Search result for

วางเฉย

(13 entries)
(0.0228 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -วางเฉย-, *วางเฉย*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
วางเฉย[V] ignore, See also: neglect, be inattentive, pay no heed to, pay no attention to, be indifferent, Example: เหตุการณ์นี้ทำให้สหรัฐต้องวางเฉยต่อความเดือดร้อนของไทย, Thai definition: ไม่สนใจไยดีต่อสิ่งหรือเหตุการณ์ที่ประสบ
วางเฉย[V] ignore, See also: neglect, be inattentive, pay no heed to, pay no attention to, be indifferent, Example: เหตุการณ์นี้ทำให้สหรัฐต้องวางเฉยต่อความเดือดร้อนของไทย, Thai definition: ไม่สนใจไยดีต่อสิ่งหรือเหตุการณ์ที่ประสบ

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
- We can't ignore it. It's the same pattern.- เราไม่อาจวางเฉยเรื่องนี้ได้ มันมีแบบแผนเดิมๆเลย Slight of Hand (2010)
You want to avoid avoiding the issue. Sorry.นายจะวางเฉย เหมือนไม่มีปัญหาอยู่เลยสินะ Out of the Chute (2011)
Ignore your feelings.วางเฉยกับความรู้สึกของคุณซะ Scarlet Ribbons (2011)
(sighs) Booth is punishing me.แต่การวางเฉย ไม่ใช่นิสัยฉัน The Secrets in the Proposal (2013)
I know that you think that I should stay out of it, but detachment isn't really my thing.เครื่องปริ้นท์คุณเป็นอะไร? ฉันรู้ว่าคุณกำลัง วางเฉยอยู่ ผมจะบอกคุณ แองจี้ The Secrets in the Proposal (2013)
Still.วางเฉย The Legend of Bagger Vance (2000)
A survivor who keeps clinging to this worldฉันคงไม่อาจวางเฉยกับเรื่องนี้ได้อีกต่อไป Crying Out Love in the Center of the World (2004)
Can't ignore him.วางเฉยก็ไม่ได้ Do You Take Dexter Morgan? (2008)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
uninterested[ADJ] ซึ่งไม่สนใจ, See also: วางเฉย, เฉยเมย, ไม่สนใจใยดี, Syn. bored, Ant. interested

English-Thai: Nontri Dictionary
phlegm(n) เสมหะ,เสลด,ความเฉื่อยชา,ความวางเฉย
phlegmatic(adj) เฉื่อยชา,วางเฉย,เฉยชา,อืดอาด

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top