ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

適任者

   
24 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -適任者-, *適任者*
Japanese-English: EDICT Dictionary
適任者[てきにんしゃ, tekininsha] (n) suitable person; well-qualified person; responsible party; responsible person [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
If you want it done well, I'm your man.うまくそれをやらせたいと思うなら私こそその適任者です。
I'm very glad that I've been singled out as being a suitable person for the job.私はその仕事の適任者に選ばれたことを大変喜んでいる。
He is the very man for the job.彼こそその仕事の適任者だ。
It occurred to me that he was the right man.彼こそ適任者であるという考えがふと心に浮かんだ。
We've found him to be the right man for the job.彼はこの仕事の適任者だと見ている。
I regard him as the best person for the job.彼をその仕事の最適任者だと思う。
A round peg in a square hole. [Idiom]#A: 不適任者
#B: 不適任者
People who can't do that aren't suited for the top (management).それができない人はトップ(マネージャー)には不適任者なのである。
Everybody has their own projects on, so after all you are the only suitable candidate.みなプロジェクトを抱えているので、差し詰め、君しか適任者はいない。 [M]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And when you meet the right person, you'll be ready for her.[JA] と適任者に会う時 彼女のために準備ができてた Vendetta (2012)
I dare say we have the right man, gentlemen.[JA] 適任者だと思うよ 皆さん Sherlock Holmes (2009)
- Mm-hm. - People more qualified.[JA] 他に適任者がいる Green Lantern (2011)
I'm sorry to say that no one's that good.[JA] 申し訳ございませんが 適任者がおりません John Wick (2014)
We need to send someone back into the Wynn complex, preferably someone that hasn't been involved in the training exercises.[JA] ウィンに誰かが 潜入する必要がある 戦闘訓練に参加してない 適任者がいるだろ きみやリズボン以外で The Silver Briefcase (2014)
I don't know if you are the right person for this position.[JA] 君が このポジションの 適任者か確信がない The Heat (2013)
But don't worry, I'm putting my best man onto it.[JA] ご心配なく 適任者がいる The Hounds of Baskerville (2012)
Who better to school us on the comings and goings at Whitbrook-Balsille?[JA] 人の動静を尋ねるのに もっと適任者がいるかい? The One Percent Solution (2014)
I'm not sure you're the guy to do it.[JA] 貴方がこれの適任者かどうか Concordia (2011)
Well, there are Rico counts that your time at CNRI make you ideally suited for.[JA] まあ リコ法はCNRIでの 君の経験を考慮してる 君は理想的な適任者 Birds of Prey (2014)
I'd ask how you knew it was me, but I guess that's what we pay you for-- picking the right person out of a crowd.[JA] 私だと、どうやって知った 君に代金を払うと思う - 適任者を仲間から見つける Relevance (2013)
You've been selected for the position.[JA] 適任者だから選ばれた Beta (2014)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
適任者[てきにんしゃ, tekininsha] responsible party, responsible person [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top