หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
弃
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-弃-
,
*弃*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
弃
,
qì
ㄑㄧˋ
]
to abandon, to discard, to reject; to desert; to forget
Radical:
廾
,
Decomposition:
⿳
亠
[
tóu
ㄊㄡˊ
]
厶
[
sī
ㄙ
]
廾
[
gǒng
ㄍㄨㄥˇ
]
Etymology:
[ideographic] Two hands 廾 discarding a dead, swaddled baby 亠厶
Variants:
棄
,
Rank:
1105
[
棄
,
qì
ㄑㄧˋ
]
to abandon, to discard, to reject; to desert; to forget
Radical:
木
,
Decomposition:
⿳
⿱
亠
[
tóu
ㄊㄡˊ
]
厶
[
sī
ㄙ
]
廾
[
gǒng
ㄍㄨㄥˇ
]
木
[
mù
ㄇㄨˋ
]
Etymology:
-
Variants:
弃
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
弃
[
弃
]
Meaning:
reject; abandon; discard
On-yomi:
キ, ki
Kun-yomi:
すて.る, sute.ru
Radical:
廾
,
Decomposition:
⿱
𠫓
廾
Variants:
棄
棄
[
棄
]
Meaning:
abandon; throw away; discard; resign; reject; sacrifice
On-yomi:
キ, ki
Kun-yomi:
す.てる, su.teru
Radical:
木
,
Decomposition:
⿳
𠫓
丗
木
Variants:
弃
,
Rank:
901
ปิดโฆษณา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
弃
[
弃
/
棄
,
qì
ㄑㄧˋ
]
to abandon; to relinquish; to discard; to throw away
#5016
放
弃
[
放
弃
/
放
棄
,
fàng qì
ㄈㄤˋ ㄑㄧˋ
]
to renounce; to abandon; to give up
#1325
抛
弃
[
抛
弃
/
拋
棄
,
pāo qì
ㄆㄠ ㄑㄧˋ
]
discard; dump
#6395
弃
权
[
弃
权
/
棄
權
,
qì quán
ㄑㄧˋ ㄑㄩㄢˊ
]
to abstain from voting; to forfeit; to waive one's right to vote; to abdicate
#8793
嫌
弃
[
嫌
弃
/
嫌
棄
,
xián qì
ㄒㄧㄢˊ ㄑㄧˋ
]
to avoid sb (out of dislike); to one's back on sb; to ignore
#10396
废
弃
[
废
弃
/
廢
棄
,
fèi qì
ㄈㄟˋ ㄑㄧˋ
]
to discard; to abandon (old ways); to invalidate
#13454
遗
弃
[
遗
弃
/
遺
棄
,
yí qì
ㄧˊ ㄑㄧˋ
]
to leave; to abandon
#15241
舍
弃
[
舍
弃
/
捨
棄
,
shě qì
ㄕㄜˇ ㄑㄧˋ
]
to give up; to abandon; to abort
#15279
丢
弃
[
丢
弃
/
丟
棄
,
diū qì
ㄉㄧㄡ ㄑㄧˋ
]
discard; abandon
#15890
唾
弃
[
唾
弃
/
唾
棄
,
tuò qì
ㄊㄨㄛˋ ㄑㄧˋ
]
spurned
#30125
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Nothing, they just, you know, desert you.
[CN]
没什么,只是... 他们会抛
弃
你
Urbania (2000)
Don't you give up on me now!
[CN]
别抛
弃
我
Me, Myself & Irene (2000)
I would give all of this up in a second if it would bring Maggie back to us.
[CN]
我愿意放
弃
这一切 换回玛姬一命
Mission to Mars (2000)
Prepare to abandon ship.
[CN]
准备
弃
船
Mission to Mars (2000)
because his friends had all deserted him.
[CN]
因为他的朋友都抛
弃
了他
Urbania (2000)
The others have already forsaken her, Micheal
[CN]
别人已经 被遗
弃
的她,迈克尔
Warlock III: The End of Innocence (1999)
Aaaah! Help! Help!
[CN]
救命 救命 我的同伴抛
弃
了我
Shanghai Noon (2000)
He'll forsake you or he'll never hear another note again
[CN]
他会抛
弃
你,否则他会 从来没有听到又再次留意
Warlock III: The End of Innocence (1999)
I so hate being behind the curve.
[CN]
我恨极了这种被世界遗
弃
的感觉
Urbania (2000)
I aced up her boots and did a Nancy Sinatra on him. Charlie had a wife ?
[CN]
只因他前妻抛
弃
他
Me, Myself & Irene (2000)
Abandoning the unit. I'll break with suit jets.
[CN]
抛
弃
推动器 改用太空衣引擎
Mission to Mars (2000)
There's no reason to shortchange the department.
[CN]
每天都有女人抛
弃
丈夫
Me, Myself & Irene (2000)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา