Search result for

slave

(135 entries)
(0.0121 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -slave-, *slave*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
slave[N] ทาส, See also: ผู้ทำงานหนักและได้ค่าแรงต่ำ
slave[VI] ทำงานหนัก, Syn. labor, drudge
slaver[VI] หลั่งน้ำลาย, See also: ปล่อยน้ำลายไหล
slavery[N] ความเป็นทาส, See also: การเป็นทาส
slave at[PHRV] ทำงานหนัก (ราวกับทาส) สำหรับ, See also: ทำงานหนัก, เป็นทาสของ
slave away[PHRV] ทำงานอย่างทาส, See also: ทำงานหนักมาก
slave over[PHRV] ทำงานอย่างทาส, See also: ทำงานหนักมาก
slave driver[N] คนคุมทาส

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
slave(สลาฟ,สแลฟ) n. ชาวสลาฟ (ในยุโรปภาคตะวันออก,ภาคตะวันออกเฉียงใต้และภาคกลาง)
slaver(สเล'เวอะ) n.. ผู้ค้าทาส vi.,vt. ปล่อยให้น้ำลายไหล,เอาอกเอาใจ,ประจบประแจง n. น้ำลายไหลจากปาก, Syn. saliva,drool
slavery(สเล'เวอรี) n. การมีทาสรับใช้,ความเป็นทาส,ระบบทาส,การทำงานหนักมาก,การทำงานเยี่ยงทาส, Syn. drudge
slavey(สเล'วี) n. คนใช้ผู้หญิง
enslave(เอนสฺเลฟว') vt. ทำให้เป็นทาส,กดขี่,พิชิต,พิชิตใจ, See also: enslavement n. ดูenslave enslaver n. ดูenslave
master-slave arrangementการจัดแบบ "นาย-บ่าว"หมายถึง การจัดอุปกรณ์ฮาร์ดแวร์ในลักษณะที่เรียกว่า "นาย-บ่าว" กล่าวคือให้อุปกรณ์ตัวหนึ่งเป็นนาย ควบคุมการปฏิบัติงานของอุปกรณ์อีกตัวหนึ่ง ซึ่งถือว่าเป็นบ่าว
white slaven. หญิงที่ถูกขายหรือบีบบังคับให้เป็นโสเภณี, See also: white-slave adj.

English-Thai: Nontri Dictionary
slave(n) บ่าว,ทาส,ขี้ข้า,ข้ารับใช้
slave(vi) เป็นทาส
slaveholder(n) เจ้าของทาส,นายทาส
slaver(n) ผู้ค้าทาส
slaver(vi) เปื้อนน้ำลาย,น้ำลายไหล,ประจบ
slavery(n) ความเป็นทาส
antislavery(n) การต่อต้านระบบทาส
enslave(vt) ทำให้เป็นทาส,จับไปเป็นทาส,ผูกมัด,กดขี่

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
slave cylinder; brake cylinder; brake wheel cylinder; wheel cylinderชุดกระบอกเบรก [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
slave stationสถานีลูกข่าย [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
slaveryความเป็นทาส [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
slaveryความเป็นทาส [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Slave laborแรงงานทาส [TU Subject Heading]
Slave tradeการค้าทาส [TU Subject Heading]
Slaveryการเป็นทาส [TU Subject Heading]
Slavery in literatureการเป็นทาสในวรรณกรรม [TU Subject Heading]
Slavesทาส [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I should get back. dude, eleanor is a slave driver.ฉันควรจะกลับได้แล้ว เพราะฉันต้องไปทำงานของเอลานอร์ Pret-a-Poor-J (2008)
If not, I'll make him my slave What do you think?หากไม่เช่นนั้น มันก็ต้อง เป็นทาสของข้า ท่านจะว่ายังไง Portrait of a Beauty (2008)
A slave? ! You wish...ให้เป็นทาสรับใช้เหรอ ฝันไปเถอะ Portrait of a Beauty (2008)
I'll be your slave, tonight.ผมจะทำให้คุณกลายเป็นทาสรักผมเลยล่ะ Scandal Makers (2008)
You know what this is? It's a slave collar.คุณรู้มั้ยนี่อะไร มันคือปลอกคอทาส The Bank Job (2008)
Don't know. Perhaps it's because I'm his slave.ไม่รู้สิ บางที อาจเป็นเพราะว่าข้าเป็นทาสของเขา Hong Gil Dong, the Hero (2008)
Still a slave to the tyranny of time.ต้องตกเป็นทาสมันตลอดเวลา Superhero Movie (2008)
Slavers? .ค้าทาสรึ? Outlander (2008)
- In-flight slave.-ขี้ข้าอากาศ Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
Freedom means nothing if you're a slave to regular programming...เสรีภาพไม่ได้หมายความว่า คุณต้องไปเป็นคนใช้ตามปกติทั่วไป Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
No slave drivers. No sandstorms.ไม่มีพ่อค้าทาส ไม่มีพายุทราย Inkheart (2008)
To me, you are fucking slaves.ในสายตาฉัน แกมันก็แค่ทาส Body of Lies (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
slaveAmerica did away with slavery.
slaveAmerica did away with slavery in 1863.
slaveAs I will not be a slave, so I will not be a master.
slaveAt one time there were many slaves in America.
slaveEveryone was very surprised to discover that the slave-girl was in reality a princess.
slaveHe guaranteed his slaves' freedom.
slaveHe treats me like his slave.
slaveIn the early days of American history, blacks lived in slavery.
slaveIn the nineteenth century many Africans were sold as slaves in the United States.
slaveI refuse to be treated like a slave by you.
slaveIt is over a century since slavery was made illegal.
slaveLincoln granted liberty to slaves.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ข้าเก่าเต่าเลี้ยง[N] old servant, See also: slave since childhood, one born in slavery, Syn. ข้าเก่า, คนเก่าคนแก่, Example: ทุกวันนี้คนรับใช้ที่เป็นข้าเก่าเต่าเลี้ยงสูญพันธุ์ไปแล้ว, Count unit: คน, Thai definition: คนที่อยู่ด้วยกันมานานในฐานะรับใช้จนไว้วางใจได้, Notes: (สำนวน)
ขี้ข้า[N] slave, See also: servant, Syn. ทาส, คนใช้, บ่าว, ไพร่, Ant. เจ้านาย, Example: รู้ไว้ว่าเป็นแค่ขี้ข้าเพราะฉะนั้นควรเจียมตัวให้มากกว่านี้, Count unit: คน, Thai definition: ผู้ที่มีหน้าที่รับใช้การงานต่างๆ หรือรับคำสั่งจากเจ้านาย
ขี้เค้า[N] slave, See also: servant, Syn. ขี้ข้า, บ่าว, ไพร่, คนใช้, Example: ทำดีกับพวกขี้เค้ามากไปก็ไม่ได้ เดี๋ยวมันจะได้ใจ, Count unit: คน, Thai definition: ผู้ที่มีหน้าที่รับใช้การงานต่างๆ หรือรับคำสั่งจากเจ้านาย
ขี้ครอก[N] slave, See also: flunkey, lackey, stooge, Example: พวกขี้ครอกทั้งหลายมักใฝ่สูงอยากได้ยศศักดิ์ชั้นขุนนาง, Count unit: คน, Thai definition: ทาสโดยกำเนิด, ลูกของขี้ข้า
ข้าทาส[N] slave, See also: bondwoman, bondman, servant, Syn. ทาส, ข้ารับใช้, บ่าว, บริวาร, ขี้ข้า, คนรับใช้, Ant. เจ้านาย, นาย, Example: เจ้านายสมัยก่อนมีข้าทาสคอยรับใช้เป็นจำนวนมาก, Count unit: คน, Thai definition: ผู้ที่ทำหน้าที่รับใช้การงานต่างๆ ที่เจ้านายสั่ง
ข้า[N] slave, See also: servant, Syn. ทาส, คนรับใช้, บ่าว, Ant. นาย, เจ้า, Example: บ้านคุณหลวงเพิ่มมีข้าไว้คอยรับใช้มากมาย, Count unit: คน, Thai definition: บ่าวไพรที่คอยรับใช้งานต่างๆ
ทาสี[N] slave, See also: woman slave, Syn. ทาสผู้หญิง, บ่าวผู้หญิง, Ant. ทาสา, Count unit: คน, Thai definition: ทาสผู้หญิงที่ขายตัวเองเป็นทาส, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ทาส[N] slave, Syn. ขี้ข้า, ทาสา, ทาสี, ไพร่, ข้ารับใช้, ข้าทาส, บ่าว, Example: พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงประกาศเลิกทาส, Count unit: คน, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ทาส[N] slave, Example: ปัจจุบัน เด็กวัยรุ่นตกเป็นทาสของยาเสพย์ติด ในรูปแบบต่างๆ มากมาย, Count unit: คน, Thai definition: ผู้ที่อุทิศตนแก่สิ่งที่เลื่อมใสศรัทธา, ผู้ที่ยอมตนให้ตกอยู่ในอำนาจสิ่งใดสิ่งหนึ่ง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
บ่าวไพร่[N] servant, See also: slave, Syn. คนใช้, ข้าทาสบริการ, บ่าวไพร่, Example: ไม่ว่าจะไปไหนสุนทรภู่จะมีบ่าวไพร่คอยรับใช้อยู่ไม่ได้ขาด, Count unit: คน, Thai definition: คนรับใช้ตามคำสั่งของเจ้านาย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บ่าว[n.] (bāo) EN: servant ; slave ; slavey ; menial ; lackey ; stooge   FR: serviteur [m] ; esclave [m, f] ; valet [m] ; laquais [m] ; domestique [m, f] ; serf [m] ; subalterne [m] ; bonne [f] ; boniche [f] (pop.) ; servante [f] (anc.) ; larbin [m] (fam.) ; soufre-douleur [m]
การเลิกทาส[n. exp.] (kān loēk thāt) EN: abolition of slavery   FR: abolition de l'esclavage [f]
การมีทาส[n. exp.] (kān mī thāt) EN: slavery   
การเป็นทาส[n.] (kān pen thāt) EN: slavery   FR: esclavage [m]
ข้า[n.] (khā) EN: servant ; slave   FR: serviteur [m] ; sujet [m] ; esclave [m]
ขี้ข้า[n.] (khīkā) EN: slave ; servant ; menial   
ขี้ครอก[n.] (khīkhrøk) EN: slave ; flunkey ; lackey ; stooge ; menial   
ความเป็นทาส[n.] (khwām pen thāt) EN: servility ; bondage ; slavery ; servitude   FR: esclavage [m] ; servitude [f]
น้ำลายไหล[n.] (nāmlāi lai) EN: slaver ; running saliva   FR: bave [f] ; écoulement de salive [m]
น้ำลายไหล[v.] (nāmlāi lai) EN: drool ; dribble ; salivate ; slobber ; slaver ; drivel   

CMU English Pronouncing Dictionary
SLAVE    S L EY1 V
SLAVEN    S L EY1 V AH0 N
SLAVES    S L EY1 V Z
SLAVENS    S L EY1 V AH0 N Z
SLAVERY    S L EY1 V ER0 IY0

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
slave    (v) (s l ei1 v)
slaved    (v) (s l ei1 v d)
slaver    (v) (s l a1 v @ r)
slaves    (v) (s l ei1 v z)
slavey    (n) (s l ei1 v ii)
slavers    (v) (s l a1 v @ z)
slavery    (n) (s l ei1 v @ r ii)
slaveys    (n) (s l ei1 v i z)
slavered    (v) (s l a1 v @ d)
slavering    (v) (s l a1 v @ r i ng)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Menschenhandel {m}slave trade [Add to Longdo]
Nebenrechner {m}slave computer [Add to Longdo]
Nebenschlüssel {m}slave key [Add to Longdo]
Nebenstation {f}slave station [Add to Longdo]
Nebenuhr {f}slave clock [Add to Longdo]
Sklave {m}; Sklavin {f} | Sklaven {pl}slave | slaves [Add to Longdo]
Sklavenarbeit {f}slave labour [Add to Longdo]
Sklavenhandel {m}slave trade [Add to Longdo]
Sklavenhändler {m} | Sklavenhändler {pl}slave trader | slave traders [Add to Longdo]
Sklavenschiff {n}slave ship [Add to Longdo]
Sklaventreiber {m}slave driver [Add to Longdo]
Untersystem {n}slave system [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
スレーブドライブ[, sure-budoraibu] (n) {comp} slave drive [Add to Longdo]
スレイブ(P);スレーブ;スレイヴ[, sureibu (P); sure-bu ; sureivu] (n) slave; (P) [Add to Longdo]
慰安婦[いあんふ, ianfu] (n) enslaved prostitute; comfort woman [Add to Longdo]
官奴婢[かんぬひ, kannuhi] (n) (arch) (See 五色の賤) government-owned slave [Add to Longdo]
強制労働[きょうせいろうどう, kyouseiroudou] (n) forced labor; forced labour; slave labor; slave labour [Add to Longdo]
公奴婢[くぬひ, kunuhi] (n) (arch) (See 官奴婢) government-owned slave [Add to Longdo]
黒奴[こくど, kokudo] (n) (derog) black person; slave [Add to Longdo]
使役[しえき, shieki] (n,vs) (1) employing; using; setting to work; enslavement; (n) (2) {ling} causative (verb, etc.) [Add to Longdo]
子局[こきょく, kokyoku] (n) {comp} (computer) slave station [Add to Longdo]
私奴婢[しぬひ, shinuhi] (n) (arch) (See 五色の賤) privately-owned slave [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[yā, ㄧㄚ, ] slave girl [Add to Longdo]
丫环[yā huán, ㄧㄚ ㄏㄨㄢˊ, / ] slave girl; servant girl; maid; same as 丫頭|丫头 [Add to Longdo]
丫鬟[yā huán, ㄧㄚ ㄏㄨㄢˊ, ] slave girl; servant girl; maid; same as 丫頭|丫头 [Add to Longdo]
[nú, ㄋㄨˊ, ] slave [Add to Longdo]
奴工[nǔ gōng, ㄋㄨˇ ㄍㄨㄥ, ] slave labor [Add to Longdo]
奴隶[nú lì, ㄋㄨˊ ㄌㄧˋ, / ] slave [Add to Longdo]
奴隶主[nú lì zhǔ, ㄋㄨˊ ㄌㄧˋ ㄓㄨˇ, / ] slave owner [Add to Longdo]
奴隶制[nú lì zhì, ㄋㄨˊ ㄌㄧˋ ㄓˋ, / ] slavery [Add to Longdo]
奴隶制度[nú lì zhì dù, ㄋㄨˊ ㄌㄧˋ ㄓˋ ㄉㄨˋ, / ] slavery [Add to Longdo]
奴隶社会[nú lì shè huì, ㄋㄨˊ ㄌㄧˋ ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ, / ] slave-owning society (precedes feudal society 封建社會|封建社会 in Marxist theory) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
スレーブ[すれーぶ, sure-bu] slave [Add to Longdo]
スレーブドライブ[すれーぶどらいぶ, sure-budoraibu] slave drive [Add to Longdo]
子局[こきょく, kokyoku] slave station [Add to Longdo]
従局[じゅうきょく, juukyoku] slave station [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (8 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Slave \Slave\ (sl[=a]v), n. [Cf. F. esclave, D. slaaf, Dan.
     slave, sclave, Sw. slaf, all fr. G. sklave, MHG. also slave,
     from the national name of the Slavonians, or Sclavonians (in
     LL. Slavi or Sclavi), who were frequently made slaves by the
     Germans. See {Slav}.]
     1. A person who is held in bondage to another; one who is
        wholly subject to the will of another; one who is held as
        a chattel; one who has no freedom of action, but whose
        person and services are wholly under the control of
        another.
        [1913 Webster]
  
              Art thou our slave,
              Our captive, at the public mill our drudge?
                                                    --Milton.
        [1913 Webster]
  
     2. One who has lost the power of resistance; one who
        surrenders himself to any power whatever; as, a slave to
        passion, to lust, to strong drink, to ambition.
        [1913 Webster]
  
     3. A drudge; one who labors like a slave.
        [1913 Webster]
  
     4. An abject person; a wretch. --Shak.
        [1913 Webster]
  
     {Slave ant} (Zool.), any species of ants which is captured
        and enslaved by another species, especially {Formica
        fusca} of Europe and America, which is commonly enslaved
        by {Formica sanguinea}.
  
     {Slave catcher}, one who attempted to catch and bring back a
        fugitive slave to his master.
  
     {Slave coast}, part of the western coast of Africa to which
        slaves were brought to be sold to foreigners.
  
     {Slave driver}, one who superintends slaves at their work;
        hence, figuratively, a cruel taskmaster.
  
     {Slave hunt}.
        (a) A search after persons in order to reduce them to
            slavery. --Barth.
        (b) A search after fugitive slaves, often conducted with
            bloodhounds.
  
     {Slave ship}, a vessel employed in the slave trade or used
        for transporting slaves; a slaver.
  
     {Slave trade}, the business of dealing in slaves, especially
        of buying them for transportation from their homes to be
        sold elsewhere.
  
     {Slave trader}, one who traffics in slaves.
        [1913 Webster]
  
     Syn: Bond servant; bondman; bondslave; captive; henchman;
          vassal; dependent; drudge. See {Serf}.
          [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Slav \Slav\ (sl[aum]v or sl[a^]v), n.; pl. {Slavs}. [A word
     originally meaning, intelligible, and used to contrast the
     people so called with foreigners who spoke languages
     unintelligible to the Slavs; akin to OSlav. slovo a word,
     slava fame, Skr. [,c]ru to hear. Cf. {Loud}.] (Ethnol.)
     One of a race of people occupying a large part of Eastern and
     Northern Europe, including the Russians, Bulgarians,
     Roumanians, Servo-Croats, Slovenes, Poles, Czechs, Wends or
     Sorbs, Slovaks, etc. [Written also {Slave}, and {Sclav}.]
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Slave \Slave\ (sl[aum]v or sl[a^]v; 277) n.
     See {Slav}.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Slave \Slave\, v. i. [imp. & p. p. {Slaved}; p. pr. & vb. n.
     {Slaving}.]
     To drudge; to toil; to labor as a slave.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Slave \Slave\, v. t.
     To enslave. --Marston.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  slave
      n 1: a person who is owned by someone
      2: someone who works as hard as a slave [syn: {slave},
         {striver}, {hard worker}]
      3: someone entirely dominated by some influence or person; "a
         slave to fashion"; "a slave to cocaine"; "his mother was his
         abject slave"
      v 1: work very hard, like a slave [syn: {slave}, {break one's
           back}, {buckle down}, {knuckle down}]

From French-English Freedict dictionary [fd-fra-eng]:

  slave [slav]
     Slavic
  

From French-English Freedict dictionary [fd-fra-eng]:

  Slave [slav]
     Slav
  

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top