บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
41
ผลลัพธ์ สำหรับ
某
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-某-
,
*某*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
某
,
mǒu
,
ㄇㄡˇ
]
some, someone; a certain thing or person
Radical:
木
,
Decomposition:
⿱
甘
[
gān
,
ㄍㄢ
]
木
[
mù
,
ㄇㄨˋ
]
Etymology:
[ideographic] The sweet 甘 fruit of a certain tree 木
Rank:
517
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
某
[
某
]
Meaning:
so-and-so; one; a certain; that person
On-yomi:
ボウ, bou
Kun-yomi:
それがし, なにがし, soregashi, nanigashi
Radical:
木
,
Decomposition:
⿱
甘
木
Rank:
2106
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
某
[
某
,
mǒu
,
ㄇㄡˇ
]
some; a certain; sb or sth indefinite; such-and-such
#663
[Add to Longdo]
某
些
[
某
些
,
mǒu xiē
,
ㄇㄡˇ ㄒㄧㄝ
]
some; certain (things)
#1981
[Add to Longdo]
某
种
[
某
种
/
某
種
,
mǒu zhǒng
,
ㄇㄡˇ ㄓㄨㄥˇ
]
some kind (of)
#3380
[Add to Longdo]
某
人
[
某
人
,
mǒu rén
,
ㄇㄡˇ ㄖㄣˊ
]
someone; a certain person; some people; I (self-address after one's surname)
#3725
[Add to Longdo]
在
某
种程度上
[
在
某
种
程
度
上
/
在
某
種
程
度
上
,
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng
,
ㄗㄞˋ ㄇㄡˇ ㄓㄨㄥˇ ㄔㄥˊ ㄉㄨˋ ㄕㄤˋ
]
to a certain extent
[Add to Longdo]
某
时
[
某
时
/
某
時
,
mǒu shí
,
ㄇㄡˇ ㄕˊ
]
sometime
[Add to Longdo]
某
物
[
某
物
,
mǒu wù
,
ㄇㄡˇ ㄨˋ
]
something
[Add to Longdo]
某
处
[
某
处
/
某
處
,
mǒu chù
,
ㄇㄡˇ ㄔㄨˋ
]
somewhere
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
某
[ぼう, bou]
(pn, adj-no) (1) (obs) someone; (2) I; personal pronoun
#8942
[Add to Longdo]
某
[ぼう, bou]
(n, pref) certain; one
#8942
[Add to Longdo]
某
々;
某
某
[ぼうぼう, boubou]
(n) so-and-so
[Add to Longdo]
某
かの金
[なにがしかのかね, nanigashikanokane]
(n) a certain sum of money; some money
[Add to Longdo]
某
の仕業
[ぼうのしわざ, bounoshiwaza]
(n) the work (doings) of so-and-so
[Add to Longdo]
某
月
[ぼうげつ, bougetsu]
(n-t) a certain month
[Add to Longdo]
某
高校
[ぼうこうこう, boukoukou]
(n) a certain high school
[Add to Longdo]
某
国
[ぼうこく, boukoku]
(n) certain country
[Add to Longdo]
某
氏
[ぼうし, boushi]
(n) certain person; unnamed person
[Add to Longdo]
某
誌
[ぼうし, boushi]
(n) a certain publication
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The accident was due to the drunken driving of a certain film star.
その事故は
某
映画スターの酔っぱらい運転のせいだった。
We heard it from Mr Such and such.
我々は
某
氏からそれを聞いたのだ。
The former president of a certain association has been arrested on suspicion of breach of trust.
某
連盟元会長が背任の容疑で逮捕されました。
I was almost deceived by a certain trader's sweet words into making a huge loss.
あやうく
某
業者の甘言に騙され、大損するところでした。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Speak three names and the man will do the rest.
[JP]
3つの名を述べよ
某
が片付けよう
The Ghost of Harrenhal (2012)
A man will do what must be done.
[JP]
某
は約束を果たそう
The Old Gods and the New (2012)
Figure she went somewhere with the ballplayer?
[CN]
以为她去
某
处 棒球运动员?
Boys (1996)
He's around here somewhere.
[CN]
他在这里的
某
个地方。
Black Sheep (1996)
He's pretty annoyed.
[JP]
76, ps, 0000, 0000, 0000, 我覺得是頭にくる的きてる耶@@(梢 翔: 我是有
某
部電玩聽過「頭に来た」這個台詞,才這麼確定的
Encounter (2006)
A girl cannot tell a man when exactly he must do a thing.
[JP]
某
は何時果たすのかまで選べない
The Old Gods and the New (2012)
A man does not drink for a day and a night.
[JP]
某
は一晩何も飲まずだ
The Night Lands (2012)
Ever occur to you that at some point you're gonna have to make a choice between me and that loser brother of yours?
[CN]
曾经发生给你,在
某
个时刻 你得做出选择 我之间 和输家的哥哥你?
Black Sheep (1996)
A man has said.
[JP]
某
の約束だ
The Ghost of Harrenhal (2012)
A man can fight! Free us!
[JP]
某
は戦えるぞ
What Is Dead May Never Die (2012)
You may like to remember, Dr. Ryan, it's always somebody's son.
[CN]
你要记住,受牵连的 总是
某
人的孩子
Before and After (1996)
She and Fenton went somewhere or other.
[CN]
她和Fenton 去
某
处或其他。
Boys (1996)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
某
[ぼう, bou]
EIN GEWISSER
[Add to Longdo]
某
国
[ぼうこく, boukoku]
ein_gewisses_Land
[Add to Longdo]
某
所
[ぼうしょ, bousho]
ein_gewisser_Ort
[Add to Longdo]
某
日
[ぼうじつ, boujitsu]
an_einem_Tag
[Add to Longdo]
某
氏
[ぼうし, boushi]
ein_gewisser_Herr, -er, -sie
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ