Search result for

(57 entries)
(0.0393 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -養-, *養*
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
殖場[ようしょくじょう, youshokujou] สถานที่เพาะเลี้ยง

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
[やしなう, yashinau] Thai: พัฒนา English: to develop
[やしなう, yashinau] Thai: เลี้ยงดู English: to support one's family

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[養, yǎng, ㄧㄤˇ] to raise, to rear, to bring up; to support
Radical: Decomposition: 羊 (yáng ㄧㄤˊ)  食 (shí ㄕˊ) 
Etymology: [pictophonetic] food

Japanese-English: EDICT Dictionary
[やしない, yashinai] (n) (See う) nutrition; nourishment; nurture; bringing up; rearing [Add to Longdo]
い育てる[やしないそだてる, yashinaisodateru] (v1) to bring up; to foster; to rear [Add to Longdo]
い子[やしないご, yashinaigo] (n) foster child [Add to Longdo]
い親[やしないおや, yashinaioya] (n) godparents; foster parents [Add to Longdo]
[やしなう, yashinau] (v5u,vt) (See い) to rear; to maintain; to support (e.g. family); to cultivate; (P) [Add to Longdo]
[よういく, youiku] (n,vs) bringing up; rearing; upbringing; (P) [Add to Longdo]
育費[よういくひ, youikuhi] (n) child-rearing expenses; child-support payments (following divorce) [Add to Longdo]
[ようか, youka] (n) adoptive family [Add to Longdo]
[ようぎょ, yougyo] (n) fish breeding; pisciculture [Add to Longdo]
魚場[ようぎょじょう, yougyojou] (n) hatchery [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[yǎng, ㄧㄤˇ, / ] to raise (animals); to bring up (children); to keep (pets); to support; to give birth [Add to Longdo]
养儿防老[yǎng ér fáng lǎo, ㄧㄤˇ ㄦˊ ㄈㄤˊ ㄌㄠˇ, / ] (of parents) to bring up children for the purpose of being looked after in old age [Add to Longdo]
养兵[yǎng bīng, ㄧㄤˇ ㄅㄧㄥ, / ] to train troops [Add to Longdo]
养兵千日,用兵一时[yǎng bīng qiān rì, ㄧㄤˇ ㄅㄧㄥ ㄑㄧㄢ ㄖˋ, yong4 bing1 yi1 shi2, / ] lit. Train an army for a thousand days to use it for an hour. (成语 saw); fig. extensive preparation eventually pays off [Add to Longdo]
养兵千日,用在一朝[yǎng bīng qiān rì, ㄧㄤˇ ㄅㄧㄥ ㄑㄧㄢ ㄖˋ, yong4 zai4 yi1 chao2, / ] lit. Train an army for a thousand days to use it for one morning. (成语 saw); fig. extensive preparation eventually pays off [Add to Longdo]
养分[yǎng fèn, ㄧㄤˇ ㄈㄣˋ, / ] nutrient [Add to Longdo]
养地[yǎng dì, ㄧㄤˇ ㄉㄧˋ, / ] to maintain the land (with rotation of crops or fertilizer) [Add to Longdo]
养女[yǎng nǚ, ㄧㄤˇ ㄋㄩˇ, / ] adopted daughter [Add to Longdo]
养家[yǎng jiā, ㄧㄤˇ ㄐㄧㄚ, / ] to support a family; to raise a family [Add to Longdo]
养家糊口[yǎng jiā hú kǒu, ㄧㄤˇ ㄐㄧㄚ ㄏㄨˊ ㄎㄡˇ, / ] to support a family [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
It's no easy matter to maintain a family of six.6人家族をうのは容易なことではない。
You have a large family to support; don't play for high stakes.あなたには扶しなければならない大きな家族がある。だが危険をおかしてまで大きな利益を得ようとするな。
Your duty is to support your family.あなたの義務は家族をうことです。
Is your salary adequate to support your family?あなたの給料は家族をうのに十分ですか。
You need a change of air.あなたは転地療が必要だ。
For him a doctor to get lung cancer from smoking - it's a typical case of 'Do as I say not as I do.'あの先生タバコで肺がんになったんだって。医者の不生、そのものだね。
Mr and Mrs. Williams adopted a child whose parents were dead.ウィリアム夫妻は両親が死んだ子供を子にした。
Curry sauce is very nourishing.カレーのルーは非常に滋に富んでいる。
Ken's uncle has a big chicken farm.ケンの伯父さんは大きな鶏場をもっている。
There is enough here to feed the whole family.ここには全家族をうだけの十分な食料がある。
The vitamin pill contains abundant nutrition.このビタミン剤は栄分を豊富に含んでいる。
This fish is inexpensive but nourishing.この魚は安くてしかも栄がある。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
When they tell you "doctors don't want you to know about this,"[CN] 請弄清楚,舉香菸為例 我認為是明顯對人有害 所受的法律規範遠高於這種營 Tune Your Quack-o-Meter (2017)
No.[CN] 首先,我們領了那隻狗 Louis C.K. 2017 (2017)
My kids are terrified of the dog.[CN] 所以你隨機挑了隻狗 在家裡,跟你的家人一起生活 見證牠揭露真面目 Louis C.K. 2017 (2017)
Fuck that.[CN] 有些人以宗教信仰撫孩子 一勞永逸 Louis C.K. 2017 (2017)
That's a lot of people to take care of.[JA] 大勢 ってるね CounterPunch (2017)
I just wanted to let you know that Franny's in foster care.[JA] フラニーの護施設について お知らせしようと思いまして Alt.truth (2017)
And how you gotta handle your money.[JA] 自立し家族をうのに カネの使い方は重要だ CounterPunch (2017)
And can't talk about it to anyone now.[CN] 對,請用領代替購買 Louis C.K. 2017 (2017)
It's like a business.[JA] 自立し家族をうのに カネの使い方は重要だ CounterPunch (2017)
It's not true at all. But... I did go to one.[CN] "她是你此生的摯愛" "她不是我往生的摯愛,狗娘的" Louis C.K. 2017 (2017)
That's the truth. But the voices are funny.[CN] 我比任何狗娘的都還要中國 Louis C.K. 2017 (2017)
"Do you know anything about the dog?" "Uh, she's afraid of pennies.[CN] 不要從那些專門 狗的敗類那裡 購買精心照料的小狗 Louis C.K. 2017 (2017)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[やしなう, yashinau] aufziehen, adoptieren, unterhalten, sich_erholen [Add to Longdo]
[ようし, youshi] Adoptivkind [Add to Longdo]
[ようせい, yousei] Ausbildung, Entwicklung, Schulung [Add to Longdo]
[ようしょく, youshoku] -Zucht [Add to Longdo]
老院[ようろういん, yourouin] Altenpflegeheim [Add to Longdo]
[よういく, youiku] Aufziehen, Grossziehen, Pflege [Add to Longdo]
[ようさん, yousan] Seidenraupenzucht, Seidenzucht [Add to Longdo]
[ようとん, youton] Schweinezucht [Add to Longdo]
[ようけい, youkei] Gefluegelzucht [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Go to Top