26 ผลลัพธ์ สำหรับ

戀

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -戀-, *戀*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[戀, liàn] love; to yearn for, to long for

Radical: 心, Decomposition:⿱䜌 [luán]心 [xīn]

Etymology: [pictophonetic] heart

Variants: 恋

[恋, liàn] love; to yearn for, to long for

Radical: 心, Decomposition:⿱亦 [yì]心 [xīn]

Etymology: [pictophonetic] heart

Variants: 戀, Rank: 1464

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

戀

[戀] Meaning: in love; yearn for; miss; darling

On-yomi: レン, ren

Kun-yomi: こ.う, こい, こい.しい, ko.u, koi, koi.shii

Radical: 心, Decomposition:⿱䜌心

Variants: 恋

恋

[恋] Meaning: romance; in love; yearn for; miss; darling

On-yomi: レン, ren

Kun-yomi: こ.う, こい, こい.しい, ko.u, koi, koi.shii

Radical: 心, Decomposition:⿱亦心

Variants: 戀, Rank: 1296

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

恋

[恋 / 戀, liàn] to feel attached to; long for; love #3218

恋爱

[恋爱 / 戀愛, liàn ài] (romantic) love; in love; to have an affair #2721

失恋

[失恋 / 失戀, shī liàn] lost in love #4675

恋人

[恋人 / 戀人, liàn rén] lover; sweetheart #7491

初恋

[初恋 / 初戀, chū liàn] first love #9566

同性恋

[同性恋 / 同性戀, tóng xìng liàn] homosexuality; gay person; gay love #11231

迷恋

[迷恋 / 迷戀, mí liàn] to be infatuated with; to indulge in #12428

留恋

[留恋 / 留戀, liú liàn] reluctant to leave; to hate to have to go; to recall fondly #13763

眷恋

[眷恋 / 眷戀, juàn liàn] to miss; to long for; to remember with longing; yearning #20287

爱恋

[爱恋 / 愛戀, ài liàn] in love with; to feel deeply attached to #20633

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Are you falling in love, guy?

[CN] 誒你小子在談戀愛是不是？ Samsara (1988)

But in those days, when he got dumped, he just went to sleep till the next morning,

[CN] 當年他剛失戀，翌日睡醒了 Always on My Mind (1993)

I've been in love before.

[JP] 恋愛したことないわけじゃないけど我不是沒談過戀愛 Cape No. 7 (2008)

No, no. Do I look like a person falling in love?

[CN] 沒有沒有你看我像談戀愛的人嗎 Samsara (1988)

I'm falling love

[CN] 我在談戀愛 Samsara (1988)

Simce when did you start caring foryourfirst love?

[CN] 什麼時候開始關心你的初戀情人？ The Last Princess of Manchuria (1990)

- I am your lover.

[CN] 我是你的戀人啊 Oh, Woe Is Me (1993)

Maybe she got one of her lover-boys to kill him.

[CN] 也許她讓她的戀人... 到這裏來殺了他 China Moon (1994)

But I couldn't help being crazy for you.

[JP] でも、どうしようもないくらい、君に恋をしてしまった我卻如此受不住的迷戀你 Cape No. 7 (2008)

I'm the drawing teacher's new girlfriend.

[CN] 我是教繪畫的老師的戀人哦 Oh, Woe Is Me (1993)

it would be so romanticto die in the arms of my first love.

[CN] 死在初戀情人的懷裡多浪漫 The Last Princess of Manchuria (1990)

How much do you think I miss you?

[CN] 以為我對你多麼戀戀不捨似的 Samsara (1988)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

戀

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download