583 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%leav%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: leav, -leav-
  Longdo Approved EN-TH 
การได้รับอนุญาตให้ไม่อยู่ในที่ทำงาน เช่น I'm thinking about taking a one-month leave of abscence from residency. It would be my last month this year. I am scheduled for geriatrics.Syn. permission to be absent
(n) การลาป่วย
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(vt) ทอดทิ้งSee Also: ปล่อยไว้, ทิ้งไว้, ทิ้งSyn. abandon
(vt) ออกจากSee Also: จากSyn. depart
(vi) ออกเดินทาง
(n) การลาหยุดSee Also: การลาพัก, การลาSyn. furlough, vacation
(n) การอนุญาตSyn. permission
(n) การอำลาSee Also: การกล่าวลาSyn. farewell, leave-taking, parting
(vi) แตกใบอ่อน
(vt) ทำให้แยกออกSyn. split
(vi) แยกออกSyn. split, separate
(vi) ขึ้นฟู (ขนมปัง)See Also: ฟู
(n) เครื่องมือที่ใช้ในการตัดขนาดใหญ่Syn. butcher's knife, chopper
(n) การแยกออกSyn. dividing, splitting, separating
(phrv) ทิ้งไว้ที่See Also: ปล่อยไว้ที่
(phrv) ปล่อยเข้าไปSee Also: ทิ้งไว้ข้างใน, ทอดทิ้งไว้
(phrv) ปล่อยให้ไฟลุกSee Also: ปล่อยให้ไฟติดอยู่Syn. keep in
(phrv) เหลือไว้ (คำพูดหรือการกระทำ)See Also: ปล่อยไว้, ทิ้งไว้
(phrv) ปล่อยไว้ให้อยู่อย่างนั้นSee Also: ทิ้งไว้ให้เป็นอย่างนั้น, คงไว้อย่างนั้น
(phrv) สวมต่อไป (เสื้อผ้า)
(phrv) เปิดทิ้งไว้ (ปกติคือเปิดไฟทิ้งไว้)
(phrv) วางทิ้งไว้บน
(phrv) เดินผ่านไปยังSee Also: เดินทางผ่านไปยัง
(phrv) ทิ้งไว้ให้See Also: ปล่อยไว้ให้
(phrv) ทิ้งไว้ให้จัดการSee Also: เหลือไว้ให้จัดการ
(phrv) เหลือไว้ให้เห็นSee Also: ปล่อยไว้ให้เห็น
(n) เศษของที่ไม่ใช้แล้ว (เช่น ขยะ)See Also: ขยะ, สิ่งที่ถูกทิ้งไว้Syn. leftovers, remnants
(n) สิทธิเหนือทรัพย์สินSee Also: สิทธิในทรัพย์สิน
(phrv) ศรัทธาต่อSee Also: ซื่อสัตย์ต่อ, มั่นคงต่อSyn. adhere to
(phrv) ออกเดินทางไปSee Also: เดินทางไป, ออกไปยัง
(phrv) รอคอย
(phrv) จากไปเพื่อ (ทำสิ่งที่แตกต่างไป)
(phrv) เหลือไว้See Also: ปล่อยไว้, ทิ้งไว้
(phrv) ไม่สวมSee Also: ถอดทิ้งSyn. cast off
(phrv) หยุดSee Also: เลิก
(phrv) ปล่อยไว้ข้างนอกSee Also: ทิ้งไว้ข้างนอก
(phrv) วางไว้ให้See Also: เตรียมไว้ให้แล้ว
(phrv) ไม่สนใจSee Also: ไม่แยแสSyn. be out of, feel out of, miss out
(phrv) ้ร่วง (ใบไม้)See Also: หล่นSyn. leaf out
(vt) ใส่แผ่นแทรกSee Also: เพิ่มใบแทรก
(phrv) ทำให้ไม่สนใจSee Also: ทำให้ไม่ตื่นเต้น
(phrv) ปล่อยทิ้งไว้ระดับต่ำ
(phrv) ปล่อยให ้(แสง, เสียง) ต่ำไว้
(phrv) เปิดทิ้งไว้See Also: อ้าไว้Syn. hold open, keep open, remain open, stay open
(phrv) ทำให้ล่าช้าSyn. put off
(phrv) ทิ้งไว้ให้ดูแลSee Also: ปล่อยไว้ให้ดูแล
(phrv) ทำให้ (บางคน) รับผิดชอบกับ
(phrv) ลางาน
  Hope Dictionary 
ดู A. W. O. L.
n. การขอขมาที่ไม่ได้ขออนุญาต
(คลีฟ'วะเบิล) adj. ซึ่งแยกออกได้, ซึ่งเป็นร่องได้.See Also: cleavability n. ดูcleavable
(คลี'วิจฺ) n. การแยกออก, การแตกร้าว, การแบ่งออก
(คลีฟว) vi. ยึด, เกาะติด, ยังซื่อสัตย์ต่อ -vt. แยกออก, ผ่า, เดินฝ่า, บินฝ่า
(คลีฟว) vi. ยึด, เกาะติด, ยังซื่อสัตย์ต่อ -vt. แยกออก, ผ่า, เดินฝ่า, บินฝ่า
(คลี'เวอะ) n. คนที่ผ่า, มีดขนาดใหญ่, ขวาน, เครื่องมือผ่า
หญ้าเจ้าชู้
n. การจากไปโดยไม่มีการร่ำลาหรือขออนุญาต
แทรกสลับสลับหมายถึง อัตราส่วนของการบันทึกข้อมูลลงในแต่ละเซ็กเตอร์ (sector) กับเซ็กเตอร์ ที่ข้ามไปของจานบันทึกแบบแข็ง (hard disk) เช่น ถ้าจานแข็งยี่ห้อหนึ่งกำหนดไว้ 3:1 หมายความว่า จานนี้บันทึกข้อมูลหนึ่งเซ็กเตอร์แล้วข้ามไปสามเซ็กเตอร์ จึงจะบันทึกข้อมูลใหม่
(ลีฟว) { left, left, leaving, leaves } vt. จากไป, ออกจาก, จาก, ทิ้งไว้, เหลือไว้, หยุด, ยกเลิก, ไม่สนใจ, ปล่อย. vi. จากไป, ออกจาก. n. การอนุญาต, การอนุญาตให้ลา, ระยะเวลาที่อนุญาตให้ลา, การจากไป. -Phr. (leave off หยุด ทอดทิ้ง)
(ลิฟว'เทคคิง) n. การลาจาก, การจากไปSyn. farewell
(ลีฟวดฺ) adj. มีใบ, เต็มไปด้วยใบ
(เลฟ'เวน) n. ส่าเหล้า, เชื้อหมักให้ฟู, เชื้อหมักขนมปังหรือเค้กให้ฟู. vt. ทำให้เกิดฟองแก๊สด้วยเชื้อหมัก, ทำให้ฟู, ใส่เชื้อ, ทำให้ค่อย ๆ เปลี่ยนแปลง, ค่อย ๆ มีผลกระทบ.
(เลฟ'เวินนิง) n. สารที่ทำให้ฟู, เชื้อหมักให้ฟู, ส่าเหล้า, ส่งเสริมใส่
(ลีฟซ) พหูพจน์ของ leaf
(ลีฟ'วิงซฺ) n. สิ่งที่เหลืออยู่, เศษ, ส่วนที่เหลือ.See Also: leavings n. ซากศพ, ขยะSyn. scrap
(ลี'วี) adj. คล้ายใบ, มีใบอยู่
n. ใบอนุญาตให้นักโทษออกจากเรือนจำได้ก่อนครบกำหนดโทษโดยมีเงื่อนไข, การพักโทษ. pl. tickets of leaveSyn. ticket-of-leave
(อันเลฟ'เวินด) adj. ไม่ได้ใส่เชื้อฟู, ไม่ได้ใส่ส่า, ไม่ฟูขึ้น, ไม่ได้ปรุงแต่ง, ไม่ได้ใส่ตัวกระตุ้น
(-ลีฟว) n. สิทธิการผ่านถนน
  Nontri Dictionary 
(n) แนวกะเทาะ, ความแตกแยก, ความบาดหมาง
(vi) ยึดติด, ยังซื่อสัตย์ต่อ
(vt) ผ่าออก, แยกออก, ตัด, กะเทาะ
(n) มีด, บังตอ, ขวาน, เครื่องมือผ่า
(n) การอนุญาต, การจากไป, การลา
(vi) จากไป, ลาจาก, ออกไป, ร่ำลา, ลาหยุด
(vt) ทิ้ง, ออกจาก, เหลือไว้, ยกเลิก, ปล่อย
(vt) หมัก, ใส่เชื้อ, เปลี่ยน, เจือปน
(n pl ของ) leaf
(n) เศษ, ส่วนที่เหลือ, ซาก
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
การได้รับอนุญาตจากศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การลาหยุดตามสิทธิ์ก่อนพ้นตำแหน่ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การออกจากโรงเรียน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
การต่อสู้คดีบุกรุกว่าได้รับความยินยอม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตายโดยไม่มีผู้สืบสายโลหิต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การลาหยุด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ใบกระจุกใกล้ราก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
ช่วงเวลาให้ลาป่วย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การเสนอครั้งที่สอง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
แนวแตกเรียบแบบหินชนวน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
การให้ไปปฏิบัติงานอื่น [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อายุเมื่อออกจากโรงเรียน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
แนวแตกเรียบตามชั้นหิน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
ใบกระจุกใกล้ราก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
การแตก, การแยก [ มีความหมายเหมือนกับ segmentation ๓ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
แนวแตกเรียบ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
แนวแตกเรียบประชิด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
๑. แทรกสลับ๒. สลับ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ใบสั่งปล่อยก่อนกำหนด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การลาหยุดตามสิทธิ์ก่อนพ้นตำแหน่ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
สิทธิในทางผ่าน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
ใบรองปกExample:อยู่หน้าถัดจากใบยึดปก ส่วนใหญ่เป็นกระดาษเปล่า ไม่มีข้อความใด ๆ นับเป็นหน้าแรกและหน้าสุดท้ายของหนังสือ ใบรองปกช่วยยึดปกหนังสือกับตัวเล่มให้ติดกัน ทำให้หนังสือแข็งแแรงขึ้น  [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
การหนีทหาร [TU Subject Heading]
ใบไม้ประดิษฐ์ [TU Subject Heading]
การลา [TU Subject Heading]
ระเบียบการลา [TU Subject Heading]
การลาคลอด [TU Subject Heading]
การแบ่งตัว, การแบ่งตัว, ตัวตัด, การแตกตัว, การตัดย่อย, การแตกหัก [การแพทย์]
การแบ่งตัวต่อเนื่อง [การแพทย์]
ตัดย่อย, เว้าเป็นร่องลึก [การแพทย์]
ช่องที่แยกระหว่างกระดูกส่วนคอร์เท็กซ์กับผิวด้าน [การแพทย์]
ปุ่มปลายนอกกระดูกต้นแขนแตกลิ [การแพทย์]
คลีเวจ, ระยะที่ไซโกตมีการแบ่งเซลล์ เพิ่มจำนวนขึ้นเรื่อย ๆ โดยที่ขนาดของไซโกตไม่เปลี่ยนแปลง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ใบเทียนกิ่ง [การแพทย์]
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ลาพักผ่อนประจำปี
[แอพพลาย ลีฟต์] ขอลาหยุด หรือ ยื่นคำขอลาหยุด ขึ้นอยู่กับบริบท เช่น • I need to apply for leave next week. → ฉันต้องขอลาหยุดสัปดาห์หน้า • Please apply leave through the HR system. → กรุณายื่นคำขอลาหยุดผ่านระบบ HR
(n) ลากิจ
(idioms) พยายามทำทุกสิ่งทุกอย่างเท่าที่จะทำได้ The police left no stone unturned in search for the missing pupil.= ตำรวจพยายามทุกอย่างที่จะค้นหาเด็กนักเรียนที่หายไป ;
to not plan something but just hope that everything will happen as intended
(n, vi, vt, modal, verb, aux, verb, adj, adv, prep, conj, pron, phrase, jargon, slang, colloq, vulgar, abbrev, name, o) ฉันป่วย ไม่สามารถไปทำงานได้
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(v) adhere toSee Also: stick to, cleave, cling toAnt. ปล่อยวางExample:การตั้งคำถามต่อสาธารณะเช่นนี้ ชี้ให้เห็นว่าเขากำลังยึดติดกับอดีตThai Definition:ติดอยู่กับสิ่งนั้นๆ ตลอด
(v) miss the newsSee Also: leave out the newsExample:เพื่อนส่งข่าวให้เขารับรู้เสมอเวลาอยู่ต่างประเทศ ทำให้เขาไม่ตกข่าวจากเมืองไทยThai Definition:พลาดการรับรู้ข่าวสาร, ไม่ทราบข่าว, โดยปริยายหมายถึงรับรู้ไม่ทันสมัย
(v) leave one's business or dutySee Also: neglect, relinquish responsibilityExample:ความพร้อมหมายถึงความตื่นตัวที่จะกระตือรือร้นเร่งรัดจัดทำการต่างๆ ด้วยจิตสำนึกต่อกาลเวลา ไม่ปล่อยปละละเลย ทอดธุระปล่อยเวลาล่วงเปล่าThai Definition:ไม่เอาเป็นธุระ
(v) be in the buffSee Also: leave one's body bareExample:นางแบบนุ่งน้อยห่มน้อยถ่ายแบบปฏิทินสุราThai Definition:เกือบไม่ได้นุ่งอะไรเลย
(n) cleaverSee Also: chopperSyn. มีดปังตอExample:พ่อค้าข้าวมันไก่ใช้ปังตอสับไก่อย่างชำนาญUnit:เล่มThai Definition:มีดใหญ่ทำครัวNotes:(จีน)
(v) departSee Also: start the journey, leaveSyn. เริ่มเดินทางExample:ยานลำนี้ออกเดินทางไปเมื่อ 4 ปีก่อน แต่เพิ่งจะมาเปิดเผยเมื่อ 2-3 เดือนที่ผ่านมานี้เอง
(n) leaveningSee Also: leavening agentExample:เชื้อจุลินทรีย์สำเร็จรูปบางสูตรสามารถนำมาทำเป็นหัวเชื้อย่อยสลายเศษหญ้าฟาง เพื่อทำปุ๋ยหมักได้
(clas) numerative noun for tree leaves, fruit, container, document, etc.Example:แม่ซื้อโอ่งใหม่มา 3 ใบเพื่อรองน้ำไว้สำรองใช้Thai Definition:ลักษณนามสำหรับใช้เรียกผลไม้ ภาชนะ เครื่องใช้บางอย่าง หรือแผ่นเอกสาร เช่น มะม่วง 2 ใบ
(v) withdraw fromSee Also: quit, secede from, leave, pull out, resignExample:เขาขอถอนตัวก่อนการแข่งขัน เพราะรู้สึกมึนหัวอย่างรุนแรงThai Definition:เอาตัวออกจากพันธะหรือข้อกำหนด, ไม่เข้าร่วม
(adv) with nothing leftSee Also: (eat the plate) clean, without leaving anything, thoroughly, entirely, completelySyn. หมด, ไม่เหลือ, เกลี้ยงExample:พวกที่มาก่อนหน้าเราเขากินเสียเรียบหมด เกือบไม่มีเหลือเลยNotes:(ปาก)
(v) leaveSee Also: be departedSyn. ร้างไป, จากไปExample:ครอบครัวของเรามีอันต้องแรมนิราศทิ้งบ้านไปนานปี
(v) take or request sick leaveSee Also: be on sick leaveExample:พนักงานมีสิทธิลาป่วยได้ 30 วันต่อปี
(v) resignSee Also: quit, leave, step aside/downExample:เขาตัดสินใจลาออกจากราชการเพื่อรับบำเหน็จ
(v) pay downSee Also: deposit a sum of money, make a monetary deposit, leave a deposit, leave money as a depositSyn. จ่ายเงิน, ชำระเงินAnt. รับเงินExample:ผมต้องวางเงินให้บริษัทพรุ่งนี้แล้วจึงนำรถออกมาได้Thai Definition:มอบเงินให้ตามเงื่อนไขที่ตกลงกัน
(v) depositSee Also: pledge, leave or put up earnest money, give a depositSyn. มัดจำExample:เขาสำนักพิมพ์เขาสมนาค่าเขียนให้หนึ่งหมื่นบาท ผมก็เอาไปวางมัดจำบ้านจัดสรรแล้วThai Definition:มอบเงินให้ไว้เป็นมัดจำ
(adv) sound of treading on soft ground or dry leavesExample:เท้าเปล่าสองคู่ย่ำลงบนใบไม้ดังสวบThai Definition:เสียงคนหรือสัตว์ย่ำไปบนใบไม้หรือสิ่งที่ทำให้เกิดเสียงเช่นนั้น
(v) bid farewellSee Also: take one's leave, say goodbyeSyn. ล่ำลา, กล่าวลา, ลาจากAnt. ทักทายExample:สาเหตุของการตัดสินใจอำลาการเมือง ก็เนื่องมาจากการผ่าตัดลำไส้ใหญ่ครั้งที่ผ่านมาThai Definition:ลาจากไป
(v) leaveSee Also: abandon, forsake, strandSyn. ทอดทิ้งAnt. เอาใจใส่, ดูแลExample:ซึ่งการที่สามีละทิ้งภรรยาเป็นภาระแก่สังคมอย่างมากThai Definition:ทิ้งไว้ไม่กลับมาเกี่ยวข้องอีก
(v) forgetSee Also: slip one's memory, leave behind, neglect, omitAnt. จำ, จำได้Example:ผมเกือบลืมเรื่องนี้ไปแล้วThai Definition:หายไปจากความจำ, ไม่อาจระลึกได้, ขาดความเอาใจใส่ต่อสิ่งซึ่งพึงกระทำหรือตามที่ขอร้อง
(v) leave a spaceSyn. เว้นวรรคExample:เธออย่าลืมวรรคก่อนขึ้นประโยคใหม่นะThai Definition:เว้นช่วงหนึ่งของคำหรือข้อความที่สุดลงก่อนขึ้นคำหรือข้อความใหม่
(n) holidaySee Also: vacation, recess, time off, break, leaveExample:โรงแรมนี้คนเยอะมากโดยเฉพาะช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์และปลายเดือนThai Definition:วันที่ไม่ต้องทำงานเพื่อหารายได้หรือวันที่ไม่ต้องเรียนหนังสือเรียนหนังสือ
(v) lay (down)See Also: put (down), place, set down, plant, deposit, leaveAnt. ยกExample:มนุษย์จอมพลังสามารถยกข้าวสาร 100 กิโลกรัมวางไว้บนศีรษะได้อย่างน่าอัศจรรย์Thai Definition:ทำให้สิ่งใดพ้นจากมือหรือบ่าด้วยอาการกิริยาตามที่ต้องการ
(v) leaveSee Also: abandon, discard, forsake, relinquish, cast offSyn. ผละออก, ละทิ้ง, ละวางExample:เราจำเป็นต้องสละเรือทิ้งไว้ที่นั่น เพราะไม่มีทางเลือกใดที่ดีกว่านั้น
(n) leaves sticked together used as a temporary shelter or roofingUnit:ตับ, แผงThai Definition: จาก กระแชง หรือใบไม้ที่ใช้มุงหลบหลังคา
(v) sneak out (the work)See Also: leave (work)Syn. โดดงาน, โดดร่มExample:วันนี้ทำไมกลับบ้านเร็วจัง หนีงานมาหรือThai Definition:หลีกเลี่ยงไม่ยอมทำงาน
(v) departSee Also: leaveSyn. จากExample:รถไฟเคลื่อนออกจากสถานีได้ 30 นาทีแล้ว
(v) quitSee Also: leaveExample:แม่บ้านหลายๆ คนยอมออกจากงานเพื่อมาอยู่บ้านเลี้ยงลูกThai Definition:ลาออกจากงาน
(n) humusSee Also: dead leaves or plantsExample:ต้องมีวิธีป้องกันไม่ให้ซากพืชที่ถูกย่อยบนผิวดิน ถูกลมพัดหรือฝนตกชะล้างUnit:ซากThai Definition:พรรณพืชทุกชนิดหรือส่วนหนึ่งส่วนใดของพืชที่ตายจนโทรมเหลือแต่เค้าเดิม
(v) put forth leave-budsSee Also: put forth fresh leaves, be in a bud, budExample:ต้นมะม่วงกำลังแตกใบอ่อน มีสีเขียวใสสวยงามไปทั้งต้นThai Definition:ผลิใบอ่อนออกมาจากยอดกิ่งของต้นไม้
(v) take lunch breakSee Also: knock off at noon, rest at noon, leave off work at noonSyn. พักเที่ยงExample:เจ้าหน้าที่พักกลางวันกันอยู่ ให้มาติดต่ออีกครั้งตอนบ่ายThai Definition:หยุดพักเวลาเที่ยงเพื่อรับประทานอาหารกลางวัน เป็นต้น
(v) skipSee Also: leave out, pass over, overlookSyn. ผ่านExample:ฉันข้ามไปตรงที่เป็นประเด็นสำคัญเลยจะได้ไม่เสียเวลาThai Definition:เลยลำดับ, ไม่เป็นไปตามลำดับ
(v) ask to leaveSee Also: take one's leaveSyn. ลาExample:คนงานขอลากลับบ้านกันหมดในช่วงเทศกาลสงกรานต์Thai Definition:ขอจากไปโดยแสดงให้ทราบด้วยกิริยาท่าทางหรือคำพูด เป็นต้น
(v) remainSee Also: leaveSyn. เหลือ, คงอยู่Example:ผู้ตายมีปลอกกระสุนปืนขนาด 9 มม. ตกอยู่จำนวน 5 ปลอก และยังค้างอยู่ในรังเพลิงอยู่อีก 6 นัด
(v) remainSee Also: leave, be unresolved, be outstandingExample:ความแคลงใจต่อความเป็นไปและเป็นมาของเหตุการณ์นี้ยังค้างคาอยู่ในจิตใจของผู้เฝ้าติดตามสถานการณ์ทางการเมืองในโซเวียตอยู่ไม่น้อยThai Definition:ยังคงอยู่
(v) remainSee Also: leaveSyn. ค้าง, คงอยู่, ยังอยู่Example:ฉันเคยมีนกอยู่สิบห้าตัวแต่มันหายไปทีละตัวจนเหลืออยู่ตัวThai Definition:ยังไม่หมด
(n) decorations of fresh flowers or leaves or banana stalksThai Definition:ของสด เช่น หยวก ใบตอง ดอกไม้ และผลไม้บางชนิดที่ประดิษฐ์ขึ้นสำหรับตกแต่งเชิงตะกอนที่เผาศพเป็นต้น, ถ้ามุ่งเอาหยวกเป็นหลักก็เรียกว่า เครื่องหยวก
(n) a hat made of bamboo and palm leaves shaped like an inverted basinSee Also: a kind of farmer's hatSyn. หมวกสานไม้ไผ่Example:ยายปลงหาบลงข้างทางแล้วปลดงอบมากระพือลมUnit:ใบThai Definition:เครื่องสวมหัวสำหรับกันแดดและฝน สานด้วยตอกไม้ไผ่ กรุด้านนอกด้วยใบลาน รูปคล้ายกระจาดคว่ำ มีรังสำหรับสวม
(v) neglectSee Also: abandon, leave, be carelessSyn. เพิกเฉย, ทอดทิ้งExample:ถ้าพ่อแม่ปล่อยปละละเลยเด็ก เด็กจะสามารถสร้างความรู้สึกว่าตนเองเป็นอิสระThai Definition:ไม่เอาใจใส่
(v) leaveSee Also: abandon, forsakeSyn. ลอยแพ, ละทิ้งExample:ชาวบ้านเหมือนโดนปล่อยเกาะในหน้าฝนเพราะเสบียงอาหารขาดแคลนThai Definition:ปล่อยให้ตกอยู่ในที่ลำบาก หรือในสถานการณ์ที่ลำบากเพียงลำพังNotes:(ปาก)
(v) depositSee Also: entrust, leave with somebody, place under the care ofExample:ทุกๆ เดือนเขาจะต้องฝากเงินเข้าบัญชีธนาคารเพื่อเป็นกองทุนการศึกษาของลูกThai Definition:มอบให้ไว้เป็นต้นว่าเพื่อให้ช่วยดูแลคุ้มครองหรือพิทักษ์รักษา
(n) baked leaves of Piper betelSyn. พลูป่าExample:ไม่ว่าจะเป็นหมากดิบ หมากแห้ง พลูสดหรือพลูนาบ ยายก็กินได้อร่อยทั้งนั้นUnit:ใบ, ต้นThai Definition:ชื่อพรรณไม้ต้นที่ขึ้นเองตามเขา ใบเล็กและหนากว่าพลูทองหลาง รสเผ็ดมาก
(v) goSee Also: leave, depart, move forwardSyn. จาก, เดินทาง, เคลื่อน, ดำเนินAnt. มาExample:เขาไปกรุงโรมThai Definition:เคลื่อนออกจากที่
(v) leaveSee Also: part with, desert, separate, forsake, repel, abandonSyn. ละ, ทิ้ง, จากExample:ทุกคนต่างร้องด้วยความตกใจและผละถอยThai Definition:แยกหรือละทิ้งไปโดยกะทันหัน
(v) shed leavesExample:ต้นหูกวางผลัดใบในฤดูหนาวThai Definition:(ใบเก่า) ร่วงไปและมีใบใหม่ขึ้นแทน
(v) proceedSee Also: roam, walk, leave, set out, start off, leaveSyn. ผายผันExample:อิเหนาผันผายไปเฝ้าท้าวกุเรบันThai Definition:กลับไป, เดินไป
(v) cleaveSee Also: cut, cut offExample:รูปร่างของปอดคล้ายรูปกรวยที่ถูกผ่าซีกThai Definition:ทำให้ขาด แยกออกจากกันตามยาวเป็น 2 ส่วน
(v) desertSee Also: abandon, forsake, leave behindSyn. ปล่อยวาง, ทิ้ง, ละทิ้งExample:หมู่บ้านแผ่นดินธรรมแผ่นดินทองได้ละวางอบายมุขทั้งปวงThai Definition:ละด้วยวิธีปล่อยวางหรือปลงแล้ว
(v) take leave in order to enter priesthoodExample:พนักงานฝ่ายบัญชีพากันลาบวชถึง 5 คนในเทศกาลเข้าพรรษานี้Thai Definition:บอกกล่าวขอลาไปบวช
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[amlā] (v) EN: take one's leave ; say goodbye ; bid farewell  FR: saluer ; prendre congé (de) ; dire au revoir
[bai] (n) EN: [ classifier : leaves (of trees); round and hollow objects (hats, cups, glasses, bowls, tin-cans, eggs, fruit, bags, wallets); small documents (tickets, certificates, leaflets) ]  FR: [ classificateur : feuilles (arbres et plantes); objets ronds et creux (chapeaux, coupes, bols, cannettes, oeufs, fruits); petits documents (billets, tickets, certificats) ]
[bai jāk] (n, exp) EN: dried leaves of the nipa palm ; young nipa leaves
[bailā] (n) EN: request for leave of absence ; application for leave ; application for leave of absence
[bai lān] (n, exp) EN: palm leaves  FR: feuille de palmier [ m ]
[bai makhām] (n, exp) EN: tamarind leave  FR: feuille de tamarinier [ f ]
[bai makhām øn] (n, exp) EN: young tamarind leaves
[bai makøk] (n, exp) EN: hog plum leaves
[bai makrūt] (n, exp) EN: kaffir lime leaves
[bai mamūang] (n, exp) EN: mango leave  FR: feuille de manguier [ f ]
[bāisī] (n) EN: rice offering ; offering of cooked rice under a conical arrangement of folded leaves and flowers
[baisutthi] (n) EN: graduation certificate ; school-leaving certificate ; diploma ; testimonial ; certificate of honourable dismissal   FR: attestation [ f ] ; certificat [ m ]
[bai thønglāng] (n, exp) EN: coral tree leaves
[bønsī (khīo daēng)] (n) EN: Fancy Leaved Caladium ; Heart of Jesus  FR: caladium [ m ]
[cham] (v) EN: leave to rot (in water) ; ret ; moisten ; root a cutting ; soak a cutting root  FR: affier (vx)
[chang] (v) EN: leave alone ; stop minding  FR: oublier ; laisser tomber
[cheūa] (n) EN: fermenting agent ; yeast ; leavening ; ferment ; enzyme  FR: levure [ f ] ; ferment [ m ] ; enzyme [ f ] ; levain [ m ]
[chip] (adv) EN: in a flash ; in instant ; quickly ; swiftly ; on the spot ; without leaving a wrack behind  FR: rapidement ; d'un coup ; en un instant ; en un éclair
[dēn] (n) EN: leftovers ; remnants ; residue ; dregs ; remain ; leavings  FR: restes [ mpl ] ; restant [ m ] ; reliefs [ mpl ]
[doēnthāng] (v) EN: travel ; voyage ; make a journey ; take a trip ; journey ; be on one's way ; leave  FR: voyager ; faire un voyage ; être en route ; partir ; se déplacer
[fāk] (v) EN: commit ; consign ; deposit ; entrust ; place under the care of ; leave ; confide  FR: déposer ; confier ; remettre
[fāk khøkhwām] (v, exp) EN: leave a message
[fū] (v) EN: rise ; swell ; bulge up ; be spongy ; be fluffy ; ferment ; leaven  FR: lever la pâte ; fermenter ; monter
[hømok] (n) EN: steamed fish curry in banana leaves ; seafood steamed in banana leaves
[hømok kai] (n, exp) EN: steamed chicken curry in banana leaves
[hømok mū] (n, exp) EN: steamed pork curry in banana leaves
[hømok plā] (n, exp) EN: steamed fish curry in banana leaves  FR: curry de poisson [ m ]
[jāi ngoen matjam] (v, exp) EN: leave a deposit
[jak] (v) EN: pare ; split ; split lengthwise ; slice ; splinter ; sliver ; mill ; knurl ; cleave ; chop ; pink
[jāk] (v) EN: depart ; leave ; go away from  FR: quitter ; se séparer de
[jāk pai] (v) EN: depart ; leave ; go away from ; abandon  FR: partir ; quitter
[jān] (v) EN: inscribe ; engrave ; write with a stylus (on palm leaves)
[jīp phlū] (v, exp) EN: roll a betel leave  FR: rouler une feuille de bétel
[kanchā] (n) EN: cannabis ; marijuana ; marijuana leaves  FR: cannabis [ m ] ; chanvre indien [ m ]
[kān lathing] (n) EN: abandonment ; leave ; desertion ; waiver  FR: abandon [ m ]
[kān øk jāk rōng phayābān] (n, exp) EN: leaving hospital  FR: sortie de l'hôpital [ f ]
[khām] (v) EN: leave out ; overlook  FR: exclure ; sauter ; négliger
[khamin ka pūn] (n, exp) EN: lime mixed with turmeric for spreading over betel leaves before chewing
[khamin kap pūn] (n, exp) EN: lime mixed with turmeric for spreading over betel leaves before chewing
[khāng] (v) EN: remain ; leave ; be unfinished ; be unsettled ; be incomplete ; be undone  FR: être inachevé ; être interrompu
[krasang] (n) EN: Pellucoid-leaved Pepper
[krathong] (n) EN: vessel made of banana leaves  FR: panier en feuilles de bananier [ m ]
[la] (v) EN: leave ; desert ; abandon ; give up ; stop ; desist ; remit ; yield ; vacate   FR: abandonner ; quitter ; fuir
[lā] (v) EN: say goodbye ; bid farewell ; take leave ; say au revoir ; say adieu  FR: saluer ; prendre congé ; quitter
[laeng] (v) EN: split ; chop ; cleave ; break
[lā-øk] (v) EN: resign ; quit ; leave ; step aside/down ; step down  FR: démissionner ; donner sa démission
[lā phak] (v, exp) EN: take off ; take leave
[lāpūay] (v) EN: take/request sick leave ; be on sick leave
[lathing] (v) EN: abandon ; leave ; forsake ; strand ; desert ; abdicate ; discard ; reject ; neglect ; ignore a person  FR: abandonner ; déserter ; négliger
[lawen] (v) EN: refrain from ; abstain ; stop ; exclude ; leave out ; omit ; reject ; make an exception of ; abandon ; give up ; remit ; desert  FR: s'abstenir ; arrêter ; se désister ; abandonner ; quitter
  Longdo Unapproved TH - EN **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
One day, Father Khwan Khao brought Khwan Khao to leave with Grandpa.
วันหนึ่งคุณพ่อของขวัญข้าวพาขวัญข้าวมาฝากไว้กับคุณปู่ เพราะคุณพ่อต้องไปขับรถส่งผู้โดยสารที่กรุงเทพมหานคร วันนี้คุณปู่พาขวัญข้าว มาดูข้าวที่คุณปู่ได้ปลูกไว้ จนถึงเย็นฝนก็ตกลงมา ขวัญข้าวจึงพูดว่าคุณปู่ตะรีบเข้าบ้านเดี๋ยวไม่สบาย คุณปู่จึงพูดว่าฝนไม่ได้ทำให้ไม่สบายหรอก แต่ต้องไปอาบน้ำ ตอนกลางคืนฝนก็ตกหนักมาก จนขวัญข้าวนอนไม่หลับ ขวัญข้าวตื่นมาให้คุณปู่เล่านิทานให้ฟังปู่เล่านิทานให้ฟังก็ได้ปู่ตอบ มีอยู่วันหนึ่งในดินเเดนแห้งเเร้งทุกคนไม่มีน้ำดื่ม จนกระทั่งวันหนึ่งมีจอบตกลงมาจากบนท้องฟ้า ทุกคนจึงหยิบจอบมาเพื่อขุด แต่ในดินแดนก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้น ทุกคนจึงเลิกขุด เเต่มีเด็กผู้ชายคนหนึ่งขุดไปเรื่อยๆจากที่ขุด1ไร่กลายเป็น2ไร่จากที่ขุด2ไร่กลายเป็น4ไร่ จนเด็กผู้ชายคนนั้นก็ล้มลง จากนั้นฝนก็ได้ตกลงมา ทุกคนจึงมีชีวิตอยู่ พอคูณปู่เล่าเสร็จคุณปู่หันไปไหว้รูปในหลวงรัชกาลที่่9 วันต่อมาโรงเรียนของขวัญข้าวมีกิจกรรมขายของ ขวัญข้าวจึงทำวุ้นมะพร้าวจากสีธรรมชาติ จอมขายมะม่วงกวน วันต่อมาคุณพ่อของขวัญข้าวมาหาขวัญข้าว แล้วทุกคนจึงเปิดโครงการ"ของขวัญจากดิน" เพราะทุกอย่างที่นำมาขายล้วนแต่ปลูกมาจากดbo
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  CMU Pronouncing Dictionary 
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
  WordNet (3.0) 
(n) unauthorized military absenceSyn. unauthorized absence
(n) a variety of aster
(n) a variety of centaury with broad leaves
(n) perennial climber of central and southern Europe having purple or pink or white flowers; naturalized in North AmericaSyn. Lathyrus latifolius, perennial pea
(n) succulent plant with mostly basal leaves; stem bears 1 pair of broadly ovate or heart-shaped leaves and a loose raceme of 3-10 white flowers; western North AmericaSyn. Montia cordifolia
(n) common European perennial naturalized worldwide; a troublesome weedSyn. white-man's foot, cart-track plant, common plantain, Plantago major, whiteman's foot
(n) small orchid with two elliptic leaves and a slender raceme of small green flowers; western North AmericaSyn. Listera convallarioides
(adj) capable of being cleaved
(n) the state of being split or cleftExample:there was a cleavage between the liberal and conservative members
(n) the breaking of a chemical bond in a molecule resulting in smaller molecules
(n) (embryology) the repeated division of a fertilised ovumSyn. segmentation
(n) the line formed by a groove between two parts (especially the separation between a woman's breasts)
(n) the act of cleaving or splitting
(v) separate or cut with a tool, such as a sharp instrumentSyn. rive, splitExample:cleave the bone
(v) make by cutting intoExample:The water is going to cleave a channel into the rock
(n) a butcher's knife having a large square bladeSyn. meat cleaver, chopper
(n) annual having the stem beset with curved prickles; North America and Europe and AsiaSyn. goose grass, spring cleavers, clivers, catchweed, Galium aparine
(n) (military) leave granted in an emergency such as family sickness or death
(n) dwarf European shrub with rose-colored flowersSyn. bell heather, Erica tetralix
(adj) having curly leavesSyn. curly-leafed
(n) tall leafy plant with erect branches ending in large yellow flower heads with downward-arching rays; grow in Rocky Mountains south to Arizona and east to the Atlantic coastSyn. Rudbeckia laciniata
(n) aquatic plant with deep green foliage useful to oxygenate an aquarium; sometimes placed in genus EgeriaSyn. Elodea densa, Egeria densa
(n) small erect deciduous tree with large leaves in coiled formations at branch tipsSyn. Magnolia fraseri
(adj) having fan-shaped leavesSyn. fan-leafed
(adj) having fine leavesSyn. fine-leafed
(n) an abrupt and unannounced departure (without saying farewell)
(n) a variety of golden aster
(adj) having leaves that resemble grassSyn. grassy-leafed
(n) perennial wood aster of eastern North AmericaSyn. Aster cordifolius
(n) California evergreen wild plum with spiny leathery leaves and white flowersSyn. Prunus ilicifolia, evergreen cherry, islay, holly-leaf cherry
(v) provide (books) with blank leaves
(v) intersperse the sectors on the concentric magnetic circular patterns written on a computer disk surface to guide the storing and recording of data
(v) intersperse alternately, as of protective covers for book illustrations
(adj) having relatively large leavesSyn. large-leafed
(n) tufted perennial wood aster of North America; naturalized in EuropeSyn. Aster macrophyllus
(n) large deciduous shrub or tree of southeastern United States having huge leaves in dense false whorls and large creamy flowers tinged purple toward the baseSyn. great-leaved macrophylla, large-leaved cucumber tree, Magnolia macrophylla
(adj) having leathery leavesSyn. leather-leafed
(n) the period of time during which you are absent from work or dutySyn. leave of absenceExample:a ten day's leave to visit his mother
(n) permission to do somethingExample:she was granted leave to speak
(v) go away from a placeSyn. go forth, go awayAnt. arriveExample:At what time does your train leave?; She didn't leave until midnight; The ship leaves at midnight
(v) go and leave behind, either intentionally or by neglect or forgetfulnessExample:She left a mess when she moved out; His good luck finally left him; her husband left her after 20 years of marriage; she wept thinking she had been left behind
(v) act or be so as to become in a specified stateExample:The inflation left them penniless; The president's remarks left us speechless
(v) leave unchanged or undisturbed or refrain from takingSyn. leave alone, leave behindExample:leave it as is; leave the young fawn alone; leave the flowers that you see in the park behind
(v) make a possibility or provide opportunity for; permit to be attainable or cause to remainSyn. provide, allow for, allowExample:This leaves no room for improvement; The evidence allows only one conclusion; allow for mistakes; leave lots of time for the trip; This procedure provides for lots of leeway
(v) have as a result or residueSyn. result, leadExample:The water left a mark on the silk dress; Her blood left a stain on the napkin
(v) remove oneself from an association with or participation inSyn. depart, pull up stakesExample:She wants to leave; The teenager left home; She left her position with the Red Cross; He left the Senate after two terms; after 20 years with the same company, she pulled up stakes
(v) have left or have as a remainderExample:That left the four of us; 19 minus 8 leaves 11
(v) be survived by after one's deathSyn. leave behindExample:He left six children; At her death, she left behind her husband and 11 cats
(v) depart and not take alongExample:He left behind all his possessions when he moved to Europe
(n) a substance used to produce fermentation in dough or a liquidSyn. leavening
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

v. t. & i. [ imp. & p. p. Beleft ] To leave or to be left. [ Obs. ] May. [ 1913 Webster ]

{ } a. Having broad, or relatively broad, leaves, in contrast to needlelike or scalelike leaves. Keats. [ Narrower terms: deciduous (vs. evergreen) ] [ 1913 Webster + WordNet 1.5 ]

a. Capable of cleaving or being divided. [ 1913 Webster ]

n. 1. The act of cleaving or splitting. [ 1913 Webster ]

2. (Crystallog.) The quality possessed by many crystallized substances of splitting readily in one or more definite directions, in which the cohesive attraction is a minimum, affording more or less smooth surfaces; the direction of the dividing plane; a fragment obtained by cleaving, as of a diamond. See Parting. [ 1913 Webster ]

3. (Geol.) Division into laminæ, like slate, with the lamination not necessarily parallel to the plane of deposition; -- usually produced by pressure. [ 1913 Webster ]


Basal cleavage, cleavage parallel to the base of a crystal, or to the plane of the lateral axes. --
Cell cleavage (Biol.), multiplication of cells by fission. See Segmentation. --
Cubic cleavage, cleavage parallel to the faces of a cube. --
Diagonal cleavage, cleavage parallel to ta diagonal plane. --
Egg clavage. (Biol.) See Segmentation. --
Lateral cleavage, cleavage parallel to the lateral planes. --
Octahedral cleavage,
Dodecahedral cleavage, or
Rhombohedral cleavage
, cleavage parallel to the faces of an octahedron, dodecahedron, or rhombohedron. --
Prismatic cleavage, cleavage parallel to a vertical prism.
[ 1913 Webster ]

v. i. [ imp. Cleaved Clave (Obs.); p. p. Cleaved; p. pr. & vb. n. Cleaving. ] [ OE. cleovien, clivien, cliven, AS. cleofian, clifian; akin to OS. klibōn, G. kleben, LG. kliven, D. kleven, Dan. klæbe, Sw. klibba, and also to G. kleiben to cleve, paste, Icel. klīfa to climb. Cf. Climb. ] 1. To adhere closely; to stick; to hold fast; to cling. [ 1913 Webster ]

My bones cleave to my skin. Ps. cii. 5. [ 1913 Webster ]

The diseases of Egypt . . . shall cleave unto thee. Deut. xxviii. 60. [ 1913 Webster ]

Sophistry cleaves close to and protects
Sin's rotten trunk, concealing its defects. Cowper. [ 1913 Webster ]

2. To unite or be united closely in interest or affection; to adhere with strong attachment. [ 1913 Webster ]

Therefore shall a man leave his father and his mother, and shall cleave unto his wife. Gen. ii. 24. [ 1913 Webster ]

Cleave unto the Lord your God. Josh. xxiii. 8. [ 1913 Webster ]

3. To fit; to be adapted; to assimilate. [ Poetic. ] [ 1913 Webster ]

New honors come upon him,
Like our strange garments, cleave not to their mold
But with the aid of use. Shak. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. Cleft Clave (Obs.), Clove (Obsolescent); p. p. Cleft, Cleaved r Cloven p. pr. & vb. n. Cleaving. ] [ OE. cleoven, cleven, AS. cleófan; akin to OS. klioban, D. klooven, G. klieben, Icel. kljūfa, Sw. klyfva, Dan. klöve and prob. to Gr. gly`fein to carve, L. glubere to peel. Cf. Cleft. ] 1. To part or divide by force; to split or rive; to cut. [ 1913 Webster ]

O Hamlet, thou hast cleft my heart in twain. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To part or open naturally; to divide. [ 1913 Webster ]

Every beast that parteth the hoof, and cleaveth the cleft into two claws. Deut. xiv. 6. [ 1913 Webster ]

v. i. To part; to open; to crack; to separate; as parts of bodies; as, the ground cleaves by frost. [ 1913 Webster ]

The Mount of Olives shall cleave in the midst. Zech. xiv. 4. [ 1913 Webster ]

n. [ From Professor Parker Cleaveland. ] (Min.) A variety of albite, white and lamellar in structure. [ 1913 Webster ]

n. One who cleaves, or that which cleaves; especially, a butcher's instrument for cutting animal bodies into joints or pieces. [ 1913 Webster ]

n. [ From Cleave to stick. ] (Bot.) A species of Galium (Galium Aparine), having a fruit set with hooked bristles, which adhere to whatever they come in contact with; -- called also, goose grass, catchweed, etc. [ 1913 Webster ]

v. t. To deprive of leaves. [ R. ] [ 1913 Webster ]

The cankerworms that annually that disleaved the elms. Lowell. [ 1913 Webster ]

{ , a. (Bot.) Having five leaflets, as the Virginia creeper. [ 1913 Webster ]

v. t. [ OE. forleven; pref. for- + leven to leave. ] To leave off wholly. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Interleaved p. pr. & vb. n. Interleaving. ] [ Pref. inter- + leaf. ] 1. To insert a leaf or leaves in; to bind with blank leaves inserted between the others; as, to interleave a book. [ 1913 Webster ]

2. Hence: To insert something alternately between the parts of; as, to interleave transparencies with the corresponding pages. [ PJC ]

v. t. [ See Levy. ] To raise; to levy. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

An army strong she leaved. Spenser. [ 1913 Webster ]

v. i. [ imp. & p. p. Leaved p. pr. & vb. n. Leaving ] To send out leaves; to leaf; -- often with out. G. Fletcher. [ 1913 Webster ]

n. [ OE. leve, leave, AS. leáf; akin to leóf pleasing, dear, E. lief, D. oorlof leave, G. arlaub, and erlauben to permit, Icel. leyfi. √124. See Lief. ] 1. Liberty granted by which restraint or illegality is removed; permission; allowance; license. [ 1913 Webster ]

David earnestly asked leave of me. 1 Sam. xx. 6. [ 1913 Webster ]

No friend has leave to bear away the dead. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. The act of leaving or departing; a formal parting; a leaving; farewell; adieu; -- used chiefly in the phrase, to take leave, i. e., literally, to take permission to go. [ 1913 Webster ]

A double blessing is a'double grace;
Occasion smiles upon a second leave. Shak. [ 1913 Webster ]

And Paul after this tarried there yet a good while, and then took his leave of the brethren. Acts xviii. 18. [ 1913 Webster ]


French leave. See under French.

Syn. -- See Liberty. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Left p. pr. & vb. n. Leaving. ] [ OE. leven, AS. l&unr_;fan, fr. lāf remnant, heritage; akin to lifian, libban, to live, orig., to remain; cf. belīfan to remain, G. bleiben, Goth. bileiban. √119. See Live, v. ] 1. To withdraw one's self from; to go away from; to depart from; as, to leave the house. [ 1913 Webster ]

Therefore shall a man leave his father and his mother, and shall cleave unto his wife. Gen. ii. 24. [ 1913 Webster ]

2. To let remain unremoved or undone; to let stay or continue, in distinction from what is removed or changed. [ 1913 Webster ]

If grape gatherers come to thee, would they not leave some gleaning grapes ? Jer. xlix. 9. [ 1913 Webster ]

These ought ye to have done, and not to leave the other undone. Matt. xxiii. 23. [ 1913 Webster ]

Besides it leaveth a suspicion, as if more might be said than is expressed. Bacon. [ 1913 Webster ]

3. To cease from; to desist from; to abstain from. [ 1913 Webster ]

Now leave complaining and begin your tea. Pope. [ 1913 Webster ]

4. To desert; to abandon; to forsake; hence, to give up; to relinquish. [ 1913 Webster ]

Lo, we have left all, and have followed thee. Mark x. 28. [ 1913 Webster ]

The heresies that men do leave. Shak. [ 1913 Webster ]

5. To let be or do without interference; as, I left him to his reflections; I leave my hearers to judge. [ 1913 Webster ]

I will leave you now to your gossiplike humor. Shak. [ 1913 Webster ]

6. To put; to place; to deposit; to deliver; to commit; to submit -- with a sense of withdrawing one's self from; as, leave your hat in the hall; we left our cards; to leave the matter to arbitrators. [ 1913 Webster ]

Leave there thy gift before the altar and go thy way. Matt. v. 24. [ 1913 Webster ]

The foot
That leaves the print of blood where'er it walks. Shak. [ 1913 Webster ]

7. To have remaining at death; hence, to bequeath; as, he left a large estate; he left a good name; he left a legacy to his niece. [ 1913 Webster ]

8. to cause to be; -- followed by an adjective or adverb describing a state or condition; as, the losses due to fire leave me penniless; The cost of defending himself left Bill Clinton with a mountain of lawyers' bills. [ WordNet 1.5 ]


To leave alone. (a) To leave in solitude. (b) To desist or refrain from having to do with; as, to leave dangerous chemicals alone. --
To leave off. (a) To desist from; to forbear; to stop; as, to leave off work at six o'clock. (b) To cease wearing or using; to omit to put in the usual position; as, to leave off a garment; to leave off the tablecloth. (c) To forsake; as, to leave off a bad habit. --
To leave out, to omit; as, to leave out a word or name in writing. --
To leave to one's self, to let (one) be alone; to cease caring for (one).

Syn>- To quit; depart from; forsake; abandon; relinquish; deliver; bequeath; give up; forego; resign; surrender; forbear. See Quit. [ 1913 Webster ]

v. i. 1. To depart; to set out. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

By the time I left for Scotland. Carlyle. [ 1913 Webster ]

2. To cease; to desist; to leave off. “He . . . began at the eldest, and left at the youngest.” Gen. xliv. 12. [ 1913 Webster ]


To leave off, to cease; to desist; to stop.
[ 1913 Webster ]

Leave off, and for another summons wait. Roscommon. [ 1913 Webster ]

a. [ From Leaf. ] Bearing, or having, a leaf or leaves; having folds; -- used in combination; as, a four-leaved clover; a two-leaved gate; long-leaved. [ 1913 Webster ]

a. Leafless. [ Obs. ] Carew. [ 1913 Webster ]

n. [ OE. levain, levein, F. levain, L. levamen alleviation, mitigation; but taken in the sense of, a raising, that which raises, fr. levare to raise. See Lever, n. ] 1. Any substance that produces, or is designed to produce, fermentation, as in dough or liquids; esp., a portion of fermenting dough, which, mixed with a larger quantity of dough, produces a general change in the mass, and renders it light; yeast; barm. [ 1913 Webster ]

2. Anything which makes a general assimilating (especially a corrupting) change in the mass. [ 1913 Webster ]

Beware of the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy. Luke xii. 1. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Leavened p. pr. & vb. n. Leavening ] 1. To make light by the action of leaven; to cause to ferment. [ 1913 Webster ]

A little leaven leaveneth the whole lump. 1 Cor. v. 6. [ 1913 Webster ]

2. To imbue; to infect; to vitiate. [ 1913 Webster ]

With these and the like deceivable doctrines, he leavens also his prayer. Milton. [ 1913 Webster ]

adj. made light by aerating, as with yeast or baking powder. Opposite of unleavened. [ Narrower terms: sourdough(prenominal) ] [ WordNet 1.5 ]

n. 1. The act of making light, or causing to ferment, by means of leaven. [ 1913 Webster ]

2. That which leavens or makes light. Bacon. [ 1913 Webster ]

a. Containing leaven. Milton. [ 1913 Webster ]

n. One who leaves, or withdraws. [ 1913 Webster ]

n., pl. of Leaf. [ 1913 Webster ]

n. Taking of leave; the act of departing politely; the giving of parting compliments. Shak.
Syn. -- farewell, leave, parting. [ 1913 Webster ]

n. [ Fr. Leaf. ] Leafiness. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

n. pl. 1. Things left; remnants; relics. [ 1913 Webster ]

2. Refuse; offal. [ 1913 Webster ]

a. Leafy. [ Obs. ] Chapman. [ 1913 Webster ]

n. (Bot.) An Indian tree (Pterospermum acerifolium) having fragrant nocturnal white flowers and yielding a reddish wood used for planking; often grown as an ornamental or shade tree. Called also mayeng. [ WordNet 1.5 ]

v. t. To leaven too much; hence, to change excessively; to spoil. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

n. (Bot.) A European species of Saint John's-wort; the tutsan. See Tutsan. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. Dan. slöif, a knot loop, Sw. slejf, G. schleife a knot, sliding knot, and E. slip, v.i. ] (a) The knotted or entangled part of silk or thread. (b) Silk not yet twisted; floss; -- called also sleave silk. [ 1913 Webster ]

Sleep that knits up the ravell'd sleave of care. Shak. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Sleaved p. pr. & vb. n. Sleaving. ] To separate, as threads; to divide, as a collection of threads; to sley; -- a weaver's term. [ 1913 Webster ]

a. Raw; not spun or wrought; as, sleaved thread or silk. Holinshed. [ 1913 Webster ]

{ } a. (Bot.) (a) Producing three leaves; as, three-leaved nightshade. (b) Consisting of three distinct leaflets; having the leaflets arranged in threes. [ 1913 Webster ]


Three-leaved nightshade. See Trillium.
[ 1913 Webster ]

a. Not leavened; containing no leaven; as, unleavened bread. [ 1913 Webster ]

a. (Bot.) Having pinnate or pinnately divided leaves. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[, ㄑㄩˋto go; to leave; to remove; fourth tone of putonghua #47
[, yóuㄧㄡˊto follow; from; it is for...to; reason; cause; because of; due to; to; to leave it (to sb); by (introduces passive verb) #134
[, zǒuㄗㄡˇto walk; to go; to run; to move (of vehicle); to visit; to leave; to go away; to die (euph.); from; through; away (in compound verbs, such as 撤走); to change (shape, form, meaning)See Also: 撤走 #154
[, shěngㄕㄥˇfrugal; save; to omit; to leave out; to save (money); province #305
[ / , biéㄅㄧㄝˊleave; depart; separate; distinguish; classify; other; another; do not; must not; to pinSee Also: 彆扭, 别扭 #367
[, tàoㄊㄠˋcover; sheath; to encase; a case; to overlap; to interleave; bend (of a river or mountain range, in place names); harness; classifier for sets, collections; tau (Greek letter Ττ) #616
[  /  , lí kāiㄌㄧˊ ㄎㄞto depart; to leave #915
[, liúㄌㄧㄡˊleave (message); to retain; to stay; to remain; to keep; to preserve #1038
[ / , ㄌㄧˊto leave; to depart; to go away; from #1272
[, ㄌㄚˋleave behind #1301
[ , qián wǎngㄑㄧㄢˊ ㄨㄤˇto leave for; to proceed towards; to go #2214
[ / , shǎnㄕㄢˇto dodge; to duck out of the way; shaken (by a fall); to sprain; to pull a muscle; lightning; spark; a flash; to flash (across one's mind); to leave behind; surname Shan #3297
[ / , xièㄒㄧㄝˋto thank; to apologize; to wither (flowers, leaves etc); to decline; surname Xie #3549
[  /  , gào biéㄍㄠˋ ㄅㄧㄝˊto leave; to bid farewell to; to say good-bye to #5035
[ , qǐ shēnㄑㄧˇ ㄕㄣto get up; to leave; to set forth #5063
[ / , ㄘˊrefined language; wording; poetic genre (so far, interchangeable with 詞|词); to take leave; to resign; to dismiss; to declineSee Also: ,  #5667
[, ㄅㄧˋto avoid; to shun; to flee; to escape; to keep away from; to leave; to hide from #5753
[  /  , chū guóㄔㄨ ㄍㄨㄛˊto go abroad; to leave the country; emigration #5931
[  /  , lí qùㄌㄧˊ ㄑㄩˋto leave; to exit #6079
[  /  , chá yèㄔㄚˊ ㄧㄝˋtea; tea-leaves #6663
[ , liú yánㄌㄧㄡˊ ㄧㄢˊto leave one's comments; to leave a message #7384
[ , chū yuànㄔㄨ ㄩㄢˋto leave hospital #7690
[  /  , xià chǎngㄒㄧㄚˋ ㄔㄤˇthe end; to leave (the stage, an exam room, the field etc) #8779
[ , cún fàngㄘㄨㄣˊ ㄈㄤˋto deposit; to leave in sb's care #9478
[  /  , yí liúㄧˊ ㄌㄧㄡˊ(leave or be a) legacy; left over; hand down (to next generation) #9593
[  /  , xián zhìㄒㄧㄢˊ ㄓˋto leave sth forgotten; to set aside; lying idle #10404
[ , chū jìngㄔㄨ ㄐㄧㄥˋto leave a country or region; emigration #10450
[ / , ㄧˊto lose; to leave behind #10486
[ , chè chūㄔㄜˋ ㄔㄨto withdraw; to leave; to retreat; to pull out #10824
[  /  , fā jiàoㄈㄚ ㄐㄧㄠˋferment; leavening (to make bread dough rise) #11168
[  /  , yóu líㄧㄡˊ ㄌㄧˊto disassociate; to drift away; to leave (a collective); free (component) #11296
[  /  , chū chǎngㄔㄨ ㄔㄤˇto leave the factory (of finished goods) #11981
[  /  , wán bèiㄨㄢˊ ㄅㄟˋfaultless; complete; perfect; to leave nothing to be desired #12208
[    /    , shùn qí zì ránㄕㄨㄣˋ ㄑㄧˊ ㄗˋ ㄖㄢˊleave it to nature (成语 saw); let things take their own course #13460
[  /  , cán yúㄘㄢˊ ㄩˊremnant; relic; residue; vestige; surplus; to remain; to leave surplus #13492
[  /  , lí biéㄌㄧˊ ㄅㄧㄝˊto leave (on a long journey); to part from sb #13521
[  /  , lí zhíㄌㄧˊ ㄓˊretire; leave office; quit a job #13668
[  /  , liú liànㄌㄧㄡˊ ㄌㄧㄢˋreluctant to leave; to hate to have to go; to recall fondly #13763
[  /  , shù yèㄕㄨˋ ㄧㄝˋtree leaves #13995
[ , zòng ziㄗㄨㄥˋ ㄗ˙rice and choice of filling wrapped in leaves and boiled #14582
[  /  , yí qìㄧˊ ㄑㄧˋto leave; to abandon #15241
[  /  , chū guǐㄔㄨ ㄍㄨㄟˇa derailment (railway accident); to leave the rails; fig. to overstep bounds #15993
[  /  , yín xìngㄧㄣˊ ㄒㄧㄥˋginkgo (tree with fan-shaped leaves and yellow seeds); maidenhair tree #17065
[  /  , chuò xuéㄔㄨㄛˋ ㄒㄩㄝˊto drop out of school; to leave off studying; to interrupt one's studies #18401
[ , xià hǎiㄒㄧㄚˋ ㄏㄞˇto go to sea; fig. to leave secure job (iron rice-bowl 鐵飯碗|铁饭碗) for sth better but more riskySee Also: 鐵飯碗, 铁饭碗 #19574
[  /  , gào cíㄍㄠˋ ㄘˊto take leave #19598
[, zòngㄗㄨㄥˋrice dumplings wrapped in leavesSee Also:  #20403
[ , shěnglu:èㄕㄥˇlu:ㄜˋto leave out; an omission #20511
[ , chū jiāㄔㄨ ㄐㄧㄚto leave home (to become a Buddhist monk or nun) #21064
[  /  , hóng yèㄏㄨㄥˊ ㄧㄝˋred autumnal leaves #21123
  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
出る
[でる, deru] TH: ออกไป
出る
[でる, deru] EN: to leave
任す
[まかす, makasu] TH: ปล่อยให้คนอื่นทำ
任す
[まかす, makasu] EN: to leave to a person
  EDICT JP-EN Dictionary 
[せん, sen] (n, n-suf) (1) line; stripe; stria; (2) line (e.g. telephone line); wire; (3) (See X線) ray (e.g. X-ray); beam; (4) line (e.g. of a railroad); track; route; lane; (5) outline; contours; form; (6) level; (7) division; (8) (See いい線) line (of action); position; approach; policy; principle; (9) (See 線が太い, 線が細い) impression one leaves; air one gives off; (P) #134
[たね, tane] (n) (1) seed; pip; kind; variety; quality; tone; (2) material; matter; subject; theme; (news) copy; leaven (bread); (3) cause; source; trick; secret; inside story; (P) #565
[よう, you] (suf, ctr) (1) counter for leaves, pieces of paper, etc.; (2) (arch) counter for boats #1089
[てい;ひのと, tei ; hinoto] (ctr) (1) counter for sheets, pages, leaves, etc.; (2) counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; (3) (See 挺) counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.; (n) (4) (See 半・はん・3) even number; (5) (See 町・3) 109.09 m #2197
[でる, deru] (v1, vi) (1) to go out; to exit; to leave; (2) to appear; to come forth; to be published; (3) (See 電話に出る) to answer (the phone or door); (P) #2621
[おく, oku] (v5k) (1) to put; to place; (2) to leave (behind); (3) (uk) to do something in advance (usu. following te-form verb); (P) #2941
[しつれい, shitsurei] (n, vs, adj-na) (1) (See 無礼) discourtesy; impoliteness; (exp) (2) Excuse me; Goodbye; (vs) (3) to leave; (4) (See 無礼) to be rude; (P) #3143
[はずす, hazusu] (v5s, vt) (1) to unfasten; to undo; (2) to remove; to take off; to deinstall; (3) to leave; to step out; to slip away; (4) (ant #3532
[のこす, nokosu] (v5s, vt) to leave (behind, over); to bequeath; to save; to reserve; (P) #4736
[たいだん, taidan] (n, vs) leaving a group or troupe; (P) #4784
[ほうち, houchi] (n, vs) leave as is; leave to chance; leave alone; neglect; (P) #5150
[あおば, aoba] (n) fresh leaves; (P) #6425
[たおす, taosu] (v5s, vt) (1) (倒す only) to throw down; to bring down; to blow down; to fell; to knock down; to set (something) down on its side; to turn (something) on its side; (2) to kill; to defeat; to beat; (3) (倒す only) to overthrow; to trip up; to ruin; (4) (倒す only) to leave unpaid; to cheat; (P) #6869
[こうばん, kouban] (n, vs) (1) leaving the mound (baseball); being knocked out; (2) resigning from a role or position; (P) #7198
[ちゅうたい, chuutai] (n, vs) leaving school during a term; (P) #7335
[たいしゃ, taisha] (n, vs) (1) resignation; leaving office; (2) (ant #7865
[とめる, tomeru] (v1, vt) (1) to stop (something or someone); to turn off; (2) (止める, 留める only) to concentrate on; to pay attention to; (3) (止める, 留める only) to remember; to bear in mind; (4) to fix into place; (5) to park; to leave somewhere for a time; (P) #8967
[かえる, kaeru] (v5r, vi) (1) (See 返る・1) to return; to come home; to go home; to go back; (2) (of a guest, customer, etc.) to leave; (3) (of a baseball player rounding the bases) to get home; (P) #9488
[おとす, otosu] (v5s, vt) (1) to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind; (2) to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape; (3) to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election); (4) to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances; (5) to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with; (6) { comp } to download; to copy from a computer to another medium; (7) { MA } to make someone swoon (judo); (8) to finish a story (e.g. with the punch line); (9) to finish (a period, e.g. of fasting); (P) #10232
[さる, saru] (v5r, vi) (1) to leave; to go away; (2) to pass; to elapse; (3) to be distant; (v5r, vt) (4) to send away; to drive off; to divorce; (suf, v5r) (5) (after a -masu stem, esp. of a suru verb) ... completely; (adj-pn) (6) (去る only) (ant #11001
[こうよう(P);もみじ(P), kouyou (P); momiji (P)] (n, vs) (1) autumn colours; fall colors; leaves changing color (colour); (2) (紅葉, こうよう only) leaves turning red; red leaves; (3) (黄葉, こうよう only) leaves turning yellow; yellow leaves; (n) (4) (もみじ only) (See 以呂波紅葉) (Japanese) maple (Acer japonicum); (5) (もみじ only) (col) venison; (P) #11328
[わかば(P);どんよう(嫩葉), wakaba (P); donyou ( don ha )] (n) new leaves; fresh verdure; (P) #11755
[たいじょう, taijou] (n, vs, adj-no) leaving; exit; (P) #11823
[はなれる, hanareru] (v1, vi) to be separated from; to leave; to go away; to be a long way off; (P) #11834
[ひま(暇;閑)(P);いとま(暇;遑);ヒマ, hima ( hima ; hima )(P); itoma ( hima ; kou ); hima] (adj-na, n) (1) spare time; free time; leisure; (2) time off; day off; vacation; holiday; leave; (3) quitting (one's job); firing someone; divorcing (one's spouse); (adj-na) (4) (ひま only) (of one's time) free; (of one's business) slow; (n) (5) (いとま only) (See 御暇・1) leaving; departing; (P) #12453
[りとう, ritou] (n) (1) isolated island; outlying island; (n, vs) (2) leaving an island; (P) #13311
[しよう, shiyou] (n) cotyledon; seed leaf (i.e. the first leaves to emerge when a seed sprouts) #13977
[しゅっこう, shukkou] (n, vs) being transferred; secondment; proceeding; leaving for; (P) #14155
[しゅっこう, shukkou] (n, vs) departure; sailing; shipping out; putting out to sea; takeoff; leaving port #14653
[たいきょ, taikyo] (n, vs, adj-no) (1) departure; leaving; going away; evacuation; (2) recession; (P) #17225
[いえで, iede] (n, vs) running away from home; leaving home; (P) #17265
[ぬける, nukeru] (v1, vi) (1) to come out; to fall out; to be omitted; to be missing; to escape; to come loose; (2) to fade; to discolour; (3) to wear out (to the point of forming a hole, e.g. clothes); (4) to leave (e.g. a meeting); (5) to be clear; to be transparent (e.g. of the sky); (6) { comp } to exit (a program loop); (P) #18062
[たいいん, taiin] (n, vs) leaving hospital; discharge from hospital; (P) #18973
[こうぼ, koubo] (n) yeast; leaven; (P) #19771
[inakunaru] (exp) (from いる and なる) (See 居る・いる・1, 成る・1) to disappear; to stop being; to leave
[いびりだす, ibiridasu] (v5s) to drive someone out; to force someone to leave
[おこし, okoshi] (exp) (hon) coming or leaving
[おいとま, oitoma] (n, vs) (1) (uk) (See 暇・いとま・5) leaving; going home; (2) quitting one's job; (3) free time; leisure; spare time
[おじゃま, ojama] (n, vs) (pol) (See 邪魔) hindrance; intrusion (suru and itasu verb forms are used as set phrases said prior to entering or leaving someone's home)
[おでかけ, odekake] (n) (See 出掛・1) about to start out; just about to leave or go out
[おさきに, osakini] (adv) (1) before; previously; (2) ahead; (exp) (3) (abbr) (hon) (See お先に失礼します) Pardon me for leaving (before you)
[おさきにしつれいします, osakinishitsureishimasu] (exp) pardon me for leaving (first) (used when leaving a workplace while others remain)
[おちゃっぱ, ochappa] (n) tea leaves
[おまかせ, omakase] (n, vs) (See 任せる・1, 任せる・2) leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef)
[おこぼれ, okobore] (n) (See 零れ) leavings; leftovers
[このよをさる, konoyowosaru] (exp, v5r) to leave this world; to die
[こぶみかんのは, kobumikannoha] (n) (See バイマックルー) Kaffir lime (leaves used in Thai, etc. cuisine) (Citrus hystrix DC., Rutaceae)
[さておき, sateoki] (conj) (See 扠置く) setting aside; leaving to one side
[shikato ; shikato] (n, vs) (sl) ostracism; ignoring someone; leaving someone out
[sukkomu] (v5m) (See 引っ込む) to draw back; to leave (the area)
  COMPDICT JP-EN Dictionary 
[いんたりーぶ, intari-bu] interleave (vs)
[こうごはいち, kougohaichi] interleaving (vs)
  DING DE-EN Dictionary 
Abgang { m } | nach dem Abgang von der Schule | sich einen guten Abgang verschaffen
leaving; departure; exit | after leaving school | to make a graceful exit
Abgangszeugnis { n }
leaving certificate; diploma [ Am. ]
Abitur { n }; Abi { n } [ ugs. ]; Matura { f } [ Ös. ]; Abiturprüfung { f }; Reifeprüfung { f } | englisches Abitur
school leaving examination | A levels
Abreise { f } | bei meiner Abreise
departure | when I leave
Abschied nehmen
to take leave
Abschiedsgeschenk { n }
leaving present
Abschlusszeugnis { n }
leaving certificate
Anschlusstor { n }; Anschlusstreffer { m }
goal which leaves the side only one down
Ausreise { f } | bei der Ausreise
departure; outbound passage; outward voyage; voyage out | on leaving the country
Ausschnitt { m }; Dekolleté { n }
cleavage
Beurlaubung { f } | eine halbjährliche Beurlaubung beantragen
leave of absence | to apply for half year's leave of absence
Blatt { n } | Blätter { pl } | die Blätter abwerfen
leaf | leaves | to cast its leaves
Blattgelatine { f } [ cook. ]
gelatin leaves
von Bord gehen
to leave the ship; to disembark
Deckblatt { n } | Deckblätter { pl }
cover sheet; flyleaf | cover sheets; flyleaves
Elternzeit { f }; Erziehungsurlaub { m }; Karenz { f } [ Ös. ]
parental leave
ohne Erlaubnis wegbleiben
to take French leave
Gärungsstoff { m }; Hefe { f }
leavening; leaven
Hackbeil { n }
cleaver
Hackmesser { n } | Hackmesser { pl }
chopper; cleaver | choppers; cleavers
Hefekuchen { m }
leavened cake
Hefeteig { m }
leavened dough
Klebrigkeit { f }
cleavability
Kleeblatt { n } | Kleeblätter { pl }
clover leaf; trefoil | clover leaves
Kraut { n } (das Grüne)
leaves; top
Kurzurlaub { m } [ mil. ]
short leave
Labkraut { n } [ bot. ]
cleaver; cleaver's herb
Landgang { m } [ naut. ]
shore leave
Laub { n }
foliage; greenery; leaves
Laubbaum { m } [ bot. ]
deciduous tree; broad-leaved tree; broad-leafed tree
Lorbeer { m }; Lorbeerblatt { n } (Gewürz) [ cook. ] | Lorbeerblätter { pl }
bay leaf | bay leaves
Mutterschaftsurlaub { m }
maternity leave
Mutterschutz { m }
maternity protection; maternity leave; legal (job-)protection for expectant and nursing mothers
Narbe { f } | Narben { pl } | eine Narbe hinterlassen
scar | scars | to leave a scar
Rest { m }; Überbleibsel { n }; Überrest { m } | Reste { pl }; Überbleibsel { pl }; Abfall { m }; Überreste { pl }
leaving | leavings
etw. in Ruhe lassen; sein lassen; seinlassen [ alt ]
to let sth. alone; to leave sth. alone
Sauerteig { m } [ cook. ]
leaven; sourdough
Schicksal { n }; Geschick { n } | Schicksale { pl } | Schicksal spielen | sein Schicksal herausfordern | sein Schicksal meistern | jdn. seinem Schicksal überlassen | Laune des Schicksals | durch eine Laune des Schicksals
fate | fates | to play at fate | to tempt fate | to cope with one's fate | to leave sb. to his fate; to abandon sb. to his fate | twist of fate | by a strange quirk of fate
Schulabgänger { m }; Schulabgängerin { f }
school leaver
Schulentlassene { m, f }; Schulentlassener
school leaver [ Br. ]; school graduate [ Am. ]
Sonderurlaub { m } [ mil. ]
special leave
Spaltprodukt { n }
cleavage product
Spaltung { f }; Teilung { f }; Spalt { m }
cleavage
jdn. im Stich lassen
to leave someone in the lurch
Überlassung { f }
hiring; leaving; transfer
Urlaub { m }; Abschied { m } | in Urlaub; im Urlaub
leave | away on leave
Urlaubsgesuch { n } | Urlaubsgesuche { pl }
application for leave | applications for leave
Urlaubsschein { m } [ mil. ]
leave pass
Urlaubssperre { f } [ mil. ]
ban on leave
Verabschiedung { f }
farewell; leave-taking
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ