ads-m
542 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%hout%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: hout, -hout-
  Longdo Approved EN-TH 
(n, prep) โดยไม่มีความลำเอียง
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(n) การตะโกนSee Also: เสียงตะโกน
(n) ควาญช้างSee Also: คนเลี้ยงช้าง
(sl) ความล้มเหลวไม่มีชิ้นดีSee Also: ความเละตุ้มเป๊ะ
(n) ความล้มเหลวโดยสิ้นเชิง (คำไม่เป็นทางการ)Syn. failure, fiasco, flopAnt. success
(n) การกัดเซาะโดยกระแสน้ำ (ทางธรณีวิทยา)
(prep) โดยปราศจากSee Also: โดยไม่มีSyn. absent, lacking, sansAnt. with
(adv) ภายนอกSee Also: ข้างนอกSyn. outside, outdoors
(conj) ยกเว้น (คำไม่เป็นทางการ)Syn. unless
(phrv) ตะโกนใส่Syn. roar at
(phrv) ตะโกน (แสดงความรู้สึก)See Also: ตะโกนเพื่อ, ร้องเรียกเพื่อ
(phrv) ตะโกนออกมาSee Also: ส่งเสียงร้องเรียก
(phrv) ไม่มีSee Also: ปราศจาก, ไร้
(phrv) ทำโดยปราศจากSee Also: ทำโดยไม่มี
(phrv) กระทำโดยปราศจากSee Also: ทำโดยไม่มีSyn. go without, manage without
(phrv) ไม่ปรารถนาที่จะมี (คนหรือสิ่งของ)Syn. dispense with, go without
(phrv) ดำเนินไปหรือทำโดยปราศจากSyn. do without, manage without
(phrv) เดินทางไปโดยปราศจากSee Also: ไปโดยไม่เอาหรือไม่มี
(phrv) ตะโกนลงไปSee Also: ร้องเรียกลงไป
(prep) โดยตลอดSee Also: ทุกหนทุกแห่ง
(prep) ตั้งแต่ต้นจนจบ
(adv) โดยตลอดSee Also: ทั้งหมด, ทุกแห่ง
(adv) ทุกขณะ
(phrv) ตะโกนพูดSee Also: ตะเบ็งเสียงพูด
(phrv) ดำรงอยู่ได้โดยปราศจากSee Also: มีชีวิตอยู่โดยไม่มี บางสิ่งSyn. depense with, do without, go without, manage without
(idm) แน่นอน
(adv) นอกบ้าน (คำโบราณ)See Also: ภายนอกบ้าน, นอกอาคารSyn. outdoorsAnt. indoors
(phrv) มีชีวิตอยู่ได้See Also: อยู่รอดได้Syn. do without, go without
(phrv) คาดการณ์โดยปราศจาก (บางสิ่งหรือบางคน)
(phrv) คำนวณโดยไม่มี (บางสิ่ง)Syn. reckon with
(idm) แน่นอน
(idm) เป็นที่แน่ชัดSee Also: อย่างชัดแจ้ง
(idm) ชัดเจนจนไม่ต้องเอ่ยอะไรอีก
(idm) ไม่ต้องพูดต่อSee Also: ไม่พูดแล้ว, จบ
(phrv) (สถานภาพหรือตำแหน่ง) แย่ลงกับ (การกระทำบางสิ่ง)
(idm) ไม่แสดงออกใดๆทางสายตา สีหน้าSee Also: หน้าเฉยๆ ไร้อารมณ์
(idm) ชัดเจนโดยไม่ต้องอธิบาย
(idm) จบสิ้นอย่างไม่เป็นทางการ
(idm) วางแผนโดยไม่บอกคนสำคัญที่สุด
(idm) โดยไม่มีเงื่อนไข
(idm) เลิกให้ค่าใช้จ่ายหรือเงินSee Also: ตัดออกไปSyn. cut out
(idm) โดยที่ไม่ได้ทำสิ่งนั้นๆ
  Hope Dictionary 
ดู A. W. O. L.
(มะเฮาทฺ') n. คนขี่ช้าง, ควานช้าง
(เชาทฺ) vi., vt., n. (การ) ตะโกน, ร้องตะโกน, ร้องเรียก, ร้องเสียงดัง, ตะเบ็งเสียง, การร้องเรียก, เสียงร้องเรียก, เสียงตะโกน.See Also: shouterSyn. yell
(ธรู'เอาทฺ) prep. โดยตลอด, ทุกหนทุกแห่ง, ตั้งแต่ต้นจนจบ. adv. ทุกส่วน, โดยตลอด, ทุกขณะ, ทุกจุด, ตั้งแต่ต้นจนจบ
(วอช'เอาทฺ) n. การชะล้างพื้นผิวของโลกโดยกระแสน้ำ, ความล้มเหลวสิ้นเชิง
(วอทชฺ'เอาทฺ) n. ความระมัดระวัง, การมองดูไปข้างนอกSyn. lookout
(วิธ'เอาทฺ) prep., adv., n. ปราศจาก, ไม่มี, พ้น, นอก, ภายนอก, ข้างนอก, ส่วนที่อยู่ภายนอก conj. นอกจากSyn. not with
(วิธเอาทฺ'ดอร์ซ) adv. นอกบ้าน
  Nontri Dictionary 
(n) ควาญช้าง
(n) การตะคอก, การตะโกน, การตะเบ็งเสียง, การร้องเรียก
(vi) ตะคอก, ตะโกน, ตะเบ็งเสียง, ร้องเรียก
(adv) โดยตลอด, ตลอดทั้งหมด, ทุกหนทุกแห่ง, ตั้งแต่ต้นจนจบ
(pre) โดยตลอด, ถ้วนทั่ว, โดยทั่ว
(adv, pre) ภายนอก, ข้างนอก, ปราศจาก, นอกเหนือ, พ้น, ไม่มี
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
การพิจารณาโดยไม่ต้องสืบพยาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
รัฐมนตรีที่มิได้ประจำตามกระทรวง, รัฐมนตรีลอย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การชักตัวอย่างแบบไม่คืนที่ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
จับโดยมีหมายและจับโดยไม่มีหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
รัฐมนตรีลอย [ ดู non departmental minister และ ดู minister of state ประกอบ ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การจัดการงานนอกสั่ง [ ดู negotiorum gestio ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
รัฐมนตรีที่มิได้ประจำตามกระทรวง, รัฐมนตรีลอย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การยกฟ้องโดยไม่ห้ามฟ้องใหม่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การตายโดยไม่มีลูก [ ดู failure of issue ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตายโดยไม่มีทายาท [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การเข้าไปโดยไม่ต้องมีหมาย (ในเคหสถาน) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การพิจารณาโดยไม่ต้องสืบพยาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
โดยปราศจากอำนาจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
โดยไม่กำหนดวัน [ ดู sine die ความหมายที่ ๑ ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
โดยไม่ชักช้า, โดยพลัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
โดยไม่มีมูล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
โดยไม่ต้องบอกกล่าว [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
โดยไม่เป็นการตัดสิทธิ (ที่จะฟ้องใหม่), โดยมิให้เป็นการเสียหาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การเข้าไปโดยไม่ต้องมีหมาย (ในเคหสถาน) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
กรมธรรม์ไม่ได้ร่วมกำไร มีความหมายเหมือนกับ non-participating policy [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
กรมธรรม์ไม่ร่วมกำไร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ไม่มีส่วนได้ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
โดยไม่มีการไล่เบี้ย (ตั๋วแลกเงิน) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
โดยไม่มีข้อสงวน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
โดยไม่จำกัด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
โดยไม่ให้เปลืองเสียเปล่า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
จับโดยมีหมายและจับโดยไม่มีหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
การหนีทหาร [TU Subject Heading]
ดาวหางโคฮูเทค [TU Subject Heading]
สมาคมคริสเตียน [TU Subject Heading]
เครื่องแบบเต็มยศ ประดับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นสูงสุด งดคาดกระบี่ (ข้าราชการทหารตำรวจ) [การทูต]
ไม่มีสิทธิ์ [การบัญชี]
เขียนได้ถูกต้องแต่อ่านไม่ออกทั้งๆที่ตามองเห็น, อ่านไม่ออกทั้งๆที่ตามองเห็น [การแพทย์]
อาชญากรรมที่ปราศจากเจ้าทุกข์ [การแพทย์]
พลูควร [การแพทย์]
วิธีสูดหายใจหลายครั้งเพื่อไล่ก๊าซไนโตรเจน [การแพทย์]
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(adv) ceaselesslySee Also: non-stop, continuously, without ceaseExample:สุนัขแกว่งหางดุ๊กดิ๊กเมื่อเห็นเจ้าของของมันThai Definition:ลักษณะอาการไม่อยู่นิ่ง
(v) float throughoutSyn. ลอยสูง, ลอยเด่นAnt. จม, จมดิ่งExample:หลังคืนวันลอยกระทงทีไร เศษโฟมเศษขยะลอยฟ่องอยู่เต็มสระไปหมดThai Definition:ลอยอยู่เห็นอย่างเด่นชัด
(adj) comfortableSee Also: convenient, without difficulty (trouble)Syn. บริบูรณ์พูนสุขAnt. ขาดแคลนExample:ลูกๆ เขามีชีวิตที่สมบูรณ์พูนสุขมานานแล้ว ถึงคราวที่ต้องลำบากเสียบ้างThai Definition:ที่พรั่งพร้อมไปด้วยสิ่งต่างๆ ในการดำรงชีวิตอย่างมีความสุข
(v) bellowSee Also: bawl, shout at, yell at, reprove loudlySyn. ขู่ตะคอก, ตะคอกExample:พ่อแม่ที่ใช้คำพูดที่รุนแรงกับเด็กหรือตะคั้นตะคอกใส่เด็กอยู่บ่อยๆ มักจะทำให้เด็กมีพฤติกรรมที่ก้าวร้าว
(adv) aimlesslySee Also: without proposesSyn. เรื่อยเปื่อยExample:เขาเดินโต๋เต๋ๆ โดยไม่มีจุดหมายปลายทาง
(v) have no aimSee Also: be without aim, adrift, have no purpose, driftSyn. เลื่อนลอย, ไร้จุดหมาย, ไม่มีจุดหมายปลายทางAnt. มีจุดหมายExample:เมื่อพ่อแม่เขาเสีย เขาก็ไม่มีจุดหมายในชีวิตThai Definition:ไม่ทราบว่าจะสิ้นสุดที่ใด
(adv) aloneSee Also: by oneself, without company, on one's todExample:พ่อแม่มักจะไม่ค่อยปล่อยให้ลูกๆ อยู่บ้านกันเองตามลำพังThai Definition:ตามลำพัง, เฉพาะตน
(adv) freelySee Also: without stint, without limitsSyn. ไม่ยั้งExample:พ่อแม่ให้เขาใช้เงินได้อย่างไม่อั้นในการซื้อความหรูหราฟุ่มเฟือยThai Definition:เต็มที่, เต็มกำลังอย่างไม่มีข้อจำกัด
(avd) ceaselesslySee Also: without end, continuousllySyn. หาย, หยุดExample:หล่อนคิดถึงชีวิตที่ค่าย เพราะหล่อนเพิ่งจากมาจึงยังคิดถึงไม่วาย
(n) airlessSee Also: without airSyn. ที่อับExample:ฉันว่าห้องที่เขาอยู่มันเป็นจุดอับพอดี ไม่มีลมเลยUnit:จุด, แห่งThai Definition:ที่ที่ไม่มีอากาศเข้าออก, ที่ที่ไม่โปร่ง
(adv) extensivelySee Also: throughout, all throughExample:พันธุ์ข้าวขาวดอกมะลิได้ปลูกกันอย่างแพร่หลายในจังหวัดต่างๆ ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือThai Definition:อย่างกระจายออกไปเป็นที่รู้จักทั่วถึง
(adv) without tone of voiceSee Also: abruptlySyn. ไม่เพราะ, ห้วนExample:วัยรุ่นสมัยนี้พูดไม่มีหางเสียงกันแล้ว ฟังแล้วห้วนๆ ไม่น่ารักThai Definition:ไม่มีคำลงท้ายที่แสดงความเคารพหรือความสุภาพ
(v) can't argueSee Also: argue without reason, lose the argument, be unable to reason with, fail to convinceSyn. เถียงไม่ออกExample:เหตุผลของเขาทำให้ผมเถียงไม่ขึ้นThai Definition:เถียงต่อไปไม่ได้ เพราะต้องยอมรับเหตุผลที่เขายกขึ้นอ้าง
(adv) be incomparableSee Also: be without parallel, be matchless, be peerless, be beyond compareSyn. หาที่เปรียบมิได้Example:ความงามของนครวัดนั้นไม่มีที่เปรียบ
(adv) at onceSee Also: at one time, at a stretch, throughoutExample:รัฐบาลช่วยนายจ้างโดยออกกฎหมาย 4 ฉบับผ่านรวด แต่กฎหมายของลูกจ้างผ่านสภามาถึง 3 วาระกลับยกเลิกThai Definition:ติดต่อกันครั้งเดียวโดยไม่หยุด
(adv) with nothing leftSee Also: (eat the plate) clean, without leaving anything, thoroughly, entirely, completelySyn. หมด, ไม่เหลือ, เกลี้ยงExample:พวกที่มาก่อนหน้าเราเขากินเสียเรียบหมด เกือบไม่มีเหลือเลยNotes:(ปาก)
(v) lackSee Also: be devoid of, be withoutSyn. ขัดสน, ไม่มี, ปราศจากAnt. มีExample:จังหวัดที่มีเกษตรกรไร้ที่ดินทำกินมากที่สุดได้แก่จังหวัดสุมทรปราการ
(adv) heartlesslySee Also: without remorse, hardheartedly, shamelesslyExample:เขามาทุบตีดิฉันได้ลงคอThai Definition:อาการที่ทำได้โดยไม่ตะขิดตะขวงหรือไม่น่าจะทำเลย
(adv) relievedlySee Also: without worry or anxietySyn. โล่งใจ, เบาใจ, หมดกังวลAnt. หนักอก, หนักใจ, หนักอกหนักใจExample:ชายร่างอ้วนถอนหายใจอย่างโล่งอกThai Definition:หมดความกังวลเมื่อเหตุการณ์ผ่านพ้นไป
(v) starveSee Also: fast, diet, go without food, go on a hunger strikeAnt. กินอาหารExample:สัตว์พวกนี้อดอาหารได้เก่ง อดได้ตั้งหลายๆ วัน โดยไม่รู้สึกเดือดร้อน
(v) callSee Also: shout, yell, hail, cryExample:ผมเรียกจนแสบคอ เธอก็ยังไม่หันมาThai Definition:เปล่งเสียงดังเพื่อให้มาหรือเพื่อมุ่งหมายอย่างอื่น
(adv) easilySee Also: comfortably, smoothly, without difficulty, with easeSyn. สบาย, ง่ายAnt. ลำบากExample:วิดีโอดิสก์สามารถเก็บสารานุกรมได้อย่างสบายThai Definition:อย่างสุขกายสุขใจNotes:(บาลี)
(v) cry outSee Also: raise one's voice, roar, yell, shout, howl, bawlSyn. แผดเสียงExample:เด็กๆ ส่งเสียงไล่ตามหลังอย่างสนุกพร้อมกับผลัดเปลี่ยนกันถือเชือกThai Definition:ร้องเสียงดัง
(adv) strictlySee Also: completely, absolutely, without leniencySyn. โดยเด็ดขาดExample:ห้ามนำสัตว์เลี้ยงเข้าไปเลี้ยงในบริเวณแห่งนี้อย่างเด็ดขาด
(adj) withoutSyn. ไม่มีExample:เขาเป็นคนอับปัญญา
(adv) all the year roundSee Also: throughout the yearSyn. ตลอดปีExample:ประเทศอังกฤษเป็นประเทศที่มีฝนตกตลอดทั้งปี
(adv) without looking left or rightSee Also: in a preoccupied mannerSyn. ดุ่ย, ดุ่มๆExample:เขาเดินดุ่มไปตามทางที่คดเคี้ยวอย่างมีจุดหมายท่ามกลางความมืดมิดThai Definition:อย่างมีอาการก้มหน้าก้มตาเดินไปเรื่อยๆ โดยไม่ดูอะไร
(v) shoutSee Also: bellow, bawl, cry out, holler, yell' roarSyn. แผดเสียง, เบ่งเสียงExample:เขาต้องตะเบ็งเสียงแข่งกับเสียงเพลงที่ดังจนแสบแก้วหูThai Definition:เบ่งเสียงออกให้ดังเกินสมควร
(v) shoutSee Also: bawl, holler, yell, bellow, roarSyn. พูดกระโชกโฮกฮาก, กระแทกเสียงExample:แกเป็นใครจึงมากระชากเสียงกับฉันThai Definition:พูดกระตุกเสียงดังห้วนๆ
(adv) without reasonSee Also: unreasonablySyn. ไร้เหตุผล, ขาดเหตุผลExample:ผู้ปกครองไม่ควรดุด่าว่ากล่าวลูกอย่างไม่มีเหตุผลThai Definition:อย่างขาดต้นและปลายของเรื่องที่จะเอามาเป็นเรื่องถกเถียงกัน
(v) hollerSee Also: call out, shout, cry out, hail, yellSyn. ร้อง, กู่ร้อง, ร้องเรียก, กู่เรียกExample:ชะนีกู่เสียงเล็กแหลมก้องอยู่ทั้งหุบเขาThai Definition:ส่งเสียงเป็นสัญญาณให้รู้ว่าอยู่ที่ไหน โดยปกติเปล่งเสียง วู้
(n) dried prawn without skinExample:มื้อไหนที่แม่นำกุ้งฟัดมาผัดกับบวบ มื้อนั้นฉันจะกินข้าวได้เยอะมากUnit:กิโลกรัมThai Definition:กุ้งแห้งที่เอาเปลือกออก
(n) mahoutSyn. คชบาล, ควาญช้างExample:พระเจ้าอยู่หัวพระราชทานรางวัลแก่คชาชีพผู้นั้นเป็นจำนวนมากUnit:คนThai Definition:ผู้ที่ทำหน้าที่เลี้ยงและควบคุมช้าง
(adv) without styleSee Also: without dignity, ignominiouslyExample:เขาหกคะเมนเค้เก้ลงมาอย่างน่าขันThai Definition:ไม่เป็นท่า (ใช้เกี่ยวกับอาการหกล้มหรือนอนเป็นต้น) เช่น หกล้มเค้เก้ นอนเค้เก้Notes:(ปาก)
(v) do a thankless jobSee Also: do good without ostentationExample:เขาจะไม่ได้อะไรเลยถ้ายังปิดทองหลังพระอยู่อย่างนี้Thai Definition:ทำความดีแต่ไม่ได้รับการยกย่อง เพราะไม่มีใครเห็นคุณค่าNotes:(สำนวน)
(n) Thai pattern of Thai construction of common houses without the gableSyn. ทรงปั้นหยาExample:บ้านหลังใหม่ในที่ดินวัดบวรนิเวศฯตรอกบวรรังสีปลูกเป็นทรงปั้นหยาหลังใหญ่Thai Definition:สิ่งปลูกสร้างซึ่งมีหลังคาเอนเข้าหาอกไก่ทั้ง 4 ด้าน ไม่มีหน้าจั่ว
(v) infiltrateSee Also: penetrate, spread throughout, permeateSyn. ซึมซาบ, กระจาย, แผ่กระจาย, แทรก, ซึมExample:ความแค้นของเขาแผ่ซ่านไปทั่วร่างทันทีที่เห็นหน้าศัตรูเก่าThai Definition:ซึมซาบกระจายไปทั่ว
(v) roarSee Also: thunder, snarl, bluster, yell, bellow, shout, scream, trumpet, blazeSyn. แผดเสียง, ส่งเสียง, ตะโกนAnt. กระซิบExample:เขาแผดเสียงตวาดลูกน้องที่ทำงานผิดพลาดลั่นออฟฟิศThai Definition:เปล่งเสียงดังด้วยความโกรธ, เปล่งเสียงดังสนั่น
(v) shout (out)See Also: call (out), cry (out)Syn. เรียก, ร้องเรียกExample:นกน้อยใหญ่ต่างพร้องเพรียกกันเสียงระงมไปทั่วท้องทุ่ง
(adv) arbitrarilySee Also: without authorization from one's superiorExample:ปิโตรเลียมไม่ใช่กิจการที่ใครๆ จะทำได้โดยพลการThai Definition:การทำด้วยกำลัง, การทำตามใจตนNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(v) call outSee Also: cry, shoutSyn. เรียก, เรียกหา, เพรียกหาExample:ฉันได้ยินทะเลเพรียกหามาตามสายลมThai Definition:ร้องเรียกด้วยเสียงเซ็งแซ่
(v) call outSee Also: chirp, cry, shoutThai Definition:ร้องเซ็งแซ่
(v) be impetuousSee Also: act rashly, act recklessly, act without thought, be hot-temperedSyn. หุนหัน, หุนหันพลันแล่น, บุ่มบ่าม, พลุ่นพล่านExample:เจ้ามุทะลุอย่างนั้นไม่ได้ เจ้ายังตัวเล็กนักThai Definition:โกรธแล้วทำลงไปอย่างไม่คำนึงถึงเหตุผลหรือไม่ยับยั้ง
(v) utterSee Also: express, say, shout, sound, acclaim, announceSyn. ออกเสียง, ส่งเสียง, เปล่งเสียงExample:นักเรียนรด. เปล่งเสียงดังจนได้ยินออกมานอกสนามฝึก
(adv) all (everything) goneSee Also: without nothing leftExample:ขณะนี้คณะกรรมการลาออกเรียบวุธไปแล้ว เขาเลยไม่ต้องกังวลใจอะไรThai Definition:หมดเกลี้ยง
(adv) divisiblySee Also: without a remainderSyn. พอดีExample:ตัวเลข prime คือ ตัวเลขที่สามารถถูกหารได้ลงตัวด้วยตัวมันเอง และเลข 1 เท่านั้นThai Definition:ไม่มีเศษ
(adv) indiscreetlySee Also: thoughtlessly, heedlessly, irresponsibly, without thinkingSyn. พล่อยๆExample:การจะกล่าวหาว่าผู้ใดทุจริตคอรัปชั่นจะต้องมีหลักฐาน มิใช่กล่าวลอยๆThai Definition:อย่างไม่เจาะจงผู้ใดโดยเฉพาะ
(v) bawlSee Also: shout, yell, bellowSyn. ตะโกน, ตวาดExample:นายกรัฐมนตรีถูกนักข่าวถามสะกิดนิดสะกิดหน่อยเป็นไม่ได้ ต้องแว้ดใส่ทุกที
(v) shoutSee Also: talk nonsenseThai Definition:พูดเสียงเอ็ดอึง, พูดหาเรื่อง, พูดเหลวไหล
(v) clamorSee Also: shout, scold noisilyExample:หล่อนเอ็ดตะโรใส่พี่ชายอย่างที่ไม่เคยทำมาก่อนเลยในชีวิตThai Definition:ทำเสียงอึกทึกครึกโครม, ดุด้วยเสียงดังลั่น
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[awitchā] (n) EN: ignorance ; condition without knowledge  FR: ignorance [ f ]
[banleū lōk] (adj) EN: well-known throughout the world  FR: connu dans le monde entier ; de réputation mondiale
[chā dam yen] (n, exp) EN: iced tea without milk  FR: thé froid [ m ]
[chip] (adv) EN: in a flash ; in instant ; quickly ; swiftly ; on the spot ; without leaving a wrack behind  FR: rapidement ; d'un coup ; en un instant ; en un éclair
[choēi-choei] (x) EN: indifferent ; impassive ; calm ; without a particular feeling ; so-so  FR: indifférent ; impassible ; calme ; sans état d'âme ; sans avis
[chom pǿ] (v, exp) EN: pay steady compliments (to) ; be profuse in praise ; admire without reserve ; praise without reserve ; be struck with admiration  FR: amadouer
[chūa] (prep) EN: during ; for a length of time ; throughout ; in every part of  FR: durant ; à travers
[chūa chīwit] (adj) EN: lifetime ; all one's life ; one's whole life ; throughout one's life ; ad vitam  FR: viager ; à vie
[dāi] (adv) EN: without discrimination ; with indifference ; without company ; extremely ; easily ; plainly ; generally
[dāisīa] (v) EN: have sexual relations without marriage ; become intimate sexually ; have sexual intercourse ; have been intimate  FR: se mettre en concubinage
[doēn dum] (v, exp) EN: walk without looking left or right ; walk without looking around with a preoccupied air  FR: marcher avec un air songeur
[dōi mai] (prep) EN: without  FR: sans
[dōi mai chakchā] (adv) EN: immediately ; without delay  FR: sans tarder ; sans délai
[dōi mai dāi yangkhit] (adv) EN: without thinking
[dōi mai henkaē nā khrai] (xp) EN: without respect of persons
[dōi mai kaphrip tā] (xp) EN: without batting an eyelid ; without flinching
[dōi mai mī] (prep) EN: without  FR: sans
[dōi mai mī hētphon] (adv) EN: without reason ; for no reason  FR: sans raison
[dōi mai mī hētphon an somkhūan] (x) EN: without sufficient reason
[dōi mai mī khøjamkat] (adv) EN: without restriction
[dōi mai mī khøyokwen] (adv) EN: without exception  FR: sans exception
[dōi mai mī khølawēn] (adv) EN: without exception
[dōi mai thing rǿngrøi wai] (x) EN: without trace  FR: sans laisser de trace
[dōi mai tōyaēng] (adv) EN: without contradiction
[dōi midāi] (prep) EN: without
[dōi midāi phitjāranā] (adv) EN: without thinking
[ēk] (x) EN: first ; top ; principal ; chief ; first class ; first-rate ; top-notch ; leading ; without peer ; star  FR: principal ; premier ; de première classe ; de première catégorie
[ēng] (pr) EN: personally ; in person ; oneself ; alone ; by oneself ; without company ; on one's tod  FR: soi-même : personnellement ; en personne ; toi-même ; lui-même ; elle-même ; eux-mêmes ; nous-mêmes ; vous-mêmes
[frī] (adv) EN: without charge ; for nothing  FR: gratuitement ; gratis
[haēkpāk] (v, exp) EN: shout ; yell ; bawl  FR: hurler ; brailler ; beugler
[hāi pai dōi mai thing rǿngrøi wai] (v, exp) EN: vanish into the air ; disappear without trace  FR: disparaître sans laisser de trace
[hām khao dōi mai dāirap anuyāt] (xp) EN: unauthorized entry forbidden ; no entry without authorization  FR: entrée interdite sans autorisation
[hīemkrīem] (adv) EN: brutally ; cruelly ; heartlessly ; mercilessly ; without pity  FR: brutalement ; cruellement
[hīen] (adv) EN: short ; to the ground ; all ; to the last drop ; all gone; without nothing left ; down to nothing ; wiped out ; devastated  FR: à ras ; dépouillé ; rasé
[kaēn] (adv) EN: unwillingly ; spiritlessly ; dearly ; without enthusiasm ; reluctantly  FR: sans enthousiasme ; à contrecoeur
[khaen] (adv) EN: unwillingly ; without relish ; reluctantly  FR: à contrecoeur
[kheūn yang rung] (x) EN: from night till morning ; the whole night ; throughout the night
[khonthanphawiwā] (x) EN: become husband and wife without marriage
[khwān] (n) EN: mahout  FR: cornac [ m ]
[khwān chāng] (n, exp) EN: mahout ; elephant driver ; elephant keeper  FR: cornac [ m ] ; conducteur d'éléphant [ m ]
[krūak] (n) EN: something without substance or essence ; junk
[kū] (v) EN: call out ; shout out ; holler (Am.)
[kuaytīo haēng] (n, exp) EN: plain Chinese noodles ; noodles without soup  FR: plat de pâtes [ m ] ; plat de nouilles [ m ]
[kung fat] (n, exp) EN: dried prawn without skin ; dried salted shelled shrimp
[laēng nāmjai] (v, exp) EN: be without kindness ; treat someone ungenerously/unkindly ; not be helpful or considerate  FR: manquer de générosité
[lap nai] (v) EN: sleep without closing eyes ; doze off ; doze ; go into a trance without closing one's eyes ; be absentminded  FR: dormir les yeux ouverts ; s'assoupir ; s'endormir à demi
[løi] (adv) EN: absently ; vacantly ; without provocation
[løi føng] (v, exp) EN: float up ; float highly ; float throughout  FR: partir à la dérive ; dériver
[løi-løi] (adv) EN: indiscreetly ; thoughtlessly ; heedlessly ; irresponsibly ; without thinking
[lōng] (adj) EN: clear ; unobstructed ; without hindrance ; open  FR: dégagé ; ouvert ; sans obstacle ; clair
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  CMU Pronouncing Dictionary 
  WordNet (3.0) 
(n) unauthorized military absenceSyn. unauthorized absence
(n) one species; east Asian low-growing plant of wet placesSyn. genus Houttuynia
(n) the driver and keeper of an elephant
(v) shout louder thanSyn. outcry
(v) utter in a loud voice; talk in a loud voice (usually denoting characteristic manner of speaking)Ant. whisperExample:My grandmother is hard of hearing--you'll have to shout
(v) utter a sudden loud crySee Also: cry out, call outSyn. scream, hollo, call, cry, shout out, holler, squall, yellExample:she cried with pain when the doctor inserted the needle; I yelled to her from the window but she couldn't hear me
(v) silence or overwhelm by shouting
(adv) from first to lastSyn. end-to-endExample:the play was excellent end-to-end
(n) the channel or break produced by erosion of relatively soft soil by waterExample:it was several days after the storm before they could repair the washout and open the road
(n) the erosive process of washing away soil or gravel by water (as from a roadway)Syn. washExample:from the house they watched the washout of their newly seeded lawn by the water
(adj) without any clothing at all
(v) use foul or abusive language towardsSyn. shout, clapperclaw, blackguardExample:The actress abused the policeman who gave her a parking ticket; The angry mother shouted at the teacher
(n) encouragement in the form of cheers from spectatorsSyn. shoutingExample:it's all over but the shouting
(n) a loud utterance; often in protest or oppositionSyn. call, yell, outcry, shout, vociferationExample:the speaker was interrupted by loud cries from the rear of the audience
(v) utter aloud; often with surprise, horror, or joySyn. cry out, cry, outcry, shout, call outExample:`I won!' he exclaimed; `Help!' she cried; `I'm here, ' the mother shouted when she saw her child looking lost
(n) someone who is unsuccessfulSyn. washout, dud
(adv) used to refer to cited worksSyn. throughout
(n) someone who communicates vocally in a very loud voiceSyn. screecher, screamer, bellower, bawler, shouter, yeller
(adv) admittedlySyn. no doubt, without doubtExample:to be sure, he is no Einstein
(v) utter in a very loud voiceSyn. shout outExample:They vociferated their demands
(n) uttering a loud inarticulate cry as of pain or excitementSyn. shouting
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

‖n. [ Mahratta chauth one fourth part. ] An assessment equal to a fourth part of the revenue. [ India ] J. Mill. [ 1913 Webster ]

‖n. [ From its note. ] (Zool.) A beautiful South American motmot. Waterton. [ 1913 Webster ]

n. A genus of plants having only one species; East Asian low-growing plant of wet places.
Syn. -- genus Houttuynia. [ WordNet 1.5 ]

‖n. [ Hind. mahāwat, Skr. mahāmātra; mahat great + mātrā measure. ] The keeper and driver of an elephant. [ East Indies ] [ 1913 Webster ]

‖n. [ From D. niezen to sneeze + hout wood. ] (Bot.) The mahogany-like wood of the South African tree Pteroxylon utile, the sawdust of which causes violent sneezing (whence the name). Also called sneezewood. [ 1913 Webster ]

‖n. [ F. racahout, probably fr. Ar. rāqaut. ] A preparation from acorns used by the Arabs as a substitute for chocolate, and also as a beverage for invalids. [ 1913 Webster ]

v. i. [ imp. & p. p. Shouted; p. pr. & vb. n. Shouting. ] [ OE. shouten, of unknown origin; perhaps akin to shoot; cf. Icel. skūta, skūti, a taunt. ] 1. To utter a sudden and loud outcry, as in joy, triumph, or exultation, or to attract attention, to animate soldiers, etc. [ 1913 Webster ]

Shouting of the men and women eke. Chaucer. [ 1913 Webster ]

They shouted thrice: what was the last cry for? Shak. [ 1913 Webster ]

2. To entertain with refreshments or the like gratuitously; to treat. [ Slang, Australia & U. S. ] [ Webster 1913 Suppl. ]


To shout at, to utter shouts at; to deride or revile with shouts.
[ 1913 Webster ]

v. t. 1. To utter with a shout; to cry; -- sometimes with out; as, to shout, or to shout out, a man's name. [ 1913 Webster ]

2. To treat with shouts or clamor. Bp. Hall. [ 1913 Webster ]

3. To treat (one) to something; also, to give (something) by way of treating. [ Slang, Australia & U. S. ] [ Webster 1913 Suppl. ]

n. 1. A loud burst of voice or voices; a vehement and sudden outcry, especially of a multitudes expressing joy, triumph, exultation, or animated courage. [ 1913 Webster ]

The Rhodians, seeing the enemy turn their backs, gave a great shout in derision. Knolles. [ 1913 Webster ]

2. A gratuitous entertainment, with refreshments or the like; a treat. [ Slang, Australia & U. S. ] [ Webster 1913 Suppl. ]

n. One who shouts. [ 1913 Webster ]

adv. In every part; as, the cloth was of a piece throughout. [ 1913 Webster ]

prep. Quite through; from one extremity to the other of; also, every part of; as, to search throughout the house. [ 1913 Webster ]

Nor to their idle orbs doth sight appear
Of sun, or moon, or star, throughout the year. Milton. [ 1913 Webster ]

v. t. [ 1st pref. un- + shout. ] To recall what is done by shouting. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

n. 1. The washing out or away of earth, etc., especially of a portion of the bed of a road or railroad by a fall of rain or a freshet; also, a place, especially in the bed of a road or railroad, where the earth has been washed away. [ 1913 Webster ]

2. a complete failure; -- of an enterprise. [ PJC ]

3. a person who has failed a course of study or training, leaving the program before its completion. [ PJC ]

prep. [ OE. withoute, withouten, AS. wið&unr_;tan; wið with, against, toward + &unr_;tan outside, fr. &unr_;t out. See With, prep., Out. ] [ 1913 Webster ]

1. On or at the outside of; out of; not within; as, without doors. [ 1913 Webster ]

Without the gate
Some drive the cars, and some the coursers rein. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. Out of the limits of; out of reach of; beyond. [ 1913 Webster ]

Eternity, before the world and after, is without our reach. T. Burnet. [ 1913 Webster ]

3. Not with; otherwise than with; in absence of, separation from, or destitution of; not with use or employment of; independently of; exclusively of; with omission; as, without labor; without damage. [ 1913 Webster ]

I wolde it do withouten negligence. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Wise men will do it without a law. Bacon. [ 1913 Webster ]

Without the separation of the two monarchies, the most advantageous terms . . . must end in our destruction. Addison. [ 1913 Webster ]

There is no living with thee nor without thee. Tatler. [ 1913 Webster ]


To do without. See under Do. --
Without day [ a translation of L. sine die ], without the appointment of a day to appear or assemble again; finally; as, the Fortieth Congress then adjourned without day. --
Without recourse. See under Recourse.
[ 1913 Webster ]

conj. Unless; except; -- introducing a clause. [ 1913 Webster ]

You will never live to my age without you keep yourselves in breath with exercise, and in heart with joyfulness. Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ]

☞ Now rarely used by good writers or speakers. [ 1913 Webster ]

adv. 1. On or art the outside; not on the inside; not within; outwardly; externally. [ 1913 Webster ]

Without were fightings, within were fears. 2 Cor. vii. 5. [ 1913 Webster ]

2. Outside of the house; out of doors. [ 1913 Webster ]

The people came unto the house without. Chaucer. [ 1913 Webster ]

a. Outdoor; exterior. [ Obs. ] “Her without-door form.” Shak. [ 1913 Webster ]

prep. Without. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

adv. Without; outside' outwardly. Cf. Withinforth. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[, ㄏㄜˋshout applause #596
[  /  , dāng ránㄉㄤ ㄖㄢˊonly natural; as it should be; certainly; of course; without doubt #684
[  /  , jǐn guǎnㄐㄧㄣˇ ㄍㄨㄢˇdespite; although; even though; in spite of; unhesitatingly; do not hesitate (to ask, complain etc); (go ahead and do it) without hesitating #920
[  /  , jí shíㄐㄧˊ ㄕˊin time; promptly; without delay; timely #1136
[ , bù liǎoㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇunable to; without end #1164
[, hánㄏㄢˊto keep; to contain; to suck (keep in your mouth without chewing) #1451
[  /  , běn láiㄅㄣˇ ㄌㄞˊoriginal; originally; at first; it goes without saying; of course #1473
[  /  , shùn lìㄕㄨㄣˋ ㄌㄧˋsmoothly; without a hitch #1541
[ , yī shēngㄧ ㄕㄥall one's life; throughout one's life #2063
[, hǎnㄏㄢˇcall; cry; to shout #2247
[ , píng ānㄆㄧㄥˊ ㄢsafe and sound; well; without mishap #2291
[ , zhǐ hǎoㄓˇ ㄏㄠˇwithout any better option; to have to; to be forced to #2730
[  /  , háo wúㄏㄠˊ ㄨˊnot in the least; none whatsoever; completely without #3141
[, zhàㄓㄚˋloud noise; shout; suddenly #3796
[ , quán dōuㄑㄩㄢˊ ㄉㄡall; without exception #4581
[, ㄏㄨto call; to cry; to shout; to breath out; to exhale #4692
[ , yī shǒuㄧ ㄕㄡˇa skill; mastery of a trade; by oneself; without outside help #4758
[ , bù zhǐㄅㄨˋ ㄓˇincessantly; without end; more than; not limited to #4887
[, ㄐㄩentirely; without exception #5639
[ 便 /  便, shùn biànㄕㄨㄣˋ ㄅㄧㄢˋconveniently; in passing; without much extra effort #6106
[ , yī lǜㄧ ㄌㄩˋsame; uniformly; all; without exception #6158
[  /  , wú díㄨˊ ㄉㄧˊunequalled; without rival; a paragon #6542
[ , bù shuǎngㄅㄨˋ ㄕㄨㄤˇnot well; out of sorts; in a bad mood; without discrepancy; accurate #7073
[  /  , suí shǒuㄙㄨㄟˊ ㄕㄡˇconveniently; without extra trouble; while doing it; in passing #8506
[  /  , jiān xìnㄐㄧㄢ ㄒㄧㄣˋto believe firmly; without any doubt #8669
[  /  , chàng tōngㄔㄤˋ ㄊㄨㄥunimpeded; free-flowing; straight path; unclogged; move without obstruction #8952
[    /    , háo wú yí wènㄏㄠˊ ㄨˊ ㄧˊ ㄨㄣˋcertainty; without a doubt #9405
[  /  , hū shēngㄏㄨ ㄕㄥa shout; fig. opinion or demand, esp. expressed by a group #9456
[  /  , hū huànㄏㄨ ㄏㄨㄢˋto call out (a name etc); to shout #9703
[ , dà hǎnㄉㄚˋ ㄏㄢˇto shout #9730
[  /  , lì láiㄌㄧˋ ㄌㄞˊalways; throughout (a period of time); (of) all-time #9732
[  /  , wú chǐㄨˊ ㄔˇwithout any sense of shame; unembarrassed; shameless #9810
[  /  , kāi lǎngㄎㄞ ㄌㄤˇwell lit; open and clear; carefree; without worry; optimistic #10827
[ , dà sìㄉㄚˋ ㄙˋwantonly; without restraint (of enemy or malefactor); unbridled #11161
[ , hū jiàoㄏㄨ ㄐㄧㄠˋto shout; to yell #11799
[ , tōu pāiㄊㄡ ㄆㄞto take pictures of a person without his knowing #12639
[  /  , zhòu yèㄓㄡˋ ㄧㄝˋday and night; period of 24 hours; continuously, without stop #12844
[    /    , bù yuē ér tóngㄅㄨˋ ㄩㄝ ㄦˊ ㄊㄨㄥˊ(set phrase) to take the same action or view without prior consultation; happen to coincide #13370
[ , sī zìㄙ ㄗˋprivate; personal; secretly; without explicit approval #13529
[ , nà hǎnㄋㄚˋ ㄏㄢˇa shout; a rallying cry #13733
[ , yì ránㄧˋ ㄖㄢˊfirmly; resolutely; without hesitation #13881
[    /    , xiǎn ér yì jiànㄒㄧㄢˇ ㄦˊ ㄧˋ ㄐㄧㄢˋclearly and easy to see (成语 saw); obviously; clearly; it goes without saying #14254
[ , quán měiㄑㄩㄢˊ ㄇㄟˇthroughout the United States; the whole of America #14349
[  /  , shùn shìㄕㄨㄣˋ ㄕˋto take advantage; to seize an opportunity; in passing; without taking extra trouble; conveniently #14572
[, rǎngㄖㄤˇblurt out; to shout #15914
[ , hū hǎnㄏㄨ ㄏㄢˇto shout (slogans etc) #16192
[    /    , sì wú jì dànㄙˋ ㄨˊ ㄐㄧˋ ㄉㄢˋabsolutely unrestrained; unbridled; without the slightest scruple #16862
[, shànㄕㄢˋwithout authority; to usurp; to arrogate to oneself; to monopolize; expert in; to be good at #16939
[, chìㄔˋto scold; shout at; to hoot at #17575
[   , bù yán ér yùㄅㄨˋ ㄧㄢˊ ㄦˊ ㄩˋit goes without saying; it is self-evident #17869
  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
法的
[ほうてき, houteki] TH: ในทางกฎหมาย
引続き
[ひきつづき, hikitsuduki] TH: ยังคงดำเนินอยู่อย่างต่อเนื่อง
引続き
[ひきつづき, hikitsuduki] EN: without a break
叫ぶ
[さけぶ, sakebu] TH: ตะโกน
叫ぶ
[さけぶ, sakebu] EN: to shout
  EDICT JP-EN Dictionary 
[なか, naka] (suf) (1) through; throughout; in the course of; (2) all over or throughout (e.g. a place) #80
[け, ke] (n) { Buddh } lacking substance and existing in name only; something without substance #156
[かれ, kare] (n) (1) (uk) (See 何れ・1, 此れ・1, 其れ・1) that (indicating something distant from both speaker and listener (in space, time or psychologically), or something understood without naming it directly); (2) that person (used to refer to one's equals or inferiors); (3) (arch) over there; (4) (あれ only) (col) down there (i.e. one's genitals); (5) (あれ only) (col) period; menses; (int) (6) hey (expression of surprise or suspicion); eh?; (n) (7) that (something mentioned before which is distant psychologically or in terms of time); (P) #451
[ぼつ, botsu] (n, n-suf) (1) discard; (n) (2) death; (3) (没 only) (abbr) rejection (of a manuscript, etc.); (n-pref) (4) (没 only) lacking; without; (P) #486
[かならず, kanarazu] (adv) always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably; (P) #564
[sa-bisu (P); sa-visu] (n, vs, adj-no) (1) service; support system; (2) goods or services without charge; (P) #840
[tomo] (prt) (1) certainly; of course; to be sure; surely; (2) even if; no matter (who, what, when, where, why, how); though; although; (3) (with neg. verb) without even; without so much as; (4) (after an adverb) (See 遅くとも) at the (least, earliest, etc.); (5) (sometimes esp. an emphatic form of the particle と) (See と・1, と・2, と・3, と・4) emphatic particle; (P) #841
[しょうとつ, shoutotsu] (n, vs) collision; conflict; (P) #1942
[ぜひ, zehi] (adv, n) (1) (uk) certainly; without fail; (2) right and wrong; pros and cons; (P) #2212
[いっさい, issai] (n-adv, n) all; everything; without exception; the whole; entirely; absolutely; (P) #2831
[しょうてん, shouten] (n) shop; small store; business; firm; (P) #2988
[なし, nashi] (n, n-suf) (uk) without; (P) #3403
[ひきつづき, hikitsuduki] (adv, n) continuing for a long time; in succession; without a break; (P) #3809
[しょうたい, shoutai] (n) (1) natural shape; one's true colors; one's true colours; true character; identity; true identity; (2) consciousness; one's senses; (P) #4076
[をとおして, wotooshite] (exp) through; throughout; through (the good offices of); by way of #4451
[ほうてき, houteki] (adj-na, n) legality; (P) #4731
[ko-ru] (n, vs) (1) (telephone) call; (telephone) ring; (n) (2) shout; call; chant; (3) (abbr) (See コールローン, コールマネー) call loan (e.g. 30-day call); call money; (4) coal; (adj-f) (5) (ksb #4992
[zutto (P); zu-tto (P); zuutto] (adv) (1) (ずーっと and ずうっと are more emphatic) continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way; (2) much (better, etc.); by far; far and away; (3) far away; long ago; (4) direct; straight; (P) #5365
[かくとうぎ, kakutougi] (n) martial arts which involve fighting without weapons; combat sport; one-on-one fighting sport #5371
[しょうたい(P);しょうだい(ok), shoutai (P); shoudai (ok)] (n, vs, adj-no) invitation; (P) #5459
[とおる, tooru] (v5r, vi) (1) to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of; (2) (of public transport) to run (between); to operate (between); to connect; (3) to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in; (4) to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through; (5) to permeate; to soak into; to spread throughout; (6) to carry (e.g. of a voice); to reach far; (7) to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed; (8) to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted; (9) to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for; (10) to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense; (11) to get across (e.g. of one's point); to be understood; (12) to be straight (e.g. wood grain); (13) (arch) to be well-informed; to be wise; (suf, v5r) (14) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... thoroughly; (P) #5779
[せかいじゅう;せかいちゅう, sekaijuu ; sekaichuu] (n, adj-no) around the world; throughout the world #5828
[ほうていしき, houteishiki] (n) equation; formula; (P) #6142
[ぬき, nuki] (adv, suf) (1) without; not including; dispensed with; (2) (beating) in succession; (P) #6760
[ちょうたつ, choutatsu] (n, vs) supply; provision; raising; (P) #6845
[どおし, dooshi] (suf) (See 通し・とおし・1) throughout...; all through... #6859
[ほうてい, houtei] (n, adj-no) courtroom; (P) #7154
[まほうつかい, mahoutsukai] (n) magician; wizard; sorcerer; witch #7272
[fui] (n) (See おじゃん) coming to nothing; ending without result; total waste #7359
[しょうてん, shouten] (n, adj-no) focus (e.g. photographic); focal point; (P) #7950
[むだん, mudan] (n) without permission; without notice; (P) #8000
[ちょうてい, choutei] (n) Imperial Court #8060
[しょうたい, shoutai] (n) platoon #8226
[pon] (adv, adv-to) (1) (on-mim) with a slap; with a pop; with a plop; (2) (on-mim) without batting an eyelid #8897
[いちげん, ichigen] (n) first visit to inn, restaurant, etc. without an introduction #8903
[e-ru] (n) (1) yell; cheerleading shout; (2) ale; (P) #8913
[ちょうてん, chouten] (n, adj-no) top; summit; (P) #8969
[とう, tou] (v5u-s, vt) (1) to ask; to question; to inquire; (2) to charge (i.e. with a crime); to accuse; (3) to care (about); (4) without regard to (with negative verb); (P) #9529
[まもなく, mamonaku] (adv) (1) soon; before long; in a short time; (2) (after verb) lacking time to ...; without time to ...; (P) #9613
[よびだし, yobidashi] (n, vs) (1) (See 呼び出す・よびだす・1) call; summons; (n) (2) sumo usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; (3) (abbr) (See 呼び出し電話) telephone number at which a person without a telephone can be reached; (4) (arch) (See 陸湯) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (5) (arch) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (6) (arch) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period); (P) #9734
[いっきに, ikkini] (adv) (1) in one go; in one gulp; in one breath; without stopping; without pausing; without resting; in one sitting; at a stretch; all at once; (2) immediately; instantly; right away; straight away; straightaway; (P) #9798
[せいとう(P);しょうとう, seitou (P); shoutou] (adj-na, n, adj-no) legitimate; orthodox; traditional; (P) #9970
[ほうとう, houtou] (n) gun turret #10019
[すごす, sugosu] (v5s, vt) (1) to pass (time); to spend; (2) to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (3) (arch) to take care of; to support; (suf, v5s) (4) to overdo; to do too much; (5) to ... without acting on it; (P) #10508
[ろうにん, rounin] (n, vs, adj-no) (1) ronin; wandering samurai without a master to serve; (2) out of work; (3) waiting for another chance to enter a university; (P) #10649
[しょうとく, shoutoku] (n) Shoutoku era (1711.4.25-1716.6.22) #10871
[さっそく, sassoku] (adv) at once; immediately; without delay; promptly; (P) #11350
[じゅうじゅつ, juujutsu] (n) jujitsu (classical Japanese martial art, usually referring to fighting without a weapon); jiujitsu; jujutsu #11379
[ほうてい, houtei] (n, adj-no) legal; designated by law; (P) #12003
[おりかえし, orikaeshi] (adv) (1) by return; (call or write back) without delay; (n, adj-no) (2) lapel; cuffs; flap; (3) chorus; refrain; (4) repetition; (5) aliasing (in imaging); (6) shuttle service; (7) { comp } back-to-back; BTB; (8) wrapping (text on computer screen); wrap; (P) #12680
  COMPDICT JP-EN Dictionary 
[アドレスしていかのうなきおくいきをもたないけいさんき, adoresu shiteikanounakiokuikiwomotanaikeisanki] calculator without addressable storage
[きゃりあけんちたじゅうアクセスしょうとつかいひネットワーク, kyariakenchitajuu akusesu shoutotsukaihi nettowa-ku] carrier sense multiple access with collision avoidance network, CSMA, CA network (abbr.)
[きゃりあけんちたじゅうアクセスしょうとつけんしゅつネットワーク, kyariakenchitajuu akusesu shoutotsukenshutsu nettowa-ku] carrier sense multiple access with collision detection network, CSMA, CD network (abbr.)
[バスちょうてい, basu choutei] bus arbitration
[パラメタかされたちゅうしょうてきしけんこうもく, parameta kasaretachuushoutekishikenkoumoku] parameterized abstract test case
[パラメタかされたちゅうしょうてきしけんこうもくぐん, parameta kasaretachuushoutekishikenkoumokugun] parameterized abstract test suite
[ヘッドしょうとつ, heddo shoutotsu] head crash
[ワーニングなしに, wa-ningu nashini] without warning (the user)
[うほうたん, uhoutan] right hand edge
[わりつけたいしょうたい, waritsuketaishoutai] layout object
[わりつけたいしょうたいクラス, waritsuketaishoutai kurasu] layout object class
[きほんわりつけたいしょうたい, kihonwaritsuketaishoutai] basic layout object
[きほんろんりたいしょうたい, kihonronritaishoutai] basic logical object
[きょうせいしょうとつ, kyouseishoutotsu] collision enforcement
[けいたいじょうほうたんまつ, keitaijouhoutanmatsu] personal digital assistant (PDA)
[けたあげなしかさん, ketaagenashikasan] addition without carry
[こうほうたん, kouhoutan] trailing edge
[さほうたん, sahoutan] left hand edge
[しけんきょうちょうてつづき, shikenkyouchoutetsuduki] test coordination procedures
[じしょうとうえい, jishoutouei] event projection
[じっしょうてき, jisshouteki] empirical (an), positive
[しょうてん, shouten] focus, focal point, (photographic) focus
[しょうとつ, shoutotsu] collision
[しょうめいしょうとうしばんごう, shoumeishoutoushibangou] certificate serial number
[じょうほうていきょうしゃ, jouhouteikyousha] Information Provider
[じょうほうてんそう, jouhoutensou] information transmission
[せんけいほうていしき, senkeihouteishiki] linear equation
[せんたくされたちゅうしょうてきしけんこうもくぐん, sentakusaretachuushoutekishikenkoumokugun] selected abstract test suite
[たいしょうたい, taishoutai] object
[たいしょうたいクラス, taishoutai kurasu] object class
[たいしょうたいクラスきじゅつぶ, taishoutai kurasu kijutsubu] object class description
[たいしょうたいきじゅつぶ, taishoutaikijutsubu] object description
[たいしょうたいしゅべつ, taishoutaishubetsu] object type
[たいしょうたいようりょう, taishoutaiyouryou] object capacity
[たんしゅくさんしょうたいおうひょうせんげん, tanshukusanshoutaiouhyousengen] short reference mapping declaration
[ちゅうしょうてきNサービスプリミティブ, chuushouteki N sa-bisupurimiteibu] (N)-ASP
[ちゅうしょうてきしけんこうもく, chuushoutekishikenkoumoku] abstract test case
[ちゅうしょうてきしけんこうもくぐん, chuushoutekishikenkoumokugun] abstract test suite
[ちゅうしょうてきしけんほうほうろん, chuushoutekishikenhouhouron] abstract testing methodology
[ちょうてい, choutei] arbitration (vs)
[ちょうてんデータ, chouten de-ta] vertex data
[ちょうてんしょく, choutenshoku] vertex colour
[ちょうてんほうせん, choutenhousen] vertex normal
[でんししょうとりひき, denshishoutorihiki] electronic commerce
[どうほうつうしん, douhoutsuushin] broadcast communication (vs)
[どうろこうつうじょうほうつうしんシステム, dourokoutsuujouhoutsuushin shisutemu] VICS, Vehicle Information and Communication Systems
[びぶんほうていしき, bibunhouteishiki] differential equation
[ふくごうわりつけたいしょうたい, fukugouwaritsuketaishoutai] composite layout object
[ふくごうろんりたいしょうたい, fukugouronritaishoutai] composite logical object
[ぶんしょうたんい, bunshoutan'i] text unit
  DING DE-EN Dictionary 
Abbrechen { n } ohne Änderungen
abort without change
Absturz { m } | Abstürze { pl }
washout | washouts
Allgemeinheit { f } | ohne Beschränkung der Allgemeinheit
generality | without loss of generality (WLOG)
ohne (zusätzliche) Bedingungen
without strings; with no strings attached
ohne Beeinträchtigung irgendwelcher Ansprüche; unbeschadet irgendwelcher Ansprüche [ jur. ]
without prejudice to any claim
Behauptung { f }; Erklärung { f } | Behauptungen { pl } | unbegründete Behauptung { f } | haltlose Behauptung { f } | eine Behauptung aufstellen
assertion | assertions | assertion without substance | untenable assertion | to make an assertion
ohne Beispiel; noch nie da gewesen (dagewesen [ alt ])
without precedent
Bruchlast { f } [ techn. ]
overrange without destruction
Fall { m }; Sache { f }; Prozess { m } | Fälle { pl } | ein schwieriger Fall | auf jeden Fall | auf jeden Fall | auf jeden Fall; auf alle Fälle | auf keinen Fall | auf keinen Fall | auf keinen Fall | auf gar keinen Fall | dieser spezielle Fall | für alle Fälle | für solche Fälle | hoffnungsloser Fall | schlimmster Fall; ungünstigster Fall | im Falle | im vorliegenden Fall | in diesem Fall | in vielen Fällen | zu Fall bringen | zu Fall bringen | auf alle Fälle | auf alle Fälle | einer der wenigen Fälle
case | cases | a hard case | at all events; in any event | at any rate | in any case | by no means | in no case | on no account | not on any account | this particular case | just in case | for such occasions | basket case | worst case | in the event | in the present case | in that case | in many instances | to make fall; to bring down | to cause the downfall | at all events | without fail | one of the rare cases
Frage { f } | Fragen { pl } | einfache Frage; Frage, die leicht zu beantworten ist | eine Frage der Zeit | eine Frage zu etw. | ohne Frage | an jdn. eine Frage haben | eine Frage stellen | eine Frage aufwerfen | jdn. mit Fragen überschütten | in Frage kommen | die deutsche Frage [ hist. ]
question | questions | no brainer question | a question of time; a matter of time | a question on sth. | without question; without doubt | to have a question for sb. | to ask a question | to raise a question | to pelt sb. with questions | to be possible; to be worth considering | the German question; the German issue
Haarspalterei { f }; ein nomineller Unterschied
a distinction without difference
Hand { f } | Hände { pl } | mit der Hand | sich die Hand geben | unter der Hand | unter der Hand; klammheimlich | unter der Hand | unter der Hand | eine ruhige Hand | aus erster Hand | aus zweiter Hand | aus zweiter Hand kaufen | bei der Hand; zur Hand | mit leeren Händen | jdm. freie Hand lassen | etw. aus den Händen geben | ohne Hand und Fuß [ übtr. ] | von der Hand in den Mund leben [ übtr. ] | zwei linke Hände haben [ übtr. ] | mit sicherer Hand
hand | hands | by hand; manual; manually | to shake hands | secretly | on the quiet | underhand | underhandly; backhandedly | a steady hand | at first hand; firsthand | secondhand | to buy secondhand | at hand | empty-handed | to give someone plenty of rope | to let sth. out of one's hands | without rhyme or reason | to lead a hand-to-mouth existence | to be all thumbs | with sure touch
Ideenlosigkeit { f }
without imagination
Magnetventil { n } | Magnetventile { pl } | spannungsloses Magnetventil
magnetic valve | magnetic valves | magnetic valve without voltage
Makel { m }; Fehler { m } | ohne einen (einzigen) Makel
flaw; blemish | without a (single) flaw
Meinung { f }; Ansicht { f }; Anschauung { f } | Meinungen { pl } | meiner Meinung nach; meiner Ansicht nach | ohne eigene Meinung | sich eine Meinung bilden | öffentliche Meinung { f }
opinion | opinions | in my opinion | without a personal opinion | to form an opinion | public opinion
Minister { m } [ pol. ] | Minister ohne Geschäftsbereich
minister | minister without portfolio
Pause { f } | Pausen { pl } | eine Pause einlegen; eine Pause machen | ohne Pause; ohne Unterbrechung; ununterbrochen | in der Pause | nach der Pause
break; pause | breaks; pauses | to have a break; to take a break | without a break; without respite | at break | after the break
Pleite { f }
bankruptcy; flop; collapse; washout
Rechtsweg { m } | unter Ausschluss des Rechtsweges | den Rechtsweg beschreiten; den Rechtsweg einschlagen | auf dem Rechtsweg
legal action; legal process | without possibility of recourse to legal action | to have recourse to | by taking legal action; by recourse to legal action
Regress { m }; Rückgriff { m } | ohne Regress
recourse | without recourse
in aller Ruhe
without ruffle or excitement
Schaden { m }; Nachteil { m } | Schäden { pl } | zum Schaden von; zum Nachteil von | ohne Schaden für
detriment | detriments | to the detriment of | without detriment for
Schmerzensschrei { m }
shout of pain
Schrei { m }
shout
Schreier { m }
shouter
Stopp { m }; Stop { m } [ alt ] | ohne Stopp | automatischer Stopp
stop | without stopping | autostop
Überlastbarkeit { f }
safe overrange; overrange without damage
Überlegung { f } | reifliche Überlegung | ohne Überlegung
thinking | deep thinking | without thinking
ohne viel Umstände
without much fuss
nicht zu Unrecht
not without good reason
Veranlassung { f } | keine Veranlassung zu etw. haben | ohne jede Veranlassung | Veranlassung zu etw. geben
cause; reason | to have no reason for sth. | without any cause whatever | to give cause for sth.
ohne Verbindlichkeit; ohne Obligo [ jur. ]
without prejudice
ohne Vorbehalt
without reservation
Warnruf { m }
warning shout; warning cry
Wimper { f } | Wimpern { pl } | ohne mit der Wimper zu zucken [ übtr. ]
eyelash; lash | eyelashes | without turning a hair; without turning an eyelid; without batting an eye
Zuruf { m } | Zurufe { pl }
shout | shouts
Zusatz { m } | ohne Zusatz von | unter Zusatz von
addition | without the addition of; without adding | while adding of
Zwischenlandung { f } | ohne Zwischenlandung
intermediate landing; flight stop-over; stopover | without stopover
ohne abzusetzen
without a break
anschreien | anschreiend | angeschrien
to shout at | shouting at | shouted at
ausnahmslos
without exception
durchweg { adv }
throughout
entbehren; entbehren können; verzichten
to do without
entbehrend
doing without
entbehrt
does without
entbehrte
done without
entbehrtest
did without
ergebnislos
without result
ergebnislos
without result; without any result
  JDDICT JP-DE Dictionary 
[ぐしょうてき, gushouteki] konkret, koerperlich
[ほうたい, houtai] Verband, Binde
[きっしょうてん, kisshouten] (buddhistische_Goettin)
[きっしょうてん, kisshouten] (buddhistische_Goettin)
[ちゅうしょうてき, chuushouteki] abstrakt
[しょうたい, shoutai] Einladung
[しょうたいじょう, shoutaijou] schriftliche_Einladung
[しょうめんしょうとつ, shoumenshoutotsu] Frontalzusammenstoss
[しょうたく, shoutaku] Sumpf, Morast, Moor
[ほうてん, houten] Gesetzbuch, Kodex
[ほうてい, houtei] Gericht, Gerichtshof
[しょうてん, shouten] Brennpunkt, Fokus
[しょうとつ, shoutotsu] Zusammenstoss
[ちょうてい, choutei] Vermittlung, Schlichtung
[ちょうたいこく, choutaikoku] Supermacht
[ちょうたん, choutan] Laenge, Vor- und Nachteile
[ちょうてん, chouten] Hoehepunkt, Gipfel, Spitze
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ