ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

flood

   
ภาษา
ภาษาที่แสดง




ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -flood-, *flood*, floo
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ภาษาที่แสดง




English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
flood(n) น้ำท่วม, See also: อุทกภัย, Syn. inundation, overflow
flood(vt) ท่วม, See also: ไหลบ่า, เจิ่ง, นอง, ล้น, เอ่อท้น, Syn. overflow, inundate, submerge
flood(vi) ไหลบ่า, See also: ไหลล้น, ท่วม, Syn. overflow, Ant. stagnate
flood(vt) เต็มไปด้วย, See also: มากมายไปด้วย, Syn. fill, cover
flood(vi) หลั่งไหล, Syn. flow, pour in
flood(n) จำนวนมาก, Syn. torrent, profusion
flood in(phrv) เข้ามาอย่างท่วมท้น, See also: ท่วม, เต็มปรี่, ล้น, Syn. flood into
floodlit(vt) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ floodlight
flood out(phrv) ทำให้ไร้ที่อยู่อาศัยเพราะน้ำท่วม, Syn. drown out
floodgate(n) ประตูระบายน้ำ, See also: ประตูน้ำ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
flood(ฟลัด) n. น้ำท่วม, อุทกภัย. -Phr. (the Flood น้ำท่วมโลกตามพระคัมภีร์ไบเบิล) , การไหลบ่าของกระแสน้ำ, น้ำขึ้น, ไฟส่องที่จ้ามากที่มีลำแสงกว้างใหญ่. vt. ท่วม, เต็มไปด้วย, น้ำขึ้น, สองแสงจ้า. vi. ท่วม, ไหลบ่า., See also: floodable adj. flooder n. คำที่มี
floodlight n.v. (ส่อง) แสงสว่างจ้ามากที่มีลำกว้างใหญ่

English-Thai: Nontri Dictionary
flood(n) น้ำท่วม, อุทกภัย, น้ำนอง, น้ำขึ้น
flood(vt) ท่วม, เจิ่ง, ไหลบ่า, ขึ้น, นอง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
flood controlการควบคุมน้ำท่วม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
flood insuranceการประกันภัยน้ำท่วม [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
flood-plainที่ราบน้ำท่วมถึง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
flood-plain deposit; vertical- accretion depositสิ่งทับถมที่ราบน้ำท่วมถึง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
flooded-type evaporatorเครื่องระเหยแบบแช่สารทำความเย็น [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Floodน้ำท่วม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Floodน้ำท่วม หรือ น้ำขัง [อุตุนิยมวิทยา]
floodflood, น้ำท่วม [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
floodflood, อุทกภัย [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
flood bedflood bed, พื้นที่น้ำท่วมซ้ำซาก [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
flood by-passflood by-pass, ช่องลัดลดน้ำท่วม [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
flood channelflood channel, ร่องน้ำหลาก [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Flood controlการป้องกันอุทกภัย [TU Subject Heading]
flood controlflood control, การควบคุมน้ำท่วม [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
flood control storageflood control storage, ความจุควบคุมน้ำท่วม [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
flooding(n) การกระจายออกไป, Syn. broadcast

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The flood hit this part of Old Town the hardest.เกิดน้ำท่วมรุนแรงที่โอลด์ทาวน์. Ghost in the Shell (1995)
Tears flood out from my eyesน้ำตาหลั่งออกมา Oldboy (2003)
Manny wants me to ask you if you'd like to escape the flood with us.แมนนี่ ให้ฉันถามเธอว่า ถ้าต้องการที่จะหนีน้ำท่วมกับพวกเรา Ice Age: The Meltdown (2006)
Escaping the flood is the perfect time to shed those unsightly pounds with Fast Tony's Disaster Diet.หนีน้ำท่วมคือเวลาที่เหมาะ ที่จะหลั่งปอนด์น่าเกลียดเหล่านั้น กับการลดน้ำหนักที่รวดเร็ว ของหายนะของโทนี่ Ice Age: The Meltdown (2006)
As condolences flood in from all over the world, 8th U.S. Army Commander Greenfield held a rare press conference.ทั่วทั้งโลกต่างแสดงความเสียใจกับการจากไปของเขา ผู้บัญชาการ กรีนฟิลด์ แห่งกองกำลังทหารที่8 ได้แถลงในงานสื่อข่าว The Host (2006)
A flood of endorphins And serotonin was releasedเอนโดฟินมากเกินไปและ เซโรนินก็ถูกปล่อยออกมา 97 Seconds (2007)
Just let the balls to flood in to Hong Kong.แค่ปล่อยให้ลิ่วล้อกระจายทั่วฮ่องกง War (2007)
Look, if you flood my house, you're dead.นี่ ถ้าพวกนายทำบ้านฉันน้ำท่วมล่ะก็พวกนายตายแน่ Alvin and the Chipmunks (2007)
I tell you, that flood in our basement's turned into a right vacation for this family.#174 00; 10; 33; Chapter Eighteen 'Parasite' (2007)
Hey, you're gonna flood it, man.เฮ้ คุณจะทำให้น้ำมันท่วมถังนะ พวก Cat's in the Bag... (2008)
I'm not gonna flood it. She's not gonna flood, all right?ฉันไม่ทำน้ำมันท่วมถังหรอกน่า น้ำมันไม่ท่วมถังหรอก ตกลงไหม Cat's in the Bag... (2008)
The oceans will flood the West coast of every continent.น้ำทะเลจะท่วมเข้าทางชายฝั่งตะวันตก ของทุกทวีป 2012 Doomsday (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
floodAfter the heavy rain there was a big flood.
floodA little heavier rain might cause a flood.
floodA lot of houses were washed away by the flood.
floodA massive flood paralyzed the local transportation network.
floodAnything like a road was covered with water that had flooded out of the river.
floodAs cold as a flood in January.
floodDamages from the flood amount to ten million dollars.
floodEarthquakes and floods are natural disasters.
floodEvery spring the river floods here.
floodFloods, violent wind storms, droughts, killing frosts, and the problems of air pollution, have all, on occasion, influenced modern society.
floodHundreds of fields were submerged in the flood.
floodIn the city, the information is flooding.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ไหลบ่า(v) flood, Syn. หลาก, ท่วม, ล้น
ทะลักทลาย(v) flow rapidly, See also: flood, Syn. ทะลัก, Example: เงินทุนต่างชาติทะลักทลายเข้ามาในเมืองไทย
หลาก(v) overflow, See also: flood, Syn. บ่า, ไหลบ่า, Example: บริเวณบ้านเป็นที่ลุ่ม พอถึงหน้าฝนน้ำจะหลากท่วมทุ่งไร่ ทุ่งนา จนหมดสิ้น, Thai Definition: ไหลมาผิดปกติโดยกระทันหัน
พรั่ง(v) gush, See also: flood, surge, Syn. พรั่งพรู, พรู, Example: พลังน้ำจากน้ำตกต่างระดับหลายชั้นกระแสน้ำที่พรั่งพรูออกไปจะไปหมุนเครื่องกังหัน, Thai Definition: รวมกันอยู่มาก
พรั่งพรู(v) gush, See also: flood, pour, surge, Syn. พรั่ง, พรู, Example: สมองของคนตะวันตกเวลาคิดอะไรได้ ความคิดต่อๆ มาก็จะพรั่งพรูออกมาอย่างรวดเร็ว, Thai Definition: เข้าหรือออกพร้อมๆ กันอย่างเนืองแน่น
ฟูม(adj) soaked, See also: flooded, saturated, Syn. อาบ, โซม, ท่วม
ท่วม(v) flood, See also: inundate, submerge, Syn. เอ่อ, ล้น, ท้น, กลบ, Example: ฮวงซุ้ยมักจะอยู่แถบเมืองชลบุรี เพราะเป็นที่สูง น้ำไม่ท่วม และอากาศดี, Thai Definition: ไหลหลาก บ่า หรือเอ่อท้นจนลบพื้นที่หรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง, ซาบซึมไปทั่ว
น้ำเกิด(n) spring tide, See also: flood tide, rising tide, high water, Syn. น้ำขึ้น, Ant. น้ำลง, น้ำทรง, Example: เราไปทะเลในช่วงน้ำเกิดพอดี, Thai Definition: น้ำขึ้นมากในทะเล และแม่น้ำลำคลองที่มีทางติดต่อโดยตรงกับทะเล หรือได้รับอิทธิพลจากน้ำทะเล มีระดับน้ำขึ้นสูงมากและลงต่ำมาก เนื่องมาจากความดึงดูดของดวงจันทร์และดวงอาทิตย์
น้ำขึ้น(n) flood tide, See also: rising tide, hide tide, Syn. น้ำเกิด, Ant. น้ำลง, Example: เรือบรรทุกสัมภาระรีบไปอย่างรีบร้อน เพื่อให้ทันน้ำขึ้นพอดี, Thai Definition: น้ำในทะเลและแม่น้ำลำคลองที่มีทางติดต่อโดยตรงกับทะเลหรือได้รับอิทธิพลจากน้ำทะเลเป็นต้น ที่มีระดับน้ำสูงขึ้น ในวันหนึ่งๆ ตามปกติน้ำจะขึ้น 2 ครั้ง และน้ำขึ้นครั้งแรกจะมีระดับสูงกว่าขึ้นครั้งที่ 2
น้ำท่วม(n) flood, See also: inundation, spate, Syn. น้ำหลาก, อุทกภัย, Ant. อัคคีภัย, Example: น้ำท่วมครั้งนี้ประชาชนในภาคใต้ได้รับความเสียหายมาก, Thai Definition: เป็นภัยตามธรรมชาติอย่างหนึ่งเกิดจากฝนตกในปริมาณมากและไหลระบายไม่ทัน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บ่า[bā] (v) EN: inundate ; flow over ; overflow ; flood  FR: déborder
หัวน้ำขึ้น[hūanāmkheun] (n) EN: start of the flood tide ; turn of the tide  FR: début de la marée montante [ m ]
เกลื่อน[kleūoen] (v) EN: fill ; flood ; glut ; congest ; be full of ; abound  FR: inonder
ไหลบ่า[lai bā] (v, exp) EN: flood
หลาก[lāk] (v) EN: overflow ; flood  FR: déborder ; inonder
หลั่ง[lang] (v) EN: pour ; flow ; gush ; flood ; spring  FR: s'écouler ; se répandre
น้ำท่วม[nāmthūam] (n) EN: flood ; inundation ; spate  FR: inondation [ f ]
นอง[nøng] (v) EN: flood ; deluge ; inundation ; overflow  FR: inonder ; baigner
ประตูระบายน้ำ[pratū rabāi nām] (n, exp) EN: floodgate
ท่วม[thūam] (v) EN: flood ; overwhelm ; submerge ; inundate  FR: déborder ; inonder ; submerger

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
flood
floods
flooded
flooded
flooding
floodgate
floodgates
floodlight
floodplain
floodwater

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
flood
floods
flooded
flooding
floodlit
floodgate
flood-tide
floodgates
floodlight
flood-tides

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[hóng, ㄏㄨㄥˊ, ] flood; surname Hong #7,711 [Add to Longdo]
防洪[fáng hóng, ㄈㄤˊ ㄏㄨㄥˊ,  ] flood control; flood prevention #12,568 [Add to Longdo]
[lào, ㄌㄠˋ, / ] flooded #20,126 [Add to Longdo]
洪涝[hóng lào, ㄏㄨㄥˊ ㄌㄠˋ,   /  ] flood; inundation; flooding #21,719 [Add to Longdo]
洪灾[hóng zāi, ㄏㄨㄥˊ ㄗㄞ,   /  ] flood #23,411 [Add to Longdo]
大水[dà shuǐ, ㄉㄚˋ ㄕㄨㄟˇ,  ] flood #23,646 [Add to Longdo]
水灾[shuǐ zāi, ㄕㄨㄟˇ ㄗㄞ,   /  ] flood; flood damage #24,438 [Add to Longdo]
[lǎo, ㄌㄠˇ, ] flooded; heavy rain #48,944 [Add to Longdo]
水害[shuǐ hài, ㄕㄨㄟˇ ㄏㄞˋ,  ] flood damage #55,504 [Add to Longdo]
洪福齐天[hóng fú qí tiān, ㄏㄨㄥˊ ㄈㄨˊ ㄑㄧˊ ㄊㄧㄢ,     /    ] flood of good fortune fills the heavens (成语 saw); a lucky sign #131,005 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Flussaue { f }; Überschwemmungsgebiet { n }flood plain [Add to Longdo]
Flut { f }; Überschwemmung { f } | Fluten { pl }; Überschwemmungen { pl }flood | floods [Add to Longdo]
Flutkatastrophe { f }flood disaster [Add to Longdo]
Flutlicht { n }; Scheinwerfer { m }flood light; floodlight [Add to Longdo]
Hochwasserablaufberechnung { f }flood routing [Add to Longdo]
Hochwasserbekämpfung { f }flood protection [Add to Longdo]
Hochwasserdeich { m }flood protection dam [Add to Longdo]
Hochwasserganglinie { f }flood hydrograph [Add to Longdo]
Hochwassergeschädigte { m, f }flood victim [Add to Longdo]
Hochwasserminderung { f }flood alleviation [Add to Longdo]
Hochwassernotstand { m }flood emergency [Add to Longdo]
Hochwasserrinne { f }flood channel [Add to Longdo]
Hochwasserrückhalt { m }flood retention [Add to Longdo]
Hochwasserscheitel { m }; höchster Wasserstand eines Hochwassersflood peak [Add to Longdo]
Hochwasserschutz { m }flood control [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[みず, mizu] (n) (1) (See 湯・ゆ・1) water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); (2) fluid (esp. in an animal tissue); liquid; (3) flood; floodwaters; (4) (See 力水) water offered to sumo wrestlers just prior to a bout; (5) (See 水入り) break granted to sumo wrestlers engaged in a prolonged bout; (P) #197 [Add to Longdo]
攻め[せめ, seme] (n) (1) attack; offence; offense; (2) (uk) (col) (See タチ, 受け・5) dominant partner of a homosexual relationship; (suf) (3) (See 質問攻め) a barrage of; a flood of; (P) #6,448 [Add to Longdo]
洪水[こうずい, kouzui] (n) flood; (P) #7,824 [Add to Longdo]
炎上[えんじょう, enjou] (n, vs) (1) blazing up; (2) destruction of a large building by fire; (3) flood of comments to a blog, exceeding what the blog's owner can answer; (P) #10,511 [Add to Longdo]
浸水[しんすい, shinsui] (n, vs, adj-no) inundation; submersion; flood; (P) #13,549 [Add to Longdo]
出水[しゅっすい;でみず, shussui ; demizu] (n, vs) flood; freshet; inundation #13,917 [Add to Longdo]
水害[すいがい, suigai] (n) water damage; flood disaster; (P) #14,254 [Add to Longdo]
治水[ちすい, chisui] (n, vs) flood control; (P) #14,359 [Add to Longdo]
殺到[さっとう, sattou] (n, vs) rush; flood; (P) #15,692 [Add to Longdo]
氾濫(P);汎濫[はんらん, hanran] (n, vs) overflowing; flood; (P) #17,544 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
フラッディング[ふらっでいんぐ, furaddeingu] flooding [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Flood \Flood\ (fl[u^]d), n. [OE. flod a flowing, stream, flood,
     AS. fl[=o]d; akin to D. vloed, OS. fl[=o]d, OHG. fluot, G.
     flut, Icel. fl[=o][eth], Sw. & Dan. flod, Goth. fl[=o]dus;
     from the root of E. flow. [root]80. See {Flow}, v. i.]
     1. A great flow of water; a body of moving water; the flowing
        stream, as of a river; especially, a body of water,
        rising, swelling, and overflowing land not usually thus
        covered; a deluge; a freshet; an inundation.
        [1913 Webster]
  
              A covenant never to destroy
              The earth again by flood.             --Milton.
        [1913 Webster]
  
     2. The flowing in of the tide; the semidiurnal swell or rise
        of water in the ocean; -- opposed to {ebb}; as, young
        flood; high flood.
        [1913 Webster]
  
              There is a tide in the affairs of men,
              Which, taken at the flood, leads on to fortune.
                                                    --Shak.
        [1913 Webster]
  
     3. A great flow or stream of any fluid substance; as, a flood
        of light; a flood of lava; hence, a great quantity widely
        diffused; an overflowing; a superabundance; as, a flood of
        bank notes; a flood of paper currency.
        [1913 Webster]
  
     4. Menstrual disharge; menses. --Harvey.
        [1913 Webster]
  
     {Flood anchor} (Naut.), the anchor by which a ship is held
        while the tide is rising.
  
     {Flood fence}, a fence so secured that it will not be swept
        away by a flood.
  
     {Flood gate}, a gate for shutting out, admitting, or
        releasing, a body of water; a tide gate.
  
     {Flood mark}, the mark or line to which the tide, or a flood,
        rises; high-water mark.
  
     {Flood tide}, the rising tide; -- opposed to {ebb tide}.
  
     {The Flood}, the deluge in the days of Noah.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Flood \Flood\, v. t. [imp. & p. p. {Flooded}; p. pr. & vb. n.
     {Flooding}.]
     1. To overflow; to inundate; to deluge; as, the swollen river
        flooded the valley.
        [1913 Webster]
  
     2. To cause or permit to be inundated; to fill or cover with
        water or other fluid; as, to flood arable land for
        irrigation; to fill to excess or to its full capacity; as,
        to flood a country with a depreciated currency.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  flood
      n 1: the rising of a body of water and its overflowing onto
           normally dry land; "plains fertilized by annual
           inundations" [syn: {flood}, {inundation}, {deluge},
           {alluvion}]
      2: an overwhelming number or amount; "a flood of requests"; "a
         torrent of abuse" [syn: {flood}, {inundation}, {deluge},
         {torrent}]
      3: light that is a source of artificial illumination having a
         broad beam; used in photography [syn: {flood}, {floodlight},
         {flood lamp}, {photoflood}]
      4: a large flow [syn: {flood}, {overflow}, {outpouring}]
      5: the act of flooding; filling to overflowing [syn: {flood},
         {flowage}]
      6: the occurrence of incoming water (between a low tide and the
         following high tide); "a tide in the affairs of men which,
         taken at the flood, leads on to fortune" -Shakespeare [syn:
         {flood tide}, {flood}, {rising tide}] [ant: {ebbtide}]
      v 1: fill quickly beyond capacity; as with a liquid; "the
           basement was inundated after the storm"; "The images
           flooded his mind" [syn: {deluge}, {flood}, {inundate},
           {swamp}]
      2: cover with liquid, usually water; "The swollen river flooded
         the village"; "The broken vein had flooded blood in her eyes"
      3: supply with an excess of; "flood the market with tennis
         shoes"; "Glut the country with cheap imports from the Orient"
         [syn: {flood}, {oversupply}, {glut}]
      4: become filled to overflowing; "Our basement flooded during
         the heavy rains"

From The Jargon File (version 4.4.7, 29 Dec 2003) [jargon]:

  flood
   v.
  
      [common]
  
      1. To overwhelm a network channel with mechanically-generated traffic;
      especially used of IP, TCP/IP, UDP, or ICMP denial-of-service attacks.
  
      2. To dump large amounts of text onto an {IRC} channel. This is especially
      rude when the text is uninteresting and the other users are trying to carry
      on a serious conversation. Also used in a similar sense on Usenet.
  
      3. [Usenet] To post an unusually large number or volume of files on a
      related topic.
  

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top