Search result for

ชั่วครู่

(39 entries)
(0.0829 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ชั่วครู่-, *ชั่วครู่*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ชั่วครู่    [ADV] for a while, See also: for a moment, for a time, for a little while, temporarily, Syn. สักครู่, ชั่วประเดี๋ยว, ชั่วขณะ, ประเดี๋ยว, เดี๋ยวเดียว, ครู่เดียว, Ant. นาน, Example: อากาศในห้องเย็นมาก เขาเดินเข้าไปได้ชั่วครู่ก็รู้สึกหนาวแล้ว
ชั่วครู่หนึ่ง    [N] for a while, See also: for a moment, for a time, Syn. ชั่วประเดี๋ยว, ชั่วขณะ, Example: เสียงนั้นเงียบหายไป แต่ชั่วครู่หนึ่งก็ดังขึ้นมาอีก, Thai definition: ช่วงระยะเวลาประเดี๋ยวเดียว, ช่วงเวลาไม่นาน
ชั่วครู่ชั่วยาม    [ADV] for a moment, See also: for a short time, for a while, for a little while, temporarily, Syn. ชั่วคราว, ชั่วประเดี๋ยวประด๋าว, ชั่วเวลาหนึ่ง, ชั่วระยะเวลาอันสั้น, Ant. นาน, Example: ถ้าใครทำผิด จะถูกกล่าวขวัญอยู่เพียงชั่วครู่ชั่วยาม แล้วก็จะค่อยๆ ลืมไปในที่สุด

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ชั่วครู่น. ระยะเวลาสั้น ๆ เช่น เขาหายไปชั่วครู่ ประเดี๋ยวก็กลับมา.
ชั่วครู่ชั่วยามน. ช่วงเวลาหนึ่ง เช่น ขอยืมของไปใช้ชั่วครู่ชั่วยามแล้วจะเอามาคืน.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
A hundred years is but a moment.100 ปี.. แต่เป็นแค่ชั่วครู่ เท่านั้น Episode #1.7 (2008)
- Only briefly. - Oh, that's a pity.แค่ชั่วครู่ครับ โอ ช่างน่าสงสารจริงๆ Pathology (2008)
for a while.ไปชั่วครู่ The Twilight Saga: New Moon (2009)
He can eat 20 at one sitting.เขาสามารถกินอาหาร20อย่างหมดขณะที่นั่งเพียงชั่วครู่ Episode #1.24 (2009)
I got distracted for a moment.ฉันคลาดสายตาไปชั่วครู่ Chapter Eight 'Shadowboxing' (2009)
All the scanners were behaving strangely for a moment.ระบบสแกนเนอร์ทั้งหมด ดูเหมือนจะผิดปกติไปชั่วครู่ Holocron Heist (2009)
We took a slight detour that put us out of communications for a bit.นั่นทำให้เราขาดการติดต่อไปชั่วครู่ Landing at Point Rain (2009)
I have but a moment before I must return with Domina's wine.ข้ามีเวลาแค่ชั่วครู่ ก่อนที่ข้าจะกลับไปพร้อมกับไวน์ของโดมิน่า Whore (2010)
Well... deciding to change genders is a monumental decision in and of itself, so why don't we take the weekend to reflect on that, and then we'll figure out what the next steps will be, sound good?การตัดสินใจ ที่จะเปลี่ยนเพศของคุณ เป็นการตัดสินใจแบบชั่วครู่ จู่ๆ ก็คิดไปเอง ทำไมคุณไม่คิด ใช้เวลาสุดสัปดาห์นี้ The Body and the Bounty (2010)
For a second I thought I was flying.และชั่วครู่ ผมคิดว่าผมกำลังบิน Lazarus (2010)
Just briefly.แค่ชั่วครู่ Goblin's Gold (2010)
"evil endures a moment's flush and then leaves but a burnt-out shell.""ปีศาจคงอยู่แค่ชั่วครู่ แล้วจากไป... ทิ้งไว้แต่เปลือกนอกที่ไหม้เกรียม" Into the Woods (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชั่วครู่[adv.] (chūa khrū) EN: for a while ; for a moment ; for a time ; for a little while ; temporarily ; for a space   FR: momentané

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
awhile    [ADV] ชั่วครู่, See also: สักประเดี๋ยว, สักครู่, ประเดี๋ยว, Syn. for a while, for a moment, momentarily
briefly    [ADV] ชั่วครู่, See also: สั้นๆ, ในเวลาสั้นๆ, Syn. shortly
for a while    [ADV] ชั่วครู่, See also: ชั่วขณะ, ชั่วประเดี๋ยว, ครู่เดียว
moment    [N] ชั่วขณะ, See also: ชั่วครู่, Syn. minute, second, bit, instant, Ant. forever, eternity
momentarily    [ADV] ชั่วขณะ, See also: ชั่วครู่, Syn. momently, briefly
momentary    [ADJ] ชั่วขณะ, See also: ชั่วครู่, Syn. fleeting, passing, brief, Ant. eternal, continual
short    [ADJ] ชั่วครู่, See also: ไม่นาน, ระยะสั้นๆ, Syn. short-term, short-lived, Ant. long

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
awhile(อะไวลฺ') adv. สักประเดี๋ยว,ชั่วครู่
moment(โม'เมินทฺ) n. ขณะนั้น,ชั่วครู่,ขณะ,ความสำคัญ,ความสำคัญของขณะนั้น,โอกาส,ผลที่ตามมา,ลักษณะของสิ่งของ (ปรัชญา), Syn. minute,weight ###A. triviality
pause keyแป้นพักเป็นชื่อแป้นหนึ่งบนแผงแป้งอักขระ มีคำ Pause อยู่บนแป้น การกดแป้นนี้จะทำให้คอมพิวเตอร์หยุดการทำงานที่กำลังทำอยู่ชั่วครู่หนึ่ง
rain showern. ฝนที่สาดลงมาเพียงชั่วครู่
unabiding(อันอะไบ'ดิง) adj. ชั่วคราว,ชั่วครู่,ไม่นาน

English-Thai: Nontri Dictionary
awhile(adv) ชั่วขณะ,ประเดี๋ยว,สักครู่,ชั่วครู่
moment(n) ขณะ,ชั่วครู่,กำหนดเวลา,โอกาส,ความสำคัญ
momentary(adj) ชั่วขณะ,ชั่วแล่น,ชั่วครู่,ชั่วประเดี๋ยว,ชั่วอึดใจ
pause(n) การหยุดกลางคัน,การหยุดชั่วครู่
pause(vi) หยุดกลางคัน,หยุดชั่วครู่
transitory(adj) ชั่วครู่,ชั่วคราว,ชั่วแล่น,ไม่ถาวร
trice(n) ชั่วครู่,ชั่วพริบตาเดียว,ชั่วขณะ
while(n) ชั่วครู่,ชั่วขณะ,ชั่วประเดี๋ยว

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
eine Zeitlangชั่วครู่, ชั่วขณะ

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top