left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
29 ผลลัพธ์ สำหรับ 

คนเจ้าชู้

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -คนเจ้าชู้-, *คนเจ้าชู้*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คนเจ้าชู้
(n)womanizer, See Also:philanderer, playboy, Syn.คนหัวงู, Example:สามีของนารีเป็นคนเจ้าชู้ ดื่มเหล้าจัด และยังไม่รับผิดชอบครอบครัวอีกด้วย, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ใฝ่ในทางชู้สาว
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, my father thinks I've been a little too cavalier in my personal life.
ก็ พ่อผมคิดว่า ผมเป็นคนเจ้าชู้.National Treasure (2004)
Well, then my father would say you've been a little too cavalier in your personal life, too.
คุณก็เป็นคนเจ้าชู้เหมือนกัน.National Treasure (2004)
Adulterer!
คนเจ้าชู้The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
Okay you heard I was in play and you wanted to play.
คุณอยากให้ผมพูดจริงๆเหรอ? ใช่, พูดเลย คุณรู้ว่าผม เป็นคนเจ้าชู้The A-Team (2010)
♪ A baller ♪
# คนเจ้าชู้ #The Sue Sylvester Shuffle (2011)
♪ Why haven't I found another? A baller ♪
# ทำไมไม่หาคนใหม่ คนเจ้าชู้#The Sue Sylvester Shuffle (2011)
I'll bet you 50 bucks his favorite sport is hockey.
ฉันจะพนันกับนาย 50 \ คนเจ้าชู้กีฬาโปรดของเขาคือฮอคกี้Fall from Grace (2011)
You, you playboy, aren't worth stalking.
นาย คนเจ้าชู้ ไม่มีค่าอะไรที่ชั้นต้องตามนายDream High (2011)
You were a womanizing drunk, and I liked you a lot better then.
คุณเป็นคนเจ้าชู้ขี้เมา และฉันก็ชอบคุณมากกว่านั้นChained Heat (2012)
You like players.
พี่ชอบคนเจ้าชู้นี่All In (2012)
She said you became a womanizer and a drunk. Loudmouth, you know?
เธอบอกว่าคุณเป็นคนเจ้าชู้ และเมา ปากมากคุณรู้หรือไม่Grudge Match (2013)
♪ We'll get him falling for a stranger, a player ♪
#ก็ทำให้เขาหลงรักคนแปลกหน้า คนเจ้าชู้#Feud (2013)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คนเจ้าชู้
[khon jaochū] (n, exp) EN: womanizer ; philanderer ; playboy ; man of loose morals  FR: coureur de jupons [ m ] ; don Juan [ m ] ; play-boy [ m ] ; libertin [ m ] ; dépravé [ m ] ; débauché [ m ] ; personne aux moeurs relâchées [ f ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
flirt
(n)คนเจ้าชู้, Syn.philanderer, coquette
ladies' man
(idm)คนเจ้าชู้, See Also:เสือผู้หญิง
philanderer
(n)คนเจ้าชู้, Syn.womanizer
playboy
(n)คนเจ้าชู้, See Also:นักเที่ยว, เพล์บอย, Syn.gigolo, lecher
rake
(n)คนเสเพล, See Also:คนเจ้าชู้, เสือผู้หญิง, Syn.playboy
Hope Dictionary
beau
(โบ) n. พ่อ, พวงมาลัย, ชายคู่ควงที่มีเสน่ห์ของหญิง, คู่รัก, ชายที่คอยเอาอกเอาใจหญิง คนเจ้าชู้, Syn.lover -pl. beaus, beaux
cavalier
(แคฟวะเลีย') n. ทหารม้า, คนขี่ม้า, สุภาพบุรุษที่ชอบเอาใจสตรี, คนเจ้าชู้, คนที่ชอบสนุกสนาน adj. เปิดเผย, มีใจอิสระ, หยิ่งยะโส, จองหอง, ขี้ประจบ, มีใจนักเลง., See Also:cavalierism n. ดูcavalier cavalierness n. ดูcavalier, Syn.o
dandy
(แดน'ดี) n. ผู้ชายที่สำรวย, คนขี้โอ่, คนเจ้าชู้, สิ่งหรือคนที่มีคุณภาพดีเป็นพิเศษ adj. สำรวย, ชอบแต่งตัวเกินไป, ชั้นหนึ่ง, ดีเยี่ยม, See Also:dandily adv. ดูdandy dandyish adj. ดูdandy dandiacal adj. ดูdandy dandyism n. ดูdandy
gallant
(แกล'เลินทฺ) adj. กล้าหาญ, ชอบช่วยเหลือคนอื่น, สง่างาม, สุภาพ, เอาอกเอาใจสตรี, เจ้าชู้, จีบผู้หญิงเก่ง, มีลักษณะของอัศวิน. n. บุรุษที่กล้าหาญชอบช่วยเหลือผู้อื่น, บุรุษที่สง่างาม, คนเจ้าชู้, คนรัก, ชู้รัก. vt. ขอความรักจาก, กระทำเป็นคนรักของ, เอาใจผู้หญิง. vi. จีบผู้หญ
rake
(เรค) n. คราด, เครื่องคราด, คนเสเพล, คนเหลวไหล, คนเจ้าชู้, การเอียง, การเอียงลาด -v. คราด, ขูด, กวาด, เสเพล, คุ้ย, เก็บ, เขี่ย, มองกราด, ยิ่งกราด, ประณาม, ค้นคว้า, เสาะหา, See Also:raker n.
Nontri Dictionary
beau
(n)หนุ่มสำอาง, พ่อพวงมาลัย, คนเจ้าชู้
dandy
(n)ชายสำรวย, คนเจ้าชู้, คนขี้โอ่
playboy
(n)หนุ่มเจ้าสำราญ, คนเจ้าชู้, เสือผู้หญิง, เพลย์บอย
rake
(n)ไม้กวาดเงินในวงการพนัน, คราด, เสาเรือ, คนเหลวไหล, คนเจ้าชู้
spark
(n)ลูกไฟ, ประกายไฟ, ไฟพะเนียง, ความมีชีวิตชีวา, คนเจ้าชู้
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ