421 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%on to%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: on to, -on to-
  Longdo Approved EN-TH 
ของพิเศษ, สิ่งพิเศษ เช่น All of a sudden, the awards come along and it's like a cherry on top of a great season.
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(idm) สุดยอดSee Also: เหนือทุกสิ่ง
(phrv) เดินทางไกลขึ้นเพื่อไปยังSyn. take on
(phrv) ไปด้านหน้าของ (สถานที่)
(phrv) ย้ายไปยังSee Also: เปลี่ยนไปยังSyn. get into
(phrv) เริ่ม (เวลา) การทำงานที่ต่างออกไป
(phrv) ชอบกัน (คำไม่เป็นทางการ)See Also: ดึงดูดใจ
(idm) โบกมือให้สัญญาณกับSyn. signal to
(idm) ด้านบนของบางสิ่ง
(idm) ทันสถานการณ์See Also: ทันเหตุการณ์Syn. on topAnt. on top
(idm) นอกจาก (บางสิ่ง)
(idm) จัดการได้สำเร็จ
(phrv) มัดไว้แน่นกับSee Also: ผูกไว้กับ
(phrv) นับจากศูนย์ขึ้นไปSyn. count from, count to
(phrv) มีหมายเรียกตัวSee Also: โดนเรียกไป
(phrv) ปล่อยให้ (ตัวเองหรือบางสิ่ง) จมอยู่กับSee Also: จมอยู่กับ
(phrv) ทำให้สอดคล้องกับ (เช่น รูปร่าง, รสนิยม)See Also: ทำให้เข้ากับ
(phrv) เอ่ยถึงSee Also: พูดเกี่ยวกับ
(phrv) แบ่งให้See Also: แบ่งส่วนให้
(idm) หัวล้าน
(phrv) ทำให้เคยชินกับ
(idm) เนื่องจากSee Also: ตามที่, เกี่ยวกับ
(phrv) มัดไว้รวมกันSee Also: ผูกรวมกัน
(phrv) สนใจSee Also: เอาใจใส่Syn. attend to
(idm) ทำงานมากเกินไปSee Also: มีงานมากเกินไป
(idm) ทำให้สนใจ
(idm) สมัครSee Also: ยื่นเสนอSyn. apply to
(idm) มีความสุขมากSee Also: สุขล้นSyn. sitting on top of the worldAnt. sitting on top of the world
(idm) พูดคัดค้านSyn. demur at, object to
(idm) ไม่เข้ากัน (ขนาดหรือรูปร่าง)
(idm) เกินหรือน้อยกว่าความเป็นจริงSee Also: เกินจริงSyn. get out of
(idm) ดึงความสนใจไปยังSyn. direct to
  Hope Dictionary 
(วอน'ทอน) n. อาหารจีนชนิดหนึ่งทีเป็นแป้งต้มใส่ไส้หมูและเครื่องชูรส, ชุบแป้งต้มดังกล่าว
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
โอกาสที่จะเข้าสู่กำลังแรงงาน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ญัตติขอให้เลื่อนการพิจารณาไปโดยไม่มีกำหนด [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อัตราการเข้าสู่กำลังแรงงาน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ญัตติขอให้พิจารณาใหม่ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
โรคเหตุพิษคั่งค้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การมีสิทธิเลือกซื้อ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คำคัดค้านคำฟ้องคดีอาญาอุกฉกรรจ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การกีดขวางการเดินเรือ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การเข้าสู่กำลังแรงงาน [ ดู entry into the labour force และ first accession to the labour force ] [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
การขึ้นเสวยราชย์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การขึ้นครองราชย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อายุบวกเพิ่ม [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
อายุเมื่อเข้าสู่กำลังแรงงาน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ญัตติขอให้เลื่อนการประชุม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ญัตติขอให้เลื่อนการประชุม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คำขอให้ยกฟ้อง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ญัตติขอให้ตัดข้อความออก [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อายุเฉลี่ยเมื่อเข้าสู่กำลังแรงงาน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ญัตติขอให้เลื่อนการพิจารณาไปโดยไม่มีกำหนด [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ญัตติขอให้พิจารณาใหม่ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ถูกเรียกให้ชำระ (หนี้) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คณะผู้เดินเผชิญสืบพยาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เงินหรือทรัพย์สินที่นำมาร่วมลงทุน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การออกเงินค่าอุปการะเลี้ยงดู [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การให้ผลประโยชน์เพิ่มเติม (ก. แพ่ง) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คำสั่งศาลต่อคณะลูกขุน (ในข้อกฎหมาย) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ด้วยความผิดพลาดของตนเอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ผู้เข้าจัดการมรดกโดยไม่มีอำนาจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การเข้าสู่กำลังแรงงาน [ ดู accession to the labour force และ entry into the labour force ] [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ผู้เข้าจัดการมรดกโดยไม่มีอำนาจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ญัตติขอให้ตัดข้อความออก [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คำเชิญชวนให้รับคำเสนอ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การขึ้นเสวยราชย์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คำเชิญชวนให้รับคำเสนอ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เหตุรำคาญบนทางหลวง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เหตุรำคาญบนทางหลวง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
เพ็ต, เทคนิคการถ่ายภาพการทำงานของอวัยวะด้วยวิธีกราดวิเคราะห์โพซิตรอนที่ปล่อยออกมาหลังจากฉีดเภสัชภัณฑ์รังสีที่มีครึ่งชีวิตสั้นมากซึ่งผลิตจากไซโคลทรอนเข้าไปในกระแสเลือด เช่น การตรวจการทำงานของสมอง จะใช้กลูโคสซึ่งฝังตรึงด้วยสารกัมมันตรังสี ฟลูออร์-18 เพื่อแสดงการทำงานของสมองส่วนต่างๆ เป็นภาพสามมิติที่มีสีสันแตกต่างกัน ข้อดีของเทคนิคนี้ คือ สามารถแสดงผลได้รวดเร็วในเวลาน้อยกว่า 1 นาที นอกจากนี้ยังสามารถใช้วินิจฉัยด้านอื่นๆ ได้ด้วย เช่น โรคหัวใจร่วมหลอดเลือด เนื้องอก และด้านลิ่มเลือดหรือโรคลมต่างๆ [นิวเคลียร์]
อนุสัญญาว่าด้วยการจดทะเบียนซึ่งสิทธิบางประการของเรือที่อยู่ระหว่างการต่อ (ค.ศ. 1967) [TU Subject Heading]
ในการปฏิบัติของคณะผู้แทนทางการทูตต่อรัฐผู้รับ นั้นหน้าที่สำคัญที่สุดอันหนึ่งของนักการทูตคือ จะต้องละเว้นจากการเข้าแทรกแซงใด ๆ ในกิจการภายในของรัฐผู้รับ อนุสัญญากรุงเวียนนาได้บัญญัติเรื่องนี้ไว้ในมาตราที่ 41 ว่า1. โดยไม่เสื่อมเสียแก่เอกสิทธิ์และความคุ้มกันของตน เป็นหน้าที่ของบุคคลทั้งมวลซึ่งอุปโภคเอกสิทธิ์และความคุ้มกันเช่นนี้ ที่จะเคารพกฎหมายรวมทั้งข้อบังคับของรัฐผู้รับ บุคคลเหล่านี้มีหน้าที่ที่จะไม่แทรกสอดในกิจการภายในของรัฐนั้นด้วย2. ธุรกิจในทางการทั้งมวลกับรัฐผู้รับ ซึ่งรัฐผู้ส่งได้มอบหมายแก่คณะผู้แทนให้กระทำกัน โดยผ่านกระทรวงการต่างประเทศของรัฐผู้รับ หรือกระทรวงอื่นเช่นที่อาจจะตกลงกัน3. สถานที่ของคณะผู้แทนต้องไม่ใช้ไปในทางที่ไม่ต้องด้วยกับการหน้าที่ของคณะผู้ แทน ดังที่ได้กำหนดลงไว้ในอนุสัญญานี้ หรือโดยกฎเกณฑ์อื่นของกฎหมายระหว่างประเทศทั่วไป หรือด้วยการตกลงพิเศษอื่นใดที่ใช้บังคับอยู่ระหว่างรัฐผู้ส่งกับรัฐผู้รับ ข้อ 42 ของอนุสัญญากรุงเวียนนายังได้บัญญัติด้วยว่า ตัวแทนทางการทูตจะต้องไม่ปฏิบัติกิจกรรมใดทางวิชาชีพหรือพาณิชย์เพื่อ ประโยชน์ส่วนตัวในรัฐผู้รับตามบทบัญญัติข้างต้นของอนุสัญญากรุงเวียนนา พอจะตีความหมายได้ว่า ผู้แทนทางการทูตจะต้องเคารพกฎหมายและระเบียบข้อบังคับ เพื่อที่จะธำรงรักษาไว้ซึ่งความสงบเรียบร้อยของประชาชน รวมทั้งความปลอดภัยในรัฐผู้รับ การปฏิบัติใดๆ ที่ถูกต้องของผู้แทนทางการทูตนั้นย่อมเป็นเครื่องประกันอย่างดีที่สุด ที่ตัวบุคคลของผู้แทนทางการทูตนั้นจะถูกล่วงละเมิดมิได้ตามที่กล่าวอ้าง [การทูต]
เป็นเทคนิคการถ่ายภาพอวัยวะในร่างกายที่ทันสมัยที่สุดในปัจจุบัน โดยการตรวจวัดสารกัมมันตรังสีบางชนิด ซึ่งให้แก่ร่างกายในรูปของสารเภสัชรังสี เพื่อใช้ในการตรวจวัดเชิงปริมาณของขบวนการทางชีวเคมีในร่างกายของสิ่งมีชีวิต ไอโซโทปรังสีที่ใช้จะเป็นชนิดที่ปลดปล่อยโพซิตรอนออกมา เช่น ออกซิเจน-15 ไนโตรเจน-13 และคาร์บอน-11 โพซิตรอนที่ปล่อยออกมานี้จะเข้าทำปฏิกิริยาประลัย (annihilation) เกือบจะทันทีทันใดกับอิเล็กตรอนที่โคจรอยู่รอบนิวเคลียสในอะตอมของสาร ซึ่งส่วนใหญ่จะเป็นสารเภสัชรังสีนั้น และมีรังสีแกมมาพลังงาน 511 กิโลอิเล็กตรอนโวลต์ ปลดปล่อยออกมาพร้อมกันในสองทิศทางตรงกันข้าม สามารถตรวจวัดได้ด้วยหัววัดรังสีที่อยู่ตรงข้ามกัน จากหัววัดหลายๆ หัวที่ล้อมรอบคนไข้ ทำให้ทราบตำแหน่งที่ผิดปกติในร่างกายได้ โดยการแปลข้อมูลด้วยคอมพิวเตอร์ เนื่องจากส่วนใหญ่ของไอโซโทปรังสีที่ใช้กับเทคนิคนี้ เป็นไอโซโทปของธาตุที่เป็นส่วนประกอบของอินทรีย์วัตถุ จึงทำให้ PET มีประโยชน์ในการศึกษากระบวนการทางสรีรวิทยาและชีวเคมีที่ผิดปกติด้วย ในทางปฏิบัติ PET จำเป็นต้องใช้ไอโซโทปรังสีที่ผลิตขึ้นจากการระดมยิงที่เป้า ด้วยโปรตรอนพลังงานสูงภายในเครื่องไซโคลตรอน การศึกษาโดยใช้ PET จะมุ่งเน้นไปยังระบบประสาทส่วนกลางเป็นหลัก ด้วยการวัดตัวแปรเสริมอื่นๆ ประกอบ เช่น การไหลเวียนของเลือด กระบวนการสร้างและสลายน้ำตาลกลูโคส และการเผาผลาญออกซิเจน จึงมีความเป็นไปได้ที่จะหาสมุฏฐานของโรคลมบ้าหมู หรือหาขนาดที่แน่นอนของบริเวณที่พิการในสมองได้ ในการศึกษาที่เกี่ยวกับหัวใจและหน้าที่ของหัวใจ การตรวจโดยใช้ PET จะเป็นวิธีที่เฉพาะเจาะจง และให้ผลดีกว่าการตรวจสอบโดยวิธีอื่นๆ [พลังงาน]
มองจากไกลมาใกล้, มองจากจุดไกลๆมาสู่จุดใกล้ [การแพทย์]
สำลัก [การแพทย์]
มองจากไกลมาใกล้ [การแพทย์]
ระยะเวลาตั้งแต่ได้รับยาจนไข้ลง [การแพทย์]
การยืดทั้งหมด [การแพทย์]
คอพอกโนดูลาร์ชนิดไม่เป็นพิษ [การแพทย์]
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(prep) พร้อมด้วย, รวมทั้ง เช่น We'll need passports in addition to other documents. เราต้องการหนังสือเดินทางพร้อมทั้งเอกสารอื่นๆ อีกด้วย
(n) การนำไปใช้งานให้เกิดประโยชน์ในทางปฏิบัติ
ครอบงำกิจการ
ศาลได้ออกนั่้งพิจารณาคดี
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(n) communication toolSyn. อุปกรณ์การสื่อสารExample:ในยุคโลกาภิวัตน์ เครื่องมือสื่อสาร โดยเฉพาะคอมพิวเตอร์ เทคโนโลยีสารสนเทศ ถือเป็นส่วนประกอบสำคัญในการจัดการศึกษา
(v) be the bossSee Also: be on top, be the top man, have power and authority, be head of, be a big shotSyn. ยิ่งใหญ่Example:พ่อแม่ส่วนใหญ่อยากให้ลูกรับราชการเพื่อจะได้เป็นใหญ่เป็นโตThai Definition:มีอำนาจ, มีอิทธิพล, มีความสำคัญ, มีฐานะที่ดีในหน้าที่การงาน
(v) care forSee Also: pay attention to, mind, take the heartSyn. พอใจ, ใส่ใจ, สนใจExample:คนอย่างเขาไม่ไยดีแม้แต่ฐานะเดิมของพ่อแม่ที่มีอันจะกิน
(v) complainSee Also: petition, request, make an accusation to one's superior, appealSyn. ร้องทุกข์Example:สำนักพิมพ์ยักษ์ใหญ่ยื่นหนังสือร้องเรียน กล่าวหาเจ้าหน้าที่กรมวิชาการไม่ให้ความเป็นธรรมในการตรวจหนังสือThai Definition:เสนอเรื่องราว
(v) poisonSee Also: give/administer poison toSyn. วางยาExample:เขาคิดตลอดเวลาว่า มีผู้คอยจับจ้องสะกดรอยตามล่าหรือหาทางวางยาพิษตนThai Definition:ลอบเอายาพิษให้กิน
(v) care forSee Also: pay attention to, look after, take interest inSyn. เอาใจใส่, แลเหลียวAnt. ละเลย, ปล่อยปะละเลยExample:ในบ้านหลังนั้นว่างเปล่า ไม่มีใครเหลียวแล แม้แต่เด็กน้อยๆ ก็ยังนอนหลับปุ๋ยอยู่ในรถเข็น
(conj) in addition toSee Also: furthermore, moreover, besides, for another thingExample:อนึ่ง ความรักใคร่ยังช่วยให้คนเราได้รับความสุขความพอใจอีกด้วยThai Definition:อีกอย่างหนึ่ง, อีกประการหนึ่ง
(v) be on the lookout forSee Also: look after, watch closely, pay close attention to, keep an eye onAnt. เพิกเฉยExample:ครูต้องคอยสอดส่องนักเรียนที่มีพฤติกรรมไม่ดีThai Definition:ตรวจดูทั่วๆ ไป
(v) listen carefully toSee Also: pay attention toSyn. ฟัง, ตระหนัก, ใส่ใจExample:เขาคอยสำเหนียกเหตุการณ์อยู่ที่ใกล้ชายแดนThai Definition:คอยเอาใจใส่, กำหนดจดจำ
(adv) overSee Also: above, beyond, upon, on top ofExample:ในสมัยโบราณผู้เป็นนายมีอำนาจเหนือทาสตามกฎหมายโดยมีสิทธิใช้ให้ทำงานได้ทุกอย่างThai Definition:ที่อยู่ในที่หรือฐานะสูงกว่าสิ่งอื่นเมื่อมีการเปรียบเทียบกัน, ที่มีความรู้ความสามารถเป็นต้นสูง
(prep) overSee Also: above, on, upon, on top ofSyn. ข้างบน, บนAnt. ใต้Example:ดวงอาทิตย์สีแดงเข้มกำลังคล้อยลงเหนือยอดไม้
(v) take an interestSee Also: pay attention to, grow or express concernSyn. สนใจExample:นโยบายการลดอัตราการเพิ่มของประชากรกลายเป็นนโยบายที่รัฐบาลให้ความสนใจมากขึ้น
(ques) word ending at the end of the question to be answered 'Yes' or 'No'Example:คุณบอกได้ไหมว่าภาพนี้เป็นภาพของอะไรThai Definition:เป็นคำถามมาจาก หรือไม่
(v) pay attention to listen toExample:หลานๆ ตั้งใจฟังเรื่องผีที่คุณตาเล่าอย่างใจจดใจจ่อThai Definition:เอาใจจดจ่อกับการฟังไม่วอกแวก
(n) serving of rice with roasted pork on topExample:สั่งข้าวหมูแดงมาให้เราจานนึงThai Definition:ข้าวสุกที่มีหมูแดงสับวางข้างบนแล้วราดหน้าด้วยน้ำราดที่ปรุงพิเศษมีรสหวาน
(v) ignoreSee Also: pay no attention to, overlook, turn a blind eye to, pass over, disregardExample:เดี๋ยวนี้วัยรุ่นไทยเมินเพลงไทยไปนิยมเพลงฝรั่งแทนThai Definition:ไม่สนใจ
(v) expel to the islandSee Also: exile to an island, expatriate a person to live in an islandExample:ทางรัฐบาลจะทำการปล่อยเกาะนักโทษการเมืองในวันที่ 31 ตุลาคมนี้Thai Definition:เนรเทศให้ไปอยู่เกาะ
(v) concentrate onSee Also: pay attention to, be interested inSyn. สนใจ, ใฝ่ใจ, เอาใจใส่, ผูกพันExample:สมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชทรงฝักใฝ่ในพระพุทธศาสนาอย่างยิ่งThai Definition:สนใจเข้าด้วย
(v) pay attention toSee Also: keen on, be fond of, take an interest inSyn. สนใจ, ใจจดใจจ่อ, จดจ่อ, ตั้งใจ, มุ่งมั่นExample:นักเขียนคนนี้ควรจะใฝ่ใจศึกษาเรียนรู้ในเรื่องภาษาอยู่เสมอThai Definition:เอาใจผูกพันอยู่
(v) gaze atSee Also: stare at, gaze intently at, watch closely, direct one's attention toSyn. เพ่ง, เพ่งมองExample:ในโทรทัศน์เขาเตือนว่าอย่าเพ่งดูพระอาทิตย์ด้วยตาเปล่าThai Definition:จ้องมองดูด้วยตา
(v) amendSee Also: amend a motion, propose an amendment, move to amend, propose a motion to amend, change aExample:ส.ส.ขอให้สภาแปรญัติก่อนจะผ่านพระราชบัญญัติฉบับนั้นUnit:หัวข้อ, ญัตติThai Definition:เปลี่ยนหรือแก้ไขถ้อยคำหรือเนื้อความที่สภารับหลักการแล้ว
(v) scatter overSee Also: sprinkle on topExample:ของกินที่ถูกที่สุดสำหรับเด็ก คือ กล้วยต้มฝานเป็นชิ้นบางๆ มีมะพร้าวขูดคลุกเกลือโรยหน้า แล้วราดด้วยน้ำเชื่อม
(n) carved-wooden partitionSee Also: wooden frame of partition to be pasted with paperSyn. ปะกนUnit:ตัว, ลูกThai Definition:ไม้ลูกสกัดฝาเรือนสำหรับเอากระดานกรุ
(v) listen attentivelySee Also: listen carefully, pay attention to, listenExample:ผมสดับตรับฟังอยู่ก็ยังไม่เห็นมีอะไรที่เป็นจุดเด่นในเรื่องการประชาสัมพันธ์ของงานนี้Thai Definition:ฟังด้วยความเอาใจใส่, เงี่ยหูฟังด้วยความเอาใจใส่
(v) care forSee Also: pay attention to, take an interest inSyn. สนใจ, เอาใจใส่Example:แม่เลี้ยงไม่สนใจไยดีลูกติดของเขาแม้แต่นิดเลย
(v) careSee Also: pay attention to, be concerned withSyn. อินัง, เอาใจใส่, ดูแล, เหลียวแล, สนใจExample:เพราะไม่จำเป็นต้องรีบร้อนออกจากบ้านแต่เช้าเหมือนคนอื่น ดังนั้นเขาจึงไม่อินังขังขอบเท่าไหร่นักในเรื่องตื่นนอน
(prep) againstSee Also: oppose to, in opposition to, opposite toExample:เขายื่นหนังสือต่อนายอำเภอเป็นการส่วนตัวThai Definition:ประจันหน้า
(prep) withSee Also: in relation toExample:การกตัญญูกตเวทีต่อพ่อแม่เป็นหน้าที่ของบุตรทุกคน
(v) warnSee Also: caution, admonish, advice, hint, call attention toSyn. ตักเตือน, ว่ากล่าวตักเตือนAnt. ยกย่อง, ชมเชย, ยกย่องชมเชยExample:พ่อแม่เตือนลูกให้ระวังอันตรายระหว่างที่ไปเที่ยวป่าThai Definition:ทำให้รู้สำนึก, ทำให้มีสติ
(v) overlaySee Also: put on the top, place on top of, pressSyn. บี้, บด, อัด, กดExample:สมศรีนำก้อนหินสวยๆ มาทับกระดาษThai Definition:วางข้างบน, ซ้อนข้างบน, อาการที่ของหนักๆ โค่นหรือล้มลงพาดบนสิ่งใดสิ่งหนึ่งโดยแรง, อาการที่สิ่งที่มีล้อเคลื่อนไปด้วยกำลังเร็วแล้วปะทะกับสิ่งใดสิ่งหนึ่งแล้วกดหรือบดลงไปโดยแรง
(v) mindSee Also: pay attention to, heed, regard, careSyn. เอาใจใส่, เอาธุระAnt. ปล่อยปละละเลย, ไม่เอาใจใส่Example:เขาไม่นำพาต่อความปรารถนาของเธอ
(n) invitation to participate in merit-makingExample:กรรมการวัดออกใบฎีกา และเชิญชวนผ่านสื่อสารมวลชนให้ประชาชนเข้าร่วมงานประเพณีงานปอยหลวงThai Definition:หนังสือบอกบุญเรี่ยไร
(n) a hair style short in back but long on topSee Also: fashion of wearing the hair in a long tuft or bunchThai Definition:ทรงผมผู้ชายที่ตัดข้างล่างสั้นข้างบนยาว
(n) petition to the crownSyn. คำร้องขอ, คำร้องทุกข์, คำขอExample:ในสมัยสุโขทัย ผู้ใดมีทุกข์ร้อน ก็มาสั่นกระดิ่งถวายฎีกาได้Unit:ฉบับThai Definition:คำร้องทุกข์ที่ราษฎรทูลเกล้าฯ ถวายต่อพระมหากษัตริย์Notes:(บาลี), (กฎหมาย)
(n) letter of invitation to a Buddhist monkUnit:ฉบับThai Definition:หนังสือที่เขียนนิมนต์พระสงฆ์Notes:(บาลี)
(n) petition to the crownSyn. คำร้องขอ, คำร้องทุกข์, คำขอExample:ในสมัยสุโขทัย ผู้ใดมีทุกข์ร้อน ก็มาสั่นกระดิ่งถวายฎีกาได้Unit:ฉบับThai Definition:คำร้องทุกข์ที่ราษฎรทูลเกล้าฯ ถวายต่อพระมหากษัตริย์Notes:(บาลี), (กฎหมาย)
(n) petition to the Supreme CourtSyn. การฎีกา, การร้องขอ, การร้องทุกข์Example:เขาจะรอจนกว่าจะถึงวันอ่านคำตัดสินคำร้องฎีกาของลูกชายเขาThai Definition:การคัดค้านคำพิพากษาหรือคำสั่งศาลอุทธรณ์ที่คู่ความยื่นต่อศาลชั้นต้น เพื่อเสนอให้ศาลฎีกาพิจารณาพิพากษาหรือวินิจฉัยชี้ขาดNotes:(บาลี), (กฎหมาย)
(v) take meal with a spoonSee Also: use a spoon to eat withExample:เมื่อก่อนเขากินข้าวกับมือ แต่เดี๋ยวนี้เขากินช้อนแล้วThai Definition:กินอาหารด้วยช้อน
(n) asking repayment for services renderedSee Also: reminding (one) of one's obligation to the speakerSyn. การทวงExample:การลำเลิกบุญคุณของเธอสร้างความลำบากใจให้เขาThai Definition:การกล่าวคำตัดพ้อต่อว่า โดยยกเอาความดีที่ตนทำไว้แก่อีกฝ่ายหนึ่งเพื่อให้สำนึกถึงบุญคุณที่ตนมีอยู่กับผู้นั้น
(n) magic incantationsSee Also: magic Thai formula for inspiring love, mock incantation to charm a ladyExample:ขุนแผนเป่ามนตร์มหาละลวยเพื่อทำให้ผู้หญิงหลงรักThai Definition:ชื่อมนตร์สำหรับเป่าให้คนหลงรัก
(n) courtingSee Also: wooing, paying attention toExample:การเกี้ยวพาราสี คือการที่หนุ่มสาวพยายามแสวงหาบุคคลที่ตรงกับที่เขามุ่งหวังไว้ให้ตรงกับใจเพื่อจะมาเป็นคู่ครองในอนาคต
(adv) ignoreSee Also: neglect, pay no attention toSyn. เพิกเฉย, ไม่เอาใจใส่Example:แม่ทิ้งลูกไว้อย่างไม่ดูดาย
(v) be engaged in/onSee Also: pay attention to, occupy oneself in/withExample:เขาติดพันกับงานจนไม่อยากหยุดไปไหนเลยThai Definition:เกี่ยวข้องอยู่อย่างต่อเนื่องไม่หยุดพัก
(conj) besidesSee Also: other than, except, in addition to, moreover, furthermore, beyondSyn. ยิ่งไปกว่านี้Example:เมืองที่เราจะไปเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่งดงามมาก นอกจากนี้เมืองนี้ยังส่งเสริมทางด้านอุตสาหกรรมพื้นเมืองอีกด้วย
(v) pay much attention to one's appearanceExample:แม่จะต้องสำอางตลอด ไม่ว่าจะทำอะไรต้องสวยงามไปหมดThai Definition:รักสวยรักงามหรือให้ความสำคัญกับเรื่องสวยๆ งามๆ
(v) turn a deaf ear toSee Also: ignore, pay no attention toExample:ลูกสาวตัวดีทำหูทวนลมไม่ฟังที่แม่กล่าวตักเตือนThai Definition:ทำเป็นไม่ได้ยินที่พูด
(v) ignoreSee Also: neglect, be inattentive, pay no heed to, pay no attention to, be indifferentExample:เหตุการณ์นี้ทำให้สหรัฐต้องวางเฉยต่อความเดือดร้อนของไทยThai Definition:ไม่สนใจไยดีต่อสิ่งหรือเหตุการณ์ที่ประสบ
(v) fussSee Also: worry about, be fussy, be fastidious, pay excessive attention toSyn. จู้จี้, จู้จี้จุกจิกAnt. ปล่อยปละ, ละเลยExample:อาจารย์จุกจิกเรื่องการไว้ผมของนักเรียนให้ถูกต้องตามระเบียบ
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[ārom nai kān chaijāi] (n, exp) EN: inclination to spend
[baidīkā] (n) EN: invitation to participate in merit-making
[bon] (prep) EN: on ; upper ; above ; on top of  FR: sur ; dessus ; au-dessus ; supérieur
[dīkā] (n) EN: petition to the crown ; appeal  FR: pétition [ f ] ; supplique [ f ] ; requête [ f ]
[dīkā] (n) EN: invitation to a monk ; letter of invitation to a Buddhist monk ; solicitation for a contribution ; subscription for Buddhist temple funds
[fai] (v) EN: pay attention to ; have an interest ; hope for ; desire ; long for ; yearn for ; be attracted toward ; cherish
[fakfai] (v) EN: concentrate on ; pay attention to ; be interested in
[ja] (x) EN: will ; shall [ future mark (action to be completed) ]  FR: [ auxiliaire du futur ]
[jam ja tǿng] (v, exp) EN: have to ; must ; be under an obligation to  FR: devoir ; avoir l'obligation de
[jamnūan prachākøn] (n, exp) EN: population  FR: population [ f ] ; population totale [ f ] ; nombre d'habitants [ m ]
[jamnūan prachākøn nai prathēt Thai] (n, exp) FR: population totale de la Thaïlande [ f ]
[jotjø] (v) EN: concentrate ; pay particular attention to ; be absorbed in
[jukjik] (v) EN: fuss ; worry about ; be fussy ; be fastidious ; pay excessive attention to ; fidget
[kān poēt pramūn] (n, exp) EN: call for bids ; invitation to tender
[kān rīek pramūn rākhā] (n, exp) EN: invitation to tender ; invitation to bid  FR: appel d'offres [ m ]
[kān thøngthīo choēng anurak] (n, exp) EN: ecotourism ; conservation tourism  FR: écotourisme [ m ]
[kān yuyong hai kratham phit] (n, exp) EN: instigation to commit a crime
[khāngbon] (prep) EN: above ; upstairs ; on top of ; over ; on its top  FR: en haut ; au-dessus ; sur ; par dessus
[khāo mū daēng] (xp) EN: rice with red pork on top
[khāo rāt nā] (xp) EN: rice with meat or vegetables on top  FR: riz en sauce [ m ]
[khāpūaykān phayān] (n, exp) EN: conduct money ; compensation to witnesses
[khreūangmeū seūsān] (n, exp) EN: communication tool  FR: appareil de communication [ m ]
[khwan phit] (n, exp) EN: toxic fumes ; noxious fumes  FR: fumée toxique [ f ] ; émanation toxique [ f ]
[kin chøn] (v, exp) EN: take meal with a spoon ; use a spoon to eat with  FR: manger à la cuillère
[kītawitthayā beūangton] (n, exp) EN: elementary entomology ; introduction to entomology
[laeng thøngthīo] (n, exp) EN: tourist site ; tourist attraction ; tourism location  FR: lieu touristique [ m ] ; endroit touristique [ m ] ; site touristique [ m ] ; attraction touristique [ f ]
[lamloēk] (v) EN: ask repayment for services rendered ; remind (one) of one's obligation to the speaker  FR: se vanter de ses bienfaits
[līolaē] (v) EN: care for ; pay attention to ; look after ; take interest in  FR: porter attention à
[moēn] (v) EN: ignore ; pay no attention to ; overlook ; turn a blind eye to ; pass over ; disregard ; turn one's face  FR: ignorer ; dédaigner ; se détourner
[namphā] (v) EN: mind ; pay attention to ; listen ; heed ; regard ; care  FR: tenir compte de ; prendre en compte
[ngae rāi] (v) EN: pessimism ; inclination to expect the worst  FR: pessimisme [ f ]
[nok jāk nī] (x) EN: besides ; other than ; except ; in addition to ; moreover ; furthermore ; beyond  FR: à part ceci ; à part cela ; hormis ceci ; hormis cela ; en dehors de cela ; outre ceci
[nøk neūa pai jāk] (prep) EN: in addition to ; outside of ; apart from
[phak tøn thīeng theung bāi neung] (xp) EN: have a break at noon to 1 p.m.
[phengleng] (v) EN: have an eye on ; aim at ; concentrate on ; give particular attention to ; watch ; mark  FR: viser ; scruter ; chercher à
[plǿikǿ] (v) EN: exile ; expel to the island ; exile to an island ; expatriate a person to live in an island ; have nothing to do with s.o. ; shanghai  FR: exiler
[pluk hai khon sonjai reūang nan-nan] (xp) EN: call people's attention to sth.
[praē yatti] (v, exp) EN: amend ; amend a motion ; propose an amendment ; move to amend ; propose a motion to amend ; file a motion to amend ; change a proposal ; revise a proposal ; interpret a proposal
[rōinā] (v) EN: scatter over ; sprinkle on top
[sam-āng] (v) EN: pay much attention to one's appearance
[sangkhomsāt beūangton] (n, exp) EN: introduction to the social sciences
[sathānthī thǿngthīo] (n, exp) EN: tourist attraction  FR: attraction touristique [ f ] ; site touristique [ m ]
[sīeng sāman] (n, exp) EN: middle tone ; common tone ; Tone 1  FR: ton normal [ m ] ; ton moyen [ m ] ; ton 1 [ m ]
[sīeng thammadā] (n, exp) EN: middle tone ; common tone ; Tone 1 (ling.)  FR: ton normal [ m ] ; ton moyen [ m ] ; ton 1 [ m ] (ling.) ; voix normale [ f ]
[suanrūam nai] (x) EN: contribution to
[tangjai fang] (v, exp) EN: pay attention to ; listen to
[thap] (v) EN: lay on top (of) ; pile (up) ; be on top (of) ; overlay ; overlie ; lie on top of ; run over ; put on top ; cover ; overlap ; encroach upon  FR: superposer
[thāp] (v) EN: bring against ; lay flat against ; lay side by side ; put alongside ; put on top of ; place on top of ; lay on top of ; overlay  FR: accoler ; juxtaposer
[tit-tit] (adv) EN: closely ; one after another ; on top of one another
[yaēng] (v) EN: protest ; take exception to ; object to ; dispute ; counter ; conflict ; contradict ; oppose ; dissent ; disagree ; reject ; contrast ; be incompatible ; be contradictory ; be contrary  FR: contredire ; réfuter
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  WordNet (3.0) 
(n) buttered toast with sugar and cinnamon (and nutmeg and grated lemon peel)
(n) tall erect South American herb with large ovate leaves and terminal clusters of tubular white or pink flowers; cultivated for its leavesSyn. Nicotiana tabacum
(n) the property of appealing to people in general (usually by appearing to have qualities in common with them)
(n) a tournament in which losers are eliminated in successive rounds
(n) a bacterial toxin produced by clostridium perfringens; causes intense abdominal cramps and diarrhea that begins 8-22 hours after consumption of foods containing large numbers of these bacteriaSyn. Clostridium perfringens epsilon toxin
(n) disability in which the toes are turned inward; often associated with knock-knee
(n) using a computerized radiographic technique to examine the metabolic activity in various tissues (especially in the brain)Syn. PET
(n) a tomograph that produces cross-sectional X-rays of metabolic processes in the bodySyn. PET scanner
(n) a South American toad
(n) a Chinese dumpling filled with spiced minced pork; usually served in soupSyn. wonton
(n) a soup with won ton dumplingsSyn. wonton, wonton soup
(n) the highest level or degree attainable; the highest stage of developmentSyn. elevation, top, pinnacle, height, tiptop, summit, superlative, peak, meridianExample:his landscapes were deemed the acme of beauty; the artist's gifts are at their acme; at the height of her career; the peak of perfection; summer was at its peak; ...catapulted Einstein to the pinnacle of fame; the summit of his ambition; so many highest superlatives achieved by man; at the top of his profession
(n) playful behavior intended to arouse sexual interestSyn. flirtation, toying, coquetry, flirting, dalliance
(n) an overwhelming number or amountSyn. inundation, torrent, delugeExample:a flood of requests; a torrent of abuse
(adv) in disorderly hasteSyn. topsy-turvily, heels over head, in great confusion, topsy-turvyExample:we ran head over heels toward the shelter
(n) an aggressive and violent young criminalSyn. toughie, strong-armer, punk, goon, tough, hoodlum, thug
(n) a structure commanding a wide view of its surroundingsSyn. observatory, observation tower, lookout station
(n) travelling aboutSyn. on tourExample:they took the show on the road; they lost all their games on the road
(n) the relation between selected values of x and observed values of y (from which the most probable value of y can be predicted for any value of x)Syn. simple regression, statistical regression, regression toward the mean
(n) the fashionable eliteSyn. high society, bon ton, beau monde, smart set
(n) medium-sized tropical American tree yielding tolu balsam and a fragrant hard wood used for high-grade furniture and cabinetworkSyn. Myroxylon balsamum, Myroxylon toluiferum, tolu balsam tree
(n) a yellow quartzSyn. false topaz, common topaz
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

[ F., good tone, manner. ] The height of the fashion; fashionable society. [ 1913 Webster ]

adj. 1. By direct contact between persons. [ WordNet 1.5 +PJC ]

2. Without intervening persons.
Syn. -- face-to-face. [ WordNet 1.5 ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[, shàngㄕㄤˋon; on top; upon; first (of two parts); previous or last (week etc); upper; higher; above; previous; to climb; to go into; above; to go up; to attend (class or university); third tone of putonghua #15
[, gēnㄍㄣheel; to follow closely; to go with; to marry sb (of woman); with; towards; as (compared to); from (different from); and (in addition to) #202
[ , qí tāㄑㄧˊ ㄊㄚother; the others; else; other than (that person); in addition to the person mentioned above #273
[  /  , guān zhùㄍㄨㄢ ㄓㄨˋa concern; to pay attention to; to follow sth closely #355
[ , chú leㄔㄨˊ ㄌㄜ˙besides; apart from (... also...); in addition to; except (for) #651
[, ㄅㄧforce; compel; drive; press for; extort; press on towards; press up to; to close (in on); make (someone do something) #1124
[  /  , tǐ xiànㄊㄧˇ ㄒㄧㄢˋto embody; to reflect; to give expression to; to be reflected in; exemplify #1322
[ , jiā shàngㄐㄧㄚ ㄕㄤˋplus; to put in; to add; to add on; to add into; in addition; on top of that #1431
[ , qí tāㄑㄧˊ ㄊㄚother; the others; else; other than it; in addition to the thing mentioned above #1721
[, ㄌㄧˇtexture; grain (of wood); inner essence; intrinsic order; reason; logic; truth; science; natural science (esp. physics); to manage; to pay attention to; to run (affairs); to handle; to put in order; to tidy up #1851
[ , shàng mianㄕㄤˋ ㄇㄧㄢ˙on top of; above-mentioned #1883
[ , tí xǐngㄊㄧˊ ㄒㄧㄥˇto remind; to call attention to; to warn of #1921
[ , tí shìㄊㄧˊ ㄕˋprompt; to present; to point out; to draw attention to sth #2786
[ , zhù zhòngㄓㄨˋ ㄓㄨㄥˋpay attention to; emphasize #2911
[  /  , zǒu jìnㄗㄡˇ ㄐㄧㄣˋto visit; to get to know; (in book titles) introduction to sth #3048
[ / , xīngㄒㄧㄥflourish; it is the fashion to; to become popular #4222
[  /  , chuán dìㄔㄨㄢˊ ㄉㄧˋto transmit; to pass on to sb else #4411
[  /  , jiǎng jiuㄐㄧㄤˇ ㄐㄧㄡ˙to pay particular attention to; exquisite; aesthetic #6266
[ , bù lǐㄅㄨˋ ㄌㄧˇrefuse to acknowledge; pay no attention to; take no notice of; ignore #7580
[   , chú cǐ zhī wàiㄔㄨˊ ㄘˇ ㄓ ㄨㄞˋapart from this; in addition to this #8592
[, ㄅㄚclimb; pull (out); to strip; hold on to; cling to; dig up; rake; push aside #8869
[  /  , lǐ huìㄌㄧˇ ㄏㄨㄟˋpay attention to; take notice of #10289
[  /  , xiāng qīnㄒㄧㄤ ㄑㄧㄣdate; arranged blind date with intention to marry #10781
[ , bī jìnㄅㄧ ㄐㄧㄣˋpress on towards; close in on; approach; draw near #11407
[  /  , bù wènㄅㄨˋ ㄨㄣˋpay no attention to; disregard; ignore; let go unpunished; let off #11646
[  /  , biāo zhùㄅㄧㄠ ㄓㄨˋto mark out; to tag; to put a sign on sth explaining or calling attention to; to annotate (e.g. a character with its pinyin) #12098
[  /  , zhǎn zhuǎnㄓㄢˇ ㄓㄨㄢˇto turn over; to roll over; to toss (e.g. sleeplessly); to pass on from person to person #13563
[  /  , xún shìㄒㄩㄣˊ ㄕˋgo on an inspection tour #14341
[  /  , bìng zhòngㄅㄧㄥˋ ㄓㄨㄥˋlay equal stress on; pay equal attention to #15743
[    /    , bù yǐ wéi ránㄅㄨˋ ㄧˇ ㄨㄟˊ ㄖㄢˊnot to accept as correct (成语 saw); to object; to disapprove; to take exception to #15995
[ , shì dàiㄕˋ ㄉㄞˋgeneration; an era; accumulation of years; passing on from generation to generation #17182
[  , bù zài yìㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄧˋpay no attention to; take no notice of; not mind; negligent; careless #17225
[  /  , zhuǎn jiāoㄓㄨㄢˇ ㄐㄧㄠto pass on to sb; to carry and give to sb else #19681
[ , lǐ cǎiㄌㄧˇ ㄘㄞˇto heed; to pay attention to #19916
[  /  , shàng touㄕㄤˋ ㄊㄡ˙above; on top of; on the surface of #21776
[   , xuě shàng jiā shuāngㄒㄩㄝˇ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄚ ㄕㄨㄤto add hail to snow (成语 saw); one disaster on top of another; to make things worse in a bad situation #22490
[  /  , huàn dàiㄏㄨㄢˋ ㄉㄞˋchange of dynasties; to pass on to the next generation; new product (in advertising) #22781
[  /  , shī xuéㄕ ㄒㄩㄝˊunable to go to school; an interruption to one's education #23537
[    /    , yīn rén ér yìㄧㄣ ㄖㄣˊ ㄦˊ ㄧˋvarying from person to person (成语 saw); different for each individual #28543
[ , bǎo sòngㄅㄠˇ ㄙㄨㄥˋrecommend (for admission to school) #29950
[ , xiào zhōngㄒㄧㄠˋ ㄓㄨㄥvow loyalty and devotion to #30250
[ , liú rènㄌㄧㄡˊ ㄖㄣˋto remain in office; to hold on to one's job #30425
[ , shǒu rènㄕㄡˇ ㄖㄣˋfirst person to be appointed to a post #31696
[  /  , chuán chàngㄔㄨㄢˊ ㄔㄤˋ(of a song) to pass from person to person #33438
[  /  , nèi dìngㄋㄟˋ ㄉㄧㄥˋdecision to appoint an official that is kept secret among the hierarchy #34709
[   , shǐ zuò yǒng zhěㄕˇ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˇ ㄓㄜˇlit. the first person to bury funerary dolls (成语 saw); fig. the originator of an evil practise (refers to Mencius 孟子)See Also: 成语, 孟子 #37337
[ , liú yòngㄌㄧㄡˊ ㄩㄥˋto continue in employment; to hold on to one's job; to continue using #39448
[  /  , qǐng yuànㄑㄧㄥˇ ㄩㄢˋpetition (for action to be taken) #41494
[    /    , wáng yáng bǔ láoㄨㄤˊ ㄧㄤˊ ㄅㄨˇ ㄌㄠˊlit. to mend the pen after the sheep are lost (成语 saw); fig. to take action too late; to lock the stable door after the horse has bolted #42655
[, diànㄉㄧㄢˋto fix; to settle; a libation to the dead #42769
  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
進学
[しんがく, shingaku] TH: เรียนในระดับที่สูงขึ้นต่อไป เช่นจากมัธยมปลายเป็นมหาวิทยาลัย
進学
[しんがく, shingaku] EN: going on to university (vs)
重なる
[かさなる, kasanaru] TH: วางทับ
重なる
[かさなる, kasanaru] EN: lie on top of one another
  EDICT JP-EN Dictionary 
[じょう, jou] (n, adj-no, n-adv, n-suf) (1) above; up; over; elder (e.g. daughter); (2) top; summit; (3) surface; on; (4) before; previous; (5) superiority; one's superior (i.e. one's elder); (6) on top of that; besides; what's more; (7) upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after); (8) matters concerning...; as concerns ...; (9) (as ...上は) since (i.e. "for that reason"); (n-suf) (10) (hon) (See 父上) suffix indicating higher social standing; (11) (arch) place of one's superior (i.e. the throne); (12) (arch) emperor; sovereign; shogun; daimyo; (13) (arch) noblewoman (esp. the wife of a nobleman); (P) #111
[じょう, jou] (n-suf) (1) from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); in the field of; being of the type of; (2) aboard (a ship or vehicle); on top of; on; above; (n) (3) (See 下・げ・2) first volume (e.g. book); (n, pref) (4) superior quality; best; top; high class; (5) going up; (6) governmental; imperial; (7) presenting; showing; (pref) (8) ana- (medical, biol.); (P) #111
[ぶん, bun] (n, n-suf, pref) (1) part; segment; share; ration; (2) rate; (3) (See 身分) degree; one's lot; one's status; relation; duty; kind; lot; (4) in proportion to; just as much as; (P) #146
[にかんする, nikansuru] (exp) related to; in relation to #153
[sore] (int) there! (used to call someone's attention to something) #171
[にかんして, nikanshite] (exp) related to; in relation to #372
[seru ; saseru] (aux-v, v1) (1) (せる is for 五段 verbs, させる for 一段; follows the imperfective form of (v5) and (vs) verbs; senses 1-3 of せる are sometimes abbreviated as 〜す) auxiliary verb indicating the causative; (2) (hum) (usu. as 〜(さ)せてもらう, 〜(さ)せていただく, etc.) auxiliary verb indicating that one has been granted the permission to do something; (3) auxiliary verb used to make verbs more "active"; (4) (hon) (as 〜(さ)せられる, 〜あら(さ)せられる, 〜(さ)せ給う, etc.) auxiliary verb used as an extreme honorific for others' actions #540
[の, no] (prt) (arch) possessive (used on tombs, etc.) #842
[じんせい, jinsei] (n) (human) life (i.e. conception to death); (P) #2278
[しんがく, shingaku] (n, vs) entering a higher-level school, esp. going on to university; (P) #2871
[いれる, ireru] (v1, vt) (1) to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo); (2) to admit; to accept; to employ; to hire; (3) (esp. 容れる) to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to; (4) to include; (5) to pay (one's rent, etc.); (6) to cast (a vote); (7) (See 淹れる) to make (tea, coffee, etc.); (8) to turn on (a switch, etc.); (9) to send (a fax); to call; (P) #3499
[にゅうもん, nyuumon] (n, vs, adj-no) primer; manual; entering an institute; introduction to; (P) #3638
[taru] (aux-v) (after a noun, usu. as 〜たる者, etc.) (See たり, たるや) (those) who are; (that) which is; often used in relation to qualifications and requirements for a position; in the capacity of #3917
[じんぐう, jinguu] (n, n-suf) high-status Shinto shrine with connection to imperial family; imperial Shinto shrine; (P) #4819
[はいぞく, haizoku] (n, vs) assignment (of a person to somewhere); attachment (of a person to another unit, organization, etc.); (P) #7236
[きつね(P);きつ(ok);けつね(ik);キツネ, kitsune (P); kitsu (ok); ketsune (ik); kitsune] (n) (1) fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); (2) fox (i.e. a sly person); (3) (See 油揚げ・1) soba or udon topped with deep-fried tofu; (4) (abbr) (See きつね色) light brown; (P) #8258
[とめる, tomeru] (v1, vt) (1) to stop (something or someone); to turn off; (2) (止める, 留める only) to concentrate on; to pay attention to; (3) (止める, 留める only) to remember; to bear in mind; (4) to fix into place; (5) to park; to leave somewhere for a time; (P) #8967
[くふう, kufuu] (n, vs) (1) scheme; device; scheming; devising; figuring out; coming up with; solving ingeniously; (2) dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation); (P) #9155
[ふにん, funin] (n, vs) moving to a different location to start a new job; (proceeding to) new appointment; (P) #9740
[つけくわえ, tsukekuwae] (n) addition to (something) #10379
[しゅうめい, shuumei] (n, vs) succession to another's professional name; (P) #10448
[どんぶり(P);どん(丼), donburi (P); don ( donburi )] (n) (1) (どんぶり only) porcelain bowl; (2) (abbr) (See 丼物) bowl of rice with food on top; (P) #10539
[うながす, unagasu] (v5s, vt) to urge; to press; to prompt; to suggest; to demand; to stimulate; to quicken; to incite; to invite (attention to); (P) #11109
[うつす, utsusu] (v5s, vt) (1) to change; to swap; to substitute; to transfer; (2) to change the object of one's interest or focus; (3) to spend or take time; (4) (See 風邪を移す) to infect; (5) to permeate something with the smell or colour of something; (6) (See 実行に移す) to move on to the next or different stage of (a plan, etc.); (P) #11421
[ぞうちく, zouchiku] (n, vs) addition to a building #11797
[sasu] (v5s, vt) (1) (See 為せる・1) to make (someone) do; (2) (See 為せる・2) to allow (someone) to; (aux-v, v5s) (3) auxiliary verb indicating the causative; (4) auxiliary verb indicating that one has been granted the permission to do something; (5) auxiliary verb used to make verbs more "active"; (6) auxiliary verb used as an extreme honorific for others' actions; (n) (7) (arch) swidden #14090
[にかんし, nikanshi] (exp) (See に関する) related to; in relation to #14134
[じゅんし, junshi] (n, vs, adj-no) inspection tour; (P) #15183
[かさなる, kasanaru] (v5r, vi) (1) to be piled up; to lie on top of one another; (2) to come one after another; to happen over and over; to pile up (e.g. stress); to accumulate; (3) to overlap (each other); to occur at the same time; to happen simultaneously; (P) #15948
[せんにん, sennin] (n, vs) nomination (of a person to a position); selection; election; assignment; appointment; (P) #16078
[ビーせん, bi-sen] (n) (sl) (See ブス専) attraction to ugly people
[ペット, petto] (n) (1) polyethylene terephthalate; PET; (2) positron emission tomography; PET
[ウェブはくしゅ, uebu hakushu] (n) (sometimes abbr. to 拍手) system for showing appreciation to the author of a web-site (lit
[あげくのはて, agekunohate] (adv, n) finally; in the end; on top of all that
[おまかせ, omakase] (n, vs) (See 任せる・1, 任せる・2) leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef)
[かててくわえて, katetekuwaete] (exp) moreover; besides; in addition; on top of; to make matters worse
[kora] (conj, int) (1) interjection meant to scold or reprove someone; hey!; (2) interjection to call out to someone; hey!
[sateha] (conj) (1) and then; besides; on top of that; (2) in that case; that being the case; if so
[segamu] (v5m, vt) to badger (pester) (a person to do); (P)
[そのうえ, sonoue] (conj) (1) in addition; furthermore; (2) above (which); on top of (which); (P)
[それにくわえて, sorenikuwaete] (exp) in addition to this
[soremo] (conj) and in addition to that
[たどりつく, tadoritsuku] (v5k, vi) to struggle on to; to arrive somewhere after a struggle; to grope along to; to barely manage to reach; to finally arrive at; to finally hit on (e.g. an idea); (P)
[つなぎとめる, tsunagitomeru] (v1, vt) to tie; to fasten; to hitch; to secure (e.g. load, patronage of customers, etc.); to hold on to
[とはべつに, tohabetsuni] (adv) in addition to; apart from
[といってもかごんではない, toittemokagondehanai] (exp, adj-i) it is no exaggeration to say; it is not too much to say
[どさまわりをやる, dosamawariwoyaru] (exp, v5r) to go on tour; to be on the road (e.g. theatre troupe) (theater)
[にかぎって, nikagitte] (exp) (particularly) when ... (often in phrases like "the bus just has to be on-time when we are late"); (only) for ...; if we are restricting the discussion to...; in the particular case of; (P)
[のけものにする, nokemononisuru] (exp, vs-i) to shun somebody; to send a person to Coventry; to ignore someone
[ぽたぽたやき, potapotayaki] (n) pota pota yaki (var. of senbei (rice cracker) coated with a sweet soy-sauce glaze on top)
  COMPDICT JP-EN Dictionary 
[コネクションとうけい, konekushon toukei] connection statistics
[とーくん, to-kun] authentication token, token
[こうか, kouka] conversion to fiber optics
[うながす, unagasu] to prompt, to urge, to press, to suggest, to demand, to stimulate, to quicken, to incite, to invite (attention to)
[にんしょうトークン, ninshou to-kun] authentication token, token
  DING DE-EN Dictionary 
obenauf
on top
Abziehwerkzeug { n }; Ausbauwerkzeug { n }; Lösewerkzeug { n }
extraction tool
Anschlagwerkzeug { n }
termination tool
Aufenthaltsbewilligung { f }; Aufenthaltserlaubnis { f }
residence permit; permission to reside
Aufenthaltserlaubnis { f }
permission to stay; permit of residence; residence permit
Ausgeherlaubnis { f }
permission to go out
Auskunftspflicht { f }
obligation to give information
Auslandsstartgenehmigung { f }
authorisation to take part in events abroard
Ausschreibung { f }; Aufforderung zur Abgabe eines Angebots
invitation to bid (ITB)
Aussichtsturm { m }
observation tower; lookout tower
Bauvorlageberechtigung { f }
authorization to present building documents
Beichte { f } [ relig. ] | zur Beichte gehen; beichten gehen | die Beichte ablegen bei jdm. | jdm. die Beichte abnehmen
confession | to go to confession | to make one's confession to sb. | to hear sb.'s confession
Beschleunigungsmoment { n }
acceleration torque
Beschreibungseinleitung { f }
introduction to the description; preamble; introductory part
Bezug { m } | im Bezug auf | in Bezug auf | in Bezug auf; in Hinsicht auf | in Bezug auf; unter ... Aspekt | mit Bezug auf
reference | relating | in relation to; with reference to | with regard to | in terms of | in regard to; with regard to
Brauch { m } | es ist Brauch, etw. zu tun
convention | it is the convention to do sth.
Diskussionsbeitrag { m }
contribution to the discussion
Drittwiderspruchsklage { f } [ jur. ]
third-party motion to vacat
Druckerlaubnis { f } | Druckerlaubnisse { pl }
imprimatur; permission to print | imprimaturs
Einbauwerkzeug { n }; Einsatzwerkzeug { n }
insertion tool
Euro { m } | Einführung { f } des Euro | Übergang { m } zum Euro | Umstellung { f } auf den Euro
euro | introduction of the euro | transition to the euro | changeover to the euro
Familienzuwachs { m }
addition to the family
Fernsehturm { m }
television tower
Folgewerkzeug { n }
follow-on tool
Handlungspotential { n }
discretion to act
Herstellungstoleranzen { pl }
fabrication tolerances
Kapazitätserweiterung { f }
addition to capacity
Kaufabsicht { f }
intention to buy
Kaufbereitschaft { f }
disposition to buy; willingness to buy
Kaufempfehlung { f }
recommendation to buy
Kaufzwang { m } | ohne Kaufzwang
obligation to buy | with no obligation to buy
Konkretisierung einer Ware
appropriation to the contract
Lage { f }; Situation { f } | Lagen { pl }; Situationen { pl } | die Lage retten | die Lage abschätzen | in der Lage sein zu | in der Lage sein zu
situation | situations | to save the day | to make an appraisal of the situation | to be able to | to be in a position to
Lagerzugang { m }; Lagerzugänge { pl }
addition to stocks
Landflucht { f }
rural migration; migration from the land; emigration to the cities
Nachwuchs { m } (Familie)
offspring; addition to the family
Netzanschluss { m }
power supply line; connection to supply system
Option { f } | Optionen { pl } | Option am Geld | Option verfallen lassen
option | options | at-the-money option | to allow an option to lapse
Regierungsantritt { m }
accession to power
Rücktrittserklärung { f }
announcement of one's intention to resign
Sanktion { f }; Zustimmung { f }; Erlaubnis { f } | seine Erlaubnis für etw. geben
sanction | to give one's sanction to sth.
Schulpflicht { f }
compulsory education; obligation to attend school
Simulationswerkzeug { n }
simulation tool
Sorgfaltspflicht { f }
obligation to exercise diligence
Thronfolge { f }
succession to the throne
Tournee { f } | auf Tournee gehen
tour | to go on tour
Unterhaltspflicht { f }
obligation to pay maintenance
Vergleich { m } | Vergleiche { pl } | im Vergleich | im Vergleich zu; Im Vergleich mit | Vergleiche ziehen; Vergleiche anstellen | in keinem Vergleich zu etw. stehen | dem Vergleich standhalten mit
comparison | comparisons | by comparison | in comparison with; compared with; compared to | to make comparisons; to draw comparisons | to be out of all proportion to sth. | to stand comparison with; to bear comparison with
das Volkstümliche
the common touch
Zugzwang { m } (Schach)
zugzwang; compulsion to move
  JDDICT JP-DE Dictionary 
[はちじょうじま, hachijoujima] (Insel suedlich von Tokyo)
[ちちぶ, chichibu] (Ausflugsgebiet nordwestl. von Tokyo)
[たにがわだけ, tanigawadake] Tanigawa-dake (Berg ca.150 km noerdl. von Tokyo)
[かるいざわ, karuizawa] (Touristenort nordwestl.von Tokyo)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ