บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
23
ผลลัพธ์ สำหรับ
ยุคสมัย
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ยุคสมัย-
,
*ยุคสมัย*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ยุคสมัย
(n)
age
,
See Also:
period
,
time
,
era
,
Syn.
เวลา
,
คราว
,
ช่วง
,
ระยะ
,
Example:
สมัยนี้เป็น
ยุคสมัย
แห่งข้อมูลข่าวสาร
,
Unit:
ยุค
,
Thai Definition:
ระยะเวลาช่วงใดช่วงหนึ่ง
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In this day and age?
ใน
ยุคสมัย
นี้อะนะ?
Goodfellas (1990)
Right now is a critical moment in time.
ตอนนี้ เป็นวิกฤติกาลแห่ง
ยุคสมัย
- จริงเหรอ ?
Pi (1998)
After fighting. everything else in life got the volume turned down.
(ฟ้าผ่า) ผมเป็นไอ้หนุ่มอายุ30 อยู่ใน
ยุคสมัย
แห่ง ความเป็นชาย
Fight Club (1999)
For those like me, a Death Dealer this signaled the end of an era.
สำหรับคนเช่นฉัน ผู้ท้าความตาย นี่คือสัญญาณแห่งการสิ้น
ยุคสมัย
Underworld (2003)
The pursuit of profit is an old story but there was a time when many things were regarded either as too sacred or too essential for the public good to be considered business opportunities.
การแสวงหากำไรเป็นเรื่องเก่าแก่ แต่ก็เคยมี
ยุคสมัย
หนึ่งที่ผู้คนเชื่อว่า มีหลายอย่างที่ศักดิ์สิทธิ์หรือสำคัญต่อส่วนรวม
The Corporation (2003)
We can really begin to take a look at the emergence of the modern age with the enclosure movements of the great European commons in the fourteenth fifteenth and sixteenth century.
เราลองมองย้อนกลับไปดูการเกิดขึ้น ของ
ยุคสมัย
ใหม่ (เจเรมี ริฟกิน ประธาน สถาบันศึกษาแนวโน้มเศรษฐกิจ) โดยเริ่มที่ขบวนการ "ล้อมเขตที่ดิน" การล้อมเขตที่ดินสาธารณะในยุโรป
The Corporation (2003)
In a time of social unrest and disorder...
นี่คือ
ยุคสมัย
แห่งความเหลวแหล่และมืดมน
Kung Fu Hustle (2004)
In a time of social unrest and disorder the gangs have moved in to consolidate their power.
นี่คือ
ยุคสมัย
แห่งความเหลวแหล่และมืดมน โดยมีกลุ่มนักเลงเข้าครอบงำและยึดครองอำนาจ
Kung Fu Hustle (2004)
"Your sentence has been extended for two more lifetimes. "
"ประโยคของคุณได้รับการขยายเวลาสอง
ยุคสมัย
มากขึ้น".
Cubeº: Cube Zero (2004)
That whole generation...
ทั้ง
ยุคสมัย
...
Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
It exhibits a new revolution and also shows a new age has arrived for the royal family.
มันคือการปฏิวัติครั้งใหม่และแสดงถึง
ยุคสมัย
ใหม่ได้มาถึงของราชวงศ์
Episode #1.3 (2006)
Actually, in those days, the word "companion" literally meant "spouse".
ใน
ยุคสมัย
นั้นคำว่า"สหาย"แปลตรงๆว่า"ผัว เมีย"
The Da Vinci Code (2006)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ยุคสมัย
[yuksamai]
(n)
EN:
age ; period ; time ; era
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
age
(n)
สมัย
,
See Also:
ยุคสมัย
,
ยุค
,
Syn.
era
,
period
,
epoch
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
alchemy
(แอล' คะมี) n. การเล่นแปรธาตุใส
ยุคสมัย
กลางเพื่อหากรรมวิธีเปลี่ยนโลหะให้เป็นทองและการหาน้ำอมฤต. -alchemic, alchemical, alchemistic, alchemistical adj. -alchemist n.
anachronism
(อะแนค' โรนิสซึม) n. บุคคลหรือสิ่งของหรือเหตุการณ์ที่ผิด
ยุคสมัย
, การผิด
ยุคสมัย
-anachronistic, anachronous adj.
ancient history
ประวัติศาสตร์ก่อน
ยุคสมัย
อาณาจักรโรมัน (ก่อนปี A.D.476)
date
(เดท) { dated, dating, dates } n. วันที่, วันเดือนปี, วันนัด, การนัด, ผู้ถูกนัดหมาย (เพศตรงข้าม) , อายุ,
ยุคสมัย
v. ระบุวันที่, เป็นของ
ยุคสมัย
, นัดหมาย, ล้าสมัย, ออกไปพบตามนัด, ผลอินผลัม, date palm (ดู)
,
See Also:
datable adj. ดูdate dateable adj. ดูdate data
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
generation
(n)
การให้กำเนิด, การแพร่พันธุ์, ชั่วอายุคนหนึ่ง,
ยุคสมัย
, รุ่น
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
時代
[じだい, jidai]
TH:
ยุคสมัย
時代
[じだい, jidai]
EN:
period
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
Zeit
(n)
|die, pl. Zeiten|
ยุคสมัย
, ช่วงประวัติศาสตร์ เช่น zu allen Zeiten, zu Daimlers Zeit
Ära
(n)
|die, pl. Ären|
ยุคสมัย
เช่น Beginn der Ära Merkel การเริ่มต้นแห่งยุคของ Merkel นายกรัฐมนตรีหญิงคนแรกของเยอรมนี
,
Syn.
Epoche
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ