Search result for

ถูกใจ

(42 entries)
(0.0113 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ถูกใจ-, *ถูกใจ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ถูกใจ[V] like, See also: be to one's liking, be pleased, be content, be satisfied, Syn. ต้องใจ, ชอบใจ, ถูกอกถูกใจ, Example: เราสามารถพิจารณาแบบบ้านนั้นได้ก่อนว่าถูกใจหรือไม่ โดยยังไม่ต้องลงมือสร้างจริงๆ, Thai definition: ตรงกับที่ใจชอบ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ถูกใจก. ชอบ, ต้องใจ, ถูกอกถูกใจ ก็ว่า.
ชอบ ๑ถูกใจ, ถูกกัน, เช่น เขาชอบกันมาก, บางทีใช้หมายความไปในเชิงว่ารักใคร่ ก็มี เช่น หนุ่มสาวชอบกัน

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
That's some serious iron. Izzy'll like that. Thank you.นั่นเป็นเรื่องเอาเป็นเอาตาย ลิซซี่คงจะถูกใจ ขอบคุณ Pilot (2008)
I'm just his servant. Give him more credit than that, he likes you.ข้าเป็นแค่คนรับใช้ ทำให้เค้าเห็นสิ ดูเขาถูกใจเจ้า The Moment of Truth (2008)
You wrote that you met somebody. Did it work out?คุณเขียนบอกว่าเจอคนถูกใจ แล้วมันสำเร็จมั้ย The Curious Case of Benjamin Button (2008)
- And? They did not please you?- แล้ว ไม่ถูกใจเจ้าเลยรึ? The Other Boleyn Girl (2008)
They pleased me greatly.ถูกใจมากเลยเพคะ The Other Boleyn Girl (2008)
- There you go. I, uh...ฉันเอ่อ ไม่เคยหากระเป๋าถูกใจได้ซักที Breaking and Entering (2008)
Oh sick. - Find a good one.โอ้แจ่ม เจอหนังถูกใจไหม The Forbidden Kingdom (2008)
Really nice, congenial people, I mean.ดีจริงๆคนที่ถูกใจผมหมายถึง Revolutionary Road (2008)
You better get some ass in Vegas, bro.นายจะเจอสาวที่ถูกใจในเวกัส, โว้ Five the Hard Way (2008)
It is, right? Yeah.มันคงถูกใจ ใช่ไหม Fighting (2009)
Where?มึงแม่งพูดถูกใจว่ะ พร้อมดอกเบี้ย จากไหนล่ะ Peekaboo (2009)
How about you stop jerking us off here?ฉันถูกใจว่ะ ซื้อให้ฉัน 20 ฉันเอามามันมาเป็นพรมเช็ดเท้า ให้ทั่วฮาเร็มของฉัน Negro Y Azul (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ถูกใจ[v.] (thūkjai) EN: like   FR: plaire ; charmer
ถูกใจ[adj.] (thūkjai) EN: pleasant ; pleasing ; congenial   FR: plaisant
ถูกใจ[adv.] (thūkjai) EN: in accord with   

English-Thai: Longdo Dictionary
Give me your five!เป็นสำนวน แปลว่า มาแปะมือกัน (โดยใช้ฝ่ามือ ใช้ในโอกาสที่ถูกใจหรือบางสิ่งประสบผลสำเร็จ)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
satisfied[ADJ] พอใจ, See also: ถูกใจ, Syn. happy, contented, gratified

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
acceptable(แอคเซพ' ทะเบิล) adj. ซึ่งยอมรับได้, เห็นด้วย, ถูกใจ, ต้อนรับได้ -acceptability n., Syn. admissible)
congenial(คันจี'เนียล) adj. ซึ่งเข้ากันได้,ถูกใจ,เป็นที่พอใจ., See also: congeniality n. ดูcongenial congeneric adj. ดูcongenial congenerous adj. ดูcongenial congenialness n. ดcongenial ู congenerous adj. ดูcongenial คำที่มีความหมายเหมือนก
desirable(ดิไซ'ระเบิล) adj. น่าเอา,ดีเลิศ,น่ายินดี,ซึ่งถูกอกถูกใจ,น่าปรารถนา. n. บุคคลหรือสิ่งของที่น่าปรารถนา., See also: desirability n., Syn. good,acceptable
disagreeable(ดิสอะกรี'อะเบิล) adj.,n. (สภาวะ) ไม่ถูกใจ,น่าเบื่อ,น่ารำคาญ,ไม่ดี,มีอารมณ์ไม่ดี, See also: disagreeableness n. ดูdisagreeable disagreeability n. ดูdisagreeable, Syn. irritable
hit(ฮิท) vt. ตี,ต่อย,ชก,โจมตี,ฟัน,แทง,ชน,ตำ,ทำให้ได้รับ,ทำให้โดน,ตีได้สำเร็จ,ร้องขอ,บรรจุบังเอิญพบ,มาถึง,ตกลง,เดาถูก,เริ่มเดินทาง,ถูกใจ,ถูกรสนิยม,ปะทะ,ชน,ปรากฎขึ้น., See also: hit it off เข้ากันได้กับ n. การปะทะ,การชน,การตี,การต่อย,การชก คำที่มีค
ingratiate(อินเกร'ชิเอท) vt. ทำให้ (ตัวเอง) เป็นที่โปรดปราน,ทำให้ถูกใจ,เอาใจ,ประจบ., See also: ingratiation n., Syn. captivate
pleasant(เพลส'เซินทฺ) adj. สบายใจ,พอใจ,ให้ความพอใจ,ถูกใจ,สุภาพ,เรียบร้อย,ร่าเริง,มีมิตรไมตรีจิต., See also: pleasantness n., Syn. pleasing
pleasing(พลีซ'ซิง) adj. เป็นที่พอใจ,เป็นที่ถูกใจ,ซึ่งทำให้พอใจ., See also: pleasing ness n., Syn. agreeable
pleasurable(เพลซ'เชอระเบิล) adj. น่าพอใจ,เป็นที่ถูกใจ,น่าสนุก,น่าสบายใจ., See also: pleasurableness n. pleasurably adv.
pleasure(เพลส'เชอะ) n. ความพอใจ,ความถูกใจ,ความสบาย,ความสุข,ความยินดี,ความต้องการ,ความปรารถนา. vt. ทำให้พอ,ทำให้ถูกใจ,ทำให้สบาย. vi. ยินดี,พอใจ., See also: pleasureless adj. pleasurelessly adv. pleasureful adj., Syn. happine

English-Thai: Nontri Dictionary
approve(vt) เห็นด้วย,เห็นชอบ,ยินยอม,อนุมัติ,อนุญาต,พอใจ,ถูกใจ
averse(adj) ไม่ถูกใจ,ไม่ชอบใจ,เกลียด,รังเกียจ,ไม่สมัครใจ
congenial(adj) ถูกคอกัน,ถูกใจ,เป็นที่พอใจ
desirability(n) ความน่ายินดี,ความน่าปรารถนา,ความถูกใจ
desirable(adj) น่ายินดี,น่าพอใจ,เป็นที่ถูกใจ,เป็นที่พึงปรารถนา
disagreeable(adj) ไม่ถูกใจ,น่าเบื่อ,น่ารำคาญ
disapprobation(n) ความไม่ชอบ,ความไม่ถูกใจ,การคัดค้าน,ความไม่ลงรอยกัน
discontent(n) ความไม่พอใจ,ความไม่ถูกใจ,ความไม่สบอารมณ์
discontent(vt) ทำให้ไม่พอใจ,ทำให้ไม่ถูกใจ,ทำให้ไม่สบอารมณ์
disfavour(n) ความไม่ชอบ,ความไม่พอใจ,ความไม่ถูกใจ,ความไม่เห็นด้วย

German-Thai: Longdo Dictionary
Gefallen(n) |der, nur Sg.| ความกรุณา, ความชอบ, การบริการที่ถูกใจ มักจะเป็นเรื่องเล็กๆน้อยๆ เช่น Schatz! Kannst du mir bitte einen Gefallen tun, mir eine Zeitung zu kaufen? = ที่รักจ๋า, คุณช่วยทำอะไรให้ผมหน่อยได้มั้ย แค่ไปซื้อหนังสือพิมพ์
gefallen(vi vt) |gefällt, gefiel, hat gefallen| ถูกใจ, พึงพอใจ, ชอบ เช่น 1° Es gefällt mir nicht, wenn du noch eine rauchst! = ฉันไม่ชอบนะ ที่คุณจะสูบบุหรี่อีก 2° Wie gefällt Ihnen der Film The Beach? = คุณชอบหนังเรื่อง เดอะ บีช อย่างไร (ถามแบบต้องการให้อธิบายความเห็น )

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top