36 ผลลัพธ์ สำหรับ

叱

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -叱-, *叱*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[叱, chì] to scold, to upbraid; to shout at

Radical: 口, Decomposition:⿰口 [kǒu]匕 [bǐ]

Etymology: [pictophonetic] mouth

Rank: 3181

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

叱

[叱] Meaning: scold; reprove

On-yomi: シツ, シチ, カ, shitsu, shichi, ka

Kun-yomi: しか.る, shika.ru

Radical: 口, Decomposition:⿰口七

Rank: 2255

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

叱

[叱, chì] to scold; shout at; to hoot at #17575

叱咤

[叱咤, chì zhà] to rebuke angrily #38706

叱咤风云

[叱咤风云 / 叱咤風雲, chì zhà fēng yún] lit. to rebuke Heaven and Earth (成语 saw); fig. shaking the whole world; all-powerful #39176

叱喝

[叱喝, chì hè] to shout at; to berate #69660

喝叱

[喝叱, hē chì] chide #92344

叱责

[叱责 / 叱責, chì zé] reproach #107615

叱骂

[叱骂 / 叱罵, chì mà] to curse; to berate angrily #138038

叱问

[叱问 / 叱問, chì wèn] to call sb to account; to question angrily #226072

叱呵

[叱呵, chì hē] to shout angrily; to yell #418367

叱咄

[叱咄, chì duō] to reprimand; to berate

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

叱る

[しかる, shikaru] TH: ดุว่า

叱る

[しかる, shikaru] EN: to scold

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

叱

[しっ, shitsu] (int) (1) (uk) shh! (used to silence someone); sh!; (2) shoo! (used to drive off an approaching animal, etc.)

叱られる

[しかられる, shikarareru] (v1) to be scolded; to be reproved

叱り;呵り;叱;呵

[しかり, shikari] (n) (See 御叱り) scolding

叱り飛ばす

[しかりとばす, shikaritobasu] (v5s, vt) to rebuke strongly; to tell off

叱り付ける;叱りつける

[しかりつける, shikaritsukeru] (v1, vt) to rebuke; to scold harshly

叱る(P);呵る

[しかる, shikaru] (v5r, vt) (uk) to scold; (P)

叱正

[しっせい, shissei] (n) point out errors; correction (of errors)

叱責

[しっせき, shisseki] (n, vs, adj-no) reprimand; rebuke

叱咤(oK)

[しった, shitta] (n, vs) scolding; rebuke; reprimand

叱咤激励

[しったげきれい, shittagekirei] (n, vs) giving a loud pep talk; encouraging (somebody) strongly in a loud voice

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

叱る

[しかる, shikaru] TH: ดุว่า

叱る

[しかる, shikaru] EN: to scold

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

No, they might hurt you.

[JP] - 駄目だ叱られるよ Straw Dogs (1971)

But isn't this a place for retirement?

[CN] 但是这种地方是男人叱吒风云后 "" The Face Reader (2013)

I didn't know I was going to get grounded.

[JP] ママに叱れてしまうって The Harvest (1997)

He is the man of the town, and he knows the rules of the game.

[CN] 他现在是叱咤风云也懂世道 Once Upon a Time in Shanghai (2014)

Aye, sir. I've never had a cross word from him in my life, and I've known him since he was four years old.

[JP] 今まで叱られた事はございません Episode #1.4 (1995)

A veteran like I should be at the forefront.

[CN] 身经百战的我理应叱吒前线 Pirates (2014)

I'm grounded.

[JP] 親に叱られて。 A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985)

Do you remember, I was punished once for eating some plums, and you were all dancing, and I sat in the study sobbing?

[JP] スモモのことで皆の前で叱られて独り部屋の中で泣いたことがあったわ War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

I scold

[CN] 我叱 Full Strike (2015)

I came to see you kicking ass.

[CN] 我来看你叱咤法庭 A Defense of Marriage (2012)

He was a legend at Sadang High and took control of Dongjak district 25 years ago

[CN] 是二十五年前叱吒一时的舍堂高中的传说 Fists of Legend (2013)

Yes.

[CN] 指上世纪五六十年代叱吒好莱坞的首席女星是啊 The Master (2012)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

叱

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download