English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n) ป้อมปืนที่ยื่นโผล่ของรถถังหรือเรือรบ
(adv) โดยรับผิดชอบ
(n) อาวุธนิวเคลียร์
(n) ความรู้จักรับผิดชอบ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(เออริสพอน'ซะเบิล) adj. ไม่รับผิดชอบ, ขาดความรับผิดชอบ., See Also: irresponsibility, irresponsibleness n. irresponsibly adv., Syn. irresolute
(รีสพอนซฺ') n. คำตอบ, การตอบ, คำรับ, ผลตอบ, ความรู้สึกตอบ, การโต้ตอบ, การขานรับ, Syn. answer, reply
(ริสพอนซะบิล'ลิที) n. ความรับผิดชอบ, ภาระ, ภาระหน้าที่, สิ่งที่รับผิดชอบ, สิ่งที่เป็นภาระหน้าที่, Syn. accountability
(รีสพอน'ซะเบิล) adj. รับผิดชอบ, เป็นภาระ, เป็นภาระหน้าที่, เชื่อถือได้, See Also: responsibleness n., Syn. accountable
(รีสพอน'ซิฟว) adj. เป็นคำตอบ, เป็นการตอบ, เป็นการตอบสนอง, See Also: responsiveness n., Syn. reactive
(สพอน'เซอะ) n. ผู้ประกัน, ผู้อุปถัมภ์, ผู้ส่งเสริม vt. ประกัน, ค้ำประกัน, อุปถัมภ์, ส่งเสริม., See Also: sponsorial adj. sponsorship n.
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(adj) ขาดความรับผิดชอบ
(n) การตอบสนอง, คำตอบ, การตอบ, การขานรับ, ผลตอบ
(n) ภาระหน้าที่, ความรับผิดชอบ
(adj) รู้จักหน้าที่, รับผิดชอบ, เป็นภาระ
(adj) เป็นการโต้ตอบ, เป็นคำตอบ, เป็นการตอบสนอง
(n) ผู้ส่งเสริม, ผู้อุปถัมภ์, ผู้ค้ำประกัน
(vt) ส่งเสริม, อุดหนุน, ค้ำประกัน
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การแจ้งความรับผิดชอบ [เทคโนโลยีการศึกษา]
การแจ้งความรับผิดชอบ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
อาวุธเคมี [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
เวลาตอบสนอง, Example:เวลานับตั้งแต่ส่งคำสั่งเข้าเครื่องคอมพิวเตอร์ จนกระทั่งได้รับคำตอบกลับมา [คอมพิวเตอร์]
ความรับผิดต่อตำแหน่งหน้าที่ราชการ [TU Subject Heading]
อาวุธชีวภาพ [TU Subject Heading]
ไก่ตอนและการตอน [TU Subject Heading]
อาวุธเคมี [TU Subject Heading]
การสนับสนุนเชิงธุรกิจ [TU Subject Heading]
ความรับผิดชอบต่อสิ่งแวดล้อม [TU Subject Heading]
อาวุธเชื้อเพลิง [TU Subject Heading]
ทฤษฎีการตอบสนองข้อสอบ [TU Subject Heading]
อาวุธทางการทหาร [TU Subject Heading]
ความรับผิดชอบของรัฐมนตรี [TU Subject Heading]
อาวุธนิวเคลียร์ [TU Subject Heading]
อุตสาหกรรมอาวุธนิวเคลียร์ [TU Subject Heading]
การสนับสนุนเชิงธุรกิจในการแสดง [TU Subject Heading]
ทัศนคติของผู้อ่าน [TU Subject Heading]
พื้นผิวตอบสนอง (สถิติ) [TU Subject Heading]
ความรับผิดชอบ [TU Subject Heading]
ความรับผิดชอบในเด็ก [TU Subject Heading]
ความรับผิดชอบต่อสังคมของธุรกิจ [TU Subject Heading]
หน่วยอาวุธและยุทธวิธีพิเศษ [TU Subject Heading]
การสนับสนุนเชิงธุรกิจในกีฬา [TU Subject Heading]
การใช้อำนาจรัฐก่อการร้าย [TU Subject Heading]
สนธิสัญญาไม่แพร่ขยายอาวุธนิวเคลียร์ (ค.ศ. 1968) [TU Subject Heading]
อาวุธ [TU Subject Heading]
อุสาหกรรมอาวุธ [TU Subject Heading]
อาวุธที่มีอานุภาพในการทำลายล้างสูง [TU Subject Heading]
การประชุมรัฐมนตรีสารนิเทศอาเซียน เป็นการประชุมระดับรัฐมนตรีที่รับผิดชอบงานทางด้านสารนิเทศของประเทศสมาชิก อาเซียน จัดขึ้นทุก ๆ 2 ปี [การทูต]
อาวุธชีวะ หมายถึง อาวุธที่ใช้เชื้อโรคและชีวพิษในการทำลายล้าง [การทูต]
Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use od Certain Conventional Weapons Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects = อนุสัญญาห้ามอาวุธตามแบบบางชนิดที่ก่อให้เกิดการบาด เจ็บร้ายแรงเกินความจำเป็นหรือก่อให้เกิดลโดยไม่จำกัดเป้าหมาย มีสาระสำคัญเกี่ยวกับการห้ามหรือหารจำกัดการใช้อาวุธตามแบบบางชนิดที่ก่อให้ เกิดผลกระทบร้ายแรงด้านมนุษยธรรม โดยสาระสำคัญของการ คอบคุมอาวุธตามแบบแต่ละชนิดจะถูกกำหนดไว้ในพิธีสารแต่ละฉบับต่างหาก ซึ่งในชั้นนี้ มีพิธีสาร 5 ฉบับ และรัฐต่างๆ สามารถเลือกยอมรับพิธีสารต่อท้ายอนุสัญญาฯ ฉบับใดก็ได้อย่างน้อยจำนวน 2 ฉบับ [การทูต]
อาวุธเคมี หมายถึง อาวุธที่ใช้สารเคมีในการทำลายล้าง [การทูต]
อาวุธตามแบบ/อาวุธธรรมดา หมายถึง อาวุธที่ไม่ใช่อาวุธที่มีอานุภาพทำลายล้างสูง ตัวอย่างเช่น ปืน รถถัง ทุ่นระเบิดสังหารบุคคล [การทูต]
อนุสัญญาว่าด้วยการห้ามพัฒนา ผลิต สะสม และใช้อาวุธเคมี และว่าด้วยการทำลายอาวุธเหล่านี้ (หรือเรียกสั้น ๆ ว่า อนุสัญญาห้ามอาวุธเคมี) [การทูต]
อาวุธเบา หมายถึง อาวุธที่มีเส้นผ่าศูนย์กลางของขนาดปากกระบอกปืนต่ำกว่า 100 มิลลิเมตร และต้องนำไปใช้โดยคนมากกว่า 1 คน [การทูต]
สนธิสัญญาไม่แพร่ขยายอาวุธนิวเคลียร์ [การทูต]
อาวุธนิวเคลียร์ หมายถึง อาวุธที่ใช้กัมมันตภาพรังสีจากปฏิกิริยาฟิชชั่นในการทำลายล้าง [การทูต]
เขตปลอดอาวุธนิวเคลียร์ [การทูต]
องค์การห้ามอาวุธเคมี [การทูต]
หลักการความรับผิดชอบในการคุ้มครอง เป็นหลักการที่ได้รับการรับรองในการประชุมระดับผู้นำ เพื่อทบทวนผลของปฏิญญาสหัสวรรษ(High Level Panel Meeting - HLPM) เมื่อวันที่ 14-16 กันยายน พ.ศ. 2548 ณ นครนิวยอร์ก ที่เกี่ยวข้องกับการแทรกแซงทางมนุษยธรรม ( humanitarian interference/intervention of humanity)เพื่อคุ้มครองประชาชนจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ การฆ่าล้างชนชาติ โดยจะถือเป็นความรับผิดชอบและที่จะต้องดำเนินการร่วมกันโดยประชาคมระหว่าง ประเทศ อย่างไรก็ตาม หลักการเรื่องนี้มีนัยเกี่ยวข้องกับกฏหมายระหว่างประเทศ อธิปไตย ของรัฐ ความอ่อนไหวทางการเมือง และความชอบธรรมในการปฏิบัติ จึงยังไม่มีการนิยามแนวความคิด R2P รวมถึงขอบเขตของ R2P ที่ชัดเจน [การทูต]
อาวุธขนาดเล็กและอาวุธเบา [การทูต]
รัฐภาคีผู้อุปถัมภ์ [การทูต]
อาวุธที่มีอานุภาพทำลายล้างสูง เป็นอาวุธที่มีอานุภาพทำลายมวลชน สัตว์ พืชและสิ่งของ โดยไม่อาจจำกัดหรือควบคุมเป้าหมายและความเสียหายที่จะเกิดขึ้นได้แน่ชัด ประกอบด้วยอาวุธเคมี อาวุธชีวะ และอาวุธนิวเคลียร์ [การทูต]
การบัญชีตามความรับผิดชอบ [การบัญชี]
การตอบสนองโดยทันที [การแพทย์]
ผลของการกระตุ้นให้สร้างแอนติบอดีย์แบบทุติยภูมิ, การตอบสนองทุติยภูมิ, ภูมิคุ้มกันปริมาณสูง, เกิดภูมิคุ้มกันโรคที่มากๆรวดเร็วและคงอยู่ได้ [การแพทย์]
ระยะแรกของการสนองตอบทางอิมมูน, ระดับของแอนติบอดีย์ที่แสดงว่ามีการติดเชื้อครั้ง, การสร้างแอนติบอดีย์แบบปฐมภูมิ [การแพทย์]
ระดับของแอนติบอดีย์ที่แสดงว่ามีการติดเชื้อครั้ง, การสร้างแอนติบอดีย์แบบทุติยภูมิ [การแพทย์]
ไม่พบการตอบสนองแบบการพุ่งขึ้นสูงของเลือดแดง [การแพทย์]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(vi, vt, aux, verb) รับผิดชอบ
(n) (ธุรกิจ) ผู้คำรายใหญ่, See Also: ผู้ค้าส่ง, ยี่ปั๊ว
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) one carrying a burden, See Also: one who shoulders a burden, responsibility, burden bearer, Syn. คนรับภาระ, ผู้แบกภาระ, คนแบกภาระ, Ant. ผู้โยนภาระ, Example:รัฐบาลเป็นผู้รับภาระในเรื่องอาหาร เรื่องเครื่องนุ่งห่มแก่นักโทษที่อยู่ในความคุ้มครองดูแล, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ที่รับงานหนักตามหน้าที่ที่ผู้อื่นมอบให้
(adj) sensible, See Also: susceptible, receptive, responsive, changeable, Example:ลายกนกสะบัดปลายบิดไปมาราวกับธรรมชาติของเถาไม้และใบไม้ที่อ่อนไหว
(v) leave one's business or duty, See Also: neglect, relinquish responsibility, Example:ความพร้อมหมายถึงความตื่นตัวที่จะกระตือรือร้นเร่งรัดจัดทำการต่างๆ ด้วยจิตสำนึกต่อกาลเวลา ไม่ปล่อยปละละเลย ทอดธุระปล่อยเวลาล่วงเปล่า, Thai Definition:ไม่เอาเป็นธุระ
(v) be responsible for, Example:รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยต้องรับเละในฐานะปราการด่านสุดท้าย ในการแก้ปัญหานายจ้างกับลูกจ้าง, Thai Definition:ต้องรับทำทุกอย่างหรือถูกกระทำหลายอย่าง, รับผิดชอบทุกอย่าง, Notes:(สแลง)
(n) reaction, See Also: response, repercussion, Example:พฤติกรรมส่วนมากในชีวิตประจำวันของเราไม่ใช่ปฏิกิริยาสะท้อน แต่เป็นพฤติกรรมที่เราตั้งใจทำ, Thai Definition:การกระทำที่ย้อนกลับมา
(n) obligation, See Also: duty, burden, responsibility, charge, Syn. หน้าที่, Example:พันธกิจของนักเขียนมีมากมาย แม้ไม่ใช่สิ่งยิ่งใหญ่ แต่จะส่งผลที่ยิ่งใหญ่, Thai Definition:สิ่งที่ผูกมัดว่าจะต้องกระทำ
(adv) carelessly, See Also: irresponsibly, Example:เด็กคนนี้ เวลาเล่นของเล่นเสร็จแล้วก็โยนเผละไว้อย่างนั้น, Thai Definition:ไม่เป็นที่เป็นทาง เช่น โยนเผละ ทิ้งเผละ
(v) be responsible, See Also: take responsibilities, be accountable for, Example:พ่อแม่ควรอบรมเด็กให้ใช้วิจารณญาณในการตัดสินใจ และรับผิดชอบในกรณีที่สมควร, Thai Definition:ยอมตามผลที่ดีหรือไม่ดีในกิจการที่ได้กระทำไป
(v) belong to, See Also: be under, be responsible to, be in the service of, be subordinate to, be under the jurisdi, Syn. หมายหมู่, ขึ้นอยู่, รวมอยู่, ขึ้นตรงต่อ, ขึ้นอยู่กับ, ขึ้นกับ, Example:บุคคลจำเป็นต้องสังกัดพรรคการเมืองจึงจะมีสิทธิ์ลงสมัครเป็นส.ส.ได้
(n) counter, See Also: response, reply, retort, return, counterattack, Syn. การโต้เถียง, Example:ฝ่ายรัฐบาลเตรียมรับการโต้ตอบจากฝ่ายค้านในการอภิปราย
(v) be irresponsible, See Also: be not responsible, disclaim a responsibility, Syn. ปัดความรับผิดชอบ, Example:บริษัทไม่รับผิดชอบความเสียหายที่เกิดขึ้น เพราะถือว่านอกเหนือไปจากสัญญา, Thai Definition:ไม่ยอมตามผลที่ได้กระทำลงไป, ไม่สนในหรือไม่ใส่ใจกับผลที่ได้กระทำลงไป
(n) benefactor, See Also: sponsor, patron, supporter, Syn. ผู้เลี้ยงดู, ผู้ส่งเสีย, ผู้อุปถัมภ์, ผู้ชุบเลี้ยง, ผู้ค้ำจุน, Example:คุณหญิงเป็นผู้อุปการะเขามาตั้งแต่เกิด ดังนั้นเขาจึงต้องทำทุกอย่างเพื่อตอบแทนบุญคุณ, Unit:คน, Thai Definition:บุคคลที่ให้ความช่วยเหลือเกื้อกูลบุคคลอื่น
(n) patron, See Also: benefactor, supporter, sponsor, Syn. ผู้อุปถัมภ์, ผู้เลี้ยงดู, ผู้โอบอุ้ม, ผู้อุปการะเลี้ยง, Example:เขาไม่เคยลืมบุญคุณของผู้ชุบเลี้ยงเขามาตลอดชีวิต, Unit:คน, Thai Definition:บุคคลที่บำรุงเลี้ยงดู ผู้อื่นให้มีฐานะและความเป็นอยู่ดีขึ้นกว่าเดิม
(n) burden, See Also: responsibility, charge, duty, task, obligation, Syn. ภารกิจ, หน้าที่, ภาระหน้าที่, Example:เขาอยากจะปลดเปลื้องภาระของเขาให้น้องชายทำแทนเสียที, Thai Definition:หน้าที่การงานหรือธุระที่จำเป็นต้องรับผิดชอบ
(n) howdah of a war elephant armed with weapons, Thai Definition:สัปคับช้างชนิดที่มีศัสตราวุธทั้ง 2 ข้าง
(n) donator, See Also: donor, giver, contributor, sponsor, Syn. ผู้ให้, ผู้สงเคราะห์, Ant. ผู้รับบริจาค, Example:ผู้บริจาคเงินจำนวน 100, 000 บาทขึ้นไปจะได้รับการจารึกชื่อไว้ที่กำแพงตึก, Unit:คน, Notes:(บาลี)
(n) responsible man, See Also: person in charge of, Example:รัฐบาลเป็นผู้รับผิดชอบในโครงการรถไฟฟ้ามหานคร, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ยอมตามผลที่ดีหรือไม่ดีในกิจการที่ได้กระทำไป
(n) supporter, See Also: helper, sponsor, assistant, backer, Syn. ผู้ส่งเสริม, ผู้ช่วยเหลือ, Ant. ผู้คัดค้าน, Example:นางคอราซอน อะคีโนถูกกลุ่มผู้สนับสนุนบีบบังคับให้เธอต้องลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมัยที่สอง, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ให้การส่งเสริม, ช่วยเหลือ, อุปการะ
(n) giver, See Also: donor, supplier, sponsor, contributor, Syn. ผู้บริจาค, ผู้อุทิศ, ผู้เสียสละ, Ant. ผู้รับ, Example:พ่อแม่คือผู้ให้เสมอ ถึงแม้ลูกจะเติบโต ปีกกล้าขาแข็งแล้วก็ตาม, Unit:คน, Thai Definition:ยกหรือมอบสิ่งที่เป็นของตนแก่ผู้อื่น
(n) supporter, See Also: sponsor, giver, guardian, contributor, Syn. ผู้อุปการะ, Example:เด็กกำพร้าเหล่านี้ต้องพึ่งพาอาศัยพ่อแม่หรือคนอื่นเป็นผู้อุปถัมภ์ค้ำชูกว่าจะรอด ปากเหยี่ยวปากกา, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ที่ค้ำจุน, ผู้ที่เลี้ยงดู, Notes:(บาลี), (สันสกฤต)
(n) obligation, See Also: responsibility, Example:กองมรดกมีภาระติดพันที่จะต้องบำรุงมูลนิธิหลายแห่ง, Thai Definition:ความผูกพันที่จะต้องกระทำการอย่างใดอย่างหนึ่ง
(v) be cool, See Also: be indifferent, be negligent, be irresponsive, Syn. เฉยเมย, เย็นชา, ไม่ใส่ใจ, ไม่แยแส, Example:คนไทยวันนี้ยังมึนชากับภาวการณ์ที่เกิดขึ้น, Thai Definition:แสดงอาการเฉยเมยไม่มีแก่ใจ
(n) reflection, See Also: repercussions, reaction, response, Example:พวกเราจะต้องคิดถึงผลสะท้อนที่จะตามมาหลังจากที่เราเผยแพร่งานออกไป, Thai Definition:ผลหรือสิ่งที่ย้อนกลับมาจากการกระทำ
(n) arsenal, See Also: armory, weapons storehouse, arms depot, the royal arsenal, Syn. โรงแสง, Example:เหตุการณ์คลังแสงสรรพาวุธระเบิดเป็นเหตุการณ์ที่น่าสะเทือนขวัญอย่างมากสำหรับประชาชนแถวนั้น, Thai Definition:โรงสำหรับทำ หรือเก็บอาวุธ
(n) arsenal, See Also: weapons storehouse, Syn. คลังแสงสรรพาวุธ, Thai Definition:โรงสำหรับทำ หรือเก็บอาวุธ
(adj) indiscreet, See Also: thoughtless, heedless, irresponsible, Example:เพราะคำพูดลอยๆ ของเขานั่นเองจึงทำให้หลายคนคิดมาก, Thai Definition:ไม่เฉพาะเจาะจง
(adv) indiscreetly, See Also: thoughtlessly, heedlessly, irresponsibly, without thinking, Syn. พล่อยๆ, Example:การจะกล่าวหาว่าผู้ใดทุจริตคอรัปชั่นจะต้องมีหลักฐาน มิใช่กล่าวลอยๆ, Thai Definition:อย่างไม่เจาะจงผู้ใดโดยเฉพาะ
(v) wash one's hands of something, See Also: take no further responsibility, Syn. เลิก, Example:เขาบอกว่าจะล้างมือจากการเป็นมือปืนแล้ว, Thai Definition:เลิกยุ่งเกี่ยวอีกต่อไป
(n) duty, See Also: responsibility, obligation, bounden duty, routine, Syn. กิจ, หน้าที่, Example:การเดินบิณฑบาต นั่งสมาธิ สวดมนตร์เป็นวัตรปฏิบัติของพระ, Thai Definition:กิจที่พึงกระทำ
(v) be sensible, See Also: know the way of the world, be intelligent, be responsible, be mature, be of age, reach the, Example:คำด่านี้รุนแรงมากแม้แต่เด็กๆ ยังไม่เดียงสาก็ตีความออก, Thai Definition:รู้ผิดรู้ชอบตามปกติสามัญ (มักใช้ในความปฏิเสธ) เช่น เด็กยังไม่รู้เดียงสา
(n) number standing on the top line, See Also: top line, summand, minuend, dividend, multiplicand, responsible one, Example:เอาเลข 9 เป็นตัวตั้งแล้วเอาเลข 3 มาหาร, Unit:ตัว, Thai Definition:จำนวนเลขที่ตั้งไว้ก่อนสำหรับบวกลบคูณหาร
(n) principle person, See Also: responsible person, core number, mainstay, central figure, Syn. ตัวดำเนินการ, ผู้ดำเนินการ, Example:ท่านรองอธิการบดีตอบตกลงเป็นตัวตั้งตัวตีในการหารายได้สมทบทุนมูลนิธิเด็กปัญญาอ่อน, Unit:คน, Thai Definition:ผู้เป็นหัวเรี่ยวหัวแรงในการทำกิจกรรมต่างๆ, ผู้ที่ตั้งตัวเป็นหัวหน้าในการทำงานอย่างออกหน้าออกตา
(n) number standing on the top line, See Also: top line, summand, minuend, dividend, multiplicand, responsible one, Example:เอาเลข 9 เป็นตัวตั้งแล้วเอาเลข 3 มาหาร, Unit:ตัว, Thai Definition:จำนวนเลขที่ตั้งไว้ก่อนสำหรับบวกลบคูณหาร
(v) arm, See Also: equip with weapons, bear arms, Ant. ปลดอาวุธ, Example:กองกำลังของเราติดอาวุธพร้อมมูล, Thai Definition:มีอาวุธประจำ
(adj) armed, See Also: carrying weapons, equipped, Example:ชาวเซิร์บมีหน่วยติดอาวุธพร้อมจะสู้ตายราว 40, 000 คน ไม่รวมอาวุธทันสมัยอีกหลายชนิด, Thai Definition:มีอาวุธประจำ
(end) yes, See Also: form of response used by Buddhist monks, Thai Definition:เป็นคำเริ่มที่ภิกษุสามเณรพูดกับสุภาพชน และเป็นคำรับ
(v) accept an assignment, See Also: receive responsibility, be entrusted, Example:กองทัพได้รับมอบหมายจากรัฐบาลให้เป็นหัวหอกในการจัดที่ทำกินให้ราษฎร
(n) obligations or responsibilities of a sovereign to his people, See Also: obligations or responsibilities of a king to his people, Thai Definition:กิจวัตรที่พระเจ้าแผ่นดินควรกระทำ, Notes:(สันสกฤต)
(n) business, See Also: affair, responsibility, duty, Syn. กิจธุระ, เรื่อง, Example:อย่ายุ่งกับเรื่องนี้เพราะมันไม่ใช่กงการอะไรของคุณ
(n) swordplay (for self-defence and physical training), See Also: contest with swords, clubs or other weapons, Thai Definition:ชื่อการเล่นชนิดหนึ่ง ต่อสู้กันด้วยกระบี่และกระบอง
(n) retort, See Also: reprisal, response, refutation, rebuttal, counterattack, Syn. การโต้ตอบ, การแก้แค้น, การตอกกลับ
(n) care, See Also: attention, mindfulness, taking care of, responsibility, solicitude, Syn. การดูแล, การเอาใจใส่
(n) supporting, See Also: backing, sponsoring, Syn. การสนับสนุน, การช่วยเหลือ, Example:บรรดาประเทศด้อยพัฒนาต่างซาบซึ้งในการค้ำจุนของสหรัฐอเมริกา
(n) responsibility, See Also: obligation, answerability, accountability, Example:นักเรียนทุกคนควรมีความรับผิดชอบต่อหน้าที่ของตนคือตั้งใจศึกษาเล่าเรียน
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[āwut songkhrām] (n, exp) EN: weapons of war FR: arme de guerre [ f ]
[baēk phāra] (v, exp) EN: shoulder a burden ; shoulder the responsibility
[børisat jamkat] (n, exp) EN: limited company ; company limited FR: société à responsabilité limitée [ f ] ; SARL = S.A.R.L. [ f ] (sigle)
[chaloēi] (v) EN: answer ; solve ; reply ; response ; give the answer to ; explain ; interpret FR: résoudre ; apporter la réponse ; bien répondre
[dīengsā] (v) EN: be sensible ; know the way of the world ; be intelligent ; be responsible ; be mature ; be of age ; reach the age of discretion ; know what is right or wrong FR: être raisonnable ; être sensé ; être avisé ; faire preuve de maturité
[hūareūayai] (n, exp) EN: chief ; head ; one who takes more responsibilities than he should ; busybody FR: chef [ m ]
[jaijeūt] (adj) EN: indifferent ; callous ; unfeeling ; unsympathetic ; heartless ; unkind ; harsh ; inconsiderate ; insensate ; inconsiderate ; unmoved FR: indifférent ; insensible ; insignifiant ; irresponsable ; insensé
[jaonāthī] (n) EN: official ; government official ; officer in charge ; authority FR: agent public [ m ] ; officiel [ m ] ; fonctionnaire [ m, f ] ; fonctionnaire responsable [ m ] ; autorités [ fpl ]
[jaonāthī khwām pløtphai] (n, exp) EN: security officer FR: responsable de la sécurité [ m ]
[jotmāi tøp] (n, exp) EN: letter in reply ; written answer FR: lettre de réponse [ f ]
[kān møpmāi khwām rapphitchøp] (n, exp) EN: delegation of responsibility
[kān sanapsanun] (n) EN: support ; backing ; sponsoring ; corroboration FR: soutien [ m ] ; support [ m ] ; appui [ m ] ; parrainage [ m ]
[karanī = køranī] (n) EN: activity ; business ; affairs ; duty ; responsibility FR: devoir [ m ] ; obligation [ m ] ; rôle [ m ]
[kha] (x) EN: yes ; okay ; right ; [ politeness marker when answering a question in the affirmative ] FR: oui ; [ formule de politesse en fin de réponse affirmative ]
[khamthām khamtøp] (n, exp) EN: questions and answers ; catechisms FR: questions et réponses [ fpl ]
[khamtøp] (n) EN: answer ; reply ; retort FR: réponse [ f ] ; réplique [ f ] ; répartie [ f ]
[khamtøp] (n) EN: answer ; solution ; key FR: réponse [ f ] ; solution [ f ] ; clé = clef [ f ]
[khøi khamtøp] (v, exp) EN: wait for word FR: attendre une réponse
[khø kaē panhā] (n, exp) EN: solution FR: solution [ f ] ; réponse [ m ]
[khøkhai] (n) EN: solution ; answer ; key FR: réponse [ f ] ; solution [ f ] ; clé [ f ]
[khon jaochū] (n, exp) EN: womanizer ; philanderer ; playboy ; man of loose morals FR: coureur de jupons [ m ] ; don Juan [ m ] ; play-boy [ m ] ; libertin [ m ] ; dépravé [ m ] ; débauché [ m ] ; personne aux moeurs relâchées [ f ]
[khwām rapphitchøp] (n) EN: responsibility ; obligation ; answerability ; accountability FR: responsabilité [ f ]
[khwām rapphitchøp ruam kan] (n, exp) EN: collective responsibility FR: responsabilité collective [ f ]
[khwām rapphitchøp tø sangkhom] (n, exp) EN: social responsibility ; Corporate Social Responsibility (CSR) FR: responsabilité sociale des entreprises (RSE) [ f ]
[khwām rapphit thāng āyā] (n, exp) EN: criminal responsibility
[khwām rapphit thāng āyā thī bao long] (n, exp) EN: diminished criminal responsibility
[khwām rapphit tø bukkhon phāinøk] (n, exp) EN: third party responsibility
[khwām samneuk rapphitchøp] (n, exp) EN: sense of responsibility
[krabīkrabøng] (n) EN: swordplay ; Krabi Krabong ; martial art in combination with weapons ; traditional Thai martial art FR: krabi krabong [ m ]
[lāng meū] (v, exp) EN: wash one's hands of something ; take no further responsibility FR: se laver les mains (de qqch.) ; se dégager de toute responsabilité
[leūak khamtøp thī thūktǿng] (v, exp) FR: choisir la bonne réponse/solution
[līeng khwām rapphitchøp] (v, exp) EN: avoid responsibility ; evade one's responsibility ; shirk one's responsibility FR: échapper à ses responsabilités ; fuir ses responsabilités
[løi-løi] (adj) EN: indiscreet ; thoughtless ; heedless ; irresponsible
[løi-løi] (adv) EN: indiscreetly ; thoughtlessly ; heedlessly ; irresponsibly ; without thinking
[mai mī phit] (adj) FR: innocent ; irresponsable ; pas coupable
[mai rapphitchøp] (adj) EN: be irresponsible ; be not responsible ; disclaim a responsibility FR: décliner toute responsabilité
[mao] (v) EN: presume ; assume ; take for granted ; take charge ; take the responsibility of doing sth ; take the whole lot FR: assumer
[meunchā] (v) EN: be cool ; be indifferent ; be negligent ; be irresponsive
[mī khwām rapphitchøp] (adj) EN: responsible
[nāthī] (n) EN: duty ; function ; job ; responsibility ; work ; obligation ; business ; office ; acts FR: devoir [ m ] ; responsabilité [ f ] ; obligation [ f ] ; rôle [ m ] ; fonction [ f ] ; tâche [ f ] ; poste [ m ]
[ønwai] (adj) EN: sensible ; susceptible ; receptive ; responsive ; changeable
[patikiriyā] (n) EN: reaction ; response FR: réaction [ f ] ; réponse [ f ] ; répercussion [ f ]
[patikiriyā nānāchāt] (n, exp) EN: international response FR: réponse internationale [ f ]
[patikiriyā sathøn] (n, exp) EN: reaction ; response ; repercussion FR: réaction [ f ]
[pen sāhēt] (adj) EN: responsible FR: responsable
[phāra] (n) EN: responsibility ; duty ; burden ; task FR: charge [ f ] ; responsabilité [ f ] ; attribution [ f ]
[phāratitphan] (n) EN: responsibility ; obligation FR: responsabilité [ f ]
[phūdūlaē] (n) EN: superintendent ; supervisor ; person responsible ; caretaker ; overseer
[phūhai] (n) EN: giver ; donor ; supplier ; sponsor ; contributor ; grantor FR: donateur [ m ]
[phū jatphim] (n, exp) FR: éditeur responsable [ m ]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
pons
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) renewed rapid production of an antibody on the second (or subsequent) encounter with the same antigen, Syn. anamnestic reaction
(n) an immune response (chiefly against viral or fungal invasions or transplanted tissue) that involves T cells
(n) a global treaty banning the production or acquisition or stockpiling or transfer or use of chemical weapons
(v) sponsor together with another sponsor
(n) (electronics) a curve representing the output-to-input ratio of a transducer as a function of frequency
(n) (electronics) a graph of frequency response with signal amplitude or gain plotted against frequency, Syn. frequency-response characteristic
(n) a change in the electrical properties of the skin in response to stress or anxiety; can be measured either by recording the electrical resistance of the skin or by recording weak currents generated by the body, Syn. GSR, electrical skin response, psychogalvanic response, electrodermal response, Fere phenomenon, Tarchanoff phenomenon
(n) an immune response (chiefly against bacterial invasion) that is mediated by B cells
(n) a bodily defense reaction that recognizes an invading substance (an antigen: such as a virus or fungus or bacteria or transplanted organ) and produces antibodies specific against that antigen, Syn. immunologic response, immune reaction
(n) a form of untrustworthiness; the trait of lacking a sense of responsibility and not feeling accountable for your actions, Syn. irresponsibleness, Ant. responsibility, responsibleness
(adj) showing lack of care for consequences, Ant. responsible, Example:behaved like an irresponsible idiot; hasty and irresponsible action
(n) the principal agency of the United States Navy for research and development for air warfare and missile weapon systems, Syn. NAWCWPNS
(n) international organization for chemical disarmament; administers the Chemical Weapons Convention, Syn. OPCW
(n) United States coloratura soprano (born in France) (1904-1976), Syn. Alice-Josephine Pons, Lily Pons
(n) a band of nerve fibers linking the medulla oblongata and the cerebellum with the midbrain, Syn. pons Varolii
(n) a problem that severely tests the ability of an inexperienced person
(n) a result, Example:this situation developed in response to events in Africa
(n) a phrase recited or sung by the congregation following a versicle by the priest or minister
(n) the manner in which an electrical or mechanical device responds to an input signal or a range of input signals
(n) a form of trustworthiness; the trait of being answerable to someone for something or being responsible for one's conduct, Syn. responsibleness, Ant. irresponsibility, irresponsibleness, Example:he holds a position of great responsibility
(adj) worthy of or requiring responsibility or trust; or held accountable, Ant. irresponsible, Example:a responsible adult; responsible journalism; a responsible position; the captain is responsible for the ship's safety; the cabinet is responsible to the parliament
(adj) being the agent or cause, Syn. responsible for, Example:determined who was the responsible party; termites were responsible for the damage
(adj) containing or using responses; alternating, Syn. antiphonal, Example:responsive reading; antiphonal laughter
(adj) readily reacting or replying to people or events or stimuli; showing emotion, Ant. unresponsive, Example:children are often the quickest and most responsive members of the audience
(n) the quality of being responsive; reacting quickly; as a quality of people, it involves responding with emotion to people and events, Ant. unresponsiveness
(n) an awareness of your obligations
(v) assume responsibility for or leadership of, Example:The senator announced that he would sponsor the health care plan
(n) the act of sponsoring (either officially or financially)
(n) a complicated involuntary reaction to a sudden unexpected stimulus (especially a loud noise); involves flexion of most skeletal muscles and a variety of visceral reactions, Syn. startle reaction
(n) terrorism practiced by a government against its own people or in support of international terrorism
(adj) aloof or indifferent, Example:was unresponsive to her passionate advances
(adj) not susceptible to suggestion or influence
(n) the quality of being unresponsive; not reacting; as a quality of people, it is marked by a failure to respond quickly or with emotion to people or events, Syn. deadness, Ant. responsiveness, Example:she began to recover from her numb unresponsiveness after the accident; in an instant all the deadness and withdrawal were wiped away
(n) military vehicle that is a light truck designed to carry mortars or machine guns and their crews
(adj) of a quality adequate for use in weapons (especially in weapons of mass destruction), Example:weapons-grade plutonium; weapons-grade anthrax
(n) plutonium 239 that is recovered when nuclear weapons are disassembled; it is stored in plutonium pits, Syn. weapon-grade plutonium
(n) an acquired response that is under the control of (conditional on the occurrence of) a stimulus, Syn. conditional reaction, acquired reflex, conditioned reaction, conditioned response, conditioned reflex, conditional response
(n) a conditioned response that anticipates the occurrence of an aversive stimulus, Syn. conditioned avoidance response
(n) the social force that binds you to the courses of action demanded by that force; ; - John D.Rockefeller Jr, Syn. responsibility, obligation, Example:we must instill a sense of duty in our children; every right implies a responsibility; every opportunity, an obligation; every possession, a duty
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. an emotional response that has been acquired by conditioning.
n. a behavioral response to a stimulus that has been acquired by experience or conditioning.
a. Corresponding; conformable; adapted. Shak. --
n. [ From L. desponsus, p. p. See Despond. ] Betrothal. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Ethelbert . . . went peaceably to King Offa for desponsage of Athilrid, his daughter. Foxe. [ 1913 Webster ]
v. t. [ L. desponsatus, p. p. of desponsare, intens. of despondere to betroth. See Despond. ] To betroth. [ Obs. ] Johnson. [ 1913 Webster ]
n. [ L. desponsatio: cf. OF. desponsation. ] A betrothing; betrothal. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
For all this desponsation of her . . . she had not set one step toward the consummation of her marriage. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]
n.;
n. [ Cf. F. irresponsabilité. ]
a. [ Pref. ir- not + responsible: cf. F. irresponsable. ]
n. the habitual failure to behave in a responsible manner; irresponsibility.
adv.
a. Not responsive; not able, ready, or inclined to respond. [ 1913 Webster ]
‖n.;
‖Pons asinorum. [ L., literally, bridge of asses. ]
n. [ Cf.LL. resposalis. ]
a. Answerable. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
n. [ OF. response, respons, F. réponse, from L. responsum, from respondere. See Respond. ]
a. Giving no response. [ 1913 Webster ]
n.;
a. [ Cf. F. responsable. See Respond. ]
--
n. [ L. responsio. See Respond. ]
a. [ Cf. F. resposif. ]
The vocal lay responsive to the strings. Pope. [ 1913 Webster ]
--
a. Responsory; antiphonal. J. H. Newman. [ 1913 Webster ]
a. Containing or making answer; answering. Johnson. [ 1913 Webster ]
n.;
Which, if should repeat again, would turn my answers into responsories, and beget another liturgy. Milton. [ 1913 Webster ]
a. [ L. sponsalis, fr. sponsus a betrothal, fr. spondere, sponsum, to betroth. See Spouse, and cf. Espousal, Spousal. ] Relating to marriage, or to a spouse; spousal. [ 1913 Webster ]
a. [ Abbrev. from responsible. ] Responsible; worthy of credit. [ Prov. Eng. & Scot. ] [ 1913 Webster ]
n. [ L. sponsio, fr. spondere, sponsum, to promise solemnly. ]
a. Of or pertaining to a pledge or agreement; responsible. [ R. ] [ 1913 Webster ]
He is righteous even in that representative and sponsional person he put on. Abp. Leighton. [ 1913 Webster ]
n. (Shipbuilding)
n. [ L., from spondere, sponsum, to engage one's self. See Spouse. ]
a. Pertaining to a sponsor. [ 1913 Webster ]
n. State of being a sponsor. [ 1913 Webster ]
a. Irresponsible. Fuller. --
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
引責
[いんせき, inseki] TH: รับผิดชอบ
引責
[いんせき, inseki] EN: taking responsibility (vs)
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[たんとう, tantou] (n, vs) (in) charge (of an area of responsibility, but not necessarily supervision of staff); (P) #406
[ていきょう, teikyou] (n, vs) offer; tender; program sponsoring; programme sponsoring; furnishing; provisioning; supply; (P) #627
[はし, hashi] (n, adj-no) pons (pontes); pons Varolii; pontine; part of the brain stem (links the medulla oblongata and cerebellum with the midbrain) #675
[せきにん, sekinin] (n) (1) duty; responsibility (incl. supervision of staff); (2) liability; onus; (P) #1629
[はんのう(P);はんおう, hannou (P); han'ou] (n, vs) reaction; response; (P) #2012
[しゅさい, shusai] (n, vs) sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging; (P) #2022
[へいき, heiki] (n) arms; weapons; ordnance; (P) #2198
[べん, ben] (n) (See 太政官, 弁官) Oversight Department (division of the daijokan responsible for controlling central and provincial governmental offices) #2917
[こたえ(P);いらえ(応え), kotae (P); irae ( kotae )] (n) response; reply; answer; solution; (P) #3272
[にん, nin] (n) obligation; duty; charge; responsibility; (P) #3653
[ぎむ, gimu] (n, adj-no) duty; obligation; responsibility; (P) #3792
[suponsa-(P); suponsa] (n) sponsor; (P) #3860
[ふたん, futan] (n, vs) burden; charge; responsibility; (P) #4397
[てきとう, tekitou] (adj-na, n) (1) suitable; proper; appropriate; adequate; fit; (2) noncommittal; vague; equivocal; unserious; irresponsible; (P) #4508
[へんじ, henji] (n, vs) reply; answer; response; (P) #5330
[かくとうぎ, kakutougi] (n) martial arts which involve fighting without weapons; combat sport; one-on-one fighting sport #5371
[しゅにん, shunin] (n) person in charge; responsible official; senior staff; (P) #5689
[ほうき, houki] (n, vs) abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right); (P) #5862
[あいさつ, aisatsu] (n, vs, adj-no) (1) greeting; greetings; salutation; salute; (2) speech (congratulatory or appreciative); address; (3) reply; response; (4) (sl) revenge; retaliation; (exp) (5) (See 御挨拶) a fine thing to say (used as part of a sarcastic response to a rude remark); (6) (orig. meaning) dialoging (with another Zen practitioner to ascertain their level of enlightenment); (P) #6028
[resu] (n, vs) (1) (abbr) response; (2) less; (n-suf) (3) -less; (n) (4) loess; (P) #7020
[つとめ, tsutome] (n) (1) service; duty; business; responsibility; task; (2) Buddhist religious services; (P) #8675
[じゅうよう;ちょうよう, juuyou ; chouyou] (n, vs) appointing to a responsible post #8959
[おうとう, outou] (n, vs) reply; answer; response; (P) #8964
[おう, ou] (v5u, vt) (1) (See 背負う・1) to bear; to carry on one's back; (2) to take responsibility for; to accept a duty; (3) to be injured; (4) to owe; (P) #10656
[におも, niomo] (n) (1) heavy load; (2) burden of responsibility; heavy duty #10813
[こくてい, kokutei] (n, adj-no) state-sponsored; national #12157
[に, ni] (n) (1) load; baggage; cargo; freight; goods; (2) burden; responsibility; (P) #13039
[かくへいき, kakuheiki] (n) nuclear weapons; (P) #13189
[せめ, seme] (n) persecution; blame; responsibility #13832
[やぐら, yagura] (n) (1) turret; watchtower; (2) high wooden stage; scaffolding; (3) (See 炬燵) wooden frame (of a kotatsu); (4) (arch) weapons storehouse #13964
[きょうかん, kyoukan] (n, vs, adj-no) sympathy; empathy; response; (P) #14051
[むせきにん, musekinin] (adj-na, n) irresponsibility; (P) #15747
[いいかげん, iikagen] (adj-na) (1) (uk) irresponsible; perfunctory; careless; (2) lukewarm; half-baked; halfhearted; vague; (3) (See いい加減にする) reasonable; moderate (usu. in suggestions or orders); (adv) (4) considerably; quite; rather; pretty; (P) #15879
[とうべん, touben] (n, vs) response; reply; answer; defence; defense; (P) #16291
[きょうさい, kyousai] (n, vs) joint sponsorship; (P) #17257
[しきぶ, shikibu] (n) (Meiji era) official responsible for court ceremonies; (P) #17852
[めんせき, menseki] (n, vs, adj-no) exemption from responsibility; disclaimer; (P) #19216
[じゅうやく(P);おもやく, juuyaku (P); omoyaku] (n) director; high executive; (person with) heavy responsibilities; (P) #19691
[かぶる(P);かむる, kaburu (P); kamuru] (v5r, vt) (1) to put on (one's head); to wear; to have on; to pull over (one's head); to crown (oneself); (2) to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to dash on oneself; to ship water; (3) to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to assume (responsibility); to shoulder (burden); (4) to overlap (e.g. sound or color); (5) to be similar; to be redundant; (v5r, vi) (6) (of film) to be fogged (due to overexposure, etc.); (7) (of a play, etc.) to close; to come to an end; (8) (of a play, etc.) to get a full house; to sell out; (9) (arch) (of a play, etc.) (See 毛氈を被る・1) to blunder; to bungle; to fail; (10) (arch) to be deceived; (P) #19775
[シービー, shi-bi-] (n) (1) Citizens' Band; CB (radio); (2) (See 転換社債) convertible bond; (3) (See 慢性気管支炎) chronic bronchitis; (4) chemical and biological (weapons); (5) (See センターバック) center back; (6) community business
[ジーエスアール, ji-esua-ru] (n) galvanic skin response; GSR
[キューアールコード;キューアーコード, kyu-a-ruko-do ; kyu-a-ko-do] (n) quick response code (2-dimensional bar code commonly used by Japanese mobile phones to link to URLs); QR code
[いいこと, iikoto] (exp, n) (1) good thing; nice thing; (2) (usu. as 〜をいいことに(して)) good excuse; good grounds; good opportunity; (int) (3) (fem) interjection used to impress an idea or to urge a response
[untomosuntomo] (exp, adv) (followed by a negative verb form) not uttering a single word; not giving even the slightest response
[けじめをつける, kejimewotsukeru] (exp, v1) (1) (See けじめ) to draw the line (between two situations); to make a clear distinction; (2) to take clear responsibility for (mistakes, etc.)
[ごあいさつ, goaisatsu] (n) (1) (pol) (See 挨拶) greeting; (2) a fine thing to say (used as part of a sarcastic response to a rude remark)
[sorega] (exp) (1) (subject of sentence) that; it; (2) (id) (in response to a question) well yes, actually, now that you mention it; well, in fact
[たらいまわし, taraimawashi] (n, vs) (1) acrobatic barrel-rolling (performed using the feet while lying on the back); (2) handing something around (within a fixed group of people in a pre-arranged order); (3) handing off a problem to someone else (in order to evade responsibility)
[にえいきょうされて, nieikyousarete] (exp) influenced by; in response to; in the wake of; triggered by; following
[bakkure] (n) (1) (sl) feigning ignorance; (2) evading one's responsibilities
Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary
[れすぽんす, resuponsu] response
[れすぽんす PDU, resuponsu PDU] response PDU
[れすぽんすたいむ, resuponsutaimu] response time
[れすぽんすふれーむ, resuponsufure-mu] response frame
[おうとうにんしき, outouninshiki] response confirmation
[おうとうじかん, outoujikan] response time
[おうとうじかんういんどう, outoujikan'uindou] response time window, response window
[おんせいおうとうユニット, onseioutou yunitto] ARU , Audio Response Unit
[おんせいおうとうそうち, onseioutousouchi] audio response unit
[せいてきかいせき, seitekikaiseki] static response analysis
[きりかえとき, kirikaetoki] response time
[てきにんしゃ, tekininsha] responsible party, responsible person
[どうてきかいせき, doutekikaiseki] dynamic response analysis
[ひどうきおうとうモード, hidoukioutou mo-do] Asynchronous Response Mode, ARM
[ひばんごうせいれすぽんす, hibangouseiresuponsu] unnumbered responses
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
ABC-Waffen { pl }; atomare, biologische und chemische Waffen [ mil. ]
nuclear, biological, and chemical weapons
Abteilung { f }; Ressort { n }; Gebiet { n }; Referat { n }; Sektion { f } | Abteilungen { pl } | ausführende Abteilung | beratende Abteilung
department | departments | responsible department | advisory department
Alleinschuld { f }
sole blame; sole responsibility
Amplitudenfrequenzgang { m }
amplitude frequency response
Amplitudenfrequenzgangkurve { f }
amplitude-frequency response curve
Ansprechbarkeit { f }; Entgegenkommen { n }
responsiveness
Ansprechdruck { m }
response pressure
Anspruchempfindlichkeit { f }
responsiveness
Antwort { f }; Reaktion { f } | Antworten { pl } | abschlägige Antwort
response; reaction | responses | adverse response
Antwortzeit { f }; Ansprechzeit { f }
response time
Appell { m }; Bitte { f }; Gesuch { n }; Befürwortung { f } | zu etw. aufrufen | jds. Bitten nachkommen
plea | to make a plea for sth. | to be responsive to sb.'s pleas
Atomwaffe { f } | Atomwaffen { pl }
nuclear weapon | nuclear weapons
Aufsichtspflicht { f }
responsibility
Behörde { f }; Behörden { pl } | nächsthöhere Behörde { f } | zuständige Behörde { f }
authority; authorities; administrative bodies | superior authority | responsible authority; appropriate authority
Bode-Diagramm { n } [ electr. ]
frequency-response characteristics
Bürgschaft { f }
sponsion
Coupon { m }; Kupon { m } | Coupons { pl }; Kupons { pl }
coupon; voucher | coupons; vouchers
Durchführungsverantwortung { f }
performance responsibilty
Eigenverantwortlichkeit { f }; Eigenverantwortung { f } (für)
personal responsibility; direct responsibility (for)
Eigenverantwortung { f }; Selbstverantwortung { f }
self-responsibility
Einschwingverhalten { n }
transient response; transient phenomenon
unter (der) Federführung von ...
with ... responsible (in charge)
Förderer { m } | Förderer { pl }
sponsor | sponsors
Frage-Antwort-Zyklus { m }
inquiry-response cycle
Frequenzbereich { m }
frequency response
Frequenzgang { m }
frequency response
Geschäftsbereich { m }
area of reponsibility
Handlungskompetenz { f }
decision-making and responsibility
Kompetenz { f }; Zuständigkeit { f } | fachliche Kompetenz | methodische Kompetenz | in die Kompetenz fallen
responsibility | professional responsibility | methodical responsibility | to be the responsibility of
Kompetenzbereich { m }
area of authority; area of responsibility
Last { f }; Bürde { f }; Belastung { f } | zur Last werden | eine Bürde auf sich nehmen | jdm. eine Bürde auferlegen | Last an Verantwortung
burden | to become a burden | to take on a burden | to place a burden on someone | burden of responsibility
Mängelhaftung { f }
responsibility for defects
Massenvernichtungswaffen { pl } [ mil. ]
weapons of wholesale destruction; weapons of mass destruction (WMD)
Patenschaft { f }
sponsorship
Patenstelle { f } | Patenstellen { pl }
sponsorship | sponsorships
Phasenfrequenzgang { m }
phase response
Planfeststellungsbehörde { f }
authority responsible for the plan approval
Reaktionszeit { f } | maximale Reaktionszeit
reaction time; response time | peak response time
Rücklauf { m }
response
Sachbearbeiter { m }; Sachbearbeiterin { f } (für)
person responsible (for)
Spektralempfindlichkeit { f }
spectral response
Spezialeinsatzkommando { n }
SWAT unit (special weapons and tactics)
Sponsor { m }; Sponsorin { f } | Sponsoren { pl }
sponsor | sponsors
Sprachausgabe { f }
audio response
Sprachausgabe { f }
voice response
Sprachausgabeeinheit { f }
audio reponse unit
Standardantwort { f }
stock response
Übertragungsfunktion { f }
frequency response
Unempfänglichkeit { f }
unresponsiveness
Unverantwortlichkeit { f }; Verantwortungslosigkeit { f }
irresponsibility
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)