left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/บี ติน//B IY1 TH IH1 N//bˈiː θˈɪn/helppracticeฝึกออกเสียง
19 ผลลัพธ์ สำหรับ 

be thin

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -be thin-, *be thin*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้benthic
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I, I realized that no food tastes as good as being thin feels.
ผม ผมคิดเสียว่าอาหารที่ไม่มีรสชาติ มีรสชาติเช่นเดียวกันกับอาการรสจืดMr. Monk Meets the Godfather (2004)
The ice may be thin, but it's strong enough to hold a ten-ton mammoth and a nine-ton possum.
แต่มันจะแข็งแรงพอ ที่จะรองรับแมมมอทสิบตัน และพอสซั่ม 9 ตันIce Age: The Meltdown (2006)
I used to be thin and now I'm getting fat.
ฉันเคยผอม มาตอนนี้เริ่มอ้วนแล้วJulie & Julia (2009)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผอมเกร็ง
(v)be thin but strong, See Also:be thin but tough, Example:เด็กสลัมส่วนใหญ่ผอมเกร็งพุงโร และส่วนใหญ่ป่วยเป็นตาลขโมยด้วย, Thai Definition:ผอมแต่แข็งแกร่ง
บางตา
(v)be few, See Also:be thin, Syn.น้อย, Ant.หนาตา, Example:วันธรรมดาผู้คนจะบางตากว่าวันเสาร์-อาทิตย์, Thai Definition:เห็นเป็นระยะห่างๆ กัน หรือหนาแน่นน้อยกว่าที่ควรเป็น
โหรงเหรง
(v)be bare, See Also:be thin, be sparse, be scanty, be few, Syn.เบาบาง, Ant.แน่น, แน่นขนัด, Example:งานวันนี้ผู้คนโหรงเหรงเหลือเกิน
โปร่งบาง
(v)be sheer, See Also:be thin, be see-through, be transparent, Example:ช่างตัดเสื้อเสริมผ้าซับในเพื่อไม่ให้กระโปรงโปร่งบางจนดูน่าเกลียด
ผอม
(v)be thin, Syn.ซูบ, ผอมบาง, ซูบผอม, Ant.อ้วน, Example:เธอผอมลงๆ ทุกวัน จนพ่อบ่นว่าอยากให้ไปตรวจร่างกายดู, Thai Definition:ร่างกายมีเนื้อน้อย
โซ
(v)be thin, See Also:be bony, be skinny, Syn.ผอม, ผอมโซ, Ant.อ้วน, Example:เดี๋ยวนี้เขาดูโซไปมาก เพราะทำงานหนัก ไม่มีเวลาพักผ่อน
หยอมแหยม
(adv)be thinly scattered, See Also:sparse, few and far between, Syn.หรอมแหรม, Example:ในการสัมมนาครั้งนี้ มีรัฐมนตรีไปกันหยอมแหยม, Thai Definition:มีเล็กน้อย, มีห่างๆ, ไม่เป็นพวกเป็นหมู่
โหรง
(v)be sparse, See Also:be thin, be watery, be wishy-washy, Syn.โหรงเหรง, บางตา, น้อย, โกร๋งเกร๋ง, Ant.ล้นหลาม, มากมาย, Example:คนบนเกาะดูโหรงเพราะขาดน้ำกินน้ำใช้
โหรงเหรง
(v)be thin, See Also:be sparse, be watery, be wishy-washy, Syn.บางตา, น้อย, โกร๋งเกร๋ง, โหรง, Ant.ล้นหลาม, มากมาย, Example:น้ำซุบถ้วยนี้โหรงเหรงเหลือเกินมีแต่น้ำไม่มีเนื้อ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จาง
[jāng] (v) EN: decrease ; lessen ; be diluated ; be attenuated ; be thinned  FR: disparaître ; se dissiper ; s'effacer ; s'estomper ; s'éteindre ; s'évanouïr ; s'évaporer ; se volatiliser ; mourir ; partir ; ne plus se manifester
ผอมบาง
[phømbāng] (v) EN: be thin
ผอมเกร็ง
[phømkreng] (v) EN: be thin but strong
โปร่งบาง
[prōng bāng] (v, exp) EN: be sheer ; be thin ; be see-through ; be transparent
EDICT JP-EN Dictionary
痩ける
[こける, kokeru](v1) to be come hollow (with age, illness, etc.); to be scrawny; to be thin[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ