärte,
hat erklärt| อธิบาย,
ทำให้กระจ่างชัด | waren | เป็น อยู่ คือ (รูปอดีต) | wären | เป็น อยู่ คือ (รูป Konjunctive II), See also: sind | Süßwaren | (n) |die,
pl.| ขนมหวาน | Teigwaren | (n) |die,
pl.| ประเภทของอาหารที่ทำจากแป้งทุกชนิด เช่น ก๋วยเตี๋ยว,
พิซซ่า,
สปาเก็ตตี้ | ersparen | (vt) |ersparte,
hat erspart| เก็บเงินเพื่อการออมทรัพย์ เช่น Ich kann mir monatlich 1000 Baht ersparen. ฉันสามารถเก็บเงินได้หนึ่งพันบาทต่อเดือน | ersparen | (vt) |ersparte,
hat erspart| ประหยัดเวลาหรือหลีกเลี่ยงเหตุการณ์ที่ไม่พึงประสงค์ Wenn du ihn nicht zurückschreibst,
kannst du dir die Aufregung ersparen. ถ้าเธอไม่เขียนตอบเขากลับไป เธอก็สามารถลดการรบกวนหรือไม่ต้องมาหงุดหงิดอีก |
| | PTA | [ピーティーエー,
pi-tei-e-] (n) Parent-Teacher Association; PTA [Add to Longdo] | いられないくらい | [irarenaikurai] (exp) almost not able (to do something) [Add to Longdo] | えも言われぬ;得も言われぬ | [えもいわれぬ,
emoiwarenu] (adj-f) indescribable (in praise of something); exquisite; inexpressible; indefinable [Add to Longdo] | お里;御里 | [おさと,
osato] (n) (1) (hon) (pol) one's parents' home; (2) one's origins; one's upbringing; one's past [Add to Longdo] | がる | [garu] (suf,
v5r) (1) to feel (on adj-stem to represent a third party's apparent emotion); (2) to behave as if one were [Add to Longdo] | さざれ波;細れ波;細波 | [さざれなみ,
sazarenami] (n) (arch) ripple [Add to Longdo] | されなければならない | [sarenakerebanaranai] (exp) (See なければならない) must have been done; has to have been done [Add to Longdo] | ずには居られない | [ずにはいられない,
zunihairarenai] (exp,
adj-i) (uk) (See ないではいられない) (after neg. verb stem) feel compelled to; can't help but feel; can't help but do [Add to Longdo] | ちょんぼ | [chonbo] (n,
vs) (also written 冲和 or 錯和) apparent and grievous error; mistake; blunder; bungle; goof [Add to Longdo] | ないでは居られない | [ないではいられない,
naidehairarenai] (exp,
adj-i) (uk) (See ずにはいられない) feel compelled to; can't help but feel; can't help but do [Add to Longdo] | まれに見る;稀に見る | [まれにみる,
marenimiru] (exp,
adj-f) rare; extraordinary; singular [Add to Longdo] | アイスアリーナ | [aisuari-na] (n) ice arena [Add to Longdo] | アダルトチルドレン | [adarutochirudoren] (n) (1) (col) people psychologically traumatized from being raised in an abusive or dysfunctional family (e.g. by alcoholic parents) (wasei [Add to Longdo] | アポミクシス性 | [アポミクシスせい,
apomikushisu sei] (n,
adj-no) apomictic; of or relating to a plant that reproduces by apomixis; related to reproduction without fertilization,
meiosis or production of gametes,
with the result that the seeds are genetically identical to the parent plant [Add to Longdo] | アポミクティック | [apomikuteikku] (n) apomictic; of or relating to a plant that reproduces by apomixis; related to reproduction without fertilization,
meiosis or production of gametes,
with the result that the seeds are genetically identical to the parent plant [Add to Longdo] | アリーナ | [ari-na] (n) arena; (P) [Add to Longdo] | アレンジ | [arenji] (vs) (1) to arrange; (n,
vs) (2) (abbr) (See アレンジメント,
編曲) (musical) arrangement; (P) [Add to Longdo] | アレンジメント | [arenjimento] (n) arrangement [Add to Longdo] | アレンジャー | [arenja-] (n) arranger [Add to Longdo] | アレンビック | [arenbikku] (n) alembic [Add to Longdo] | アンビバレンス;アンビヴァレンス | [anbibarensu ; anbivarensu] (n,
adj-no) ambivalence [Add to Longdo] | カッコ内;括弧内 | [カッコない(カッコ内);かっこない(括弧内),
kakko nai ( kakko nai ); kakkonai ( kakkonai )] (exp,
adj-no) in parentheses; bracketed [Add to Longdo] | カラーアレンジメント | [kara-arenjimento] (n) color arrangement; colour arrangement [Add to Longdo] | カランツ;カレンズ | [karantsu ; karenzu] (n) currants [Add to Longdo] | カレンシー | [karenshi-] (n) currency; (P) [Add to Longdo] | カレンダー(P);カレンダ | [karenda-(P); karenda] (n) (1) calendar; (2) calender (machine for flattening things); (P) [Add to Longdo] | カレンダープログラム | [karenda-puroguramu] (n) {
comp
} calendar program [Add to Longdo] | カレンダクロック | [karendakurokku] (n) {
comp
} calendar clock [Add to Longdo] | カレンツ | [karentsu] (n) currants [Add to Longdo] | カレント | [karento] (n) current [Add to Longdo] | カレントイングリッシュ | [karentoingurisshu] (n) current English [Add to Longdo] | カレントディレクトリ | [karentodeirekutori] (n) {
comp
} current directory [Add to Longdo] | カレントトピックス | [karentotopikkusu] (n) current topics [Add to Longdo] | カレントトランザクション | [karentotoranzakushon] (n) {
comp
} current transaction [Add to Longdo] | カレントドライブ | [karentodoraibu] (n) {
comp
} current drive [Add to Longdo] | カレントドレイン | [karentodorein] (n) {
comp
} current drain [Add to Longdo] | カレントニュース | [karentonyu-su] (n) current news [Add to Longdo] | カレントプライス | [karentopuraisu] (n) current price [Add to Longdo] | カレントループ | [karentoru-pu] (n) {
comp
} current loop; current-loop [Add to Longdo] | カレントレコード | [karentoreko-do] (n) {
comp
} current record [Add to Longdo] | カレン族 | [カレンぞく,
karen zoku] (n) Karen (people) [Add to Longdo] | カンファレンシング | [kanfarenshingu] (n) {
comp
} conferencing [Add to Longdo] | キーカレンシー | [ki-karenshi-] (n) key currency [Add to Longdo] | クイックリファレンス | [kuikkurifarensu] (n) {
comp
} quick reference [Add to Longdo] | クォータ;クォーター;クオータ;クオーター;クウォウタ;クォウタ | [kuo-ta ; kuo-ta-; kuo-ta ; kuo-ta-; kuuouta ; kuouta] (n) (1) quarter; (2) (See ハーフ・2) someone with one non-Japanese grandparent; (3) (esp. クォータ and クオータ) quota [Add to Longdo] | クロスリファレンス | [kurosurifarensu] (n) {
comp
} cross reference [Add to Longdo] | クロスリファレンス形式 | [クロスリファレンスけいしき,
kurosurifarensu keishiki] (n,
adj-no) (obsc) {
comp
} cross-referenced [Add to Longdo] | クロスレファレンス | [kurosurefarensu] (n) cross-reference [Add to Longdo] | ケースカンファレンス | [ke-sukanfarensu] (n) case conference [Add to Longdo] | コードトランスペアレント | [ko-dotoransupearento] (adj-na) {
comp
} code-transparent [Add to Longdo] |
| カレントディレクトリ | [かれんとでいれくとり,
karentodeirekutori] current directory [Add to Longdo] | クロスリファレンス | [くろすりふぁれんす,
kurosurifarensu] cross reference [Add to Longdo] | クロスリファレンス形式 | [クロスリファレンスけいしき,
kurosurifarensu keishiki] cross-referenced (a-no) [Add to Longdo] | コードトランスペアレント | [こーどとらんすぺあれんと,
ko-dotoransupearento] code-transparent (an) [Add to Longdo] | コード透過形データ通信 | [コードとうかがたデータつうしん,
ko-do toukagata de-ta tsuushin] code-transparent data communication [Add to Longdo] | コンカレントアクセス | [こんかれんとあくせす,
konkarentoakusesu] concurrent access [Add to Longdo] | データ回線透過性 | [データかいせんとうかせい,
de-ta kaisentoukasei] data circuit transparency [Add to Longdo] | ディファレンシャルマンチェスタ符号化方式 | [ディファレンシャルマンチェスタふごうかほうしき,
deifarensharumanchiesuta fugoukahoushiki] differential Manchester encoding [Add to Longdo] | トランスペアレンシー | [とらんすぺあれんしー,
toransupearenshi-] transparency [Add to Longdo] | トランスペアレント | [とらんすぺあれんと,
toransupearento] transparent [Add to Longdo] | ビットトランスペアレンシー | [びっととらんすぺあれんしー,
bittotoransupearenshi-] bit transparency [Add to Longdo] | プレフィックス表記法 | [プレフィックスひょうきほう,
purefikkusu hyoukihou] prefix notation,
Polish notation,
parenthesis-free notation,
Lukasiewicz notation [Add to Longdo] | ポーランド表記法 | [ポーランドひょうきほう,
po-rando hyoukihou] prefix notation,
Polish notation,
parenthesis-free notation,
Lukasiewicz notation [Add to Longdo] | マーケットアウェアネス | [まーけっとあうえあねす,
ma-kettoaueanesu] market awareness [Add to Longdo] | リアルタイムカレンダ | [りあるたいむかれんだ,
riarutaimukarenda] real-time calendar [Add to Longdo] | ルカーシェビッチ表記法 | [ルカーシェビッチひょうきほう,
ruka-shiebicchi hyoukihou] prefix notation,
Polish notation,
parenthesis-free notation,
Lukasiewicz notation [Add to Longdo] | レファレンス | [れふぁれんす,
refarensu] reference [Add to Longdo] | 右小括弧 | [みぎしょうかっこ,
migishoukakko] closing parenthesis ()) [Add to Longdo] | 括弧 | [かっこ,
kakko] parentheses,
brackets [Add to Longdo] | 丸かっこ | [まるかっこ,
marukakko] (round) parentheses ,
"()" [Add to Longdo] | 丸括弧 | [まるかっこ,
marukakko] (round) parentheses ,
"()" [Add to Longdo] | 左小括弧 | [ひだりしょうかっこ,
hidarishoukakko] opening parenthesis [Add to Longdo] | 親 | [おや,
oya] parent [Add to Longdo] | 親エントリ | [おやエントリ,
oya entori] parent-entry [Add to Longdo] | 親ディレクトリ | [おやディレクトリ,
oya deirekutori] parent directory [Add to Longdo] | 親プロセス | [おやプロセス,
oya purosesu] parent process [Add to Longdo] | 親プロセスID | [おやプロセスID,
oya purosesu ID] parent process ID [Add to Longdo] | 親構造体 | [おやこうぞうたい,
oyakouzoutai] parent structure [Add to Longdo] | 親子関係 | [おやこかんけい,
oyakokankei] parent-child relationship [Add to Longdo] | 親順序番号 | [おやじゅんじょばんごう,
oyajunjobangou] parent-sequence-number [Add to Longdo] | 親操作 | [おやそうさ,
oyasousa] parent-operation [Add to Longdo] | 前置表記法 | [ぜんちひょうきほう,
zenchihyoukihou] prefix notation,
Polish notation,
parenthesis-free notation,
Lukasiewicz notation [Add to Longdo] | 凍結レファレンス | [とうけつレファレンス,
touketsu refarensu] frozen reference [Add to Longdo] | 透過なデータ | [とうかなデータ,
toukana de-ta] transparent (data) [Add to Longdo] | 透過性 | [とうかせい,
toukasei] transparency,
permeability [Add to Longdo] | 透過的データ | [とうかてきデータ,
toukateki de-ta] transparent (data) [Add to Longdo] | 未割当てレファレンス | [みわりあてレファレンス,
miwariate refarensu] unassigned reference [Add to Longdo] | 流れの向き | [ながれのむき,
nagarenomuki] flow direction [Add to Longdo] | アリーナ | [ありーな,
ari-na] Arena [Add to Longdo] | プリファレンス | [ぷりふぁれんす,
purifarensu] Preference [Add to Longdo] | カレント | [かれんと,
karento] current [Add to Longdo] |
| お菓子 | [おかし,
okashi] Konditorwaren,
-Konfekt [Add to Longdo] | 入荷 | [にゅうか,
nyuuka] Wareneingang [Add to Longdo] | 刃物 | [はもの,
hamono] Schneidewerkzeug,
Schneidewaren [Add to Longdo] | 割く | [さく,
saku] aufschneiden,
abtrennen,
trennen,
sparen [Add to Longdo] | 南蛮 | [なんばん,
nanban] "die_suedlichen_Barbaren" [Add to Longdo] | 吐露 | [とろ,
toro] sich_offenbaren,
sich_aussprechen [Add to Longdo] | 品物 | [しなもの,
shinamono] -Ware,
-Waren,
Artikel [Add to Longdo] | 商標 | [しょうひょう,
shouhyou] Warenzeichen [Add to Longdo] | 在庫品 | [ざいこひん,
zaikohin] Lagerbestand,
Warenvorrat [Add to Longdo] | 塗り物 | [ぬりもの,
nurimono] Lackwaren,
Lackarbeit [Add to Longdo] | 文房具 | [ぶんぼうぐ,
bunbougu] Schreibwaren [Add to Longdo] | 漆器 | [しっき,
shikki] Lackwaren [Add to Longdo] | 物資 | [ぶっし,
busshi] Gueter,
Waren,
Rohmaterial [Add to Longdo] | 糾合 | [きゅうごう,
kyuugou] sammeln,
vereinigen,
scharen [Add to Longdo] | 菓子 | [かし,
kashi] Konditorwaren,
Konfekt [Add to Longdo] | 蓄える | [たくわえる,
takuwaeru] aufbewahren,
speichern,
aufspeichern,
-sparen [Add to Longdo] | 貨物 | [かもつ,
kamotsu] Gueter,
Waren,
Fracht,
-Last [Add to Longdo] | 貯蓄 | [ちょちく,
chochiku] das_Sparen,
Spargeld,
Ersparnisse [Add to Longdo] | 銘柄 | [めいがら,
meigara] Handelsmarke,
Warenzeichen [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |