หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
/L AO1 NG T AY1 M AH0 G OW1/
/lˈɔːŋ tˈaɪm əgˈəʊ/
/ลอง ทาย ม เออะ โก๊ว/
ฝึกออกเสียง
35
ผลลัพธ์ สำหรับ
long time ago
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-long time ago-
,
*long time ago*
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
นานมาแล้ว
(adv)
long ago
,
See Also:
long time ago
,
Example:
โครงการนี้เป็นโครงการที่มีผู้เคยทดลองทำนานมาแล้ว
นานแสนนาน
(adv)
long time ago
,
See Also:
for ages
,
Syn.
นมนาน
,
นาน
,
Example:
นิสัยโกงกินบ้านเมืองของพวกข้าราชการมีมานานแสนนานแล้ว
,
Thai Definition:
เป็นเวลานานเหลือเกิน, นานมาก
นมนาน
(adv)
long ago
,
See Also:
long time ago
, old ancient
,
Syn.
นานนม
,
นาน
,
นมนานกาเล
,
Example:
เรื่องอาฆาตของสองตระกูลนี้เกิดขึ้นมานมนานมากแล้ว
,
Thai Definition:
นานมากๆ
ปิดโฆษณา
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว
[kān khrang neung nān mā laēo]
(xp)
EN:
once upon a time, a
long time ago
FR:
il était une fois, il y a très longtemps
นานมาแล้ว
[nān mā laēo]
(xp)
EN:
long ago ;
long time ago
FR:
il y a longtemps ; une fois
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah, a
long time ago
.
อย่างฉันเนี่ย ผู้หญิงไง เคย นานมาแล้ว
The Bodyguard (1992)
Long time ago
... before you had it.
นานมาแล้ว ก่อนนายเกิด
The Cement Garden (1993)
'Twas a
long time ago
, longer now than it seems... in a place that perhaps you've seen in your dreams.
นานมาแล้ว ... นานมากกว่าที่เคยเป็น ในที่ที่หนึ่ง ซึ่งบางทีคุณอาจจะพบได้แค่ในฝัน
The Nightmare Before Christmas (1993)
There was someone a
long time ago
.
เคยมีคนนึงนานมาแล้ว
Léon: The Professional (1994)
Seems like a
long time ago
.
ดูเหมือนว่าเป็นเวลานานมาแล้ว
The Shawshank Redemption (1994)
My mother died a
long time ago
, and my father...
แม่ผมตายนานแล้ว ส่วนพ่อ...
Heat (1995)
There. One night, a
long time ago
, my travels took me to a quaint little village.
คืนหนึ่งเป็นเวลานานที่ผ่านมา การเดินทางของฉัน
Pinocchio (1940)
I should have shot that stupid little bleeder a
long time ago
.
ตกเลือดน้อยโง่เป็นเวลานาน แล้ว ฉันอยากจะที่คุณรู้ว่า
How I Won the War (1967)
Not any more. They moved out a
long time ago
.
ไม่มีแล้ว พวกเขาย้ายออกจากที่นี่นานแล้ว
The Blues Brothers (1980)
South Africa, a
long time ago
.
ที่แอฟริกาใต้ นานมาแล้ว
Gandhi (1982)
It happened in the summer of 1959, a
long time ago
, but only if you measure in terms of years.
มันเกิดขึ้นในช่วงฤดูร้อนของปี 1959 มันนานมาแล้ว แต่ถ้าจะนับกันจริงๆ ก็หลายปี
Stand by Me (1986)
It's a
long time ago
that I've seen the painter from upstairs.
มันนานมากแล้ว ที่ผมวาดรูปอยู่อย่างนี้
Ginî piggu: Manhôru no naka no ningyo (1988)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
long time ago
A
long time ago
, most people lived in groups that moved around as the seasons changed.
long time ago
A
long time ago
, there lived an old king on a small island.
long time ago
A
long time ago
, there was a young man.
long time ago
But of course that was a
long time ago
.
long time ago
It's almost hard to believe all these beautiful things were made by hand such a
long time ago
.
long time ago
NB: Drawn a
long time ago
so the quality is poor.
long time ago
That portrait reminds me of someone I knew a
long time ago
.
long time ago
This custom became extinct a
long time ago
.
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
ずっと前に
[ずっとまえに, zuttomaeni]
(exp) a
long time ago
その昔;其の昔
[そのむかし, sonomukashi]
(exp) a
long time ago
; in those days
とうの昔;疾うの昔;当の昔(iK);唐の昔(iK);遠の昔(iK)
[とうのむかし, tounomukashi]
(exp, n-t) (See 疾っくの昔) a
long time ago
とくの昔;疾くの昔
[とくのむかし, tokunomukashi]
(exp, n-t) (obsc) (See 疾っくの昔) a
long time ago
とっくの昔;疾っくの昔
[とっくのむかし, tokkunomukashi]
(exp, n-t) a
long time ago
久しい昔
[ひさしいむかし, hisashiimukashi]
(n) a
long time ago
疾う
[とう, tou]
(adv) (1) (See 疾く) quickly; swiftly; (n, adj-no) (2) a
long time ago
疾うに
[とうに, touni]
(adv) (uk) (See 疾っくに) long ago; a
long time ago
; already
疾く
[とく, toku]
(adv) (1) quickly; swiftly; (2) already; before; (n, adj-no) (3)
long time ago
疾っく
[とっく, tokku]
(n-t, adj-no) (1) (See 疾く) a
long time ago
; (adv) (2) quickly; swiftly
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา