left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
22 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ผู้รับผิดชอบ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ผู้รับผิดชอบ-, *ผู้รับผิดชอบ*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผู้รับผิดชอบ
(n)responsible man, See Also:person in charge of, Example:รัฐบาลเป็นผู้รับผิดชอบในโครงการรถไฟฟ้ามหานคร, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ยอมตามผลที่ดีหรือไม่ดีในกิจการที่ได้กระทำไป
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The people looked to you, Inspector, to find those responsible.
คนมองให้คุณ ตรวจสอบเพื่อหาผู้รับผิดชอบIn the Name of the Father (1993)
Who is responsible for this?
ใครคือผู้รับผิดชอบในเรื่องนี้?Yellow Submarine (1968)
Multiply the result by the average out-of-court settlement.
--ชายผู้รับผิดชอบอย่างนั้นFight Club (1999)
The consequences for the one responsible would be severe.
ผลร้ายที่ตามมา ต่อผู้รับผิดชอบ มันหนักหนาสาหัสHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
If the dominant institution of our time has been created in the image of a psychopath who bears moral responsibility for its actions?
ถ้าสถาบันสำคัญในยุคของเราถูกสร้างขึ้น ให้มีอาการของคนไข้โรคจิต ใครจะเป็นผู้รับผิดชอบทางจริยธรรมต่อการกระทำของมัน?The Corporation (2003)
It is written, once a woman marries, her husband's ancestors take over the duty of guardianship.
มันเขียนไว้ว่า, ในการแต่งงานนั้น เหล่าบรรพชนของผู้เป็นสามี ซึ่งทำหน้าที่เทพพิทักษ์ จะเป็นผู้รับผิดชอบภาระนี้Mulan 2: The Final War (2004)
Whoever's responsible,
ไม่มีข้อแก้ตัว ผู้ใดเป็นผู้รับผิดชอบContact (1997)
...the apparent suicide note of the terrorist now believed responsible for the explosion in Florida this week.
จดหมายลาตายที่ชัดเจนของ การก่อการร้ายที่เชื่อว่า ขณะนี้ผู้รับผิดชอบ สำหรับการระเบิดใน ฟลอริด้าในสัปดาห์นี้Contact (1997)
Be responsible. We'll be back soon!
เป็นผู้รับผิดชอบ เราจะกลับมาเร็ว ๆ นี้!Dante's Peak (1997)
Your company had one responsibility: Get a boat.
บริษัทของคุณเป็นผู้รับผิดชอบ ที่จะนำเรือมาให้เราAnacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
Sulttaani vaatii siskonsa ruumiin luovuttamista, - vastuullisten päitä ja Jerusalemin antautumista.
สุลต่านขอให้คืนศพพี่สาวของพระองค์. หัวของผู้รับผิดชอบเรื่องนี้.Kingdom of Heaven (2005)
He supposed to doing this these days
โดยจะเป็นผู้รับผิดชอบการแข่งขันในครั้งนี้Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ผู้รับผิดชอบ
[phūrapphitchøp] (n) EN: person responsible ; responsible man ; person in charge of  FR: responsable [ m ] ; personne responsable [ f ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
custodian
(n)ผู้รับผิดชอบในการดูแลทรัพย์สินมีค่า, Syn.guardian, caretaker, keeper
undertaker
(n)ผู้รับผิดชอบ, See Also:ผู้รับหน้าที่
walla
(n)ผู้รับผิดชอบ, Syn.wallah
wallah
(n)ผู้รับผิดชอบ, Syn.walla
Hope Dictionary
undertaker
(อันเดอะเทค'เทอะ) n. ผู้รับหน้าที่, ผู้รับผิดชอบ, สัปเหร่อ, ผู้จัดการศพ, นักวิสาหกิจ
Nontri Dictionary
undertaker
(n)สัปเหร่อ, ผู้รับผิดชอบ
Longdo Approved JP-TH
責任者
[せきにんしゃ, sekininsha](n)ผู้รับผิดชอบ
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
担当者
[たんとうしゃ, tantousha](n)ผู้รับผิดชอบ, ผู้ได้รับมอบหมาย
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ