462 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%one'%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: one', -one'-
  Longdo Approved EN-TH 
(phrase) เป็นสำนวน แปลว่า ให้กำลังใจ เช่น He will take the final examination tomorrow. I will keep my fingers crossed for him. พรุ่งนี้เขามีสอบวิชาสุดท้าย ฉันจะเป็นกำลังใจให้เขาค่ะ
ยืนบนลำแข้งของตนเอง เช่น Don't worry about him. He has his feet on the ground.
เสียเวลาจริงๆ เช่น I was twiddling my thumbs.Syn. to waste one's time
(phrase) พยายามอย่างสุดความสามารถ, เช่น I'll give it my best shot. ฉันจะพยายาม (ทำเรื่องนี้) อย่างสุดความสามารถ
(phrase) คำวิจารณ์หรือตำหนิอย่างตรงไปตรงมาและรุนแรง, เช่น She gave him a piece of her mind. เธอตำหนิเขาตรงๆ อย่างรุนแรง
เริ่มทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นครั้งแรกที่ค่อนข้างมีความเสี่ยง เช่น If you've never invested money in the stock market, now is the time to get your feet wet.
อุตส่าห์ยอมลำบาก(ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง)เกินกว่าที่คาดไว้
(v, phrase) กินจนพุงกาง เช่น He won't lose any weight if he keeps stuffing his face like that.Syn. feed one's face
(vt) ตัดสินใจ เช่น Make up your mind before it's too late. คุณรีบตัดสินเสียก่อนที่มันจะสายเกินไป.
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(idm) ช่วยเท่าที่จะทำได้See Also: เท่าที่ช่วยได้
(idm) โกรธมาก (คำสแลง)See Also: ฉุนมาก
(idm) ด้วยตนเอง
(idm) ทำตัวเป็นผู้ใหญ่See Also: ทำตัวให้สมวัย
(idm) ในสภาพสมบูรณ์See Also: ในสภาพดีที่สุด
(idm) ทำบางสิ่งให้ดีที่สุดSee Also: เท่าที่จะทำได้
(idm) รับผิดชอบหน้าที่ของตนเอง
(idm) ในความเห็นของ (บางคน)See Also: ตามความเห็นของ บางคน
(idm) เมา
(idm) ยืนขึ้น
(idm) ฟื้นตัว (หลังหายป่วย)
(idm) อยู่ในความคิดของ (บางคน)See Also: อยู่ในใจของ บางคน
(idm) ตื่นตัว (คำไม่เป็นทางการ)See Also: กระตือรือร้น
(idm) โมโหมาก (คำไม่เป็นทางการ)See Also: เดือดดาล, แช่งด่า, ด่าว่า, สบถSyn. blow one's stack
(idm) ร้องไห้อย่างปวดร้าวและยาวนาน
(sl) โกรธจนควบคุมตัวเองไม่ได้
(idm) ทำตามปรารถนาSee Also: ได้ตามต้องการ
(idm) อยู่ในสายเลือด (เช่น เป็นนักกีฬากันทั้งครอบครัว)
(idm) ช่วงที่ดีที่สุดของSee Also: ช่วงมีความสุขที่สุดของ
(idm) เข้าใจตัวอักษรSee Also: รู้พื้นฐานของบางสิ่ง
(idm) ไม่อยากอาหาร (เพราะป่วย)See Also: เบื่ออาหาร
(idm) ระวัง
(idm) จ่ายค่าธรรมเนียม
(idm) ใช้สมองSee Also: ใช้ปัญญา
(sl) เปลือยSee Also: ไม่นุ่งผ้า
(sl) โกรธSee Also: เคือง, ไม่พอใจ
(idm) หาเงินเพื่อทำสิ่งมุ่งหวัง
(idm) กลืนน้ำลายตัวเองSee Also: ยอมสารภาพว่าคาดการณ์ผิด
(idm) ยังร่าเริงแม้เผชิญกับปัญหา
(idm) สงบนิ่งSee Also: ใจเย็น
(idm) ขมวดคิ้ว
(idm) แสดงความกระตือรือร้นในสิ่งที่ต้องการ
(idm) ตื่นเต้นSee Also: เอะอะโวยวาย, โกรธ
(idm) ตื่นเต้นมากSee Also: ควบคุมตัวเองไม่ได้
(idm) บ้าSee Also: เสียสติ
(idm) ด้วยคำสัตย์See Also: ด้วยคำสาบาน, ด้วยคำสัญญา
(idm) เปิดเผยเจตนาSee Also: แสดงเจตนา
(idm) ลืมส่งที่ควรจำ
(idm) ใช้เวลามากในการทำสิ่งที่ต้องทำ
(idm) กังวลSee Also: โกรธ, ไม่สบายใจ
(idm) พยายามทำสิ่งที่สามารถทำได้
(idm) เปลี่ยนความคิดSee Also: เปลี่ยนไปเชื่อฝ่ายตรงข้าม
(idm) คอยจนถึงเวลา
(phrv) ยืนนานมากSyn. get to
  Hope Dictionary 
(วันซฺ) คำที่แสดงเป็นเจ้าของของone
  Nontri Dictionary 
(n) ระยะสั้น, ระยะใกล้
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
ส่วนเติมเต็มหนึ่ง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ส่วนเติมเต็มหนึ่ง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ด้วยการเสี่ยงเคราะห์ของตนเอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(idiom) ไม่ไกล, ระยะใกล้ๆ, ระยะทางที่ก้อนหินขว้างไปได้
บุคคลที่เป็นที่โปรดปรานSyn. A favoured person
(vphr) ตามรังควาน, คอยวิพากษ์วิจารณ์
(prep) ยึดมั่นในหลักการ
เอาตัวรอดSyn. To save oneself from harm or injury
มีความสัมพันธ์เชิงชู้สาวกับหลายคนในเวลาเดียวกันม , มั่วเซ็กส์
(phrase) ภายใต้การปกป้องของ..., ภายใต้การดูแลของ...
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(v) embed one's fameSee Also: deeply penetrateExample:พรรคต้องการให้ชื่อเสียงของพรรคซึมลึกถึงก้นบึ้งจิตใจของชาวบ้านเพื่อเรียกร้องคะแนนเสียงเทให้กับผู้สมัครของพรรคThai Definition:เข้าไปถึงส่วนภายในของสรรพสิ่ง
(v) cause deathSee Also: lose one's life, pass away, dieSyn. เสียชีวิต, ตายExample:สารพิษบางอย่างมีประสิทธิภาพการทำลายสูงมากและเป็นอันตรายถึงแก่ชีวิตมนุษย์
(v) reinvigorate oneselfSee Also: support oneself, stand on one's feetExample:เขาพยายามประคองตัวโงนเงนลุกขึ้นThai Definition:พยุงให้ทรงตัวอยู่
(v) enrich one's mindSee Also: broaden one's mindExample:หนังสือของผู้เขียนล้วนมีคุณค่าและประเทืองปัญญาให้กับผู้อ่านThai Definition:ทำให้สติปัญญาดีขึ้น
(v) cover one's eyes and earsAnt. เปิดหูเปิดตาExample:พวกเราสมควรจะช่วยกันตรวจสอบรัฐบาลที่พยายามจะปิดหูปิดตาประชาชนThai Definition:ไม่ให้รับรู้เรื่องราวต่างๆ
(v) exercise one's mindSee Also: think, sharpen one's mindSyn. ลับสมองExample:อย่าไปซีเรียสมากมายนักตอนหาคำตอบ ถือเสียว่าฝึกสมองก็แล้วกันThai Definition:ทำให้สมองได้คิดเพื่อให้เกิดความรู้ความเข้าใจหรือความชำนาญ
(v) sacrifice one's lifeSee Also: give up one's lifeSyn. สละชีพ, สละชีวิตExample:ทหารชุดใหม่จะมาเข้าประจำการแทนทหารชุดเดิมที่พลีชีพไปแล้วThai Definition:ยอมตาย
(n) at heartSee Also: inside (one) in one's mindSyn. ในใจExample:ยามเธอท้อ ทรมานภายในใจ ให้เธอรู้ว่ายังมีฉันอยู่ข้างเธอ
(v) promoteSee Also: raise one's position, raise one's statusSyn. เพิ่มฐานะ, เลื่อนฐานะAnt. ลดฐานะExample:ล้นเกล้ารัชกาลที่ 6 ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ยกฐานะโรงเรียนข้าราชการพลเรือนฯขึ้นเป็นจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยในปีพ.ศ.2459Thai Definition:เลื่อนตำแหน่งหน้าที่ให้สูงขึ้น
(v) shrug one's shoulderSee Also: raise one's shoulderExample:เธอยักไหล่เพื่อแสดงว่าไม่แยแสต่อสิ่งที่เกิดขึ้นThai Definition:ทำให้ไหล่กระตุกขึ้น
(v) see through someone's trickSee Also: know someone's trickSyn. รู้ทันExample:วิชากฎหมายสอนให้คนเราฉลาด รู้เท่าทันเล่ห์เหลี่ยมของคนทุจริตมิจฉาชีพทั้งหลายThai Definition:รู้เท่าและรู้ทัน
(v) be alertSee Also: be watchful, be vigilant, be on one's guard, be wide-awake, be on the lookoutSyn. ระวังเนื้อระวังตัว, รักษาตัว, ดูแลตัวExample:ตลาดหลักทรัพย์ฯเริ่มมีมาตรการบางอย่าง เพื่อเตือนนักลงทุนให้ระวังตัวอยู่เสมอ
(v) save one's faceSyn. ไว้หน้าExample:ที่ผมทำไปก็เพื่อรักษาหน้าพ่อแม่เอาไว้Thai Definition:ไม่ทำให้ตนเองหรือผู้อื่นอาย
(v) promiseSee Also: give one's word, vow, pledge, undertakeExample:ผมแน่ใจว่าเธอต้องมา เพราะเธอรับคำเป็นมั่นเป็นเหมาะแล้วThai Definition:แสดงว่าจะทำตามคำ
(v) admit one's mistakeSee Also: confess, own up, plead guiltySyn. ยอมรับผิด, ยอมสารภาพ, รับสารภาพAnt. รับชอบExample:ผู้มีใจเป็นนักกีฬาคือผู้ที่ทำอะไรผิดไป ก็กล้ารับผิดในสิ่งที่ตนได้พลาดไปThai Definition:ยอมรับความผิดที่ได้กระทำไป
(v) flex one's powerSyn. อวดเบ่ง, อวดExample:นักเลงมีพฤติการณ์เบ่งบารมีราวกับเทวดาThai Definition:อวดว่ามีอำนาจ, อวดทำเป็นใหญ่
(v) read one's mindExample:เธออ่านใจเขาออกว่ากำลังคิดอะไรอยู่Thai Definition:ดูรู้, มองออก
(v) lose all one's moneySyn. เกลี้ยงกระเป๋า, หมดกระเป๋า, หมดเงินExample:ของสวยๆ งามๆ มากมายแปลกตา เก๋ไก๋ ทำเอาเธอจับจ่ายเสียจนกระเป๋าฉีกThai Definition:จ่ายมากจนเงินหมดอย่างรวดเร็ว
(v) go back on one's wordSyn. กลับคำ, คืนคำExample:เหตุการณ์ที่ผ่านมาชี้ให้เห็นว่า เธอมักพูดไม่อยู่กับร่องกับรอย และมักจะกลืนน้ำลายตัวเองบ่อยๆThai Definition:พูดแล้วไม่เป็นตามพูด
(v) be apt to make false claimsSee Also: falsely claim as one's ownSyn. ขี้ตู่กลางนาExample:ท่านคงไปฟังมาจากใครหรืออ่านของใคร แล้วมาขี้ตู่เอาว่าเป็นของผมThai Definition:ชอบทึกทักเอาเป็นของตัว
(v) carry (a baby) on one's neckSyn. ขี่คอ
(v) be embedded in one's memorySee Also: firmly bear in mind, keep firmly in mindExample:ทำไมผู้คนสมัยนี้จึงหวาดกลัวคำว่า ขาดทุน จนขึ้นสมองก็ไม่รู้Thai Definition:จำได้แม่นยำ, อยู่ในความคิดตลอดเวลา
(v) enter one's brainExample:คนบางคนพิการไปเพราะตัวจี๊ดขึ้นสมอง ทำให้สมองพิการThai Definition:เคลื่อนเข้าไปอยู่ในสมอง
(v) be able to achieve one's aimSee Also: be accurateSyn. ตรงเป้าAnt. พลาดเป้าExample:เราควรจะวางแผนการขายอย่างไรให้ผลงานเข้าเป้าตามนโยบายของห้างThai Definition:สำเร็จตามที่มุ่งหมายตั้งใจไว้
(v) proceed according to one's planSyn. ตรงแผนAnt. เสียแผนExample:พวกมันทำแบบนี้เข้าแผนเราเลยThai Definition:เป็นไปตามที่มุ่งหมาย
(v) cry overSee Also: grumble, lament, bewail, deplore, complain, bemoan, moan, groan, pour out one's grievanceSyn. ครวญ, บ่น, โอดครวญ, คร่ำครวญ, ร้องร่ำรำพัน, รำพัน, รำพึงรำพัน, ครวญคร่ำรำพันExample:เขาครวญคร่ำถึงทรัพย์สมบัติที่สูญไปThai Definition:ก่นแต่พร่ำรำพัน
(v) wait for the right momentSee Also: wait for a chance, bide one's time, await a favorable opportunitySyn. คอยโอกาสExample:มือปืนเป็นคนมีสี มาจากต่างจังหวัด คอยจังหวะสะกดรอยตามนายวิทูรย์อยู่หลายวันThai Definition:รอโอกาสเหมาะ
(v) write one's penmanship in Thai languageSee Also: handwriteSyn. คัดลายมือExample:ลายมือของคนสมัยก่อนสวยกว่าของคนสมัยนี้ เพราะสมัยก่อนเวลาเลิกเรียน นักเรียนต้องคัดไทยทุกวันก่อนกลับบ้านThai Definition:เขียนข้อความภาษาไทยอย่างบรรจง
(v) be doubtfulSee Also: have doubts, be under in one's mindExample:ประเด็นเหล่านี้ยังคาใจระหว่างกันและกันอยู่ ไม่มีทางออกอันใดมาคลี่คลายได้Thai Definition:ยังข้องใจอยู่, ยังติดใจอยู่
(v) point at someone's throatSee Also: almost touch the throatExample:คนร้ายใช้มีดปลายแหลมจ่อคอหอยตัวประกันไว้Thai Definition:เอาอาวุธจี้ตรงคอหอยจะหลีกเลี่ยง
(v) stick in one's throatSee Also: lodge in one's throatExample:อาหารจุกคอจึงต้องดื่มน้ำตามเข้าไปมากๆThai Definition:ติดคาค้างที่คอ
(v) draw one's swordExample:เขาชักดาบปราดออกมา ทำเอาทุกคนหลบวูบกันเลยThai Definition:ดึงดาบออกจากฝัก
(v) have bad luckSee Also: down on one's luckSyn. ดวงตก, ชะตาตกAnt. ดวงดี, ดวงขึ้นExample:หมอดูทำนายว่าปีนี้เขาจะดวงจู๋ ทำให้เขารีบทำบุญยกใหญ่
(v) be to one's tasteSee Also: catch/take one's fancy, please, be to one's likingSyn. ถูกใจ, ต้องใจ, ถูกอกถูกใจExample:เพลงอกหักมักโดนใจวัยรุ่นทุกคนNotes:(ปาก)
(v) quibbleSee Also: equivocate, be evasive, wag one's tongueSyn. เล่นลิ้น, หลอกลวง, พูดเท็จExample:นักการเมืองตวัดลิ้นขณะให้สัมภาษณ์แก่นักข่าวThai Definition:พูดเล่นลิ้น หลอกลวงไม่มีข้อมูลจริง
(v) reduce one's powerSee Also: cripple or weaken one's power, wear sth/sb downSyn. ทอนกำลังExample:ฝ่ายทหารตัดกำลังผู้ก่อการร้ายโดยปิดทางลำเลียงส่งเสบียงอาหารThai Definition:ทำให้อ่อนกำลังลง, ทำให้ความสามารถด้อยลง
(v) deprive of one's rightSee Also: deny someone the rightExample:ข้าราชการถูกตัดสิทธิ์การเบิกค่ารักษาพยาบาลที่โรงพยาบาลเอกชนThai Definition:ไม่ให้มีสิทธิ์ได้รับ หรือเข้าร่วม
(v) restrain one's desireSee Also: repress, suppress, make a decision against one's wishSyn. ตัดใจExample:หากคุณรักใครสักคนที่เขามีเจ้าของอยู่แล้วก็ให้ตัดอกตัดใจเสียแต่เนิ่นๆThai Definition:ห้ามใจไม่ให้คิดในเหตุที่เกิดขึ้นNotes:(ปาก)
(v) lose all one's moneySyn. หมดตัว, หมดเงินExample:แม่ตัวเบาทุกทีเมื่อพาลูกๆ มาแผนกของเล่นThai Definition:หมดเงินกับการใช้จ่าย, ใช้จ่ายเงินไปมาก
(adv) as one's fate may beSee Also: as the mercy of natureSyn. ตามบุญตามกรรม, ตามยถากรรมExample:การที่เด็กจะเป็นอย่างไรขึ้นอยู่กับการปั้นของคุณพ่อคุณแม่นั่นเอง สมัยนี้จะปล่อยให้เป็นไปตามเพรงหรือตามสายเลือดอย่างเดียวย่อมไม่ทันลูกคนอื่นThai Definition:ตามบุญเก่าที่ได้ทำไว้
(v) die at one's placeExample:คนชนบทพากันกลับไปตายรังที่บ้านเกิดหลังจากที่หางานทำในกรุงเทพฯ ไม่ได้Thai Definition:กลับถิ่นเดิมไปไหนไม่รอดNotes:(สำนวน)
(v) be stuck at one's lipsExample:ชื่อร้านอาหารมันติดอยู่ที่ปากThai Definition:นึกไม่ออกโดยกะทันหัน
(adv) with all one's strength or mightSyn. เต็มกำลัง, เต็มความสามารถ, สุดความสามารถExample:โปรแกรมเหล่านี้จะช่วยให้คุณใช้งานฮาร์ดดิสก์ของคุณได้อย่างเต็มอัตราศึกThai Definition:เต็มตามกำลังที่เตรียมไว้ทำการ
(v) retract one's wordsSee Also: retract one's statementExample:ฝ่ายรัฐบาลขอให้ฝ่ายค้านถอนคำพูดที่ดูหมิ่นนายกรัฐมนตรีThai Definition:ยกเลิกคำที่พูดไปแล้ว ให้เป็นเหมือนว่าไม่เคยพูดคำนั้นมาก่อน
(v) come to one's death timeSee Also: reach the alloted time of death, be doomed to die, have reached the inevitableSyn. ถึงคราวตายExample:คนเราจะถึงที่ตายอะไรก็ห้ามไม่ได้
(v) ask for a debt of gratitudeSee Also: remind of one's favourSyn. ลำเลิกบุญคุณExample:เธอทวงบุญคุณของเธอกับผม
(v) leave one's business or dutySee Also: neglect, relinquish responsibilityExample:ความพร้อมหมายถึงความตื่นตัวที่จะกระตือรือร้นเร่งรัดจัดทำการต่างๆ ด้วยจิตสำนึกต่อกาลเวลา ไม่ปล่อยปละละเลย ทอดธุระปล่อยเวลาล่วงเปล่าThai Definition:ไม่เอาเป็นธุระ
(v) be in the buffSee Also: leave one's body bareExample:นางแบบนุ่งน้อยห่มน้อยถ่ายแบบปฏิทินสุราThai Definition:เกือบไม่ได้นุ่งอะไรเลย
(v) break one's wordSee Also: go back on one's wordSyn. ผิดสัญญาExample:นายกรัฐมนตรีไม่ควรผิดคำพูดกับประชาชนThai Definition:ไม่ทำตามสัญญา
(v) break one's wordSee Also: go back on one's word, revoke one's wordSyn. กลับคำExample:ผู้ต้องหาพลิกลิ้นไม่ยอมรับคำให้การ ทำให้คดียืดเยื้อออกไป
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[aen ok] (v, exp) EN: throw out one's chest
[amlā] (v) EN: take one's leave ; say goodbye ; bid farewell  FR: saluer ; prendre congé (de) ; dire au revoir
[amphoējai] (adv) EN: at will ; as one pleases ; as one likes ; one's own way  FR: selon son gôut ; libre arbitre [ m ]
[amphrāng khwāmphit] (v, exp) EN: gloss over one's mistakes ; cover up one's mistakes ; extenuate one's faults
[anāprayōt] (n) EN: personal advantage ; one's own interest
[anchalī] (v) EN: saluting by raising one' s hand press together on the face/chest
[ānjai] (v) EN: read one's mind
[ao pen ārom] (v, exp) EN: burden one's head with details ; take such trifling mistakes into consideration
[ā pāk ja phūt] (v, exp) EN: open one's mouth ; begin to speak  FR: commencer à parler
[apjon] (v) EN: be at a loss ; be at one's wit's end ; have no way out ; be at an impasse ; be in a helpless situation ; be in dire straits ; be hard up  FR: être en situation de détresse ; être au bout du rouleau ; se trouver dans une impasse
[ārom dī] (v) EN: be in a good temper ; be in a happy mood ; have one's mind at ease ; be cheerful ; be in a good frame of mind  FR: être de bonne humeur ; être bien disposé ; être de bon poil (fam.)
[ārom sīa] (v) EN: have a bad temper ; be in a bad mood ; be upset ; be cranky ; loose one's temper  FR: être d'humeur massacrante
[bā] (v) EN: lose one's mind  FR: perdre la raison ; perdre la tête
[bangkhapjai] (v) EN: force ; constrain ; oblige ; control one's mind  FR: se contrôler ; se maîtriser
[banlunitiphāwa] (v) EN: become one's legal age ; reach the one's majority ; become sui juris  FR: acquérir la majorité
[banthøn sukkhaphāp] (v, exp) EN: ruin one's health  FR: détruire la santé
[bāp tittūa] (x) EN: sins on one's head
[beng klām] (v, exp) EN: puff out one's muscle
[beng nā-ok] (v, exp) EN: puff out one's chest  FR: bomber le torse ; bomber la poitrine
[beūoen nā] (v, exp) EN: turn round ; turn one's head  FR: tourner la tête
[bīpkhamap] (v) EN: torture by pressing on the temples ; press one's temple
[bitphliū] (v) EN: shirk one's duty ; equivocate ; procrastinate ; be evasive ; evade; refuse to admit; shirk
[boēk tā] (v, exp) EN: widen ; open one's eyes wide  FR: ouvrir les yeux
[būanpāk] (v, exp) EN: rinse one's mouth ; gargle  FR: se rincer la bouche ; se gargariser ; se rincer la gorge
[buk] (v) EN: attack ; invade ; force one's way into ; overrun  FR: attaquer ; envahir
[chai amnāt nai thāng thī phit] (v, exp) EN: abuse one's power  FR: abuser de son pouvoir
[chai chīwit] (v, exp) EN: live ; spend one's life ; make a living  FR: passer sa vie
[chaijāi ngoen fumfeūay] (v, exp) EN: waste money ; squander money ; throw one's money away  FR: gaspiller l'argent
[chai nī] (v, exp) EN: settle one's debts ; discharge a debt  FR: rembourser sa dette
[chai samøng] (v, exp) EN: use one's brains ; rack one's brains
[chai sitthi leūaktang] (v, exp) EN: exercise one's right of vote  FR: exercer son droit de vote
[chak dāp] (v) EN: draw one' s sword
[chakneūa] (v, exp) EN: lose one' s benefit
[chamra nī] (v, exp) EN: pay one's debt ; pay back one's debt ; settle a debt ; pay a debt ; discharge a debt ; disburse ; repay  FR: effacer une dette ; rembourser une dette ; s'acquitter d'une dette
[chamra phāsī] (v, exp) EN: pay up one's taxes  FR: payer la taxe
[chatā tok] (x) EN: be down on one's luck  FR: la chance a tourné
[chet nā] (v, exp) EN: scrub one's face ; rub the face dry ; wipe one's face  FR: essuyer le visage
[choēi] (v) EN: be still ; be indifferent ; be silent ; keep one's peace ; be apathetic ; be unconcerned ; keep one's peace ; be indifferent ; sit by  FR: demeurer impassible ; rester sans rien faire
[choēt] (v) EN: manipulate ; direct from behind the scene ; make someone act in one's own behalf  FR: manipuler ; manoeuvrer ; tirer les cordes ; tirer les ficelles
[chøn tā] (v, exp) EN: raise one's eyes  FR: lever les yeux
[chūa chīwit] (adj) EN: lifetime ; all one's life ; one's whole life ; throughout one's life ; ad vitam  FR: viager ; à vie
[chūay chīwit] (v, exp) EN: save one's life ; rescue ; succour = succor (Am.)  FR: sauver la vie ; secourir ; venir à l'aide (de)
[dāi khit] (v, exp) EN: realize ; reconsider ; come to one's senses
[dāi nā] (v, exp) EN: get the favour of ; earn one's face ; gain one's face
[dāirap søng khāo] (v, exp) EN: be given one's notice
[dāisati] (v) EN: regain consciousness ; come to one's sense ; regain sanity ; revive  FR: reprendre conscience ; reprendre connaissance
[dāiyin kap hū] (v, exp) EN: ear with one's own ears  FR: entendre de ses propres oreilles
[damnoēn chīwit] (v, exp) EN: lead a life of ; make a living ; live ; conduct one's life  FR: mener sa vie
[damrongchīp] (v, exp) EN: live ; earn one's livelihood ; make a living ; support oneself  FR: vivre ; gagner sa vie
[damrong thāna] (v, exp) EN: maintain one's status ; sustain ; hold ; bear ; lead
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  CMU Pronouncing Dictionary 
  WordNet (3.0) 
(v) cause deep emotional pain and grief to somebodyExample:The young man broke the girl's heart when he told her was going to marry her best friend
(v) ask to prove what someone is claimingExample:John called Mary's bluff when she claimed she could prove the theorem in under an hour
(v) lose a game in which one is serving
(v) look at with great enjoymentExample:She feasted her eyes on the Tuscan landscape
(v) enrich oneself by taking advantage of one's positionExample:The congressmen feathered his nest through his connection with big business
(v) get very angry and fly into a rageSyn. go ballistic, throw a fit, hit the roof, fly off the handle, blow one's stack, flip one's wig, lose one's temper, blow a fuse, hit the ceiling, have a fit, have kittens, combust, blow upExample:The professor combusted when the student didn't know the answer to a very elementary question; Spam makes me go ballistic
(v) be sufficiently competent in a certain situationExample:He can hold his own in graduate school
(v) maintain one's position and be in control of a situation
(adv) by reason of one's own ability or ownership etc.Syn. in her own right, in its own right, in his own rightExample:she's a rich woman in her own right rather than by inheritance; an excellent novel in its own right
(v) pay attention; be watchfulSyn. keep one's eyes skinned, keep one's eyes openExample:Keep your eyes peeled for any policemen
(v) wait or pass the time aimlessly or futilely; be kept waitingSyn. cool one's heelsExample:She kicked her heels for hours at the gate of the Embassy
(v) make a lot of money
(v) do one's share in a common taskExample:Bob has never pulled his weight, and we all have to work harder to make up for his laziness
(v) be smelled; have a strong odor
(v) live promiscuously and self-indulgentlySyn. sow one's wild oats
(v) suffer the results or consequences of one's behavior or actionsSyn. get one's lumps
(v) speak insincerely or without regard for facts or truthsSyn. bull, bullshit, fakeExample:The politician was not well prepared for the debate and faked it
(v) live frugally and use less resourcesExample:In the new economy, we all have to learn to tighten our belts
(v) to absolve oneself of responsibility or future blameExample:I wash my hands of this
(v) conceal one's true motives from especially by elaborately feigning good intentions so as to gain an endSyn. play false, hoodwink, snow, lead by the nose, pull the wool over someone's eyesExample:He bamboozled his professors into thinking that he knew the subject well
(adj) (used colloquially) overly conceited or arrogant; -Laurent Le SageSyn. persnickety, too big for one's breeches, snooty, stuck-up, uppish, snot-nosed, snottyExample:a snotty little scion of a degenerate family; they're snobs--stuck-up and uppity and persnickety
(v) make illegal payments to in exchange for favors or influenceSyn. buy, grease one's palms, corruptExample:This judge can be bought
(v) be lazy or idleSyn. loll around, loll, frig around, arse about, arse around, lounge about, bum about, bum around, waste one's time, loaf, lounge around, fuck offExample:Her son is just bumming around all day
(v) reach, make, or come to a decision about somethingSyn. make up one's mind, determineExample:We finally decided after lengthy deliberations
(v) pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain lifeSee Also: die out, die off, die downSyn. pass away, snuff it, kick the bucket, pass, croak, give-up the ghost, pop off, expire, perish, choke, conk, exit, buy the farm, decease, cash in one's chips, go, drop deadAnt. be bornExample:She died from cancer; The children perished in the fire; The patient went peacefully; The old guy kicked the bucket at the age of 102
(v) irritateSyn. get under one's skinExample:Her childish behavior really get to me; His lying really gets me
(v) perform a task as well as possibleSyn. give one's best, do one's best, give full measureExample:The cast gives full measure every night
(v) subject to a playful hoax or jokeSyn. pull someone's leg, play a joke on
(adv) on everybody's mindSyn. in everyone's thoughtsExample:Christmas was in the air
(adv) forming a hindrance, impediment, or obstructionSyn. in someone's wayExample:she might have succeeded in her ambition, had not circumstances been in her way
(v) refrain from divulging sensitive information; keep quiet about confidential informationSyn. keep one's mouth shut, shut one's mouthAnt. talkExample:Don't tell him any secrets--he cannot keep his mouth shut!
(v) speak spontaneously and without restraintSyn. shoot one's mouth offExample:She always shoots her mouth off and says things she later regrets
(adj) vigilantSyn. upon one's guard, on your guard, on one's guardExample:on guard against con artists; must remain on your guard in such a situation
(adv) immediately following or undeservedly benefiting fromSyn. one one's coattailsExample:the CEO resigned on the coattails of the scandal; he was elected on his predecessor's coattails
(v) work doggedly or persistentlySyn. slog, keep one's nose to the grindstone, keep one's shoulder to the wheel, peg awayExample:She keeps plugging away at her dissertation
(v) postpone doing what one should be doingSyn. shillyshally, dillydally, dilly-dally, drag one's feet, stall, drag one's heelsExample:He did not want to write the letter and procrastinated for days
(v) take a short break from one's activities in order to relaxSyn. breathe, take a breather, catch one's breath
(v) make a retreat from an earlier commitment or activitySyn. crawfish, back out, crawfish out, back away, withdraw, pull back, pull in one's hornsExample:We'll have to crawfish out from meeting with him; He backed out of his earlier promise; The aggressive investment company pulled in its horns
(v) upset and make nauseatedSyn. nauseate, turn one's stomachExample:The smell of the food turned the pregnant woman's stomach; The mold on the food sickened the diners
(v) work very hard, like a slaveSyn. break one's back, knuckle down, buckle down
(v) pass out of one's memorySyn. slip one's mind
(v) stay clear of, avoidSyn. stay away, keep one's distance, keep one's eyes off, keep one's hands offExample:Keep your hands off my wife!; Keep your distance from this man--he is dangerous
(n) a short distanceSyn. stone's throwExample:it's only a step to the drugstore
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

(Elec.) See under Bridge. [ 1913 Webster ]

. (Acoustics) Flexible rods the period of vibration of which in two planes at right angles are in some exact ratio to one another. When one end of such a rod is fixed, the free end describes in vibrating the corresponding Lissajous figure. So called because devised by Sir Charles Wheatstone. [ Webster 1913 Suppl. ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[, chīto eat; to have one's meal; to eradicate; to destroy; to absorb; to suffer; to exhaust #132
[  /  , zuò wéiㄗㄨㄛˋ ㄨㄟˊone's conduct; deed; activity; accomplishment; achievement; to act as; as (in the capacity of); qua; to view as; to look upon (sth as); to take sth to be #241
[ / , ㄈㄚto send out; to show (one's feeling); to issue; to develop; (classifier for gunshots, "rounds") #271
[, ㄉㄧto lower (one's head); to let droop; to hang down; low; to incline; beneath; low #393
[  /  , dān wèiㄉㄢ ㄨㄟˋa unit; unit (of measure); work unit (one's workplace) #426
[, jiēㄐㄧㄝto receive; to answer (the phone); to meet or welcome sb; to connect; to catch; to join; to extend; to take one's turn on duty; take over for sb #529
[ / , qīnㄑㄧㄣparent; one's own (flesh and blood); relative; related; marriage; bride; close; intimate; in person; first-hand; in favor of; pro-; to kiss #777
[ / , qìngㄑㄧㄥˋparents-in-law of one's offspring #777
[ , fēn xiǎngㄈㄣ ㄒㄧㄤˇto share (joys, benefits, privileges etc) with others; to get one's share; to divide out; to partake #848
[ , xīn liㄒㄧㄣ ㄌㄧ˙in one's heart and mind #906
[, biǎoㄅㄧㄠˇexterior surface; family relationship via females; to show (one's opinion); a model; a table (listing information); a form; a meter (measuring sth) #927
[  /  , kuò dàㄎㄨㄛˋ ㄉㄚˋto expand; to enlarge; to broaden one's scope #1068
[  /  , shēn biānㄕㄣ ㄅㄧㄢat one's side #1118
[ , jū ránㄐㄩ ㄖㄢˊunexpectedly; to one's surprise; go so far as to #1149
[, bàoㄅㄠˋto hold; to carry (in one's arms); to hug or embrace; surround; cherish #1197
[ , xīn zhōngㄒㄧㄣ ㄓㄨㄥcentral point; in one's thoughts; in one's heart #1314
[ , rì ziㄖˋ ㄗ˙day; a (calendar) date; days of one's life #1426
[ , zì shēnㄗˋ ㄕㄣitself; oneself; one's own #1514
[ , jiā dàㄐㄧㄚ ㄉㄚˋto increase (e.g. one's effort) #1625
[ / , zhǔㄓㄨˇjoin together; fix one's attention on; concentrate on #1630
[  / 滿 , mǎn yìㄇㄢˇ ㄧˋsatisfied; pleased; to one's satisfaction #1703
[  /  , dēng jìㄉㄥ ㄐㄧˋto register (one's name) #1723
[ / , shèㄕㄜˋto take in; to absorb; to assimilate; to act for; to take a photo; photo shoot; photo; to conserve (one's health) #1802
[ / , bēiㄅㄟcarry on one's back #1853
[, bèiㄅㄟˋthe back of a body or object; to turn one's back; to hide something from; to learn by heart; to recite from memory #1853
[ / , ㄈㄨˋlose; negative (math. etc); to bear; to carry (on one's back) #1988
[  /  , bào míngㄅㄠˋ ㄇㄧㄥˊenter one's name; apply; sign up #2048
[ , yī shēngㄧ ㄕㄥall one's life; throughout one's life #2063
[ , jiā rénㄐㄧㄚ ㄖㄣˊhousehold; (one's) family #2081
[ , biǎo qíngㄅㄧㄠˇ ㄑㄧㄥˊ(facial) expression; to express one's feelings; expression #2225
[ / , liànㄌㄧㄢˋto practice; to train; to drill; to perfect (one's skill); exercise #2231
[  /  , shuō faㄕㄨㄛ ㄈㄚ˙way of speaking; wording; formulation; one's version (of events); statement; theory; hypothesis; interpretation #2395
[, tuōㄊㄨㄛprop; support (for weight); rest (e.g. arm rest); thanks to; to hold in one's hand; to support in one's palm; to give; to base; to commit; to set #2694
[ , fàng xīnㄈㄤˋ ㄒㄧㄣto set one's mind at rest; to be at ease; to rest #2738
[  /  , xīn tàiㄒㄧㄣ ㄊㄞˋattitude (of the heart); state of one's psyche; way of thinking; mentality #2808
[ / , pīnㄆㄧㄣto piece together; to join together; to stake all; adventurous; at the risk of one's life; to spell #2899
[ , lǚ xíngㄌㄩˇ ㄒㄧㄥˊto fulfill (one's obligations); to carry out (a task); to implement (an agreement); to perform #3200
[  /  , zì juéㄗˋ ㄐㄩㄝˊconscious; aware; on one's own initiative; conscientious #3240
[ , yǎn shénㄧㄢˇ ㄕㄣˊexpression or emotion showing in one's eyes #3269
[ / , shǎnㄕㄢˇto dodge; to duck out of the way; shaken (by a fall); to sprain; to pull a muscle; lightning; spark; a flash; to flash (across one's mind); to leave behind; surname Shan #3297
[ / , qiānㄑㄧㄢsign one's name #3311
[ / , qiānㄑㄧㄢa note; a stick; sign one's name #3311
[  /  , rèn dìngㄖㄣˋ ㄉㄧㄥˋto maintain (that sth is true); to determine (a fact); determination (of an amount); of the firm opinion; to believe firmly; to set one's mind on; to identify with #3360
[, ㄇㄛfeel with the hand; to touch; to stroke; to grope; to feel (one's pulse) #3362
[  /  , jué xīnㄐㄩㄝˊ ㄒㄧㄣdetermination; resolution; determined; firm and resolute; to make up one's mind #3446
[  /  , kuò zhāngㄎㄨㄛˋ ㄓㄤexpansion; dilation; to expand (e.g. one's power or influence); to broaden #3545
[ , xìn yòngㄒㄧㄣˋ ㄩㄥˋto trust; one's credit (i.e. trustworthiness); credit (i.e. possible bank loan) #3598
[ , mǒu rénㄇㄡˇ ㄖㄣˊsomeone; a certain person; some people; I (self-address after one's surname) #3725
[  /  , huí tóuㄏㄨㄟˊ ㄊㄡˊto turn round; to turn one's head; later; by and by #3737
[  /  , guó chǎnㄍㄨㄛˊ ㄔㄢˇmade in one's own country; made in China #3763
  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
振り返る
[ふりかえる, furikaeru] TH: หันหลัง
振り返る
[ふりかえる, furikaeru] EN: to look over one's shoulder
見上げる
[みあげる, miageru] TH: เหลือบตามอง
見上げる
[みあげる, miageru] EN: raise one's eyes
がんばる
[がんばる, ganbaru] TH: พยายามอย่างเต็มที่
がんばる
[がんばる, ganbaru] EN: to try one's best
掴む
[つかむ, tsukamu] TH: กุมมือไว้
掴む
[つかむ, tsukamu] EN: to lay one's hands on
荒れる
[あれる, areru] TH: พาล
荒れる
[あれる, areru] EN: to lose one's temper
本意
[ほんい, hon'i] TH: เจตนาที่แท้จริง
本意
[ほんい, hon'i] EN: one's real intent
兼ねる
[かねる, kaneru] TH: (ทำ)ไม่ได้
兼ねる
[かねる, kaneru] EN: to be beyond one's ability
養う
[やしなう, yashinau] TH: เลี้ยงดู
養う
[やしなう, yashinau] EN: to support one's family
足す
[たす, tasu] TH: ทำธุระ
足す
[たす, tasu] EN: to do (e.g. one's business)
振り向く
[ふりむく, furimuku] TH: หันหน้า
振り向く
[ふりむく, furimuku] EN: to turn one's face
迷う
[まよう, mayou] TH: หลงทาง
迷う
[まよう, mayou] EN: to lose one's way
  EDICT JP-EN Dictionary 
[とし, toshi] (n-adv, n) (1) (年 only) year; (n) (2) many years; (suf, n) (3) age; (n-adv, n) (4) past one's prime; old age; (P) #5
[のち, nochi] (n, adj-no) (1) (See 後ずさり) behind; rear; (2) (See その後) after; later; (3) after one's death; (4) remainder; the rest; (5) descendant; successor; heir; (6) (arch) past; previous; (n-adv) (7) more (i.e. five more minutes); (P) #84
[のち, nochi] (n, adj-no) (1) later; afterwards; since; (2) future; (3) after one's death; (4) (arch) descendant; (P) #84
[んち, nchi] (n, adj-no) (1) house; home (one's own); (pn, adj-no) (2) (See 内・うち・4) (one's) family; (one's) household; (P) #90
[んち, nchi] (suf) (See 政治家) -ist (used after a noun indicating someone's occupation, pursuits, disposition, etc.); -er #90
[さが;なりくせ(性)(ok), saga ; narikuse ( sei )(ok)] (n) (1) one's nature; one's destiny; (2) custom; tradition; habit #103
[じょう, jou] (n, adj-no, n-adv, n-suf) (1) above; up; over; elder (e.g. daughter); (2) top; summit; (3) surface; on; (4) before; previous; (5) superiority; one's superior (i.e. one's elder); (6) on top of that; besides; what's more; (7) upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after); (8) matters concerning...; as concerns ...; (9) (as ...上は) since (i.e. "for that reason"); (n-suf) (10) (hon) (See 父上) suffix indicating higher social standing; (11) (arch) place of one's superior (i.e. the throne); (12) (arch) emperor; sovereign; shogun; daimyo; (13) (arch) noblewoman (esp. the wife of a nobleman); (P) #111
[kore] (int) (used to get the attention of one's equals or inferiors) hey; oi; yo #115
[しゅう, shuu] (n) (1) state; province; county (UK); department (of ancient China); (2) continent; (suf) (3) (arch) (after someone's name) dear; (P) #129
[ぶん, bun] (n, n-suf, pref) (1) part; segment; share; ration; (2) rate; (3) (See 身分) degree; one's lot; one's status; relation; duty; kind; lot; (4) in proportion to; just as much as; (P) #146
[tara (P); ttara (P)] (conj, prt) (1) indicates supposition; if ... then; when; after; (prt) (2) (usu. ったら) (typically after someone's name) indicates exasperation; (P) #149
[ほう, hou] (n) (1) direction; way; side; area (in a particular direction); (2) side (of an argument, etc.); one's part; (3) type; category; (4) field (of study, etc.); (5) indicates one side of a comparison; (6) way; method; manner; means; (7) length (of each side of a square); (P) #160
[sore] (int) there! (used to call someone's attention to something) #171
[みち, michi] (n) (1) road; street; way; path; course; route; lane; (2) distance; ways (e.g. "a long ways"); (3) the way (of proper conduct, etc.); one's way; morals; (4) teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma; (5) field (of medicine, etc.); subject; (6) way; method; means; (P) #201
[ち, chi] (n) (1) (abbr) ground; land; earth; soil; (2) the region in question; the local area; (3) skin; (4) texture; fabric; material; weave; (5) base; background; (6) one's true nature; (7) narrative (i.e. descriptive part of a story); (8) real life; actuality; (9) (in the game of go) captured territory; (10) (See 地謡) noh chorus; (11) (in Japanese dance) accompaniment music; (12) (in Japanese music) basic phrase (usu. repetitive); (13) base part (of multiple shamisens) #208
[うち, uchi] (n, adj-no) (1) inside; within; (2) (also 裡) while; (3) among; amongst; between; (pn, adj-no) (4) (See 家・うち・2) we (referring to one's in-group, i.e. company, etc.); our; (5) my spouse; (n) (6) (arch) imperial palace grounds; (7) (arch) emperor; (pn, adj-no) (8) (ksb #232
[ところ(P);とこ(所), tokoro (P); toko ( tokoro )] (n, suf) (1) (also pronounced どころ when a suffix) place; spot; scene; site; (2) address; (3) district; area; locality; (4) one's house; (5) point; (6) part; (7) space; room; (8) (uk) (after the plain past form of a verb) whereupon; as a result; (9) (after present form of a verb) about to; on the verge of; (P) #235
[ぬし, nushi] (n, adj-no) (1) (one's) master; (2) (しゅ only) Lord (Christian ref. to Jesus or God); (3) (しゅ only) (See 主たる, 主として) the main thing; the majority; the primary concern; (P) #295
[あるじ, aruji] (n) (1) (abbr) head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; landlord; landlady; master (of a servant); (2) (arch) (also written as 饗) (See 饗設け) entertaining someone as one's guest #295
[でば, deba] (n) (1) one's time (e.g. to go on stage); one's turn; (2) source; origin; place of production #302
[いじょう, ijou] (n-adv, n-t) (1) (See 余・1) not less than; ... and more; ... and upwards; (2) beyond ... (e.g. one's means); further (e.g. nothing further to say); more than ... (e.g. cannot pay more than that); (3) above-mentioned; foregoing; (4) since ...; seeing that ...; (5) this is all; that is the end; the end; (P) #312
[しも, shimo] (n) (1) below; down; under; younger (e.g. daughter); (2) bottom; (3) beneath; underneath; (4) (as 下から, 下より, etc.) just after; right after; (n, adj-no) (5) inferiority; one's inferior (i.e. one's junior); (n) (6) (See 下取り) trade-in; (n-pref) (7) (See 下準備) preliminary; preparatory; (P) #367
[かこ, kako] (n-adv, n) (1) the past; bygone days; the previous; (2) a past (i.e. a personal history one would prefer remained secret); one's past; (3) { ling } past (tense); preterit; preterite; (4) { Buddh } previous life; (P) #375
[だい, dai] (n, n-suf) (1) charge; cost; price; (2) (See 台・だい・6) generation; age; reign; (3) (geological) era; (4) (after someone's name or title) a representative of; on behalf of; for (someone); (5) (See 代表電話番号) used after a phone number to indicate that it is a switchboard number; (ctr) (6) (See 台・だい・6) counter for decades of ages, eras, etc.; (7) counter for generations (of inheritors to a throne, etc.); (8) (abbr) (See 代理申請会社) proxy application company #376
[yo] (prt) (1) (at sentence end) indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; (2) (after a noun) used when calling out to someone; (3) (in mid-sentence) used to catch one's breath or get someone's attention; (int) (4) yo!; (P) #441
[ね, ne] (n) (1) child (esp. a boy); (2) (See 子爵) viscount; (3) (hon) master (founder of a school of thought, esp. Confucius); (4) (See 諸子百家) philosophy (branch of Chinese literature); non-Confucian Hundred Schools of Thought writings; (5) (arch) you (of one's equals); (n-suf) (6) -er (i.e. a man who spends all his time doing...) #443
[かれ, kare] (n) (1) (uk) (See 何れ・1, 此れ・1, 其れ・1) that (indicating something distant from both speaker and listener (in space, time or psychologically), or something understood without naming it directly); (2) that person (used to refer to one's equals or inferiors); (3) (arch) over there; (4) (あれ only) (col) down there (i.e. one's genitals); (5) (あれ only) (col) period; menses; (int) (6) hey (expression of surprise or suspicion); eh?; (n) (7) that (something mentioned before which is distant psychologically or in terms of time); (P) #451
[ばん, ban] (n) (1) number (in a series); (2) (one's) turn; (3) watch; guard; lookout; (4) bout, match (sumo) #456
[て, te] (n) (1) (occ. pronounced た when a prefix) (See お手・おて・1) hand; arm; (2) (col) (See お手・おて・3) forepaw; foreleg; (3) handle; (4) hand; worker; help; (5) trouble; care; effort; (6) means; way; trick; move; technique; workmanship; (7) hand; handwriting; (8) kind; type; sort; (9) (See 手に入る) one's hands; one's possession; (10) (See 手に余る) ability to cope; (11) hand (of cards); (12) (See 山の手・1) direction; (P) #546
[a] (int) (1) Ah! (expression of surprise, recollection, etc.); Oh!; (2) Hey! (to get someone's attention) #550
[がわ(P);かわ, gawa (P); kawa] (n, suf) (1) side (of something, or taking someone's side); part; (2) (watch) case; (P) #561
[で, de] (n, n-suf) (1) coming out; going out; outflow; efflux; rising (of the sun or moon); (2) attending (work); appearing (on stage); one's turn to go on; (3) start; beginning; (4) origins; background; person (or item) originating from ...; graduate of ...; native of ...; member of ... (lineage); (5) architectural member that projects outward; (6) highest point of the stern of a ship; (7) (uk) (usu. after the -masu stem of a verb as 〜出がある or 〜出がない, etc.) amount (comprising something); amount of time or effort required to do something; (P) #632
[さいご, saigo] (n, adj-no) (1) last; end; conclusion; latest; most recent; (exp) (2) (after -tara form or -ta form followed by "ga") no sooner than; right after (often having negative consequences); (3) (arch) (See 最期) one's final moments; (P) #683
[だい, dai] (n, n-suf) (1) stand; rack; table; (2) support; (3) belt; (ctr) (4) counter for machines, incl. vehicles; (n) (5) setting (e.g. in jewellery); (n, n-suf, ctr) (6) (See 代・だい・2, 代・だい・6) level (e.g. price level); range (e.g. after physical units); period (of time, e.g. a decade of one's life); (P) #686
[せいかつ, seikatsu] (n, vs) living; life (one's daily existence); livelihood; (P) #763
[し, shi] (n) (1) teacher; master; one's mentor; (n, suf) (2) religious leader; (suf) (3) specialist; (n) (4) (arch) five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army) #908
[はる, haru] (n-adv, n-t) (1) spring; springtime; (2) New Year; (3) prime (of one's life, etc.); (4) adolescence; puberty; (5) sexuality; (P) #1037
[つかう, tsukau] (v5u, vt) (1) to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use; (2) (See 人使い) to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate; (3) to use (time, money, etc.); to spend; to consume; (4) (See 言葉遣い) to use (language); to speak; (5) (id) to take (one's lunch); to circulate (bad money); (P) #1049
[あたま(頭)(P);かしら(P);かぶり(頭);こうべ;ず(頭);つむり(頭);つぶり(頭);つむ(頭);かぶ(頭)(ok), atama ( atama )(P); kashira (P); kaburi ( atama ); koube ; zu ( atama ); tsumuri ( ] (n) (1) head; (2) (あたま only) mind; brain; intellect; (3) (あたま, かしら only) top; (4) (あたま, かしら only) hair (on one's head); (5) (つむり only) bangs; fringe; (6) (かしら only) top structural component of a kanji; (P) #1101
[さと, sato] (n) (1) village; hamlet; (2) countryside; country; (3) (里 only) home (of one's parents, etc.); hometown; (4) (里 only) (See 御里) one's origins; one's upbringing; one's past #1164
[きみ, kimi] (pn, adj-no) (1) (male) (fam) (used colloquially by young females) you; buddy; pal; (2) (arch) monarch; ruler; sovereign; (one's) master; (P) #1189
[じ, ji] (suf) (1) route; road; (2) distance travelled in a day; (3) (See 七十路) (with decade) one's ....; age .... #1216
[いせき, iseki] (n, vs) changing household registry; transfer (e.g. of one's name in the register); (P) #1227
[みずから, mizukara] (n-adv, n) for one's self; personally; (P) #1316
[かぎり, kagiri] (n-adv, n) (1) limit; limits; bounds; (2) degree; extent; scope; (3) as far as possible; as much as possible; to the best of one's ability; (4) unless (after neg. verb); (5) the end; the last; (P) #1323
[nikakete] (exp) (1) till; to; over (a period); through (e.g. Monday through Thursday); about (approx. time or place); on; (2) concerning (an area of expertise); (3) to swear by (one's sword, God, etc.); (P) #1340
[たいじゅう, taijuu] (n) body weight (usu. one's own); (P) #1409
[しょゆう, shoyuu] (n, vs) one's possessions; ownership; (P) #1638
[そうさ, sousa] (n) (1) operation; management; processing; (2) manipulating to one's benefit; (vs) (3) to operate; (4) to manipulate; to fiddle (e.g. the books); (P) #1644
[つくる, tsukuru] (v5r, vt) (1) (造る usu. for large-scale building, manufacturing, etc. 創る usu. for creating) to make; to produce; to manufacture; to build; to construct; (2) to prepare (food); to brew (alcohol); (3) (See 野菜を作る) to raise; to grow; to cultivate; to train; (4) to till; (5) to draw up (a document); to make out; to prepare; to write; (6) to create (an artistic work, etc.); to compose; (7) to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found; (8) to have (a child); (9) to make up (one's face, etc.); (10) to fabricate (an excuse, etc.); (11) to form (a line, etc.); (12) to set (a record); (13) to commit (a sin, etc.); (P) #1759
  COMPDICT JP-EN Dictionary 
[じせき, jiseki] one's seat, one's desk
[じせきのパソコン, jisekino pasokon] (one's own) desktop computer
[じまえ, jimae] custom (a-no), at one's own expense
  DING DE-EN Dictionary 
Abendbrot { n }; Abendessen { n } | Abendessen { pl } | Abendbrot essen
supper; evening meal | suppers | to have (one's) supper; to have one's evening meal
Abschiedsgesuch { n } | sein Abschiedsgesuch einreichen
letter of resignation | to tender one's resignation
Abstriche machen
to lower one's sights
mit Ach und Krach
by the skin of one's teeth
Alleingang { m } | etw. im Alleingang machen
solo effort | to do sth. on one's own
Angelegenheit { f }; Geschäft { n } | Angelegenheiten { pl } | seine Angelegenheiten in Ordnung bringen | seine Angelegenheiten abwickeln | internationale Angelegenheiten; zwischenstaatliche Angelegenheiten
affair | affairs | to order one's affairs | to wind up one's affairs | International Affairs
ein Anschlag auf jdn.
an attempt on someone's life
Antlitz { n }; Miene { f }; Angesicht { n }; Gesichtsausdruck { m } | Antlitze { pl }; Mienen { pl } | das Gesicht verlieren | das Gesicht bewahren; die Fassung bewahren
countenance | countenances | to lose countenance | to keep one's countenance
seine Arbeit leisten; seinen Teil beitragen
to do one's stint
Arbeitszeugnis { n } (vom Arbeitgeber)
reference from one's employer
jdn. auf den Arm nehmen; jdn. auf die Schippe nehmen [ übtr. ]; jdn. veräppeln [ ugs. ]
to pull someone's leg; to take the mickey out of sb.
Arsch { m } [ ugs. ] | jdm. in den Arsch kriechen [ ugs. ] | sich den Arsch aufreißen | am Arsch der Welt | am Arsch der Welt | (total) im Arsch | (total) im Arsch
arse [ Br. ]; ass [ Am. ] [ coll. ] | to suck up to sb.; to kiss sb.'s ass | to work one's balls off | at the back of beyond; out in the sticks | in the boondocks | (all) messed up | (all) fucked up [ slang ]
Atem { m }; Atemzug { m } | Atemzüge { pl } | Atem holen | mit angehaltenem Atem
breath | breaths | to catch one's breath | with bated breath
Attentat auf jdn. | ein Attentat auf jdn. verüben
attempt on someone's life | to make an attempt on someone's life
Aufwand { m }; Kostenaufwand { m }; Kosten { pl } | anfängliche Aufwendungen | die Auslagen hereinwirtschaften
outlay | initial outlay | to recoup one's outlay
Augenmerk { m } | sein Augenmerk richten (auf) | sein Augenmerk richten (auf)
attention | to direct one's attention (to) | to turn one's attention (to)
in jds. Bann stehen
to be under someone's spell
Bart { m } | Bärte { pl } | etw. in den Bart nuscheln | in den Bart brummen; vor sich hin murmelm
beard | beards | to mumble (mutter) sth. into one's beard | to mumble (away) to oneself
Beichte { f } [ relig. ] | zur Beichte gehen; beichten gehen | die Beichte ablegen bei jdm. | jdm. die Beichte abnehmen
confession | to go to confession | to make one's confession to sb. | to hear sb.'s confession
jdm. sein Beileid bezeigen; jdm. kondolieren
to offer one's sympathies to someone
die Beine in die Hand nehmen
to take to one's heels
Bekanntheitsgrad einer Person
extent of someone's fame
Benehmen { n }; Betragen { n }; Verhalten { n }; Handlungsweise { f } | gutes Benehmen an den Tag legen
behavior [ Am. ]; behaviour [ Br. ] | to be on one's good behavior [ Am. ]; to be on one's good behaviour [ Br. ]
Berufsunfähigkeit { f }
inability to practise one's profession
Besuchsrecht { n } für seine Kinder
right of access to one's children
Betriebsblindheit { f }
blinkered attitude to one's work
Bettzipfel { m } | nach dem Bettzipfel schielen [ ugs. ]
corner of the bed cover | to be longing for one's bed
etw. für seine Bildung tun
to improve one's mind
Braue { f } [ anat. ] | Brauen { pl } | die Brauen zusammenziehen
brow | brows | to knit one's brows
einen Buckel machen
to hump one's back
Dankbarkeit { f }; Erkenntlichkeit { f } | jdm. seine Dankbarkeit ausdrücken
gratitude | to express one's gratitude to someone
Daumen { m } | Daumen { pl } | Daumen drehen | die Daumen drücken | Daumen lutschen | einen grünen Daumen haben [ übtr. ]
thumb | thumbs | to twiddle one's thumbs | to keep one's fingers crossed | to suck the thumb | to have green fingers [ fig. ]
Debüt { n } | Debüts { pl } | debütieren; sein Debüt als etw. geben
debut | debuts | to debut; to make one's debut as sth.
geistigen Diebstahl an jdm. begehen
to pick someone's brains
Durst { m } | brennender Durst | Durst haben | seinen Durst löschen
thirst | raging thirst | to be thirsty | to quench one's thirst
Dutt { m }; Haarknoten { m }; Knoten { m }; Kauz { m } | einen Dutt tragen
bun | to wear one's hair in a bun
jdm. die letzte Ehre erweisen
to pay one's last respects to someone
Eid { m }; Schwur { m } | Eide { pl }; Schwüre { pl } | der hippokratische Eid | unter Eid | Aussage unter Eid | jdm. den Eid abnehmen | jdm. einen Eid abnehmen | einen Eid schwören (auf) | jdn. einen Eid zuschieben | unter Eid aussagen | unter Eid stehen | seinen Schwur brechen | Eid auf die Bibel
oath | oaths | hippocratic oath | under oath | sworn evidence | to put someone upon his oath | to administer an oath to sb. | to take an oath (on; to) | to tender an oath to someone | to depose | to be under oath | to break one's oath | gospel oath
Eigeninitiative { f } | ohne jede Eigeninitiative sein
initiative (of one's own) | to be completely unresourceful
Eigenmittel { pl }
one's own resources (funds; capital)
Einmaleins { n } | kleines Einmaleins | großes Einmaleins | das Einmaleins lernen
multiplication-table; multiplication tables; tables | simple multiplication; tables up to ten | compound multiplication; tables over ten | to learn one's tables
Einser { m }
one's
Einstand { m } | seinen Einstand feiern | seinen Einstand geben; sein Debüt geben
first day | to celebrate the start of a new job | to make one's debut
sein Einverständnis geben (zu)
to (give one's) consent (to)
Ende { n }; Zweck { m }; Ziel { n } (von) | letztes Ende | am Ende seiner Kraft | am Ende der Geschichte | am oberen Ende | am Ende seiner Künste sein | ein Ende machen | am Ende sein | langsam zu Ende gehen; versiegen; versickern; im Sande verlaufen | einer Sache ein Ende machen | das Ende vom Lied | mit dem Ende nach vorne; mit dem Ende zuerst | mit den Enden aneinander | gegen Ende seiner Tage
end (of) | fag end | at the end of one's tether | at the end of the story | at the head | to be at one's wits end | to put an end to | to be running on empty | to peter out | to put a stop to sth. | the end of the story | endwise; endways | end to end; endwise | in his declining days
Entschluss { m }; Beschluss { m } | Entschlüsse { pl } | sich zu einem Entschluss durchringen | spontaner Entschluss | seinem Entschluss treu bleiben
decision | decisions | to force oneself to take a decision | off-the-cuff decision; spur-of-the-moment decision | to stick to (by) one's decision
jdn. unter die Erde bringen
to cause someone's death; to cause someone to be buried
Erfahrung { f }; Sachkenntnis { f } | Erfahrungen { pl } | praktische Erfahrung { f }; Übung { f } | praktische Erfahrung { f }; Betriebserfahrung { f } | eine Erfahrung machen | Erfahrung sammeln; Erfahrung hinzugewinnen | viele Jahre Erfahrung mit | eine etwa zwanzigjährige Erfahrung | langjährige Erfahrungen in | aus eigener Erfahrung | aus (eigener) Erfahrung wissen | nach unserer Erfahrung | besondere Erfahrung; besondere Berufserfahrung | aus Erfahrung | nach meinen Erfahrungen; nach meiner Erfahrung
experience | experiences | practical knowledge | operational experience | to have an experience | to gain experience | many years of experience with | some twenty years of experience | a long experience in | from my own personal experience | to know from (one's own) experience | as far as our experience goes | special experience | by experience | in my experience
Erwägungen { f } | Erwägungen { pl } | etw. in Erwägung ziehen
consideration | considerations | to take into consideration; to give sth. one's consideration
Examen { n } | Examen machen
examination; exam | to take one's exams
  Longdo Unapproved TH-DHAMMA - TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
of one's own free will
(n, vt, phrase) เดือด
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ