หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
远
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-远-
,
*远*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
远
,
yuǎn
ㄩㄢˇ
]
distant, remote, far; profound
Radical:
辵
,
Decomposition:
⿺
辶
[
chuò
ㄔㄨㄛˋ
]
元
[
yuán
ㄩㄢˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] walk
Variants:
遠
,
Rank:
386
[
遠
,
yuǎn
ㄩㄢˇ
]
distant, remote, far; profound
Radical:
辵
,
Decomposition:
⿺
辶
[
chuò
ㄔㄨㄛˋ
]
袁
[
yuán
ㄩㄢˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] walk
Variants:
远
,
Rank:
6346
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
远
[
远
/
遠
,
yuǎn
ㄩㄢˇ
]
far; distant; remote
#764
永
远
[
永
远
/
永
遠
,
yǒng yuǎn
ㄩㄥˇ ㄩㄢˇ
]
forever; eternal
#843
远
远
[
远
远
/
遠
遠
,
yuǎn yuǎn
ㄩㄢˇ ㄩㄢˇ
]
distant
#3062
远
离
[
远
离
/
遠
離
,
yuǎn lí
ㄩㄢˇ ㄌㄧˊ
]
removed from
#5301
长
远
[
长
远
/
長
遠
,
cháng yuǎn
ㄔㄤˊ ㄩㄢˇ
]
long-term; long-range
#5340
远
处
[
远
处
/
遠
處
,
yuǎn chù
ㄩㄢˇ ㄔㄨˋ
]
distant place
#5676
遥
远
[
遥
远
/
遙
遠
,
yáo yuǎn
ㄧㄠˊ ㄩㄢˇ
]
distant; remote
#6371
远
程
[
远
程
/
遠
程
,
yuǎn chéng
ㄩㄢˇ ㄔㄥˊ
]
remote; long distance; long range
#6781
深
远
[
深
远
/
深
遠
,
shēn yuǎn
ㄕㄣ ㄩㄢˇ
]
deep and long lasting; profound
#9035
远
方
[
远
方
/
遠
方
,
yuǎn fāng
ㄩㄢˇ ㄈㄤ
]
far away; a distant location
#9196
ปิดโฆษณา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
God keep me from false friends? But they were none.
[CN]
上帝保佑我
远
离伪君子?
Richard III (1995)
Don't worry Mr Bobbin. I shan't go far.
[CN]
不用担心,鲍比先生 我走不
远
The Scarlet Letter (1995)
God keep you from them and from such false friends.
[CN]
愿上帝保佑你
远
离这种伪君子
Richard III (1995)
I will always love thee.
[CN]
我也会永
远
爱你
The Scarlet Letter (1995)
Sleeping and waking defend me still.
[CN]
无论睡时 还是醒时 永
远
庇护我
Richard III (1995)
Hester, are we ever to know a life together?
[CN]
海丝特,我们永
远
不能在一起了吗
The Scarlet Letter (1995)
The Archbishop, as I hear Has joined with Richmond in France, your majesty.
[CN]
我听说大主教
远
逃法国 投奔里士满去了 陛下
Richard III (1995)
Your brother's son will never reign our king!
[CN]
您哥哥的儿子永
远
别想登上王位
Richard III (1995)
I've been away and I'm quite behind on local gossip.
[CN]
不如躲得
远
远
的 不在乎他们的流言蜚语
The Scarlet Letter (1995)
And thy sword shall cut thee into bloody parts, and even thy memories shall be sacrificed to the winds for all time!
[CN]
而且我的剑会把你们切成肉泥 甚至你们的记忆也将 永
远
随风而去
The Scarlet Letter (1995)
I will dwell in the house of the Lord.
[CN]
而我将永
远
做您的仆人
The Scarlet Letter (1995)
Whatever happens, promise me you'll look after Pearl.
[CN]
无论发生什么 向我保证你会永
远
照顾珠儿
The Scarlet Letter (1995)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา