38 ผลลัพธ์ สำหรับ

奔

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -奔-, *奔*

คำนี้อยู่ในหมวด

TOCFL B2 HSK7

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[奔, bēn] to rush about; to run, to flee

Radical: 大, Decomposition:⿱大 [dà]卉 [huì]

Etymology: [ideographic] A man 大 running through a field of grass 卉

Rank: 1285

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

奔

[奔] Meaning: run; bustle

On-yomi: ホン, hon

Kun-yomi: はし.る, hashi.ru

Radical: 大, Decomposition:⿱大卉

Rank: 1884

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

奔

[奔, bēn] to hurry or rush; to run quickly; to elope #3321

奔

[奔, bèn] go to; towards #3321

奔驰

[奔驰 / 奔馳, bēn chí] run quickly; speed #6784

奔波

[奔波, bēn bō] rush about; be busy running about #9064

奔跑

[奔跑, bēn pǎo] to run #9843

奔腾

[奔腾 / 奔騰, bēn téng] (of waves) to surge forward; to roll on in waves; to gallop #10767

狂奔

[狂奔, kuáng bēn] run crazily #15416

飞奔

[飞奔 / 飛奔, fēi bēn] to dash (run fast); to rush; to dart #16371

奔走

[奔走, bēn zǒu] run; rush about; be busy running about #17737

私奔

[私奔, sī bēn] to elope #18232

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

奔走

[ほんそう, honsou] (n, vs) running about; efforts; activity; (P) #16301

奔放

[ほんぽう, honpou] (adj-na, n) wild; uninhibited; extravagant; rampant; (P) #19663

奔逸

[ほんいつ, hon'itsu] (n, vs) (1) running quickly; fleeing; (2) doing as one likes

奔出

[ほんしゅつ, honshutsu] (n, vs) gushing out

奔騰

[ほんとう, hontou] (n, vs) price jump; boom

奔馬

[ほんば, honba] (n) runaway horse; galloping horse

奔放自在

[ほんぽうじざい, honpoujizai] (n, adj-na) free and uncontrolled; behaving with abandon; freewheeling; totally uninhibited

奔放不羈

[ほんぽうふき, honpoufuki] (n) free-spirited and uninhibited

奔命

[ほんめい, honmei] (n) wearing oneself out with work

奔流

[ほんりゅう, honryuu] (n) torrent; violently rushing stream; tumbling (water)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Okay, He's all the way up to the 150s.

[CN] 他直奔150街了 Pretenders (2014)

And as we speak, they are marching on this camp.

[CN] 就在我们说话的这会儿他们正大军奔赴这个营地 Long Into an Abyss (2014)

Do you want to run away with me?

[CN] 你想跟我私奔吗 Episode #1.5 (2014)

Kate says "adios" to you at prison, then gets busy with her disappearing act.

[JP] ケイトは刑務所で　おまえにサヨナラと言い自分の姿を消す準備に奔走した Pilot (2009)

What do they think I'm going to do, dash for the border?

[CN] 他们以为我会奔向边境逃跑吗? Inelegant Heart (2014)

Rose, what if we go straight there?

[CN] 玫瑰，如果我们什么直奔那里 Ardennes Fury (2014)

Maybe Hester's an artist writer.

[JP] - とても自由奔放だ恐らくヘスターは芸術家か作家だ Identity Crisis (2012)

I've seen so many talented artists disappear through recklessness and willfulness

[JP] 奔放に自主性を大事にそうやって消えていった才能をたくさん見てきました Honey & Clover (2006)

Uh, almost getting myself killed trying to stop a homicide.

[JP] 殺人を防ぐのに奔走中よ　であなたも Blood Price (2007)

A broken lock and a duffel bag With a couple old hundreds in it.

[CN] р胊奔玛㎝唉杆碭κ遏窥彩㎡砋 If You Can't Stand the Heat (2014)

This is a massive rushing torrent of fresh melt water tunneling straight down through the greenland ice to the bedrock below.

[JP] これは大規模な融けた淡水の奔流ですグリーンランドの氷の中にトンネルを作り岩盤へと An Inconvenient Truth (2006)

No surge of brilliance came up to greet me.

[JP] 輝きの奔流は消えてた Limitless (2011)

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

奔

[ほん, hon] LAUFEN

奔放

[ほんぽう, honpou] -wild, -frei, ungehemmt

奔走

[ほんそう, honsou] hin-und_herlaufen, sich_bemuehen

奔馬

[ほんば, honba] durchgehendes_Pferd

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

奔

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download