(n) assistant, See Also: accomplice, helper, helping hand, aide, right-hand man, Syn. ผู้ช่วย, คนช่วย, Example:ทุกวันพ่อเข้าครัวทำกับข้าวมีแม่เป็นลูกมืออยู่ข้างๆ, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ทำหน้าที่เป็นผู้ช่วย

ปลัดอำเภอ

(n) assistant district officer, Example:ปลัดอำเภอที่ดีควรจะทำตัวเข้ากับชาวบ้านได้ง่าย และมีความยุติธรรม ซื่อตรง, Unit:คน, Thai Definition:ตำแหน่งทางราชการฝ่ายปกครอง สนับสนุนการทำงานของนายอำเภอ

ผู้ยุยง

(n) abettor, See Also: assistant, helper, supporter, Example:เขาเป็นผู้ยุยงให้เพื่อนทั้ง 2 ฝ่ายแตกความสามัคคีกัน, Unit:คน, Thai Definition:ผู้กระตุ้นให้เกิดความกระด้างกระเดื่อง

รอง

(n) deputy, See Also: assistant, Example:พ.ต.ท.ระดับรองผกก.นายหนึ่งของกองปราบปราม ถูกเชิญตัวไปให้ปากคำ, Thai Definition:เป็นที่ 2 โดยตำแหน่ง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

คนช่วย

[khonchūay] (n) EN: assistant FR: assistant [ m ] ; assistante [ f ] ; adjoint [ m ] ; adjointe [ f ] ; aidant [ m ] (vx)

ลูกมือ

[lūk meū] (n) EN: assistant ; helper FR: assistant [ m ] ; aide [ m ] ; adjoint [ m ] ; auxiliaire [ m ]

มือขวา

[meūkhwā] (n) EN: right-hand man ; valuable assistant FR: bras droit [ m ] ; principal assistant [ m ]

ปลัด

[palat] (x) EN: deputy ; administrative assistant ; deputy chief FR: adjoint [ m ] ; assistant [ m ]

ปลัดอำเภอ

[palat amphoē] (n, exp) EN: assistant district officer

พนักงานร้านค้า

[phanakngān rānkhā] (n, exp) EN: shop assistant

ผู้ช่วย

[phūchūay] (n) EN: assistant ; helper FR: assistant [ m ] ; assistante [ f ] ; adjoint [ m ] ; adjointe [ f ] ; aide [ m ] ; adjuteur [ m ] (vx)

ผู้ช่วยเหลือ

[phūchūayleūa] (n) EN: assistant ; supporter FR: assistant [ m ] ; assistante [ f ] ; aideur [ m ] (vx - r.)

ผู้ช่วยหมอฟัน

[phūchūay møfan] (n, exp) EN: dental assistant FR: assistant-dentiste [ m ]

ผู้ช่วยแพทย์

[phūchūay phaēt] (n, exp) EN: medical attendant FR: assistant médical [ m ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Look, I spoke to T owers' assistant at Urbane magazine.

ฟังนะ ผมคุยกับผู้ช่วยของทาวเวอร์ จากนิตยสารเออเบน Basic Instinct (1992)

You're my new assistant.

คุณเป็นผู้ช่วยผม The Bodyguard (1992)

I was able to assist my old friend by taking up his notes.

ฉันก็ได้ช่วยเหลือ เพื่อนเก่า ด้วยการจัดแจงนิดหน่อย Wuthering Heights (1992)

Son, I'll be needing your assistance tomorrow.

ไอ้ลูกชาย พรุ่งนี้มาช่วยพ่อหน่อย The Cement Garden (1993)

Our chief archivist, Mr Jenkins, is here to assist you.

หัวหน้าผู้เก็บเอกสารสำคัญของเรา, นายเจนกินส์, อยู่ที? In the Name of the Father (1993)

The reason you're here is we want you to assist Mulder on these X-Files.

มากกว่า หรือน้อยกว่า Deep Throat (1993)

I think you two cowboys have... an Expectane-assisted pregnancy underway here in this house.

ผมคิดว่าคุณสองคน แอบทดลองเอ็กซ์เพกเทนในบ้านหลังนี้ Junior (1994)

Wouldn't that be consistent with an assisted pregnancy?

ทำไมต้องใส่ของพวกนั้นให้กับผู้หญิงท้องด้วย Junior (1994)

And in all that time, have you ever had an assistant?

และในทุกครั้งที่คุณเคยมีผู้ช่วย? The Shawshank Redemption (1994)

I've assigned Greenwall to assist you.

เราจะให้กรีนวอลคอยช่วยเหลือคุณ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)

Perhaps this will assist your decision.

. นี่คง... ...จะช่วยคุณตัดสินใจได้ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)

I know it's hard to find staff in this time of war, but we will require an assistant.

ผมรู้มันลำบาก ที่จะหาคนงานช่วงสงคราม แต่เราต้องมีผู้ช่วยซักคน The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

assistant

After the assistant returned $1 to each one, each man had actually paid only $9.

assistant

For the time being, my sister is an assistant in a supermarket.

assistant

He delegated his authority to his competent assistant.

assistant

He had two or three rather competent assistants.

assistant

He is an archeologist's assistant.

assistant

He is in want of good assistants.

assistant

He made me his assistant.

assistant

He placed great belief in his assistant.

assistant

His assistant examined the pile of papers over and over again.

assistant

His assistant polished his shoes.

assistant

His official title at the company is assistant to the president.

assistant

His present assistant is Miss Nokami.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

assistant

/AH0 S IH1 S T AH0 N T/ /เออะ ซิ สึ เติ่น ถึ/

assistants

/AH0 S IH1 S T AH0 N T S/ /เออะ ซิ สึ เติ่น ถึ สึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

assistant

(n,(count)) /əsˈɪstənt/ /เออะ ซิ สึ เติ่น ถึ/ /@1 s i1 s t @ n t/

assistants

(n,(count)) /əsˈɪstənts/ /เออะ ซิ สึ เติ่น ถึ สึ/ /@1 s i1 s t @ n t s/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

assistant

(n) a person who contributes to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose, Syn. help, helper, supporter, Example:my invaluable assistant; they hired additional help to finish the work

assistant professor

(n) a teacher or lower rank than an associate professor

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Assistant

a. [ Cf. F. assistant, p. pr. of assister. ] 1. Helping; lending aid or support; auxiliary. [ 1913 Webster ]

Genius and learning . . . are mutually and greatly assistant to each other. Beattie. [ 1913 Webster ]

2. (Mil.) Of the second grade in the staff of the army; as, an assistant surgeon. [ U.S. ] [ 1913 Webster ]

☞ In the English army it designates the third grade in any particular branch of the staff. Farrow. [ 1913 Webster ]

Assistant

n. 1. One who, or that which, assists; a helper; an auxiliary; a means of help. [ 1913 Webster ]

Four assistants who his labor share. Pope. [ 1913 Webster ]

Rhymes merely as assistants to memory. Mrs. Chapone. [ 1913 Webster ]

2. An attendant; one who is present. Dryden. [ 1913 Webster ]

Assistantly

adv. In a manner to give aid. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

助理

[助理, zhù lǐ] assistant #5027

伙

[伙, huǒ] assistant; furniture; partner #5665

副部长

[副部长 / 副部長, fù bù zhǎng] assistant (government) minister #6168

助手

[助手, zhù shǒu] assistant; helper #8603

专员

[专员 / 專員, zhuān yuán] assistant director; commissioner #17270

夥

[夥, huǒ] assistant; partner; many; great; numerous #26217

协管员

[协管员 / 協管員, xié guǎn yuán] assistant manager; steward #26299

副手

[副手, fù shǒu] assistant #29708

协理

[协理 / 協理, xié lǐ] assistant manager; to cooperate in managing #75437

佴

[佴, èr] assistant #139751

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

副

[ふく, fuku] (n, pref) (1) assistant; associate; vice-; sub-; deputy; substitute; auxiliary; supplementary; additional; collateral; (n) (2) duplicate; copy; (P) #848

付き

[つき(P);づき;ツキ, tsuki (P); duki ; tsuki] (n, n-suf) (1) furnished with; including; (2) attached to; (3) impression; appearance; (n) (4) (uk) luck; (5) sociality; (n, n-suf) (6) (See お付き) under; assistant (e.g. to a manager); (7) soup base; (P) #1634

助

[すけ, suke] (pref) help; rescue; assistant #1988

アシスタント(P);アスィスタント

[ashisutanto (P); asuisutanto] (n) assistant; (P) #4325

助手

[じょしゅ(P);すけて, joshu (P); sukete] (n) helper; helpmeet; assistant; tutor; (P) #4533

補佐(P);輔佐

[ほさ, hosa] (n, vs, adj-no) aid; help; assistance; assistant; counselor; counsellor; adviser; advisor; (P) #5451

助教授

[じょきょうじゅ, jokyouju] (n) assistant professor; associate professor; (P) #5957

店員

[てんいん, ten'in] (n, adj-no) shop assistant; employee; clerk; salesperson; (P) #8859