หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
亂
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-亂-
,
*亂*
คำนี้อยู่ในหมวด
TOCFL B1
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
亂
,
luàn
ㄌㄨㄢˋ
]
anarchy, chaos; revolt
Radical:
乙
,
Decomposition:
⿰
⿳
爫
[
zhǎo
ㄓㄠˇ
]
?
⿵
冂
[
jiōng
ㄐㄩㄥ
]
⿱
厶
[
sī
ㄙ
]
又
[
yòu
ㄧㄡˋ
]
乚
[
gōu
ㄍㄡ
]
Etymology:
[ideographic] A kneeling person 乚 using their hands 爫 to unravel a knot
Variants:
乱
[
乱
,
luàn
ㄌㄨㄢˋ
]
anarchy, chaos; revolt
Radical:
乙
,
Decomposition:
⿰
舌
[
shé
ㄕㄜˊ
]
乚
[
gōu
ㄍㄡ
]
Etymology:
-
Variants:
亂
,
Rank:
765
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
亂
[
亂
]
Meaning:
war; disorder; riot; disturb
On-yomi:
ラン, ロン, ran, ron
Kun-yomi:
みだ.れる, みだ.る, みだ.す, みだ.れ, おさ.める, わた.る, mida.reru, mida.ru, mida.su, mida.re, osa.meru, wata.ru
Radical:
乙
,
Decomposition:
⿰
𤔔
乚
Variants:
乱
乱
[
乱
]
Meaning:
riot; war; disorder; disturb
On-yomi:
ラン, ロン, ran, ron
Kun-yomi:
みだ.れる, みだ.る, みだ.す, みだ, おさ.める, わた.る, mida.reru, mida.ru, mida.su, mida, osa.meru, wata.ru
Radical:
乙
,
Decomposition:
⿰
舌
乚
Variants:
亂
,
Rank:
755
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
乱
[
乱
/
亂
,
luàn
ㄌㄨㄢˋ
]
in confusion; disorderly
#1487
混乱
[
混
乱
/
混
亂
,
hùn luàn
ㄏㄨㄣˋ ㄌㄨㄢˋ
]
confusion; chaos
#4103
紊乱
[
紊
乱
/
紊
亂
,
wěn luàn
ㄨㄣˇ ㄌㄨㄢˋ
]
disorder; chaos
#10300
乱世
[
乱
世
/
亂
世
,
luàn shì
ㄌㄨㄢˋ ㄕˋ
]
the world in chaos; troubled times; (in Buddhism) the mortal world
#11627
凌乱
[
凌
乱
/
凌
亂
,
líng luàn
ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨㄢˋ
]
chaos
#11753
扰乱
[
扰
乱
/
擾
亂
,
rǎo luàn
ㄖㄠˇ ㄌㄨㄢˋ
]
to disturb; to perturb; to harass
#12205
乱七八糟
[
乱
七
八
糟
/
亂
七
八
糟
,
luàn qī bā zāo
ㄌㄨㄢˋ ㄑㄧ ㄅㄚ ㄗㄠ
]
everything in disorder (成语 saw); in a hideous mess; at sixes and sevens
#12904
骚乱
[
骚
乱
/
騷
亂
,
sāo luàn
ㄙㄠ ㄌㄨㄢˋ
]
disturbance; riot; to create a disturbance
#13188
胡思乱想
[
胡
思
乱
想
/
胡
思
亂
想
,
hú sī luàn xiǎng
ㄏㄨˊ ㄙ ㄌㄨㄢˋ ㄒㄧㄤˇ
]
to indulge in flights of fancy (成语 saw); to let one's imagination run wild; to have a bee in one's bonnet; unrealistic utopian fantasy
#14804
慌乱
[
慌
乱
/
慌
亂
,
huāng luàn
ㄏㄨㄤ ㄌㄨㄢˋ
]
frenetic; hurried
#15038
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No sleeper jumps and none of the small town johns hanging around at nights.
[CN]
沒有深夜舞場,也沒有在夜裡到處
亂
晃的小流氓
Applause (1929)
Look, kid, I ask you nice and you fuck with me.
[CN]
瞧,小子。 我好好問你們而你們跟我搗
亂
。
Hey Babu Riba (1985)
Don't talk nonsense
[CN]
不要
亂
說話
Jin su xin zhong qing (1986)
Don't say such things. We might get involved too.
[CN]
別
亂
說,免得我們也遭殃
And Then (1985)
We traipsed headlong into war!
[CN]
我們現在已經陷入戰
亂
僵局! !
Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
Pretty late for a little girl like you to be wandering around by yourself.
[CN]
這麼晚了,像你這麼個小姑娘不該獨自在街上
亂
晃
Applause (1929)
Don't get mad
[CN]
你別
亂
來呀!
Coupe de Grace (1990)
You cannot look at medical records.
[CN]
希望你不要
亂
跑
亂
竄
Huo long (1986)
A stool pigeon has to know his place
[CN]
他不會 像個無頭蒼蠅似的
亂
撞
Freeze Die Come to Life (1990)
You're a corrupted bureaucrat
[CN]
你這個貪官,
亂
判
Jin su xin zhong qing (1986)
Sister boy should've stuck around.
[CN]
你們不應該在街上
亂
逛的
Tombstone (1993)
Instead of hanging around this dump, why don't you grab the Lexington Ave. local and go up and catch the show?
[CN]
與其在這兒
亂
晃 為什麼不好好看看列克星敦大街, 然後再上去一場秀呢?
Applause (1929)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา