Search result for

ผู้เสียสละ

(18 entries)
(0.1336 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ผู้เสียสละ-, *ผู้เสียสละ*.
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ผู้เสียสละ    [N] person who sacrifices oneself, Syn. ผู้สละ, Example: ถ้าคิดจะเป็นผู้เสียสละในความรัก ก็ไม่ต้องมานั่งเสียใจอย่างนี้, Count unit: คน, Thai definition: บุคคลที่ปล่อยวางหรือผละออกจากสิ่งต้องการมีไว้กับตน เพื่อเห็นแก่ความสุขความสงบเรียบร้อย หรือเพื่อประโยชน์ของคนอื่น

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Gaius the hero!ไกอัสผู้เสียสละ Le Morte d'Arthur (2008)
How can I ask the american people to make sacrificesฉันจะบอกชาวอเมริกันผู้เสียสละว่าอย่างไร Day 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009)
The world has been protected by a group of extraordinary men and women who have dedicated themselves to fighting crime.โลกใบนี้ได้รับการคุ้มครอง โดยเหล่ายอดมนุษย์ ผู้เสียสละตนเอง ในการต่อสู้ Kick-Ass (2010)
Elena's on a martyr tear.เอเลน่ารับบท Martyr Tear (ชื่อวงร็อค เล่นคำ Martyr แปลว่า "ผู้เสียสละ" ) By the Light of the Moon (2010)
Oliver Young is already a local hero for standing up to Handsome, and getting stabbed is turning him into a martyr, so Blake doesn't think this as a career maker.โอลิเวอร์ ยัง เป็นฮีโร่ไปแล้ว ที่เขาลุกขึ้นขวางพ่อรูปหล่อ และ การถูกแทง ทำให้เขา กลายเป็นผู้เสียสละ Samaritan (2010)
My dad... is an incredible person who sacrificed his own life to save the lives of thousands of people.พ่อของฉัน, เป็นบุคคลที่น่าเหลือเชื่อผู้เสียสละชีวิตตัวเองเพื่อช่วยชีวิตคนมากมาย Episode #1.13 (2010)
No. What you're doing is you're being a martyr.ไม่ สิ่งที่คุณกำลังทำ ก็คือเป็นผู้เสียสละ Crying Wolf (2011)
You're being a martyr.คุณเป็นผู้เสียสละ The Dinner Party (2011)
Traitor! Antonia was a hero, a martyr.คนทรยศ แอนโทเนียเป็นฮีโร่ เป็นผู้เสียสละ And When I Die (2011)
Those with "Need to know" will be looped in further.ผู้เสียสละเหล่านี้จะถูกจารึกอยู่บนหอกำแพงเกียรติยศ Sad Professor (2011)
Right, except old Arthur, the dedicated cop, couldn't handle it and went nuts.ใช่ เว้นแต่อาเธอร์ ตำรวจผู้เสียสละ ไม่สามารถจะรับมันได้ แล้วก็เป็นบ้า Heartache (2012)
♪ I found a martyr in my bed tonight ♪#เมื่อคืนฉันเจอผู้เสียสละในฝัน# Dynamic Duets (2012)
I desire to be sacrificed.ข้าจะเป็นผู้เสียสละเอง Sacrifice (2013)
Josh isn't the only martyr around here.จอชไม่ใช่ผู้เสียสละคนเดียวหรอกนะ (Dead) Girls Just Wanna Have Fun (2013)
You're lucky to be the sacrifice.เธอโชคดีที่ได้เป็นผู้เสียสละ Spirit of the Goat (2014)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ผู้เสียสละ[n. exp.] (phū sīasala) EN: person who sacrifices oneself ; martyr   

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
sacrificer    [N] ผู้เสียสละ

Are you satisfied with the result?

Go to Top