หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
遞
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-遞-
,
*遞*
คำนี้อยู่ในหมวด
TOCFL B2
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
遞
,
dì
ㄉㄧˋ
]
to deliver, to hand over; substitute
Radical:
辵
,
Decomposition:
⿺
辶
[
chuò
ㄔㄨㄛˋ
]
虒
[
sī
ㄙ
]
Etymology:
[pictophonetic] walk
Variants:
递
,
Rank:
7275
[
递
,
dì
ㄉㄧˋ
]
to deliver, to hand over; substitute
Radical:
辵
,
Decomposition:
⿺
辶
[
chuò
ㄔㄨㄛˋ
]
弟
[
dì
ㄉㄧˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] walk
Variants:
遞
,
Rank:
1538
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
遞
[
遞
]
Meaning:
hand over; deliver; substitute
On-yomi:
テイ, tei
Kun-yomi:
かわ.る, たがいに, kawa.ru, tagaini
Radical:
辵
,
Decomposition:
⿺
辶
虒
Variants:
递
,
逓
逓
[
逓
]
Meaning:
relay; in turn; sending
On-yomi:
テイ, tei
Kun-yomi:
かわ.る, たがいに, kawa.ru, tagaini
Radical:
辵
,
Decomposition:
⿺
⻌
乕
Variants:
递
,
遞
,
Rank:
1957
ปิดโฆษณา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
递
[
递
/
遞
,
dì
ㄉㄧˋ
]
to hand over; to pass; to give
#7456
传递
[
传
递
/
傳
遞
,
chuán dì
ㄔㄨㄢˊ ㄉㄧˋ
]
to transmit; to pass on to sb else
#4411
快递
[
快
递
/
快
遞
,
kuài dì
ㄎㄨㄞˋ ㄉㄧˋ
]
express delivery
#6513
递交
[
递
交
/
遞
交
,
dì jiāo
ㄉㄧˋ ㄐㄧㄠ
]
to present; to give
#9727
递增
[
递
增
/
遞
增
,
dì zēng
ㄉㄧˋ ㄗㄥ
]
to increase step by step; in increasing order
#13496
速递
[
速
递
/
速
遞
,
sù dì
ㄙㄨˋ ㄉㄧˋ
]
courier
#24880
递进
[
递
进
/
遞
進
,
dì jìn
ㄉㄧˋ ㄐㄧㄣˋ
]
gradual progress; to go forward one stage at a time
#42586
邮递员
[
邮
递
员
/
郵
遞
員
,
yóu dì yuán
ㄧㄡˊ ㄉㄧˋ ㄩㄢˊ
]
mailman
#42871
递送
[
递
送
/
遞
送
,
dì sòng
ㄉㄧˋ ㄙㄨㄥˋ
]
send; deliver
#49172
邮递
[
邮
递
/
郵
遞
,
yóu dì
ㄧㄡˊ ㄉㄧˋ
]
to send by mail; to post
#56051
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Minister Mason, please deliver a mesage to Mr. Wilford.
[CN]
部長梅森,請傳
遞
威爾福德先生的消息。
Snowpiercer (2013)
Through abhinaya.
[CN]
傳
遞
到世界
Life of Pi (2012)
Three ups, you're out.
[CN]
三次快
遞
,你就出局了
Lost Reputation (2012)
The monetary inheritance that we accumulate to pass on to our children is not nearly as important as the personal legacy we pass on.
[CN]
貨幣繼承我們 積累傳授給我們的孩子 是不是幾乎一樣重要 作為個人遺產,我們傳
遞
。
The Ultimate Life (2013)
I should have put a sword in your belly instead of in your hand.
[CN]
我該把劍戳進你的肚子裏 而不該
遞
到你手裏
The Old Gods and the New (2012)
Will you pass me the balloons?
[CN]
把氣球
遞
給我吧
Our Town (2012)
Your grandfather told me my healing could be taken from me, passed on.
[CN]
你爺爺告訴我可以從我身邊帶走我的 癒合, 傳
遞
。
The Wolverine (2013)
Yes I have sent silver anniversary card by courier.
[CN]
我快
遞
了週年慶賀卡給你
Vicky Donor (2012)
That's what was handed me by my daddy, and I'm sorry, but that's all you're ever gonna get from me.
[CN]
這就是被我爸爸
遞
給我, 我很抱歉, 但是這一切你 從來沒有準備好從我這裏得到的。
The Ultimate Life (2013)
- Fedex.
[CN]
- 聯邦快
遞
寄來的
There's Always a Downside (2012)
Hey, hand me a wrench, would you?
[CN]
把扳手
遞
給我 Hey, hand me a wrench, would you?
The Conjuring (2013)
I'd like to file a motion to dismiss.
[CN]
我希望呈
遞
一份申請訴訟駁回
Lost Reputation (2012)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา