830 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%time%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: time, -time-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(sl) การลงโทษจำคุก
(n) ช่วงชีวิตของบุคคล
(n) ฤดูกาลSyn. season
(n) ครั้งSee Also: เที่ยว, หน, คราว
(n) จังหวะของดนตรีSyn. rhythm, tempo
(n) เวลาที่ทำงาน
(n) ค่าจ้าง
(vt) จับเวลา
(vt) กำหนดเวลา
(vt) ตั้งเวลา
(n) ผู้จับเวลาSee Also: ผู้จดเวลา
(n) เครื่องจับเวลาSee Also: เครื่องควบคุมเวลา
(prep) คูณ
(adj) เกิดขึ้นเหมาะสมกับเวลาSee Also: ที่เกิดขึ้นในเวลาที่เหมาะสม, ถูกกาละเทศะSyn. well-timed
(adj) ที่เร็วกว่ากำหนด
(n) ช่วงเวลาในการให้บริการSee Also: ช่วงเวลาใช้งานSyn. operating time
(adv) ทุกเวลาSee Also: ไม่ว่าเวลาใดSyn. whenever, any time
(n) เวลาเข้านอน
(n) หน่วยเงินที่มีจำนวนหนึ่งในร้อยของหน่วยเงินพื้นฐาน
(n) ช่วงเวลากลางวันSee Also: จากเช้าถึงเย็น, ตอนกลางวันSyn. day, daylightAnt. night time
(idm) ทันเวลาSee Also: ภายในเวลา ที่กำหนด
(adj) ทันSee Also: ทันเวลา, ทันท่วงทีSyn. timely
(adv) ทันSee Also: ทันเวลา, ทันท่วงทีSyn. timely
(adj) ไม่ช้าก็เร็วSee Also: ในที่สุดSyn. timely
(adv) ไม่ช้าก็เร็วSee Also: ในที่สุดSyn. timely, in due time
(vt) คำนวณเวลาผิดSee Also: ประเมินเวลาผิดSyn. misdate
(idm) ตรงตามกำหนดเวลาSyn. punctuallyAnt. late
(adj) เพียงครั้งเดียว
(n) สิ่งบันเทิงที่ทำเพื่อฆ่าเวลาSee Also: งานอดิเรกSyn. recreation, amusement, hobby
(n) ดนตรีแจ๊ซประเภทหนึ่ง (ของอเมริกันมีขึ้นปลายศตวรรษที่ 19)
(sl) ช่วงเวลาที่คอมพิวเตอร์กำลังทำงาน
(n) ช่วงเวลาที่มีศึกสงครามSee Also: ยามศึกสงคราม
(idm) บางครั้งSee Also: บางคราว
(idm) บางครั้ง
(n) ช่วงแห่งการประสบความสำเร็จในอาชีพ
(sl) การประสบความสำเร็จสูงสุด
(n) อดีต (คำโบราณ)See Also: แต่ก่อน, อดีตกาลSyn. past
(n) เวลาพักระหว่างครึ่งระยะเวลาการแข่งขันกีฬาSyn. half
(n) ระยะเวลาที่มีชีวิตได้Syn. endurance, existence
(n) เวลาที่ยาวนาน
(adj) ทางทะเลSee Also: เกี่ยวกับทะเลSyn. nautical, naval, marine
(adj) เกี่ยวกับการเดินเรือSee Also: เกี่ยวกับการเดินเรือสมุทร
(adj) ซึ่งมีพื้นที่ติดกับทะเลSee Also: ซึ่งตั้งอยู่ติดกับทะเล
(adj) ซึ่งอาศัยอยู่ในทะเล
(n) เวลารับประทานอาหาร
(n) เวลาในระหว่างนั้นSyn. interim, while
(adv) ในระหว่างนั้นSyn. for the time being, meanwhile
  Hope Dictionary 
ช่วงเวลาเข้าถึง (ข้อมูล) หมายถึง เวลาที่ใช้ในการที่หัวอ่าน (บางทีเรียกหัวเข็ม) ของหน่วยบันทึกจะสามารถอ่านแฟ้มข้อมูล หรือดึงข้อมูลออกมาจากที่เก็บข้อมูล เช่น จากจานบันทึก หรือฮาร์ดดิสก์ หากใช้เวลาเข้าถึงข้อมูลน้อย ก็หมายความว่า อ่านได้เร็ว ดู direct access, indirect access, random access, sequential access, immediate access ประกอบ
(อาฟ' เทอะไทมฺ, แอฟ-') n. อนาคต (future time)
(แอลทิม' มิเทอะ) n. เครื่องมือวัดความสูง
(แอลทิม' มิทรี) n. วิทยาศาสตร์เกี่ยวกับการวัดความสูง-altimetric (al) adj.
(แอน' ทิเมียร์) n. ส่วนของร่างกายที่กั้นด้วยแนวราบเป็นุมุฉากกับแกนยาวของร่างกาย
(เอน'นีไทมฺ) adv. เวลาใดก็ตาม, ทุกเมื่อSyn. whenever
n. เวลานอน
adv. เมื่อก่อน
(บิไทมซ') adv. แต่แรกเริ่ม, เช้า, ทันเวลา, ตรงเวลา, ไม่ช้า, ภายในเวลาอันสั้น
n. ตำแหน่งสูง, ระดับสูง, ขึ้นสูง, เวลาที่เหมาะมากSee Also: big-time adj. ดูbig time big-timer n. ดูbig time
n. เทศกาลตรุษฝรั่ง, เทศกาลคริสต์มาส
เวลาแปลโปรแกรมบางทีใช้ compilation time หมายถึงระยะเวลาที่เครื่องใช้ในการแปลโปรแกรมแต่ละโปรแกรมก่อนที่จะลงมือทำตามคำสั่งในโปรแกรมนั้นดู compile ประกอบ
เวลาครบรอบหมายถึงเวลาที่หน่วยประมวลผลกลางใช้ในการปฏิบัติตามคำสั่ง โดยเริ่มตั้งแต่ไปดึงคำสั่งมา (fetch) และลงมือกระทำการ (execute) มีหน่วยวัดเป็น นาโนวินาที (nano second) หรือหนึ่งในพันล้านวินาที และพิโกวินาที (picosecond) หรือหนึ่งในล้านล้านวินาที
n. เวลากลางวัน
เวลากระทำการหมายถึงช่วงเวลาที่เครื่องคอมพิวเตอร์ปฏิบัติตามคำสั่งในโปรแกรม เริ่มตั้งแต่ต้นจนได้รับคำตอบตามที่กำหนดไว้ในโปรแกรม ไม่นับรวมเวลาที่ใช้ในการแปลจากภาษาที่ใช้เขียนโปรแกรม เป็นภาษาเครื่อง (machine language)
(ฟอร์'ไทม์) n. อดีตกาล, อดีต, แต่ก่อน
เวลามาตรฐานที่ Greenwich ในอังกฤษSyn. Greenwich Civil Time
เวลามาตรฐานที่ Greenwich ในอังกฤษSyn. Greenwich Civil Time
เวลาพักระหว่าง ครึ่งระยะเวลาการแข่งขัน.See Also: half-time adj.
เวลาที่จะสายเกินไป, เวลาที่เหมาะสม
adj. ผิดจังหวะ, ผิดเวลา
เวลาทำคำสั่งเครื่องหมายถึงช่วงเวลาที่เครื่องคอมพิวเตอร์ปฏิบัติตามคำสั่ง ตั้งแต่เริ่มต้นจนกระทั่งดำเนินการแล้วเสร็จ หรือได้รับคำตอบที่ต้องการจากชุดคำสั่งหนึ่ง ๆ โดยปกติ การทำงานของคอมพิวเตอร์จะแบ่งเป็น 2 ช่วง คือ1. ช่วงการแปล (compilation time) 2. ช่วงการกระทำการ (execution time) มีความหมายเหมือน execution time
(ไลฟฺ'ไทมฺ) n. ช่วงระยะเวลาของการดำรงชีวิต, ตลอดชีวิต, ชั่วชีวิต. adj. ตลอดชีวิต
(แม'ริไทม์) adj. เกี่ยวกับ (การเดินเรือสมุทร, ทะเล, การอาศัยในทะเล)
(มีน'ไทมฺ) n. เวลาแทรก, เวลาในระหว่างนั้น. adv. ในเวลาระหว่างนั้น
(มัลทิ'มีเดีย) n. หลายสื่อ, สื่อรวมของเสียง กราฟฟิกส์ และ วีดีโอ
(โอลด'ไทเมอะ) n. คนเก่าคนแก่ (veteran)
(ออพทิม'มิเทอะ) n. เครื่องมือเปรียบเทียบแสง
(โอ'เวอะไทมฺ) n. ระยะนอกเวลาในการทำงาน, งาน (เงิน) นอกเวลา -adv., adj. นอกเวลา vt. ล้างฟิล์มนานเกินไป
adj. adv. นอกเวลา
(พาส'ไทม) n. สิ่งบันเทิง, การฆ่าเวลา, งานอดิเรก
n. ยุคสันติภาพ
(พรีเซน'ทะเมินทฺ) n. ความรู้สึกที่ว่ามีบางสิ่งบางอย่างจะเกิดขึ้น, ความรู้สึกที่รู้ล่วงหน้า, ความสังหรณ์ใจ.Syn. foreboding
การประมวลผลแบบทันทีหมายถึง ระบบการประมวลผลข้อมูลที่ทำในทันทีที่ข้อมูลถูกส่งเข้า เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ออกมาทันทีเพื่อจะได้สั่งการอย่างหนึ่งอย่างใดหรือควบคุมได้ เช่น การประมวลผลของเครื่องถอนเงินด่วนตามธนาคารต่าง ๆ (ATM) ซึ่งให้บริการการฝากถอน ทำให้ผู้ใช้บริการทราบผลในทันที เพราะเครื่องคอมพิวเตอร์จะตรวจสอบให้ในทันทีว่า รหัสถูกต้องหรือไม่ มีเงินพอหรือไม่ ฯ ถ้ามีพอ ก็สั่งปฏิบัติการ คือจ่ายเงินให้เลย การจองตั๋วเครื่องบิน ก็มีลักษณะเป็นแบบทันทีนี้เช่นกัน ส่วนการประมวลผลที่ไม่ต้องทำทันที เรียกว่า "การประมวลผลเชิงกลุ่ม" (batch processing) หมายถึงการประมวลผลที่ทำต่อเนื่องกันไปตามลำดับ มีระบบปฏิบัติการเป็นตัวควบคุม การประมวลผลแบบนี้ มักจะเป็นงานใหญ่ ๆ จะต้องมีการรวบรวมข้อมูลให้เรียบร้อยก่อน จึงจะส่งเข้าประมวลผล คอมพิวเตอร์จะทำการประมวลผลให้ตามลำดับก่อนหลัง หรือลำดับความสำคัญ วิธีการนี้ประหยัดกว่า แต่ช้าและไม่ทันใจดู batch processing เปรียบเทียบ
n. ช่วงเวลาที่สนุกสนานมาก
ระยะเวลาดำเนินงานหมายถึง เวลาที่ใช้ไปในขณะที่คอมพิวเตอร์ปฏิบัติการตามโปรแกรมใด โปรแกรมหนึ่ง
(ซีด'ไทมฺ) n. ฤดูหว่านเมล็ด
(เซลฟฺ'ไทเมอะ) n. อุปกรณ์ถ่ายภาพเองโดยอัตโนมัติของกล้องถ่ายรูป
(เซน'ทะเมินทฺ) n. ความรู้สึก (ต่อบางสิ่งบางอย่าง) , ความรู้สึก, ความรู้สึกรำลึกถึง, ความคิดเห็น, ข้อคิดเห็น, อารมณ์.Syn. feeling
(เซนทะเมน'เทิล) n. รู้สึกมากกว่าปกติ, รู้สึกเกินควร, มีอารมณ์อ่อน ไหว, ซาบซึ้ง, สะเทือนอารมณ์ได้ง่าย, เห็นอกเห็นใจSyn. warm, sympathetic, loving
n. (ดนตรี) 2-3 จังหวะ
(ซัม'ไทมฺ) adv. บางครั้ง adv. เมื่อก่อน, แต่ก่อน, อดีตSyn. occasionally
(ซัม'ไทมซ) adv. บางครั้ง, บางคราว, บางโอกาส, บางท'
n. เวลามาตรฐาน
(ไทมฺ) n. เวลา, ช่วงเวลา, กะเวลา, โอกาส, สมัย, ยุค, กาล, ฤดูกาล, ครั้ง, ช่วง, อายุ, วันตาย, เท่า, จังหวะ, อัตราความเร็ว, เวลาพักผ่อน, อัตราค่าจ้างตามช่วงเวลา, สิทธิ, ระยะเวลาการตั้งครรภ์, adj. เกี่ยวกับเวลา, เกี่ยวกับระเบิดเวลา, ตั้งเวลา vt., vi. จับเวลา, ตั้งเวลา, ควบคุมเวลา
n. แผนภูมิเทียบเวลาท้องถิ่นต่าง ๆ ของโลก
n. นาฬิกาบันทึกการมาและจากไปของคนงาน, -Phr. (punch a time clock ตอกเวลาการมาทำงานและเวลาเลิกงาน, ทำงานในแหล่งที่นายจ้างคอยจู้จี้เวลาการมาหรือกลับ)
n. ตั๋วแลกเงินที่จ่ายเงินให้ตามกำหนดเวลา
n. การเปิดหน้ากล้องถ่ายรูปเป็นเวลานาน (กว่า 1/2 วินาที) , ภาพที่เกิดจากการเปิดหน้ากล้องนานดังกล่าว
n. กุญแจที่เปิดได้ในช่วงระยะเวลาหนึ่งเท่านั้น
  Nontri Dictionary 
(n) นิทานก่อนนอน, นิทานกล่อมเด็ก
(n) เวลานอน
(adv) เมื่อก่อน, แต่ก่อน, สมัยก่อน
(adv) ก่อนกำหนด, แต่เช้า, ไม่ชักช้า
(n) ความยาวเป็นเซนติเมตร
(n) กลางวัน, ทิวา
(adj) เต็มวัน, เต็มเวลา
(n) ตลอดชีพ, ชั่วชีวิต
(adj) ชายทะเล, เกี่ยวกับการเดินเรือ, เกี่ยวกับทะเล
(adv) ในระหว่างนั้น, บัดนั้น, ในเวลาเดียวกัน
(n) เวลาเที่ยง
(adv) ล่วงเวลา, เกินเวลา
(n) งานอดิเรก, กีฬา, การฆ่าเวลา
(n) ความสังหรณ์ใจ
(n) อารมณ์, ความรู้สึกทางใจ, ความคิดเห็น
(adj) ซาบซึ้ง, เห็นใจ, มีอารมณ์อ่อนไหว
(n) ผู้มีอารมณ์อ่อนไหว
(n) ความซาบซึ้ง, ความเห็นอกเห็นใจ
(adv) บางเวลา, บางที, บางครั้ง, บางโอกาส, บางคราว
(adv) บางเวลา, บางที, บางครั้ง, บางโอกาส, บางคราว
(n) ฤดูใบไม้ผลิ
(n) เวลา, ครั้ง, อายุ, สมัย, จังหวะ, วาระ, โอกาส
(vt) กะเวลา, จับเวลา, ให้จังหวะ, กำหนด, ตั้งเวลา
(n) ผู้จับเวลา, คนจดเวลา, เครื่องจับเวลา
(adj) ทันเวลา, ถูกกาลเทศะ, ได้เวลา
(n) นาฬิกา, เครื่องจับเวลา
(n) ตารางเวลา
(adj) ไม่เหมาะ, ไม่ถูกกาลเทศะ
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
สื่อประสมเชิงโต้ตอบ, ส่วนมากใช้ สื่อประสมปฏิสัมพันธ์ [เทคโนโลยีการศึกษา]
สื่อประสม [เทคโนโลยีการศึกษา]
สื่อประสม, มัลติมีเดีย [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
การประมวลผลแบบทันที [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
การเดินทางข้ามเวลา [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ระบบมัลติมีเดียในการศีกษา [เทคโนโลยีการศึกษา]
อัตราค่าไฟฟ้าแบบช่วงเวลาการใช้, อัตราค่าไฟฟ้าแบบช่วงเวลาการใช้Example:การกำหนดอัตราค่าไฟฟ้าตามต้นทุน การผลิตกระแสไฟฟ้าที่แท้จริงในช่วงเวลาของแต่ละวัน กล่าวคือ ในช่วงเวลาที่มีการใช้ไฟฟ้าสูง ระหว่างเวลา 9.00 - 22.00 น. โรงไฟฟ้าทุกโรงจะต้องเดินเครื่องเต็มท ี่และใช้เชื้อเพลิงที่มีราคาแพงผลิตไฟฟ้า เช่น น้ำมันเตา ขณะเดียวกันในช่วงเวลาที่มีการใช้ไฟฟ้าต่ำ ระหว่างเวลา 22.00 - 9.00 น. โรงไฟฟ้าจะหยุดเดินเครื่องที่มีต้นทุนการผลิตสูง ทำให้ต้นทุนการผลิตไฟฟ้าในช่วงนี้ต่ำ ค่าไฟฟ้าช่วงนี้จึงมีราคาถูกลงตามไปด้วย ดังนั้นการติดตั้งมิเตอร์ไฟฟ้าแบบ TOU ทำให้ผู้ใช้สามารถเลือกเวลาใช้ไฟฟ้าได้ตามราคาต้นทุน เพื่อลดภาระค่าไฟฟ้าของตนเอง โดยหากผู้ใช้ไฟหลีกเลี่ยงการใช้ไฟฟ้าในช่วงเวลา 9.00 - 22.00 น. ก็จะสามารถประหยัดค่าไฟฟ้าของครอบครัว และจะส่งผลให้ความต้องการพลังไฟฟ้าสูงสุดของประเทศลดลงได้ จะส่งผลดีต่อการอนุรักษ์ พลังงานของประเทศโดยรวม [ปิโตรเลี่ยม]
ระยะเวลาที่การปฏิบัติงานในทะเล, ระยะเวลาที่การปฏิบัติงานในทะเลExample:ระยะเวลาที่การปฏิบัติงานในทะเลไม่สามารถดำเนินการต่อไปได้ เนื่องมาจากสภาพอากาศผิดปรกติหรือจากสาเหตุอื่นๆ [ปิโตรเลี่ยม]
การเฉลี่ยค่าเสียหาย (ในการประกันภัยทางทะเล) [เศรษฐศาสตร์]
เวลาเข้าถึงExample:เวลาที่คอมพิวเตอร์ใช้สำหรับการเข้าถึงข้อมูลที่ต้องการ [เศรษฐศาสตร์]
การเข้าถึงแบบหลายทางด้วยการแบ่งเวลา [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
เงินฝากตามกำหนดเวลา [เศรษฐศาสตร์]
การประมวลผลข้อมูลแบบทันที [คอมพิวเตอร์]
การวิเคราะห์อนุกรมเวลา [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
เวลาคงอยู่, ระยะเวลาที่วัสดุกัมมันตรังสียังคงเหลืออยู่ในบรรยากาศภายหลังการระเบิดของระเบิดนิวเคลียร์ มักระบุเป็น “ครึ่งเวลา(half-time)” เนื่องจากไม่อาจทราบระยะเวลาแท้จริงที่วัสดุกัมมันตรังสีนั้นจะหมดไปจากบรรยากาศ [นิวเคลียร์]
เวลาจริงExample:ลักษณะอาการที่คอมพิวเตอร์สามารถตอบสนองในช่วงเวลาที่เร็วพอที่คนจะยอมรับได้ เช่น ในการใช้เครื่องเอทีเอ็มถอนเงิน เมื่อเราสอดบัตรเอทีเอ็มเข้าเครื่องแล้ว เราคาดหมายว่าเครื่องจะตอยสนองต่อการกดแป้นของเราทันที หรือภายในเวลามากที่สุด 3 วินาที ถ้านานกว่านั้นจะเกิดความรู้สึกเครื่องทำงานช้า หรือผิดปกติ [คอมพิวเตอร์]
เวลาตอบสนองExample:เวลานับตั้งแต่ส่งคำสั่งเข้าเครื่องคอมพิวเตอร์ จนกระทั่งได้รับคำตอบกลับมา [คอมพิวเตอร์]
เครื่องบอกเวลาอัตโนมัติ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ระบบแบ่งเวลาExample:ระบบคอมพิวเตอร์ที่ทำงานให้ผู้ใช้ได้หลายคนพร้อมกัน โดยการแบ่งเวลาทำงานให้ผู้ใช้แต่ละคน คนละเล็กคนละน้อยโดยผู้ใช้ไม่รู้ตัวว่าคอมพิวเตอร์กำลังดำเนินการให้กับผู้ใช้คนอื่นอยู่ [คอมพิวเตอร์]
การเฉลี่ยความเสียหาย (กฎหมายพาณิชยนาวี) [TU Subject Heading]
ระยะเวลาการแข็งตัวของเลือด [TU Subject Heading]
เขตต่อเนื่อง (กฎหมายทะเล) [TU Subject Heading]
สัญญาทางพาณิชยนาวี [TU Subject Heading]
อนุสัญญาว่าด้วยการจำกัดความรับผิดสำหรับสิทธิเรียกร้องทางทะเล (ค.ศ. 1976) [TU Subject Heading]
มาตรวัดเอนกประสงค์แบบดิจิทัล [TU Subject Heading]
ระบบเวลาเต็มหน่วย [TU Subject Heading]
ฤดูการเก็บเกี่ยว [TU Subject Heading]
อินเตอร์แอคทีฟมัลติมีเดีย [TU Subject Heading]
ระบบการผลิตแบบทันเวลา [TU Subject Heading]
สื่อหลายแบบ [เทคโนโลยีการศึกษา]
อนุสัญญาแรงงานทางทะเล (ค.ศ. 2006) [TU Subject Heading]
กฎหมายพาณิชยนาวี [TU Subject Heading]
บุริมสิทธิทางทะเล [TU Subject Heading]
ศิลปะสื่อผสม [TU Subject Heading]
ระบบมัลติมีเดีย [TU Subject Heading]
อุตสาหกรรมระบบมัลติมีเดีย [TU Subject Heading]
การทำงานล่วงเวลา [TU Subject Heading]
การจ้างงานไม่เต็มเวลา [TU Subject Heading]
อาชีพเสริม [TU Subject Heading]
ระบบเวลามาตรฐานที่ได้จากการสังเคราะห์การเคลื่อนไหวพื้นฐานที่ทราบล่วงหน้า [TU Subject Heading]
ระยะเวลาโปรธร็อมบิน [TU Subject Heading]
การประมวลผลแบบทันที [TU Subject Heading]
การเขียนโปรแกรมแบบทันที [TU Subject Heading]
สถานที่และเวลา [TU Subject Heading]
สถานที่และเวลาในวรรณกรรม [TU Subject Heading]
เวลา [TU Subject Heading]
เวลา (กฎหมาย) [TU Subject Heading]
เวลากับปฏิกิริยาทางเศรษฐกิจ [TU Subject Heading]
ไทม์ ไลน์ (โปรแกรมคอมพิวเตอร์) [TU Subject Heading]
การบริหารเวลา [TU Subject Heading]
  Longdo Approved EN-TH 
(n) นอกเวลา, ไม่เต็มเวลา เช่น part-time job งานนอกเวลา ที่ไม่ใช่งานหลัก
(adj) ถูกเวลา, ถูกกาลเทศะSyn. opportune
(n) 1. คนที่นอกใจแฟนแอบไปมีความสัมพันธ์กับคนอื่น, 2. คนที่พูดอย่างทำอย่างSyn. betrayer
(phrase) ครั้งหนึ่งในชีวิต เช่น Don't miss it because it's your once in a lifetime opportunity.
(phrase) ในขณะเวลาเดียวกัน, ในช่วงนั้น, จนกระทั่งถึงเวลาที่คอยSyn. meanwhile
ช่วงเวลาสำหรับเหล่าแม่มดที่โชคร้ายที่ถูกกดขี่ข่มเหงในยุคกลาง ซึ่งเหล่าแม่มดถูกใส่ร้าย ป้ายคำโป้ปดต่างๆ, เหล่าแม่มดถูกจับเผาทั้งเป็นในสก็อตแลนด์และภาคพื้นทวีปยุโรป ส่วนในอังกฤษและสหรัฐอเมริกา พวกเธอถูกจับแขวนคอ(ทั้งเป็น)
หมดเวลาแล้ว
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
เวลาหลังเชื่อม [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
เวลาใช้แรงกด [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
โรคไร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
โรคไร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
โรคไร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
เวลาอุ่นก่อนเชื่อม, เวลาอุ่นก่อนวาบ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
เวลาแพร่กระจาย [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
เวลาก่อนเชื่อม [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
เวลาปล่อยกระแสอุ่นหลังเชื่อม [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
ระยะเวลา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เวลาปลดแรงกด [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
สัดส่วนผู้ย้ายถิ่นเข้าชั่วชีวิต (จากที่เกิด) [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
สัดส่วนผู้ย้ายถิ่นออกชั่วชีวิต (จากที่เกิด) [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
เวลาลดแรงกด [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
เวลาพัลส์ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
เวลาคงความดันอุ่นหลังเชื่อม [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
ตัวแทนไม่เต็มเวลา [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
อัตราทำแท้งชั่วชีวิต [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ภาวะเจริญพันธุ์ชั่วชีวิต [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
กฎหมายพาณิชยนาวี [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
กฎหมายทะเล, กฎหมายพาณิชยนาวี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ผู้ย้ายถิ่นชั่วชีวิต (จากที่เกิด) [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
เวลาอันสมควร, เวลาพอสมควร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
รุ่นเฉพาะใช้งาน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
เวลาตอบโต้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การคุยสด [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
การคุยสด [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
นาฬิกาเวลาจริง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
การประมวลผลแบบทันที [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
การประมวลผลแบบทันที [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ระบบทำงานแบบทันที [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ระบบทำงานแบบทันที [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ช่วงเวลาเพิ่มระดับ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
เวลาคืนสภาพ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
สุขนาฏกรรมเร้าอารมณ์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความสูญเสียค่าทางใจ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
นวนิยายเร้าอารมณ์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
การเร้าอารมณ์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
เวลาสุริยะ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
เวลาเริ่ม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
มดลูกอักเสบติดเชื้อรุนแรง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
เวลาแข็งตัว [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
เวลาอัตรากระแสเปลี่ยน [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
เวลาหยุด [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
เวลาการหยุด [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
บริการสลับข้อมูลแบบหลายเมกะบิต (เอสเอ็มดีเอส) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เวลาเว้นเชื่อม [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
เอสเอ็มดีเอส (บริการสลับข้อมูลแบบหลายเมกะบิต) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เวลากด [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
เครื่องตั้งเวลาแบบลำดับ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n) มาตราวัดความสูงสัมบูรณ์ม เครื่องวัดความสูงสัมบูรณ์--เครื่องวัดความสูงชนิดหนึ่ง ซึ่งวัดระยะตามแนวดิ่งไปยังผิวพื้นด้านล่าง โดยใช้เทคโนโลยีทางวิทยุ เรดาร์ เสียง เลเซอร์ หรือ คาแพซิทิฟ
ทำไมเวลาผ่าไปเร็วจัง
(phrase) ในเวลาไม่นาน, โดยไม่เสียเวลา
(adv, phrase) ในที่สุดSyn. eventually
(n) การผลิตแบบทันเวลาพอดี
ลืมบางสิ่งบางอย่าง เช่น When I surf the net I often lose track of time. Before I know it a few hours have gone by. แปลว่า เมื่อฉันท่องอินเตอร์เน็ตฉันจะลืมเวลาอยู่บ่อย ฉันเพิ่งรู้ว่ามันผ่านไปชั่วโมงแล้ว
(slang) ทันเวลาพอดี
อย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน
(n, vi, vt, modal, verb, aux, verb, adj, adv, prep, conj, pron, phrase, jargon, slang, colloq, vulgar, abbrev, name, o) กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มี เด็กชาย คนหนึ่ง ชื่อว่า แจ๊ค
Plants sprayed with NAA and STS + NAA did not differ in bract survival time (29.57 and 29.85 days, respectively; P = 0.997),
(vt) ถ่วงเวลา
(n) ตามเวลาจริง
[どうじかん] ในเวลาเดียวกัน
(vi) ติดคุก
นัดหมาย
(n) กาลาวกาศ, กาลอวกาศ, กาลเทศะ(อ่าน กา-ละ-เท-สะ)
(n) ปริภูมิเวลา
(n) ความนิยมตามสมัยSyn. Fashion
(n) เวลา
[ไทม์ แมชชิน] (n) เครื่องย้อนเวลา
(adj) ที่ใช้มานมนาน, ใช้บ่อยเกินไป
(n) ช่วงเวลา
(n) ประทับเวลา
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(adv) at other timesSyn. บางที, บางคราว, บางครั้งAnt. เสมอ, สม่ำเสมอExample:ชาวไร่ควรจะแบ่งชนิดของฝ้ายตั้งแต่ตอนเก็บจากไร่ แต่บางทีชาวไร่อาจเก็บรวมกันก่อนที่จะแบ่งก็ได้
(v) buy some timeSee Also: delay some time, extend some timeSyn. ยืดเวลาExample:ก่อนที่จะเปิดฉากรบในช่วงนี้ผู้นำทำเนียบขาวพยายามซื้อเวลาด้วยการแอบเจรจาลับกับผู้นำแบกแดดเพื่อขอเจรจาอย่างสันติดThai Definition:พยามถ่วงเวลาให้นานออกไป
(adv) quite long (time)See Also: so long (time), very long (time)Syn. นานมากExample:โทรศัพท์ดังอยู่นานโขแล้วแต่ไม่มีใครไปรับสาย
(adv) laterSee Also: in time, later onSyn. ช่วงหลังAnt. ระยะแรก, ระยะต้น, ระยะเริ่มต้นExample:การป้อนคำสั่งที่ต้องใช้ตัวอักษรหลายตัวเรียงต่อเนื่องกันทำให้เสียเวลา ระยะหลังจึงมีคนคิดพยายามหาวิธีการป้อนข้อมูลในรูปแบบอื่นขึ้นมา
(n) next timeSee Also: next occasionSyn. คราวต่อไป, หนต่อไป, คราวหน้าExample:หวังว่าการเลือกตั้งครั้งหน้าคงไม่ขัดสนเรื่องค่าใช้จ่ายแบบนี้
(n) next timeSee Also: next occasionAnt. ครั้งแรกExample:ครั้งหลังนี้สุนัขเรียนรู้ได้เร็วกว่าครั้งแรกThai Definition:คราวหลังจากนี้
(n) at that timeSee Also: at that momentSyn. เมื่อนั้น, ครั้งนั้นExample:ครานั้น บุคคลที่เคารพนับถือท่านหนึ่งชักชวนให้ไปร่วมขบวนผ้าป่าของท่าน
(n) next timeSyn. หนต่อไป, โอกาสหน้า, คราวต่อไปAnt. คราวก่อนExample:คราวหน้าคราวหลังหนูอย่าทำแบบนี้อีกนะ มันอันตราย
(v) wait for the right momentSee Also: wait for a chance, bide one's time, await a favorable opportunitySyn. คอยโอกาสExample:มือปืนเป็นคนมีสี มาจากต่างจังหวัด คอยจังหวะสะกดรอยตามนายวิทูรย์อยู่หลายวันThai Definition:รอโอกาสเหมาะ
(adv) alwaysSee Also: all the timeSyn. ซ้ำซาก, ตลอดศก, ทั้งปีทั้งชาติ, ทั้งปี, ซ้ำๆ ซากๆExample:เขาสอบตกตลอดปีตลอดชาติThai Definition:เป็นเช่นนั้นตลอดเวลา, ไม่เปลี่ยนแปลง
(adv) alwaysSee Also: all the timeSyn. ตลอดปีตลอดชาติ, ทั้งปีทั้งชาติ, ทั้งปี, ซ้ำๆ ซากๆExample:เขามาสายตลอดศกThai Definition:ซ้ำๆ ซากๆ ไม่เปลี่ยน
(adv) from time inmemorialSyn. นานมาแล้ว, เป็นมานาน, แต่ครั้งไหนครั้งไรExample:เศรษฐกิจของเราขึ้นอยู่กับการเกษตรมาแต่ไหนแต่ไร
(v) come to one's death timeSee Also: reach the alloted time of death, be doomed to die, have reached the inevitableSyn. ถึงคราวตายExample:คนเราจะถึงที่ตายอะไรก็ห้ามไม่ได้
(n) stopwatchSee Also: digital timerExample:นาฬิกาจับเวลา เป็นนาฬิการะบบดิจิตอล ที่สามารถวัดค่าได้ละเอียดถึง 1 ใน 100 ของวินาทีUnit:เรือนThai Definition:นาฬิกาซึ่งมีเครื่องกดให้หยุดการทำงานของเครื่องชั่วคราวเพื่อตรวจนับเวลาที่ได้ใช้ไป
(clas) centimetreSee Also: cm, centimeterSyn. เซนติเมตร
(n) over timeSee Also: O.T.Syn. ล่วงเวลา
(v) try to make timeSee Also: spare timeSyn. แบ่งเวลา, จัดสรรเวลาExample:เมื่อวานซืนนี้ผมเจียดเวลาตอบจดหมายของผู้ที่อ่านคอลัมน์ที่ผมเขียนThai Definition:แบ่งเวลาให้กับสิ่งอื่นๆ นอกเหนือจากสิ่งที่กำลังทำอยู่
(v) reduce timeSee Also: shorten timeAnt. ยืดเวลาExample:ถ้าคุณไปทางลัดก็จะช่วยย่นเวลาได้มากThai Definition:ทำให้เสียเวลาน้อยลง
(v) waste timeSee Also: lose timeSyn. เสียเวล่ำเวลาExample:การทำความเข้าใจในเรื่องคอมพิวเตอร์ให้เพียงพอ ต้องเสียเวลานานพอสมควรในการอบรมThai Definition:หมดเวลาไปโดยเปล่าประโยชน์
(adv) overtimeAnt. ก่อนเวลาExample:แฟนเขาทำงานล่วงเวลามา 3 เดือนแล้ว คงจะรีบเก็บเงินแต่งงานThai Definition:เกินเวลาที่กำหนดออกไป
(adv) in due timeSee Also: proceedinglySyn. ค่อยๆ เป็น ค่อยๆ ไปAnt. เร่งรีบExample:แพทย์แนะนำให้แก้ไขปัญหาสิวอย่างค่อยเป็นค่อยไปจะได้ไม่เกิดความเครียดThai Definition:เป็นไปทีละน้อย
(v) spare some timeSee Also: request timeExample:ขอเวลาพูดด้วยสักหน่อยได้ไหมThai Definition:ขอให้สละเวลาที่มีอยู่ เพื่อกระทำอย่างใดอย่างหนึ่งให้
(n) overtime wageSee Also: overtime earnings, overtime paySyn. เงินล่วงเวลาExample:หากทำงานลูกจ้างเกินวันละ 8 ชั่วโมงแล้ว นายจ้างต้องจ่ายค่าล่วงเวลาให้ตามกฎหมายThai Definition:เงินค่าจ้างที่ได้นอกเหนือจากเงินเดือน โดยได้จากการทำงานล่วงเวลาปกติ
(n) ageSee Also: period, time, eraSyn. เวลา, คราว, ช่วง, ระยะExample:สมัยนี้เป็นยุคสมัยแห่งข้อมูลข่าวสารUnit:ยุคThai Definition:ระยะเวลาช่วงใดช่วงหนึ่ง
(n) in the timeSyn. ช่วงเวลา, ระยะเวลาExample:บราซิลเป็นประเทศหนึ่งที่มีหนี้สินมากมายเหมือนกับประเทศไทยในห้วงเวลานี้
(n) time of occurrenceSyn. วันที่เกิดเหตุExample:ฉันพบเขาครั้งสุดท้ายก่อนวันเกิดเหตุ 2 วันThai Definition:วันเวลาที่เกิดเหตุการณ์นั้นๆ
(n) at that timeSyn. ณ เวลานั้นAnt. ในเวลานี้Example:ความสำเร็จของการปฏิวัติในวันที่ 24 มิถุนายน 2475 ส่วนสำคัญมาจากการวางแผนอันรอบคอบ ทั้งๆ ที่ในเวลานั้นคณะราษฎรแทบจะไม่มีกำลังในมือ
(adv) recentlySee Also: at the present time, for the past few daysSyn. พักนี้, เดี๋ยวนี้Example:หมู่นี้ใจคอผมไม่ค่อยอยู่กับตัว
(n) prehistoricSee Also: prehistoric era, prehistoric timesExample:เครื่องมือหินกะเทาะในสมัยก่อนประวัติศาสตร์ทำจากหินกรวดแม่น้ำThai Definition:ช่วงเวลาที่ไม่มีการบันทึกเป็นลายลักษณ์อักษร
(adv) simultaneouslySee Also: at the same time, concurrently, coexistinglyExample:พวกเราต้องช่วยกันทั้งป้องกันและปราบปรามควบคู่กันไปThai Definition:ทำหรือดำเนินการทั้งสองอย่างหรือสองแบบไปพร้อมกัน
(v) be in timeSyn. ทันเวลา, ทันเหตุการณ์Example:ประเทศไทยจะต้องแก้ไขปัญหาเศรษฐกิจให้ได้ทันการณ์มิฉะนั้นจะเกิดความหายนะได้Thai Definition:พอดีกับเหตุที่เกิดขึ้น
(n) futureSee Also: following day, next timeSyn. วันหน้าวันหลัง, วันหลัง, คราวหน้าAnt. วานนี้, เมื่อวานExample:หัวหน้าทีมของเขาประกาศว่า วันหน้าจะกลับมาแก้แค้นให้จงได้Thai Definition:วันในอนาคต
(n) period of timeSee Also: sessionSyn. ช่วงเวลาExample:การติดต่อเครื่องคอมพิวเตอร์ มีระยะเวลาก่อนหลังตามความจำเป็น
(adv) at the same timeSee Also: simultaneously, concurrently, togetherSyn. พร้อมกันExample:เจ้าหน้าที่วางแผนว่าจะจัดทำซอฟท์แวร์ของเครือข่ายให้เป็นโปรแกรมใช้งานได้หลายคนพร้อมกันThai Definition:ในเวลาเดียวกัน
(adv) for a whileSee Also: for a timeSyn. คราว, ระยะExample:การตายของเขาทำให้ครอบครัวและหน่วยงานวุ่นวายอยู่พักหนึ่งThai Definition:คราว เช่น พักหนึ่ง พักใหญ่ๆ
(adv) on timeSee Also: according to scheduleSyn. ตรงเวลาExample:เด็กนักเรียนประจำต้องกินและนอนเป็นเวลาทุกวันThai Definition:ถูกต้องตามกำหนดช่วงเวลาที่วางไว้
(n) Kali YugaSee Also: dark age, age of decadence, upheaval, havoc, turbulent days, calamitous age, wild timesSyn. ความย่อยยับ, ความวิบัติ, ความพินาศ, ความหายนะExample:ประเทศที่มีอัตราเสี่ยง นำไปสู่ภาวะไร้ระเบียบหรือเกิดกลียุคสูงสุด ได้แก่ อินโดนีเซีย มาเลเซีย เกาหลีใต้ ไทย อินเดีย จีน และเวียดนาม
(adv) next timeSee Also: from now on, from now then, from this time onSyn. คราวหน้าคราวหลังExample:อย่าเคียดแค้นกันเลย คราวหลังก็หาเสียงให้มากกว่านี้Thai Definition:โอกาสครั้งต่อไป
(n) next timeSee Also: later, afterwards, subsequentlySyn. โอกาสหน้า, ภายหน้า, ทีหน้าทีหลังExample:งานนี้ไม่เห็นมันจะยากเลยนี่นา ทีหน้าเธอก็ทำเองได้
(n) next timeSee Also: later, afterwards, subsequentlySyn. โอกาสหน้า, ภายหน้า, ทีหน้าExample:ทีหน้าทีหลัง อย่าอวดเก่งให้มากนัก
(adv) long agoSee Also: long time agoExample:โครงการนี้เป็นโครงการที่มีผู้เคยทดลองทำนานมาแล้ว
(v) rise up and sit down many timesSee Also: stand up and sit down repeatedly, be restless, get up and sit down, be fidgetySyn. เดี๋ยวลุกเดี๋ยวนั่งExample:เขาผุดลุกผุดนั่งหลายครั้งในขณะรอผลสัมภาษณ์Thai Definition:มีอาการลุกลนนั่งนิ่งไม่ได้นาน
(adv) thenSee Also: at the time, whenExample:เมื่อใดที่พลังความเพียรเกิดขึ้น เมื่อนั้นการงานทั้งหลายก็สำเร็จได้โดยง่ายดายและรวดเร็ว
(v) trampSee Also: trample, tread, walk, go on foot, mark timeSyn. เดิน, ย่ำExample:เสียงกระดานลั่นกร๊อบในทุกครั้งที่ย่ำเท้าลงไปThai Definition:เหยียบหนักๆ ซ้ำๆ, ถ้าเหยียบในลักษณะเช่นนั้นอยู่กับที่ เรียกว่า ย่ำเท้า
(n) relationshipSee Also: bond, tie, attachment, lingering sentimentSyn. สายสัมพันธ์, ความเกี่ยวพันExample:แม้ทั้งสองฝ่ายจะได้แต่งงานไปแล้วแต่เขาก็ยังมีเยื่อใยกันอยู่Thai Definition:ความเกี่ยวพันแม้จะขาดกันไปแล้ว แต่ก็ยังมีอาลัยเหลืออยู่
(adv) at onceSee Also: at one time, at a stretch, throughoutExample:รัฐบาลช่วยนายจ้างโดยออกกฎหมาย 4 ฉบับผ่านรวด แต่กฎหมายของลูกจ้างผ่านสภามาถึง 3 วาระกลับยกเลิกThai Definition:ติดต่อกันครั้งเดียวโดยไม่หยุด
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[adīt] (n) EN: past ; former times ; previous times  FR: passé [ m ] ; ancien temps [ m ]
[adītsamai] (n) EN: former times
[adīttakān] (n) EN: past ; former times ; ancient times  FR: passé [ m ] ; ancien temps [ m ]
[ākhān] (n) EN: building ; structure ; hall ; house  FR: immeuble [ m ] ; bâtiment [ m ] ; édifice [ m ] ; construction [ f ] ; établissement [ m ] ; hall [ m ] ; salle [ f ]
[ākhān rīen] (n, exp) EN: school building ; education building  FR: bâtiment scolaire [ m ]
[ākhāt] (v) EN: feud ; spite ; look upon with hatred ; be hostile to ; regard as an enemy ; have an enmity against  FR: garder rancune ; se venger ; éprouver un sentiment d'aversion
[anumān] (v) EN: estimate ; reckon ; expect ; deduce ; infer ; speculate  FR: estimer ; spéculer ; déduire ; inférer
[ārom] (n) EN: mood ; temper ; feeling ; spirits ; disposition ; state of mind ; emotion , temperament  FR: humeur [ f ] ; état d'esprit [ m ] ; tempérament [ m ] ; dispositions [ fpl ] ; émotion [ f ] ; sentiment [ m ]
[bai khapkhī taløt chīp] (n, exp) EN: lifetime driver's licence
[bāngkhrang] (adv) EN: sometimes ; occasionally ; on occasion ; maybe  FR: quelquefois ; parfois ; à l'occasion ; peut-être
[bāngkhrang-bāngkhrāo] (adv) EN: sometimes ; occasionally ; from time to time  FR: quelquefois ; parfois ; de temps en temps ; occasionnellement ; de temps à autre
[bāng ōkāt] (adv) EN: occasionally ; at certain times ; when the situation permits ; when the opportunity presents itself  FR: occasionnellement ; quand l'occasion se présente
[bāngthī] (adv) EN: sometimes  FR: quelquefois ; parfois
[bāng wēlā] (adv) EN: sometimes ; occasionally  FR: certaines fois
[bat] (n) EN: time ; moment ; occasion  FR: moment [ m ] ; point [ m ]
[bāthī] (adv) EN: sometimes
[bat long wēlā thamngān] (n, exp) EN: clocking-in card ; time card  FR: carte de pointage [ f ]
[bat toēm ngoen] (n, exp) EN: calltime refill card; prepaid card ; top-up card  FR: carte prépayée [ f ] ; carte rechargeable [ f ]
[bōrānnakān] (n) EN: ancient times ; former times ; antiquity
[børom bōrān] (n, exp) EN: time immemorial
[chā] (adj) EN: slow ; late ; tardy ; sluggish ; behind time ; behindhand  FR: lent ; en retard ; attardé
[chai wēlā] (v, exp) EN: spend time ; take time  FR: passer du temps ; prendre du temps ; durer
[chai pai dōi plao prayōt] (v, exp) EN: while away the time ; waste time
[chang thāsī] (n, exp) EN: painter ; house painter  FR: peintre [ m ] ; peintre en bâtiment [ m ]
[chan sutthāi] (adj) FR: ultime
[chaphǿkān] (adv) EN: temporarily ; momentarily ; for the time being
[chøpphø] (v) EN: love ; love each other  FR: être intime avec
[chøptham] (adj) EN: lawful ; legal ; legitimate ; rightful  FR: légitime
[chūa] (prep) EN: during ; for a length of time ; throughout ; in every part of  FR: durant ; à travers
[chūa chīwit] (adj) EN: lifetime ; all one's life ; one's whole life ; throughout one's life ; ad vitam  FR: viager ; à vie
[chūakhana] (adv) EN: for a moment ; for a time ; for a while ; temporarily  FR: pour un moment
[chūakhrāo] (adv) EN: temporarily ; for the time being ; for a while ; for the moment ; for a time  FR: temporairement ; provisoirement ; pour le moment
[chūa khrū] (adv) EN: for a while ; for a moment ; for a time ; for a little while ; temporarily ; for a space  FR: momentané
[chūangching wēlā] (v, exp) EN: race against time  FR: courir contre le temps
[chūang nī] (n, exp) EN: during this time ; at this moment ; at this period ; lately at this time ; presently ; this moment  FR: en ce moment ; actuellement
[chūang wēlā] (n, exp) EN: period ; span ; duration ; time ; period of time  FR: durée [ f ] ; intervalle (de temps) [ m ] ; période [ f ] ; phase [ f ] ; stade [ m ]
[chūa pradīo] (adv) EN: for a moment ; for a time ; for a while ; temporarily ; for a space
[chūa raya neung] (adv) EN: for a time  FR: pour un temps
[chut] (n) EN: group ; collection ; set ; ensemble ; series ; team ; session ; suite  FR: ensemble [ m ] ; set [ m ] ; assortiment [ m ] ; jeu [ m ] ; équipe [ f ] ; suite [ f ]
[chut] (n) EN: [ classifier : sets of things (crockery, china, glassware ...); suits of clothing; teams ; menus ]  FR: [ classificateur : ensembles d'objets assortis ; ensembles vestimentaires (costumes ...); équipes sportives; menus ]
[dāi reūk] (v, exp) EN: reach the auspicious time/moment
[dāi wēlā ...] (v, exp) EN: it's time to ...  FR: c'est le moment de ... ; il est temps de ...
[dāi wēlā laēo] (v, exp) EN: it's now time (to) ; the time has come (to)  FR: il est temps (de)
[dao] (v) EN: guess ; estimate ; reckon ; size up ; suppose ; conjecture  FR: estimer ; évaluer ; supposer ; deviner ; flairer
[dao phit] (v, exp) EN: guess wrong  FR: mal estimer
[deukdamban] (n) EN: prehistory ; ancient time ; primeval period
[deūoen khāng fā] (n, exp) EN: moon that can be seen in the sky during the daytime
[dōi mai jamkat wēlā] (adv) EN: for an indefinite period of time
[døk] (n) EN: [ classifier : individual flowers; patterns on cloth; tyres/tires treads ]  FR: [ classificateur : fleurs; motifs vestimentaires; chapes de pneus ]
[dū wēlā] (v, exp) EN: look at the time  FR: regarder l'heure
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  CMU Pronouncing Dictionary 
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
  WordNet (3.0) 
(n) (computer science) the interval between the time data is requested by the system and the time the data is provided by the driveExample:access time is the sum of seek time and rotational latency and command processing overhead
(n) standard time in the 9th time zone west of Greenwich, reckoned at the 135th meridian west; used in Hawaii and most of AlaskaSyn. Yukon Time
(n) 100 centimes equal 1 dinar in Algeria
(adj) unsurpassed in some respect up to the presentExample:prices at an all-time high; morale at an all-time low; among the all-time great lefthanders
(n) an instrument that measures the height above ground; used in navigation
(n) the antiparticle of a meson
(n) an antineoplastic drug that inhibits the utilization of a metabolite
(n) the time at which a public conveyance is scheduled to arrive at a given destinationSyn. time of arrival
(adv) simultaneouslySyn. at one time, at onceExample:he took three cookies at a time
(n) standard time in the 4th time zone west of Greenwich, reckoned at the 60th meridian; used in Puerto Rico and the Virgin Islands and Bermuda and the Canadian Maritime ProvincesSyn. Atlantic Standard Time
(n) the time you go to bed
(n) standard time in the 11th time zone west of Greenwich, reckoned at the 165th meridian west; used in the Midway IslandsSyn. Bering Standard Time
(n) the highest level of an occupation (especially in entertainment)
(n) the time of various biological processes
(n) the customary or habitual hour for eating breakfast
(v) act so as to delay an event or action in order to gain an advantage
(n) a fractional monetary unit of several countries: France and Algeria and Belgium and Burkina Faso and Burundi and Cameroon and Chad and the Congo and Gabon and Haiti and the Ivory Coast and Luxembourg and Mali and Morocco and Niger and Rwanda and Senegal and Switzerland and Togo
(n) a metric unit of length equal to one hundredth of a meterSyn. cm, centimetre
(n) standard time in the 6th time zone west of Greenwich, reckoned at the 90th meridian; used in the central United StatesSyn. Central Standard Time, CST
(n) the official time in a local region (adjusted for location around the Earth); established by law or customSyn. standard time, local time
(n) a reading of a point in time as given by a clockSyn. timeExample:do you know what time it is?; the time is 10 o'clock
(n) the regular time of day when an establishment closes to the public
(n) the time it takes for a sample of blood to clot; used to diagnose some clotting disorders
(n) (computer science) the processing time required by a device prior to the execution of a commandSyn. command processing overhead, command overhead, overhead
(n) a time signature indicating four beats to the barSyn. common measure, four-four time, quadruple time
(n) time off that is granted to a worker as compensation for working overtime
(n) Greenwich Mean Time updated with leap secondsSyn. UTC
(n) the time covered by the physical formation and development of the universe
(n) time during which clocks are set one hour ahead of local standard time; widely adopted during summer to provide extra daylight in the eveningsSyn. daylight-savings time, daylight savings, daylight saving
(n) the time at which a public conveyance is scheduled to depart from a given point of originSyn. time of departure
(n) the customary or habitual hour for the evening mealSyn. suppertime
(n) a musical composition in several movements; has no fixed formSyn. serenade
(n) a fast marching pace (180 steps/min) or slow jog
(n) a doubled wage (for working overtime)
(adv) at a faster speedSyn. double quickExample:now let's play the piece again double-quick
(n) a period of time when something (as a machine or factory) is not operating (especially as a result of malfunctions)Ant. uptime
(n) musical time with two beats in each bar
(n) the coordinated universal time when an event is received on EarthSyn. ERT
(n) standard time in the 5th time zone west of Greenwich, reckoned at the 75th meridian; used in the eastern United StatesSyn. EST, Eastern Standard Time
(n) a sandglass that runs for three minutes; used to time the boiling of eggs
(n) the time that elapses while some event is occurring
(n) (simulation) the time scale used in data processing when the time-scale factor is greater than oneSyn. slow time scale
(n) work time spent at the location of or in the presence of other peopleExample:instead of working on the problem at home he devoted face time to it at the office
(n) (simulation) the time scale used in data processing when the time-scale factor is less than one
(n) time that is free from duties or responsibilitiesSyn. spare time
(adj) for the entire time appropriate to an activityAnt. part-timeExample:a full-time job
(adv) for the standard number of hoursAnt. half-timeExample:she works full-time
(n) the time of the physical formation and development of the earth (especially prior to human history)Syn. geologic time
(n) a highly pleasurable or exciting experienceSyn. blastExample:we had a good time at the party; celebrating after the game was a blast
(n) the local time at the 0 meridian passing through Greenwich, England; it is the same everywhereSyn. GMT, Greenwich Time, universal time, UT1, UT
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

n. [ L. acetum vinegar + -meter: cf. F. acétimètre. ] An instrument for estimating the amount of acetic acid in vinegar or in any liquid containing acetic acid. [ 1913 Webster ]

n. The act or method of ascertaining the strength of vinegar, or the proportion of acetic acid contained in it. Ure. [ 1913 Webster ]

adv. In time past; formerly. “He prayed . . . as he did aforetime.” Dan. vi. 10. [ 1913 Webster ]

adj. 1. unsurpassed in some respect up to the present. prices at an all-time high; morale at an all-time low; among the all-time great lefthanders [ WordNet 1.5 ]

n. [ LL. altimeter; altus high + metrum, Gr. &unr_;, measure: cf. F. altimètre. ] An instrument for taking altitudes, as a quadrant, sextant, etc. Knight. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. altimétrie. ] The art of measuring altitudes, or heights. [ 1913 Webster ]

a. (Med.) Good against mephitic or deleterious gases. -- n. A remedy against mephitic gases. Dunglison. [ 1913 Webster ]

n. [ . anti- + -mere. ] (Biol.) One of the two halves of bilaterally symmetrical animals; one of any opposite symmetrical or homotypic parts in animals and plants. [ 1913 Webster ]

‖n. [ L., fr. Gr. &unr_;. ] (Rhet.) A figure in which the same words or ideas are repeated in transposed order. [ 1913 Webster ]

‖n. [ NL., fr. Gr. &unr_;. ] (Rhet.) An antithesis in which the members are repeated in inverse order. [ 1913 Webster ]

n. [ Gr. &unr_; like + &unr_; measure. ] A modification of the quadrant, for measuring small angles. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

n. Advertisement. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

n. The time to go to bed. Shak. [ 1913 Webster ]

adv. Formerly; aforetime. [ 1913 Webster ]

[ They ] dwelt in their tents, as beforetime. 2 Kings xiii. 5. [ 1913 Webster ]

The season when pigeons are said to feed on bents, before peas are ripe. [ 1913 Webster ]

Bare benting times . . . may come. Dryden. [ 1913 Webster ]

{ } adv. [ Pref. be- (for by) + time; that is, by the proper time. The -s is an adverbial ending. ] 1. In good season or time; before it is late; seasonably; early. [ 1913 Webster ]

To measure life learn thou betimes. Milton. [ 1913 Webster ]

To rise betimes is often harder than to do all the day's work. Barrow. [ 1913 Webster ]

2. In a short time; soon; speedily; forth with. [ 1913 Webster ]

He tires betimes that spurs too fast betimes. Shak. [ 1913 Webster ]

‖n. [ F., fr. L. centesimus. See Centesimal. ] (F. Coinage) The hundredth part of a franc; a small French copper coin and money of account. [ 1913 Webster ]

{ } n. [ F. centimètre; centi- (L. centum) + mètre. See Meter. ] The hundredth part of a meter; a measure of length equal to rather more than thirty-nine hundredths (0.3937) of an inch. See Meter. [ 1913 Webster ]

n. 1. the latest time for vacating a hotel room without being charged for extra time; as, the checkout here is 12 noon.
Syn. -- checkout. [ WordNet 1.5 ]

n. 1. (Man.) The resistance of a horse, that interrupts his cadence and the measure of his manege, occasioned by a bad horseman, or the bad temper of the horse. [ 1913 Webster ]

2. Resistance; opposition. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Give not shus the countertime to fate. Dryden. [ 1913 Webster ]

n. The time during which there is daylight, as distinguished from the night; same as day, 1; as, during the daytime. [ 1913 Webster +PJC ]

n. the time when people eat dinner, usually the time for the evening meal.
Syn. -- suppertime. [ WordNet 1.5 ]

‖n.; pl. -ti [ It. ] (Mus.) A light and pleasing composition. [ 1913 Webster ]

n. Time spent speaking with a person face-to-face; -- contrasted with time spent communicating by electronic media, such as telephone or e-mail, or via written communications; as, the chief of staff has the most face time with the president. [ Recent ] [ PJC ]

n. [ short for flexible time. ] A system of scheduling working hours in places of employment, which allows employees to arrive at and leave work at times of their own choice, providing that they work the required number of hours and usually requiring that they be present during certain hours, called core time. Certain workers prefer to arrive early and leave early, and others prefer to arrive late and leave late. Flex time is a way to accommodate such preferences, presumably improving employee morale, and also helps reduce traffic congestion during commmuting times. [ PJC ]

n. The past; the time before the present. “A very dim foretime.” J. C. Shairp. [ 1913 Webster ]

adj. spending or requiring all of the time normally given to an activity; as, full-time students; a full-time job. Opposite of part-time. [ WordNet 1.5 ]

adj. occupied with or fond of the pleasures of good company; as, he was a real good-time Charlie.
Syn. -- convivial. [ WordNet 1.5 ]

n. an intermission between the first and second half of a game, especially a football game. Also used attributively, as the halftime entertainment [ WordNet 1.5 +PJC ]

a. Done, attempted, or said, at an unsuitable or unpropitious time; occurring at an inappropriate time; as, an ill-timed intervention.
Syn. -- ill timed(predicate), inappropriate, unseasonable, untimely, wrong, poorly timed, badly timed. [ 1913 Webster ]

a. [ See Intimate, a. ] Inward; internal; intimate. [ Obs. ] Sir K. Digby. [ 1913 Webster ]

n. [ OF. latinier, latimier, prop., one knowing Latin. ] An interpreter. [ Obs. ] Coke. [ 1913 Webster ]

prop. n. The type genus of the Latimeridae, including the coelacanth.
Syn. -- genus Latimeria. [ WordNet 1.5 ]

prop. n. A natural family of fish extinct except for the coelacanth.
Syn. -- family Latimeridae. [ WordNet 1.5 ]

n. The time that life continues. [ 1913 Webster ]

n. the time for eating lunch; as, he observed a regular lunchtime. [ WordNet 1.5 ]

a. [ L. maritimus, fr. mare the sea: cf. F. maritime. See Mere a pool. ] 1. Bordering on, or situated near, the ocean; connected with the sea by site, interest, or power; having shipping and commerce or a navy; as, maritime states. “A maritime town.” Addison. [ 1913 Webster +PJC ]

2. Of or pertaining to the ocean; marine; pertaining to navigation and naval affairs, or to shipping and commerce by sea. “Maritime service.” Sir H. Wotton. [ 1913 Webster ]


Maritime law. See Law. --
Maritime loan, a loan secured by bottomry or respodentia bonds. --
Martime nations, nations having seaports, and using the sea more or less for war or commerce.
[ 1913 Webster ]

prop. n. The Canadian provinces of New Brunswick and Nova Scotia and Prince Edward Island.
Syn. -- Maritime Provinces. [ WordNet 1.5 ]

n. The usual time of eating a meal. [ 1913 Webster ]

{ } n. The intervening time; as, in the meantime (or mean time). [ 1913 Webster ]

{ } adv. In the intervening time; during the interval. [ 1913 Webster ]

v. t. [ AS. mistīmain to turn out ill. ] To time wrongly; not to adapt to the time. [ 1913 Webster ]

n. The time from dusk to dawn; -- opposed to daytime. [ 1913 Webster ]

prop. n. (Zool.) A genus of East Indian fruit bats.
Syn. -- genus Nyctimene. [ WordNet 1.5 ]

adv. [ Often + time. Cf. -wards. ] Frequently; often; many times. Wordsworth. [ 1913 Webster ]

adv. [ Oft + time. Cf. -wards. ] Frequently; often. Milton. [ 1913 Webster ]

adj. attractively old-fashioned.
Syn. -- quaint. [ WordNet 1.5 ]

n. [ L., adv. fr. optimus the best. ] One of those who stand in the second rank of honors, immediately after the wranglers, in the University of Cambridge, England. They are divided into senior and junior optimes. [ 1913 Webster ]

n. 1. Time beyond, or in excess of, a limit; esp., extra working time. [ 1913 Webster ]

2. (Sports) An extra period of time provided to play a game, beyond the end of the normal period allowed for the game, for the purpose of resolving a tie score; as, the team won in overtime. [ PJC ]


sudden death overtime an overtime{ 2 } in which the first team to score wins the game; -- contrasted with normal overtime{ 2 }, which is a fixed period of time during which either team may score as often as they can.
[ PJC ]

adv. For less than the usual full time appropriate to an activity; on a part-time basis; as, to sell real estate part-time. Opposed to full-time. [ WordNet 1.5 ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[, dàoㄉㄠˋto (a place); until (a time); up to; to go; to arrive #25
[ / , shíㄕˊo'clock; time; when; hour; season; period; surname Shi #52
[ / , guòㄍㄨㄛˋ(experienced action marker); to cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-; surname Guo #74
[, ㄘˋnext in sequence; second; the second (day, time etc); secondary; vice-; sub-; infra-; inferior quality; substandard; order; sequence; hypo- (chem., meaning extra oxygen atom); classifier for enumerated events: time #96
[  /  , shí jiānㄕˊ ㄐㄧㄢtime; period #115
[, ㄐㄧˊand; to reach; up to; in time for #121
[  /  , shí houㄕˊ ㄏㄡ˙time; length of time; moment; period #133
[ , mù qiánㄇㄨˋ ㄑㄧㄢˊat the present time; currently #137
[ / , dāngㄉㄤto be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at #165
[  /  , tóng shíㄊㄨㄥˊ ㄕˊat the same time; simultaneously #168
[, lǎoㄌㄠˇprefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity; old (of people); venerable (person); experienced; of long standing; always; all the time; of the pas #295
[, huíㄏㄨㄟˊto circle; to go back; to turn around; to answer; to return; to revolve; Hui religious minority (Chinese Muslims); time; classifier for acts of a play; section or chapter (of a classic book) #310
[ , yī xiàㄧ ㄒㄧㄚˋ(used after a verb) give it a go; to do (sth for a bit to give it a try); one time; once; in a while; all of a sudden; all at once #329
[ / , zhànㄓㄢˋto take possession of; to occupy; to constitute; to make up; to account for; 占 sometimes used as traditional characterSee Also:  #380
[, zhànㄓㄢˋto take possession of; to occupy; to constitute; to make up; to account for; 佔 sometimes used as traditional characterSee Also:  #380
[ , dào leㄉㄠˋ ㄌㄜ˙at last; finally; in the end; has arrived; when subj. arrives at a location or time #388
[, huāㄏㄨㄚflower; blossom; to spend (money, time); fancy pattern; surname Hua #487
[ / , jiānㄐㄧㄢbetween; among; space; classifier for time intervals #505
[  /  , dāng shíㄉㄤ ㄕˊthen; at that time; while #531
[, ㄑㄧa period of time; phase; stage; (used for issue of a periodical, courses of study); time; term; period; to hope; Taiwan pr. qi2 #688
[  /  , qī jiānㄑㄧ ㄐㄧㄢperiod of time; time; time period; period #756
[  /  , kāi xīnㄎㄞ ㄒㄧㄣto feel happy; to rejoice; to have a great time; to make fun of sb #790
[ , zài cìㄗㄞˋ ㄘˋone more time; again; one more; once again #893
[, ㄉㄧˇbackground; bottom; base; the end of a period of time; towards the end of (last month)See Also:  #908
[  , dì yī cìㄉㄧˋ ㄧ ㄘˋthe first time; first; number one #965
[ , cǐ cìㄘˇ ㄘˋthis time #971
[  /  , xià laiㄒㄧㄚˋ ㄌㄞ˙to come down; (after verb of motion, indicates motion down and towards us, also fig.); (indicates continuation from the past towards us); to be harvested (of crops); to be over (of a period of time); to go among the masses (said of leaders) #975
[  /  , cháng qīㄔㄤˊ ㄑㄧlong term; long time #991
[, bèiㄅㄟˋ(two, three etc) -fold; times (multiplier); double; to increase or multiply #1005
[  /  , xiàn dàiㄒㄧㄢˋ ㄉㄞˋmodern times; modern age; modern era; Hyundai, South Korean company #1017
[  /  , sù zhìㄙㄨˋ ㄓˋinner quality; basic essence; change over time #1045
[, miǎoㄇㄧㄠˇsecond (of time); unit of angle or arc equivalent to one sixtieth of a degree #1109
[  /  , jí shíㄐㄧˊ ㄕˊin time; promptly; without delay; timely #1136
[ , měi cìㄇㄟˇ ㄘˋevery time #1326
[  /  , shí qīㄕˊ ㄑㄧa period in time or history; period; time (interval); phase #1332
[ , shǒu cìㄕㄡˇ ㄘˋfor the first time #1345
[, kōngㄎㄨㄥair; sky; empty; free time; in vain #1414
[, chūnㄔㄨㄣspring (time); gay; joyful; youthful; love; lust; life #1459
[  /  , dāng niánㄉㄤ ㄋㄧㄢˊin those days; then; in those years; during that time #1463
[, qiūㄑㄧㄡautumn; fall; harvest time; a swing; surname Qiu #1577
[ , jìn qīㄐㄧㄣˋ ㄑㄧnear in time; in the near future; very soon; recent #1621
[ / , jièㄐㄧㄝˋto arrive at (place or time); period; to become due; classifier for events, meetings, elections, sporting fixtures etc #1680
[, shìㄕˋlife; age; generation; era; world; lifetime #1716
[, jiǔㄐㄧㄡˇ(long) time; (long) duration of time #1726
[, zhěngㄓㄥˇexactly; in good order; whole; complete; entire; in order; orderly; to repair; to mend; to renovate; to make sb suffer; to punish; to fix; to give sb a hard time #1787
[  /  , qíng xùㄑㄧㄥˊ ㄒㄩˋfeeling; sentiment #1807
[ , duō cìㄉㄨㄛ ㄘˋmany times; repeatedly #1846
[  /  , zhè shíㄓㄜˋ ㄕˊat this time; at this moment #1909
[, biànㄅㄧㄢˋa time; everywhere; turn; all over; one time #1977
[  /  , yǒu shíㄧㄡˇ ㄕˊsometimes; now and then #2006
  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
時差
[じさ, jisa] TH: ความต่างของเวลาระหว่างประเทศหนึ่งกับอีกประเทศหนึ่ง
時差
[じさ, jisa] EN: time difference
長年
[ながねん, naganen] TH: ระยะเวลานาน เป็นปี
長年
[ながねん, naganen] EN: long time
今回
[こんかい, konkai] TH: ครั้งนี้
今回
[こんかい, konkai] EN: this time
[ま, ma] TH: เวลา
[ま, ma] EN: time
日時
[にちじ, nichiji] TH: วันเวลา
日時
[にちじ, nichiji] EN: date & time
間に合う
[まにあう, maniau] TH: ไปทันเวลา
間に合う
[まにあう, maniau] EN: to be in time for
掛かる
[かかる, kakaru] TH: ใช้(เวลา หรือ เงิน)
掛かる
[かかる, kakaru] EN: to take (e.g. time; money; etc)
[々] TH: ตัวทำเสียงซำ้ใส่ตามห
[々] EN: repetition of kanji (sometimes voiced)
折から
[おりから, orikara] TH: ในตอนนั้น
折から
[おりから, orikara] EN: at that time
現在
[げんざい, genzai] TH: ในยุคปัจจุบัน
現在
[げんざい, genzai] EN: modern times
束の間
[つかのま, tsukanoma] TH: ชั่วอึดใจเดียว
束の間
[つかのま, tsukanoma] EN: brief time
引続き
[ひきつづき, hikitsuduki] TH: การทำต่อเนื่องจากที่ได้ทำมาแล้วก่อนหน้านี้
引続き
[ひきつづき, hikitsuduki] EN: continuing for a long time
  EDICT JP-EN Dictionary 
[wo] (prt) (1) indicates direct object of action; (2) indicates subject of causative expression; (3) indicates an area traversed; (4) indicates time (period) over which action takes place; (5) indicates point of departure or separation of action; (6) (See が) indicates object of desire, like, hate, etc.; (P) #3
[de] (prt) (1) indicates location of action; at; in; (2) indicates time of action; (3) indicates means of action; cause of effect; by; (conj) (4) and then; so; (aux) (5) (alternate form of 〜て used for some verb types) (See て) indicates continuing action; (P) #8
[kara] (prt) (1) from (e.g. time, place, numerical quantity); since; (2) from (originator); (3) because; (4) out of (constituent, part); (5) through (e.g. window, vestibule); (6) after; since (following te-form verb); (P) #25
[ya] (prt) (1) such things as (non-exhaustive list related to a specific time and place); and ... and; (2) (See や否や) (after the dictionary form of a verb) the minute (that) ...; no sooner than ...; (int) (3) punctuational exclamation in haiku, renga, etc.; (aux) (4) (ksb #31
[なか, naka] (suf) (1) (See 並・1) medium; average; middle; (2) moderation; (3) (abbr) (See 中一, 中学校) middle school; (4) (abbr) (See 中国・1) China; (n-suf) (5) (See 中・じゅう・2) in; out of (e.g. three out of ten people); (6) (See 話し中) during (a certain time when one did or is doing something); under (construction, etc.); while; (P) #80
[どき, doki] (suf) (1) hour; o'clock; (suf, adj-no) (2) (See 緊急時) (specified) time; when ...; during ... #101
[どき, doki] (n-adv, n) (1) time; hour; (2) occasion; moment; (P) #101
[どき, doki] (n-suf) (See 食事時) time for -; time of -; - time; (suitable) time to - #101
[nara (P); naraba (P)] (aux) (1) (hypothetical form of the copula だ, from なり and sometimes classed as a particle) if; in case; if it is the case that; if it is true that; (2) (なら only) as for; on the topic of; (conj) (3) (col) (abbr) (See それなら) if that's the case; if so; that being the case; (4) (ならば only) if possible; if circumstances allow; (P) #141
[まえ, mae] (n-pref) (1) (See 前・まえ) the last (i.e. immediately preceding) (e.g. "the last mayor"); previous; one-time; former; (2) (before the name of an era) pre- (e.g. "premodern"); (adj-no, n) (3) before; earlier; (P) #147
[おもい, omoi] (n) thought; mind; heart; feelings; emotion; sentiment; love; affection; desire; wish; hope; expectation; imagination; experience; (P) #159
[ほう, hou] (suf) (1) honorific pluralizing suffix (used only for people); (2) (also かた) around (the time that, etc.); about #160
[げんざい, genzai] (n-adv, n-t) now; current; present; present time; as of; (P) #168
[じだい, jidai] (n-t, n) (1) period; epoch; era; age; (2) the times; those days; (3) oldness; ancientness; antiquity; (4) (abbr) (See 時代物) antique; period piece; (P) #169
[ま, ma] (n-adv, n) (1) space (between); gap; interval; distance; (n-adv, n-t) (2) time (between); pause; break; (n-adv, n, n-t) (3) span (temporal or spatial); stretch; period (while); (n-adv, n) (4) relationship (between, among); (5) members (within, among); (conj) (6) (あいだ only) (arch) due to; because of; (P) #202
[ま, ma] (n, suf) (1) interval; period of time; (2) among; between; inter- #202
[ま, ma] (n) space; room; time; pause; (P) #202
[けい, kei] (n, n-suf) (1) system; lineage; group; (2) { math } corollary; (3) (geological) system (range of strata that correspond to a particular time period); (4) (taxonomical) series; (P) #222
[つぎ, tsugi] (pref) (1) next; (2) (See 次亜) hypo- (i.e. containing an element with low valence); (ctr) (3) order; sequence; time; times #226
[じかん, jikan] (n-adv, n) (1) time; (ctr) (2) hours; (P) #229
[まん(P);よろず, man (P); yorozu] (num) (1) (萬 is sometimes used in legal documents) 10, 000; ten thousand; (n, adj-no) (2) myriad; (n-adv) (3) (よろず only) everything; all; (n, adj-no) (4) (よろず only) (arch) various; (P) #245
[ぬし, nushi] (n) (1) head (of a household, etc.); leader; master; (2) owner; proprietor; proprietress; (3) subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); (4) guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers); long-time resident (or employee, etc.); (5) husband; (pn) (6) (fam) (See おぬし) you; (P) #295
[でば, deba] (n) (1) one's time (e.g. to go on stage); one's turn; (2) source; origin; place of production #302
[さい, sai] (n, n-suf) (1) (pronounced ぎわ when a suffix) edge; brink; verge; side; (2) time; moment of #307
[ど, do] (n, n-suf, ctr) time (three times, each time, etc.); times; (P) #340
[ど, do] (n, n-suf) (1) degree (angle, temperature, scale, etc.); (ctr) (2) counter for occurrences and times; (3) strength (of alcohol); (P) #340
[き, ki] (n, n-suf) (1) period; time; (2) (geological) age #341
[もと, moto] (adv) (sometimes written 元) under (esp. influence or guidance); (P) #367
[とうじ, touji] (n-adv, n-t) at that time; in those days; (P) #412
[ね, ne] (n) (1) child (esp. a boy); (2) (See 子爵) viscount; (3) (hon) master (founder of a school of thought, esp. Confucius); (4) (See 諸子百家) philosophy (branch of Chinese literature); non-Confucian Hundred Schools of Thought writings; (5) (arch) you (of one's equals); (n-suf) (6) -er (i.e. a man who spends all his time doing...) #443
[かれ, kare] (n) (1) (uk) (See 何れ・1, 此れ・1, 其れ・1) that (indicating something distant from both speaker and listener (in space, time or psychologically), or something understood without naming it directly); (2) that person (used to refer to one's equals or inferiors); (3) (arch) over there; (4) (あれ only) (col) down there (i.e. one's genitals); (5) (あれ only) (col) period; menses; (int) (6) hey (expression of surprise or suspicion); eh?; (n) (7) that (something mentioned before which is distant psychologically or in terms of time); (P) #451
[ページ, pe-ji] (n) (uk) (頁 is sometimes ぺえじ or ぺいじ) page; (P) #463
[よ, yo] (n) (1) occasion; time; (2) section (of a literary work); paragraph; verse; stanza; passage; (3) node (of a plant stem); (4) { ling } clause; (5) (taxonomical) section; (P) #501
[seru ; saseru] (aux-v, v1) (1) (せる is for 五段 verbs, させる for 一段; follows the imperfective form of (v5) and (vs) verbs; senses 1-3 of せる are sometimes abbreviated as 〜す) auxiliary verb indicating the causative; (2) (hum) (usu. as 〜(さ)せてもらう, 〜(さ)せていただく, etc.) auxiliary verb indicating that one has been granted the permission to do something; (3) auxiliary verb used to make verbs more "active"; (4) (hon) (as 〜(さ)せられる, 〜あら(さ)せられる, 〜(さ)せ給う, etc.) auxiliary verb used as an extreme honorific for others' actions #540
[さき, saki] (n, adj-no, n-suf, pref) (1) previous; prior; former; some time ago; preceding; (2) point (e.g. pencil); tip; end; nozzle; (3) head (of a line); front; (4) ahead; the other side; (5) the future; hereafter; (6) destination; (7) the other party; (P) #620
[で, de] (n, n-suf) (1) coming out; going out; outflow; efflux; rising (of the sun or moon); (2) attending (work); appearing (on stage); one's turn to go on; (3) start; beginning; (4) origins; background; person (or item) originating from ...; graduate of ...; native of ...; member of ... (lineage); (5) architectural member that projects outward; (6) highest point of the stern of a ship; (7) (uk) (usu. after the -masu stem of a verb as 〜出がある or 〜出がない, etc.) amount (comprising something); amount of time or effort required to do something; (P) #632
[ころ(P);ごろ(P), koro (P); goro (P)] (n, n-adv, n-suf) (1) (uk) (ごろ when used as a suffix) (approximate) time; around; about; toward; (2) (See 食べ頃) suitable time (or condition); (3) time of year; season; (P) #651
[しょう, shou] (pref) (1) (See 小皿) small; little; slight; (2) (See 小半日, 弱・じゃく・2) slightly less than; just about; (3) (See こざっぱり) somewhat; somehow; (4) (See 小役人) minor (sometimes derogatory); petty #659
[まる, maru] (n) (1) circle (sometimes used for zero); (2) (See ◎) (ant #677
[だい, dai] (n, n-suf) (1) stand; rack; table; (2) support; (3) belt; (ctr) (4) counter for machines, incl. vehicles; (n) (5) setting (e.g. in jewellery); (n, n-suf, ctr) (6) (See 代・だい・2, 代・だい・6) level (e.g. price level); range (e.g. after physical units); period (of time, e.g. a decade of one's life); (P) #686
[こん, kon] (n-adv, n) now; the present time; just now; soon; immediately; (one) more; (P) #735
[じてん, jiten] (n) point in time; occasion; (P) #749
[ひとかた, hitokata] (n) (1) one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party; (conj) (2) (See 他方・2) on the one hand; on the other hand; (3) whereas; although; but at the same time; meanwhile; in turn; (n-adv, n-suf) (4) (after noun, adjective-stem or plain verb) just keeps; being inclined to ...; tending to be ...; tending to do ...; continuously ...; just keeps on ...ing; only; (P) #802
[tomo] (prt) (1) certainly; of course; to be sure; surely; (2) even if; no matter (who, what, when, where, why, how); though; although; (3) (with neg. verb) without even; without so much as; (4) (after an adverb) (See 遅くとも) at the (least, earliest, etc.); (5) (sometimes esp. an emphatic form of the particle と) (See と・1, と・2, と・3, と・4) emphatic particle; (P) #841
[ko ; kko] (suf) (1) (abbr) (See 事・こと・6, 慣れっこ, ぺちゃんこ・1) doing; in such a state; (2) (See 睨めっこ・1) doing together; contest; match; (3) (fam) (See 餡こ・1) familiarizing suffix (sometimes meaning "small") #880
[げんだい, gendai] (adj-no, n-adv, n) nowadays; modern era; modern times; present-day; (P) #929
[はる, haru] (n-adv, n-t) (1) spring; springtime; (2) New Year; (3) prime (of one's life, etc.); (4) adolescence; puberty; (5) sexuality; (P) #1037
[はじめて, hajimete] (adv, adj-no) (1) (See 始める・1) for the first time; (adv) (2) (after the -te form of a verb) only after ... is it ...; only when ... do you ...; (P) #1041
[つかう, tsukau] (v5u, vt) (1) to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use; (2) (See 人使い) to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate; (3) to use (time, money, etc.); to spend; to consume; (4) (See 言葉遣い) to use (language); to speak; (5) (id) to take (one's lunch); to circulate (bad money); (P) #1049
[じき, jiki] (n-adv, n-t) (1) time; season; period; (adv) (2) (col) (poss. typo for 直(じき)) soon; shortly; (P) #1067
  COMPDICT JP-EN Dictionary 
[アイドルじかん, aidoru jikan] idle time
[アクセスじかん, akusesu jikan] access time
[アセンブルじ, asenburu ji] assembly time
[アセンブルじかん, asenburu jikan] assembly time
[いんたーばるたいま, inta-barutaima] interval timer
[おーばへっどたいむ, o-baheddotaimu] overhead time
[コンパイルじ, konpairu ji] compilation time
[コンパイルじかん, konpairu jikan] compilation time
[サーチじかん, sa-chi jikan] rotational delay, search time
[さいくるたいむ, saikurutaimu] cycle time
[サイクルじかん, saikuru jikan] cycle time
[シークじかん, shi-ku jikan] positioning time, seek time
[システムしけんじかん, shisutemu shikenjikan] system test time
[システムじつどうじかん, shisutemu jitsudoujikan] system production time
[スロットじかん, surotto jikan] slot time (in CSMA-CD)
[せしょんせいぞんきかん, seshonseizonkikan] session lifetime
[セルあいだのとうちゃくじかん, seru aidanotouchakujikan] cell inter-arrival time
[たーん'あらうんどたいむ, ta-n ' araundotaimu] turnaround time, turnaround time
[ターンオンあんていじかん, ta-n'on anteijikan] turn-on stabilizing time
[たいま, taima] timer, clock register
[たいむあうと, taimuauto] time out
[たいむしえありんぐ, taimushiearingu] time sharing
[たいむすたんぷ, taimusutanpu] time stamp
[たいむすらいしんぐ, taimusuraishingu] time slicing
[たいむすらいす, taimusuraisu] time slice
[たいむりみっと, taimurimitto] time limit
[だうんたいむ, dauntaimu] downtime
[だうんじかん, daunjikan] down time
[ディジタルけんしゅつちえんじかん, deijitaru kenshutsuchienjikan] recognition time
[トラックアクセスじかん, torakkuakusesu jikan] track access time
[ハイパメディアおよびじかんいぞんじょうほうのこうぞうかげんご, haipamedeia oyobijikan'izonjouhounokouzoukagengo] Hypermedia, Time-based Structuring Language, HyTime
[ファイルさくせいじ, fairu sakuseiji] file creation time
[フレームかんたいるふいる, fure-mu kantairufuiru] information time fill
[ブートときに, bu-to tokini] at boot time
[プログラムしけんじかん, puroguramu shikenjikan] program test time
[プログラムじつどうじかん, puroguramu jitsudoujikan] program production time
[プロセスのせいぞんきかん, purosesu noseizonkikan] process lifetime
[プロセスグループのせいぞんきかん, purosesuguru-pu noseizonkikan] process group lifetime
[まるちめでいあ, maruchimedeia] multimedia
[マルチメディアか, maruchimedeia ka] multimedization
[めもりさいくるたいむ, memorisaikurutaimu] memory cycle time
[ラウンドトリップじかん, raundotorippu jikan] round trip time
[らんたいむ, rantaimu] run-time
[らんたいむえらー, rantaimuera-] run-time error
[らんたいむばーじょん, rantaimuba-jon] run time version
[らんたいむるーちん, rantaimuru-chin] run-time routine
[りーどたいむ, ri-dotaimu] lead time
[りあるたいむ, riarutaimu] real time
[りあるたいむかれんだ, riarutaimukarenda] real-time calendar
[りあるたいむくろっく, riarutaimukurokku] real-time clock
  Longdo Unapproved IT - TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
pentimento
[เพ็นติเม้นโต] (n) พหูพจน์ pentimenti - การเปลี่ยนแปลงงานจิตรกรรมที่ทำโดยจิตรกรที่ทิ้งร่องรอยให้เห็นว่าจิตรกรเปลี่ยนใจในการวางรูปแบบระหว่างการเขียนภาพ (wikipedia.org)
  DING DE-EN Dictionary 
Abarbeitungszeit { f }
processing time
Abbindezeit { f }
setting time
Abbremszeit { f }
stop time
Abfahrtszeit { f }
time of departure; departure time
Abfallzeit { f }
connection timeout
Abfallzeit { f }
fall time
Abfallzeit { f }
drop-out time
Abflugszeit { f }; Abflugzeit { f }
time of departure; departure time
Abklingzeit { f }
decay time
Abklingzeitkonstante { f }
damping time constant
Ablauf { m } (einer Frist)
expiry (of a time limit)
Ablaufplan { m }
time schedule
Ablaufzeit; Laufzeit { f }
elapse time
Ableitung { f } [ math. ] | Ableitungen { pl } | totale Ableitung { f } | partielle Ableitung { f } | Ableitung der Funktion f; f'; "f Strich" | Zeitableitung einer Funktion
derivative | derivatives | total derivative | partial derivative | f'; "f-prime"; derivative of function f | time derivative of a function
Abschaltzeit { f }
disconnecting time; turn-off time
Abschmelzdauer { f }; Schmelzzeit { f }
fusing time
Absetzzeit { f }
settling time
zeitlicher Abstand; Verzögerung { f }
time lag
Abtastzeit { f }
sampling time; scan time
Abwesenheitszeit { f }
absence time
Achteltakt { m } [ mus. ]
quaver time
Änderungszeit { f }
alteration time
Akkordzeit { f }
allowed time
Allzeithoch { n }; Höchststand { m }; Höchstleistung { f }
all-times high
Altertum { n }; Vorzeit { f } | im Altertum | die Menschen des Altertums
antiquity | in ancient times | the Ancients
Amtszeit { f }; Amtsdauer { f }
tenure; tenure of office; time of office
Ankunftszeit { f }
arrival time
Anlaufdauer { f }
start-up time
Anlaufzeit { f }
starting time
Anlaufzeit { f }
warm-up time
Anlaufzeit { f }; Startzeit { f }
acceleration time
Anregelzeit { f }
rise time
Anrufzeit { f }; Verbindungsdauer { f }
call time
Anschaltzeit { f }
connection time
Anspechzeit { f }
pick time
Anstiegszeit { f }; Flankenanstiegszeit { f }
rise time
Antike { f } [ hist. ] | in der Antike | die Kunst der Antike
antiquity | in ancient times | the art of the ancient world
Antimetrie { f }
antisymmetry
Antwortzeit { f }; Ansprechzeit { f }
response time
Anwesenheitszeit { f }
attendance time
Arbeitszeit { f } | während der Arbeitszeit
working time; working hours | during working hours
Atempause { f } | Atempausen { pl }
breathing time | breathing times
Auffahrzeit { f }; Ladezeit { f }
boost time
Aushärtezeit { f }
cure time
Augenblick { m } | Augenblicke { pl } | im Augenblick; vorerst | im Augenblick | im letzten Augenblick | im ersten Augenblick; im ersten Moment | den günstigen Augenblick wahrnehmen
moment | moments | at the moment | at present; right now | in the nick of time; in the (very) last moment | for a moment | to seize the moment
Ausfallabstand { m } | mittlerer Ausfallabstand
time between failure (TBF) | mean time between failure (MTBF)
Ausfallentgelt { n }
idle time compensation
Ausfallzeit { f }; Stillstandszeit { f }; Standzeit { f }
downtime
Aushärtungszeit { f }
cure time
Auslaufzeit { f }
flow time
  JDDICT JP-DE Dictionary 
[そっきんしゃ, sokkinsha] enge_Vertraute, intime_Vertraute
[ちゃくしゅつし, chakushutsushi] legitimes_Kind, eheliches_Kind
[ちゃくし, chakushi] legitimer_Erbe
[ちゃくし, chakushi] legitimes_Kind, eheliches_Kind
[ちゃくそん, chakuson] legitimer_Enkel, (Kind_des_aeltesten_Sohnes)
[かんじょう, kanjou] Gefuehl, Empfindung, Sentiment
  Longdo Unapproved TH - TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
by the time
[บาย เดอะ ไทม์] (adv, prep) ในขณะที่ ตอนที่
time delay fuse
(n) ฟิวส์ชนิดหน่วงเวลา
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ