แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ฉันก็ให้ความสนใจกับการ ทำงานของฉันThe Old Man and the Sea (1958)
อย่าใส่ใจกับพวกโง่นั่นเลย ไอ้ตูดหมู ฉันหมายถึง เดวี่Stand by Me (1986)
เหมือนแผนที่ แคลิฟอร์เนีย แล้วจะให้ สนใจในสิ่งที่เขาบอกได้ยังไง?The Story of Us (1999)
สนใจฉันหน่อย, สนใจฉันหน่อย!Ken Park (2002)
ถ้าเขาทำท่าเหมือนทำอะไรสักอย่างอยู่ แต่กลับคอยสังเกตุเราแทน นั้นแหละตำรวจInfernal Affairs (2002)
ผู้คนชอบกล่าวหาว่า (เซอร์ มาร์ค มูดี-สจวต อดีตประธานบรรษัทรอยัลดัทช์เชลล์) เราสนใจแต่ด้านเศรษฐกิจ เพราะพวกเขาคิดว่าThe Corporation (2003)
กับเรื่องที่มันเกิดขึ้นหนะ?The Notebook (2004)
เค้าไม่สนใจเรื่องพวกนี้หรอกค่ะFull House (2004)
คุณอย่ามาทำเป็นจู่ๆเกิดสนใจ เรื่องแบบนั้นขึ้นมาหน่อยเลยMr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
แต่เธอควรรู้ไว้นะ ว่าฉันไม่สนใจ เกี่ยวกับกฏห้ามเข้าบ้านดึกรึออกจากบ้านตอนกลางคืน และฉันไม่เคยจัดเตียงเองCrusade (2004)
คุณมัวแต่ห่วงเตา ลองฟังฉันพูดหน่อยได้มั้ย ?The Amityville Horror (2005)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
EDICT JP-EN Dictionary
[しょくもく, shokumoku](n, vs) paying attention to; catching one's eye[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ