ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

squall

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -squall-, *squall*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
squall(n) พายุฝนที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหัน, Syn. gust, storm
squall(n) ความโกลาหล, See also: ความวุ่นวายอย่างกะทันหัน, Syn. disturbance, tempest
squall(vi) พัดกระหน่ำ, Syn. blow strongly
squall(vi) กรีดร้อง, See also: ร้องลั่น, Syn. cry, yell
squall(n) เสียงร้องดังลั่น, Syn. cry, yell
squally(adv) อย่างร้องดังลั่น
squaller(n) คนที่ร้องลั่น, See also: ผู้กรีดร้อง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
squall(สควอล) n. ลมพายุที่เกิดขึ้นอย่างฉับพลัน (มักมีฝนหิมะหรือลูกเห็บ) , ความโกลาหลอย่างกะทันหัน, ความยุ่งยากอย่างกะทันหัน vi. พัดกระหน่ำ, เกิดพายุอย่างกะทันหัน., See also: squallish adv.
squalloid(สควอล'ลอยดฺ) adj. คล้ายปลาฉลาม
squally(สควอล'ลี) adj. มีลมพายุที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหัน (มักมีฝน หิมะหรือลูกเห็บ) , มีมรสุม, คุกคาม, มีความยุ่งยาก, ไม่ราบรื่น

English-Thai: Nontri Dictionary
squall(n) เสียงดัง, พายุ, ฝนไล่ช้าง, ความโกลาหล
squall(vi) เกิดพายุ, ร้องดัง, พัดกระหน่ำ

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Squallลมสควอลล์ [อุตุนิยมวิทยา]
Squall cloudเมฆในลมสควอลล์ [อุตุนิยมวิทยา]
Squall lineแนวลมสควอลล์ หรือ แนวพายุฝน [อุตุนิยมวิทยา]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I suppose Mrs. De Winter went below for something and a squall hit the boat with nobody at the helm.ผมว่าคุณนายเดอ วินเทอร์คงลงไปข้างใต้เรือ ตอนที่เรือเจอกับพายุ โดยที่ไม่มีใครคอยบังคับเรือไว้ Rebecca (1940)
Well, the— the squall seems to have passed.อืม ก็เหมือนลมจะสงบแล้วนะ The Constant Gardener (2005)
A great snow squall is falling far into spring, พายุหิมะใหญ่กำลังตกครับ นานมากแล้วที่ไม่เกิดในฤดูใบไม้ผลิแบบนี้ April Snow (2005)
Well, these squalls do usually blow over.these squalls do usually blow over. Okay then. Interstellar (2014)
Sir, a squall on the starboard route, we need to shorten the sail immediately.เซอร์มีลมพายุบนน้อมกราบ ขวา เราจะต้องสั้นลงเรือทันที In the Heart of the Sea (2015)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กรี๊ดสลบ[kritsalop] (v) EN: scream ; shriek ; squall
ลมแดง[lomdaēng] (n) EN: windstorm ; storm ; tempest ; squall ; gale ; hard storm  FR: tempête [ f ] ; vent violent [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
squall
squalls

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
squall
squalls
squally
squalled
squalling

Japanese-English: EDICT Dictionary
スコール[suko-ru] (n) squall; (P) [Add to Longdo]
一荒れ[ひとあれ, hitoare] (n, vs) squall; burst of anger [Add to Longdo]
突風[とっぷう, toppuu] (n) squall; sudden gust; (P) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Squall \Squall\ (skw[add]l), n. [Cf. Sw. sqval an impetuous
     running of water, sqvalregn a violent shower of rain, sqvala
     to stream, to gush.]
     A sudden and violent gust of wind often attended with rain or
     snow.
     [1913 Webster]
  
           The gray skirts of a lifting squall.     --Tennyson.
     [1913 Webster]
  
     {Black squall}, a squall attended with dark, heavy clouds.
  
     {Thick squall}, a black squall accompanied by rain, hail,
        sleet, or snow. --Totten.
  
     {White squall}, a squall which comes unexpectedly, without
        being marked in its approach by the clouds. --Totten.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Squall \Squall\, v. i. [imp. & p. p. {Squalled} (skw[add]ld); p.
     pr. & vb. n. {Squalling}.] [Icel. skvala. Cf. {Squeal}.]
     To cry out; to scream or cry violently, as a woman
     frightened, or a child in anger or distress; as, the infant
     squalled.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Squall \Squall\, n.
     A loud scream; a harsh cry.
     [1913 Webster]
  
           There oft are heard the notes of infant woe, 
           The short, thick sob, loud scream, and shriller squall.
                                                    --Pope.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  squall
      n 1: sudden violent winds; often accompanied by precipitation
      v 1: make high-pitched, whiney noises [syn: {squall}, {waul},
           {wawl}]
      2: utter a sudden loud cry; "she cried with pain when the doctor
         inserted the needle"; "I yelled to her from the window but
         she couldn't hear me" [syn: {shout}, {shout out}, {cry},
         {call}, {yell}, {scream}, {holler}, {hollo}, {squall}]
      3: blow in a squall; "When it squalls, a prudent sailor reefs
         his sails"

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top