หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
/G OW1 AO1 F/
/gˈəʊ ˈɔːf/
/โกว ออ ฝึ/
ฝึกออกเสียง
47
ผลลัพธ์ สำหรับ
go off
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-go off-
,
*go off*
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
go off
(phrv)
ผลุนผลันออกไป
,
See Also:
ออกไปทันที
,
Syn.
go away
go off
(phrv)
ออกจาก (เวที, ฉาก, นักแสดง)
go off
(phrv)
หยุด
,
See Also:
เลิก
,
Syn.
go away
,
pass away
go off
(phrv)
ดับ
,
See Also:
ปิด
,
ไม่ติด ไฟฟ้า
,
Syn.
put off
go off
(phrv)
ปลุก (นาฬิกา)
,
See Also:
ส่งเสียงดัง
,
Syn.
let off
,
set off
go off
(phrv)
ประสบความสำเร็จ
,
See Also:
เป็นไปตามที่คาด
,
Syn.
bring off
,
carry off
go off
(phrv)
แย่ลง
,
Syn.
drop away
,
fall away
go off
(phrv)
เริ่มเหม็นบูด
,
See Also:
บูด
,
เน่า
,
เสีย
,
Syn.
be off
,
go bad
go off
(phrv)
หลับ
,
Syn.
doze off
go off
(phrv)
หนีตามกันไป
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตกราง
(v)
derail
,
See Also:
go off
the rails
,
Example:
ในปีหนึ่งๆ ยังมีอุบัติเหตุรถไฟตกรางอยู่บ่อยๆ แต่มักไม่ร้ายแรง
,
Thai Definition:
รถไฟแล่นพลาดออกจากราง
ออกยาม
(v)
go off
duty
,
See Also:
be off duty
,
Ant.
อยู่ยาม
,
เข้ายาม
,
Thai Definition:
พ้นหน้าที่จากการอยู่ยาม
ปิดโฆษณา
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เก
[kē]
(v)
EN:
play truant ; shirk ; be a shirker ; go astray ;
go off
at a tangent
FR:
se dérober ; être un tire-au-flanc (fam.)
ลั่น
[lan]
(v)
EN:
fire ; shoot ; fire ; pull the trigger ; discharge ;
go off
FR:
déclencher ; tirer ; décharger
ไม่ถูกลงโทษ
[mai thūk longthōt]
(v, exp)
EN:
go off
scot-free
FR:
s'en tirer à bon compte
ตกราง
[tokrāng]
(v)
EN:
derail ;
go off
the rails ; be derailed
FR:
dérailler
ยุติการกระจายเสียง
[yutti kān krajāisīeng]
(v, exp)
EN:
stop broadcasting ;
go off
air
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We can report the air raid sirens are going off.
ทางเราสามารถจับภาพ การโจมตีทางอากาศได้
The Lawnmower Man (1992)
I could
go off
in them hills there and find a cave.
ไปอยู่บนภูเขานั่น หาถ้ำสักถ้ำ
Of Mice and Men (1992)
George, if you don't want me, I
go off
in them hills and get a cave.
จอร์จ ถ้านายไม่ต้องการฉัน ฉันก็จะขึ้นเขาและหาถ้ำอยู่
Of Mice and Men (1992)
All right now, this watch is set to
go off
every four hours... to remind you to take the Expectane.
นี่เป็นนาฬิกาที่จะเตือนทุกสี่ชั่วโมง เพื่อที่นายจะได้ทานยาเอ็กซ์เพกเทน
Junior (1994)
Maybe we need a little yelling. These guys keep going off every which way.
บางทีเราต้องตะโกนเล็ก ๆ น้อย ๆ พวกเหล่านี้ให้ออกไปทุกทางที่
12 Angry Men (1957)
We fire the engines at the wrong time, we
go off
the wrong direction and we don't have the fuel to make a correction.
วงโคจรในวันพรุ่งนี้ เรายิง เครื่องมือเหล่านั้น ที่ผิดเวลาเราออกไปในทางที่ผิด ทิศทางที่เราไม่ได้มีเชื้อเพลิง เพียงพอ
2010: The Year We Make Contact (1984)
I think I might be going... off myself somewhere.
ฉันคิดว่าฉัน ... ฉันคิดว่าฉันอาจจะไป ... ปิดตัวเองอยู่ที่ไหนสักแห่ง
Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
This whole event has to
go off
without a hitch, otherwise, heads will roll.
ทั้งหมดนี้ ต้องดำเนินไป อย่าให้มีอุปสรรคได้ ไม่งั้น บางคนลำบากแน่
Mannequin: On the Move (1991)
Then you're gonna
go off
to Stanford.
พอคุณนึกขึ้นได้แล้วก็ไปแต่งงาน กับคนรวยๆคนที่พ่อแม่คุณพอใจ
Good Will Hunting (1997)
It said to
go off
2 minutes ago.
มันตั้งไว้ 2 นาทีก่อน
The Jackal (1997)
I'm going off on my own.
ฉันจะไปต่อเอง
Seven Years in Tibet (1997)
Cos when you take off your clothes in private, you might be expressing your joy, but you always knew you had to
go off
by yourself to do it.
เพราะเวลาคุณถอดเสื้อผ้าในที่รโหฐาน คุณจะรู้สึกถึงความปิติของคุณ แล้วก็จะรู้สึกว่า คุณจะต้องทำมันบ่อยๆ
Hope Springs (2003)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
go off
As soon as our manager got off our backs, everything started to
go off
without a hitch.
go off
Don't
go off
without saying good-by.
go off
Go off
right now!
go off
If you need to
go off
-line, that is fine.
go off
I have to
go off
because I have an appointment with a friend.
go off
I overslept because my alarm didn't
go off
.
go off
I was allowed to
go off
by myself provided that I promised to be careful.
go off
Let
go off
the rope.
go off
My alarm clock didn't
go off
this morning.
go off
The color will not
go off
.
go off
They heard a gun
go off
in the distance.
go off
We heard the bomb
go off
.
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
go off
(v)
be discharged or activated
,
Example:
the explosive devices went off
go off
(v)
stop running, functioning, or operating
,
Ant.
go on
,
Example:
Our power went off during the hurricane
go off
(v)
happen in a particular manner
,
Syn.
go over
,
come off
,
Example:
how did your talk go over?
go off
half-cocked
(v)
act prematurely or without reflection or too soon
,
Syn.
go off
at half-cock
,
Example:
she wanted to quit her job but her mother told her not to
go off
half-cocked
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
ボリジ
[boriji]
(n) borage (Bora
go off
icinalis)
頭が変になる
[あたまがへんになる, atamagahenninaru]
(exp, v5r) to go crazy; to
go off
one's head
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา