68 ผลลัพธ์ สำหรับ

groan

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -groan-, *groan*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

groan

(n) เสียงคราง, See Also: เสียงครวญคราง, การคร่ำครวญ, Syn. moan, whine

groan

(vi) คราง, See Also: ครวญคราง, ร้องคราง, Syn. lament, whine

groan with

(phrv) คร่ำครวญออกมาด้วย, See Also: ครวญครางด้วย

groan with

(phrv) ทำให้หนักมากด้วยการบรรทุก (อาหาร)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary

groan

(โกรน) n., v. (ส่ง) เสียงครวญคราง, เสียงพึมพำแสดงความไม่พอใจหรืออื่น ๆ , ปรารถนา, ถูกบีบคั้น, รับน้ำหนักมากเกินไป, See Also: groaner n. groaningly adv., Syn. lament, moan

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

groan

(n) เสียงคร่ำครวญ, เสียงครวญ

groan

(vi) ร้องครวญคราง, คร่ำครวญ

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

โหยหวน

(v) moan, See Also: groan, lament, bemoan, bewail, deplore, Syn. คร่ำครวญ, โหยไห้, Example:แมวดำโหยหวนอย่างน่ารำคาญ, Thai Definition: ร้องคร่ำครวญไม่รู้จักหยุด

อ๋อย

(adv) groaningly, Thai Definition:คำใช้ขยายกริยา คราง ในคำว่า ครางอ๋อย

โอดโอย

(v) groan, See Also: moan, Example:ชายหนุ่มบิดตัวร้องโอดโอยอยู่ลั่นๆ, Thai Definition:ร้อง เพราะความเจ็บปวด

ครวญ

(v) groan, See Also: lament, mourn, bemoan, cry over, complain, Syn. รำพัน, รำพึงรำพัน, รำพึง, โอดครวญ, คร่ำครวญ, Example:พ่อค้าท้องถิ่นต่างก็ครวญว่ากิจการของเขารอวันตาย

ครวญคราง

(v) groan, See Also: lament, moan, mourn, wail, bewail, Syn. ร่ำไห้, ครวญ, ร้องครวญ, Example:ผู้เคราะห์ร้ายครวญครางด้วยความเจ็บปวด

คราง

(v) groan, See Also: moan, Syn. ครวญ, ร้อง, ครวญคราง, Example:คนไข้ครางด้วยความเจ็บปวดเมื่อพยาบาลทำแผล, Thai Definition: ร้องเบาๆ เรื่อยๆ ด้วยความเจ็บปวด หรือร้องลากยาวๆ

เทวศ

(n) groan, See Also: moan, cry, bemoan, lament, bewail, deplore, grumble, complain, murmur, Syn. เทวษ, Thai Definition:การคร่ำครวญ

เทวษ

(n) moan, See Also: groan, cry, bemoan, lament, Syn. การคร่ำครวญ, Example:นางวันทองมีความอาดูรพูนเทวษเมื่อต้องพรากจากขุนแผน, Notes:(สันสกฤต)

รำพึง

(v) groan, See Also: lament, mourn, bemoan, cry over, complain, Syn. รำพัน, รำพึงรำพัน, โอดครวญ, คร่ำครวญ, Example:พ่อค้าท้องถิ่นต่างก็รำพึงเป็นเสียงเดียวกันว่ากิจการของเขารอวันตาย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

คร่ำครวญ

[khramkhrūan] (v) EN: lament ; moan and groan ; grieve FR: gémir ; se lamenter

คราง

[khrāng] (v) EN: groan ; moan FR: se plaindre ; gémir

ครวญ

[khrūan] (v) EN: groan ; lament ; mourn ; bemoan ; cry over ; complain FR: s'épancher ; s'abandonner

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

[ groans ] ohh.

โอ Cradle to Grave (2009)

(Groans)

อี๋ Endgame (2013)

[ Groaning ] Oh.

โอ้ Down the Rabbit Hole (2013)

She groaned, her breath catching as he suddenly yanked her hair like a rider pulling on a horse 's mane.

เธอร้องคราง ลมหายใจของเธอเสียงดัง... ...และทันใดนั้นเขาก็ดึงผมเธอ เหมือนยามที่นักขี่ม้าดึงบังเหียน Basic Instinct (1992)

(Groans)

(คราง) The Shawshank Redemption (1994)

[ Grunting, Groaning ]

[ มีเสียงคร่ำครวญ ] Pulp Fiction (1994)

- [ Both Grunting, Groaning ]

- [ ทั้งสองมีเสียงคร่ำครวญ ] Pulp Fiction (1994)

- [ Marsellus Groaning ]

- [ Marsellus ส่งเสียงพึมพัม ] Pulp Fiction (1994)

- [ Groans ] kill me.

- [ คราง ] ฆ่าฉัน Pulp Fiction (1994)

[ Both Grunting, Groaning ]

[ ทั้งสองมีเสียงคร่ำครวญ ] Pulp Fiction (1994)

- [ Marsellus Groaning, Muffled ]

- [ Marsellus ส่งเสียงพึมพัม, ลำคอ ] Pulp Fiction (1994)

[ Groaning ]

[ คร่ำครวญ ] Pulp Fiction (1994)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

groan

An old oak is groaning in the storm.

groan

Groaning strangely she is hurling her overflowing passion onto the canvas!

groan

The loaded desk groaned again.

groan

The man groaned in pain.

groan

The old chair groaned under her weight.

groan

The people groaned under the burden of heavy taxation.

groan

The roof of the hut groaned under the weight of the snow.

groan

The soldier groaned with pain.

groan

The table groaned with food.

groan

The table was groaning with food.

groan

We could hear the groans of the injured man.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

groan

/G R OW1 N/ /โกรว น/

groans

/G R OW1 N Z/ /โกรว น สึ/

groaned

/G R OW1 N D/ /โกรว น ดึ/

groaning

/G R OW1 N IH0 NG/ /โกร๊ว หนิ่ง/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

groan

(v, n,(count)) /grˈoun/ /โกรว น/ /g r ou1 n/

groans

(v, n,(count)) /grˈounz/ /โกรว น สึ/ /g r ou1 n z/

groaned

(v, v) /grˈound/ /โกรว น ดึ/ /g r ou1 n d/

groaning

(v) /grˈounɪŋ/ /โกร๊ว หนิ่ง/ /g r ou1 n i ng/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

groan

(n) an utterance expressing pain or disapproval, Syn. moan

groan

(v) indicate pain, discomfort, or displeasure, Syn. moan, Example:The students groaned when the professor got out the exam booklets; The ancient door soughed when opened

groaner

(n) a person who groans

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Groan

v. t. To affect by groans. [ 1913 Webster ]

Groan

n. A low, moaning sound; usually, a deep, mournful sound uttered in pain or great distress; sometimes, an expression of strong disapprobation; as, the remark was received with groans. [ 1913 Webster ]

Such groans of roaring wind and rain. Shak. [ 1913 Webster ]

The wretched animal heaved forth such groans. Shak. [ 1913 Webster ]

groan

v. i. [ imp. & p. p. Groaned p. pr. & vb. n. Groaning. ] [ OE. gronen, granen, granien, AS. grānian, fr. the root of grennian to grin. √35. See 2d Grin, and cf. Grunt. ] 1. To give forth a low, moaning sound in breathing; to utter a groan, as in pain, in sorrow, or in derision; to moan. [ 1913 Webster ]

For we . . . do groan, being burdened. 2 Cor. v. 4. [ 1913 Webster ]

He heard the groaning of the oak. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

2. To strive after earnestly, as with groans. [ 1913 Webster ]

Nothing but holy, pure, and clear,
Or that which groaneth to be so. Herbert. [ 1913 Webster ]

Groanful

a. Agonizing; sad. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

呻