| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: tale, -tale- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | tale | (n) เรื่องเล่า, See also: เรื่องเล่าลือ, คำเล่าลือ, Syn. report | | tale | (n) นิทาน, See also: นิยาย, Syn. story | | tale | (n) เรื่องโกหก | | stale | (adj) ไม่สด (อาหาร), See also: เก่า, ค้าง, เหม็นหืน อาหาร, Syn. old, spoiled, tasteless, sour, Ant. fresh, new | | stale | (adj) ไม่ถ่ายเท (อากาศ), See also: อับ อากาศ, Syn. musty, stagnant | | stale | (adj) น่าเบื่อ (ข่าว,
เรื่องขำขัน), See also: ซ้ำซาก, น่าเอียน ข่าว, เรื่องขำขัน, Syn. uninteresting, dull, flat, boring, Ant. interesting | | stale | (vt) ทำให้เก่า (อาหาร), See also: ทำให้ไม่สด, Syn. turn sour, be unpalatable, spoil | | stale | (vi) เก่า, See also: กลายเป็นของเก่า, Syn. lose its taste, go sour | | stale | (vt) ทำให้น่าเบื่อ (ข่าว,
เรื่องขำขัน), See also: ทำให้น่าเอียน ข่าว, เรื่องขำขัน | | stale | (vi) กลายเป็นเรื่องน่าเบื่อ, See also: กลายเป็นสิ่งที่น่าเบื่อ | | stale | (vi) ถ่ายปัสสาวะ (สัตว์เลี้ยง), Syn. urinate | | stale | (n) ปัสสาวะของสัตว์เลี้ยง, Syn. urine | | talent | (n) ความสามารถพิเศษ, See also: พรสวรรค์, Syn. aptitude, genius, skill | | talent | (n) ผู้ที่มีความสามารถพิเศษ, See also: ผู้มีพรสวรรค์, Syn. celebrity, notable | | stalely | (adv) อย่างไม่สด | | talented | (adj) ซึ่งมีความสามารถพิเศษ, See also: ซึ่งมีพรสวรรค์, Syn. capable, gifted | | telltale | (adj) ที่บ่งชี้ว่ามีอยู่จริง, See also: ซึ่งเปิดเผยความลับ, Syn. significant, tattletale, revealing | | telltale | (n) คนเปิดโปงความลับหรือความผิดของผู้อื่น | | catalepsy | (n) การเจ็บป่วยที่ผู้ป่วยไม่สามารถขยับเขยื้อนตนเองได้ | | folk tale | (n) นิทานชาวบ้าน, See also: นิทานพื้นบ้าน | | stalemate | (n) การคุมเชิงกันอยู่, See also: สถานการณ์ที่ต่างเอาชนะกันไม่ได้, Syn. standstill, deadlock, impasse | | stalemate | (vt) ทำให้จนอับ, See also: ทำให้จนมุม, คุมเชิง, Syn. checkmate, thwart | | staleness | (n) ความเหม็นอับ | | fairy tale | (n) เทพนิยาย, Syn. fairy story, folk tale | | fairy tale | (n) เรื่องโกหก, See also: เรื่องแหกตา, เรื่องหลอกลวง, Syn. concoction, exaggeration, Ant. truth | | talebearer | (n) คนชอบกระจายข่าวลือ, See also: ผู้นินทา | | tattletale | (n) ผู้เปิดเผยความลับ, See also: คนที่เปิดเผยความลับหรือการกระทำที่ไม่ดีของผู้อื่น, Syn. informer, talebearer, busybody, troblemaker | | tale of woe | (sl) เรื่องเศร้า | | tale of woe | (sl) ข้อแก้ตัว | | femme fatale | (n) หญิงที่ใช้เสน่ห์ยั่วยวนผู้ชายให้หลงใหล, Syn. temptress, charmer, sex symbol | | talent scout | (n) ผู้ระดมคนมีความสามารถดีเด่นในอาชีพหนึ่งๆ, See also: ผู้ค้นหาบุคคลที่มีความสามารถพิเศษออกมา | | Thereby hangs a tale. | (idm) มีเรื่องน่าสนใจเกี่ยวกับสิ่งนั้น | | tell tales out of school | (idm) บอกความลับ, See also: ปล่อยข่าว |
|
| | acatalectic | เอแคททะเลค' ทิค) adj. สมบูรณ์ | | catalepsy | (แคท'ทะเลพซี) n. ภาวะการเกร็งตัวของกล้ามเนื้อในร่างกายบางส่วน/ทำให้ร่างอยู่ในท่าใดท่าหนึ่งชั่วขณะ, See also: cataleptic adj. ดูcatalepsy | | fairy tale | n. เทพนิยาย,
เรื่องโกหก,
เรื่องประหลาด | | folk tale | n. เรื่องที่เล่าลือกันมา., Syn. folk story | | hatale | (เฮ'ทะเบิล) adj. ดูhateable | | pantalets | n. กางเกงขายาวและบานที่โผล่นอกกระโปรงหญิง | | pantalettes | n. กางเกงขายาวและบานที่โผล่นอกกระโปรงหญิง | | stale | (สเทล) adj.,
vt.,
vi. (ทำให้) ไม่สด,
เก่า,
เก่าคร่ำครึ,
เหม็นอับ,
เน่าเปื่อย,
ค้าง,
ราขึ้น,
มีรสเปลี่ยน,
เหี่ยวย่น,
จืดชืด,
น่าเบื่อ,
ล้าสมัย,
นิ่งเฉย,
ไม่ไหล,
ไร้ผล (เนื่องจากการไม่เรียกร้อง), Syn. old, trite, rusty, insipid | | stalemate | (สเทล'เมท) n. การคุมเชิงกันอยู่,
สภาพที่อับจน,
การยันกัน,
สถานการณ์ที่กระทำอะไรไม่ได้ vt. ทำให้จนมุม,
คุมเชิง,
ยันกัน,
ทำให้หยุดนิ่ง., Syn. draw, tie, standstill | | tale | (เทล) n. นิทาน,
นิยาย,
คำเล่าลือ,
เรื่องโกหก,
คำนินทา,
จำนวนทั้งหมด | | talebearer | n. ผู้นินทา,
ผู้กลบเกลื่อนความจริง,
ผู้ทำนายโชคชะตา., See also: talebearing n., Syn. rumourmonger | | talent | (แทล'เลินทฺ) n. พรสวรรค์,
ความสามารถพิเศษ,
บุคคลที่มีความสามารถพิเศษ,
กลุ่มคนที่มีความสามารถ, Syn. capacity, power | | talented | (แทล'ลันทิด) adj. มีพรสวรรค์,
มีความสามารถพิเศษ -S.gifted | | telltale | (เทล'เทล) n. ผู้เปิดเผยความลับ,
คนส่อเสียด,
คนเล่านิทาน,
สิ่งที่เปิดเผย,
เครื่องบันทึกเวลาเริ่มทำงานและเลิกงาน adj. ซึ่งเปิดเผยความลับ,
เปิดโปงความหลัง,
ปากมาก | | votaless | (โวท'ลิส) adj. ไม่มีคะแนนเสียง,
ไม่มีสิทธิออกเสียง,
ไม่มีสิทธิเลือกตั้ง |
|
| | FAIRY fairy tale | (n) เทพนิยาย,
เรื่องมหัศจรรย์,
เรื่องโกหก,
เรื่องประหลาด | | stale | (adj) จืดชืด,
เก่า,
เหม็นอับ,
ฟกช้ำ,
เน่าเปื่อย,
ค้าง | | tale | (n) การนับ,
เรื่องราว,
นิทาน,
เรื่องเล่า | | talent | (n) ปัญญา,
ความสามารถพิเศษ | | talented | (adj) มีปัญญา,
มีความสามารถ | | telltale | (adj) ปากโป้ง,
ปากมาก,
ปากสว่าง | | telltale | (n) คนปากโป้ง,
คนปากสว่าง,
คนเล่านิทาน |
|
| | | Fairly tale | เทพนิยาย [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Folk tale | นิทานพื้นบ้าน [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Fairy tales | เทพนิยายสำหรับเด็ก [TU Subject Heading] | | Rutales | รูทาเลส [TU Subject Heading] | | Talented students | นักศึกษาปัญญาเลิศ [TU Subject Heading] | | Tales | นิทาน [TU Subject Heading] | | Stalemate | ภาวะจนมุม
เป็นคำที่ยืมมาจากเกมหมากรุกและใช้ในความหมายที่ว่า ตกอยู่ในสภาพชะงักงันหรือทางตัน คำนี้จะใช้กันแพร่หลายในด้านการทูต และในด้านการเจรจาระหว่างประเทศ คือ ทั้งสองฝ่ายต่างยึดมั่นในหลักการของแต่ละฝ่าย ซึ่งแตกต่างกันได้ก็ด้วยอาศัยมือที่สาม หรือประเทศที่สามเข้ามาแทรกแซงแก้ไขให้ [การทูต] | | Actinomycetales Infections | แอคติโนมัยซีทส์,
การติดเชื้อ [การแพทย์] | | Catalepsy | การลดการตอบสนองต่อสิ่งเร้า [การแพทย์] | | Fairy tale | เทพนิยาย, Example: เทพนิยาย (Fairy tale) หมายถึง เรื่องในจินตนาการที่เขียนขึ้นหรือเล่าให้เด็กฟัง โดยมีตัวละครจากนิทานพื้นบ้านแบบดั้งเดิม (เช่น ภูต ยักษ์ คนแคระ แม่มด สัตว์พูดได้) กับเรื่องของเวทมนตร์ และเหตุการณ์ที่ดำเนินไปเกินคาดคิด นอกจากนี้ คำว่า "เทพนิยาย" ยังอาจใช้ในความหมายว่า เรื่องเหลือเชื่อที่เกินจะเป็นความจริงได้ บางครั้งเทพนิยายก็หมายรวมถึงตำนานด้วย อย่างไรก็ดี ส่วนที่ไม่เหมือนตำนาน หรือมหากาพย์ คือ เทพนิยายจะไม่อ้างอิงถึงสิ่งที่มีจริงในโลกนี้ ไม่ว่าจะเป็นศาสนา สถานที่ บุคคล หรือเหตุการณ์ใด ๆ ดังวลีที่ขึ้นต้นเรื่องว่า "กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว" ดังนั้น จึงไม่สามารถระบุเวลาที่แน่ชัดได้ เทพนิยายในยุคก่อนประพันธ์ขึ้นสำหรับผู้ใหญ่และเด็กอ่านพอ ๆ กัน หนึ่งในเทพนิยายที่รู้จักกันดีคือ เทพนิยายกริมม์ (Grimm’s Fairy Tales) เป็นนิทานจากสองพี่น้องตระกูลกริมม์ ซึ่งรวบรวมขึ้นจากคำบอกเล่าที่ได้ฟังมา เรื่องที่รู้จักกันดี เช่น สไนว์ไวท์ ซินเดอเรลลา ราพันเซล เจ้าหญิงนิทรา และหนูน้อยหมวกแดง เป็นต้น ในปัจจุบันยังคงมีการประพันธ์เทพนิยายและเรื่องราวที่สืบเนื่องจากเทพนิยายอยู่เสมอ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| | acatalepsy | (n) แนวคิดทางปรัชญาที่ว่าความรู้ของมนุษย์ไม่เคยมีความแน่นอน | | hospitalers | (n) สมาชิกคณะสงฆ์และทางทหารตั้งแต่สมัยสงครามครูเสด ผูสงเคราะห์คนเจ็บในโรงพยาบาล | | teetotaler | (n) ผู้ที่ถูกห้ามไม่้ให้ดื่มเครื่องดื่มที่เป็นแอลกอฮอลฺ์ |
| | - TiVo? | - Digitaler Rekorder? War of the Worlds (2005) | | I wish there could be an invention that bottled up the memory,
like perfume,
and it never faded,
never got stale. | ที่สามารถบรรจุความทรงจําใส่ขวดไว้ได้เหมือนน้ำหอม ไม่มีวันจางไม่มีวันเน่าเสีย Rebecca (1940) | | Someone starts telling' us fairy tales and we're listenin'! | คนเริ่ม tellin 'เรานิทานและเรากำลัง listenin'! 12 Angry Men (1957) | | You listen to some fairy tales. You start getting through to these old ladies. | คุณฟังบางนิทาน คุณเริ่มได้รับผ่านไปยังหญิงชราเหล่านี้ 12 Angry Men (1957) | | - talented pianist,
good dentist,
too. | นักเปียโนที่มีความสามารถทันต แพทย์ที่ดีด้วย กวีหมัด Yellow Submarine (1968) | | Buon natale,
Caro. GrГ zie. | เมอร์รี่คริสมาสต์ที่รัก ขอบคุณ The Godfather (1972) | | -We can't afford a stalemate. | - เราไม่สามารถที่จนมุม The Godfather (1972) | | -No more stalemate. I'll kill the bastard! | - จนมุมไม่ ฉันจะฆ่าไอ้! The Godfather (1972) | | Oh,
baby,
you are so talented. | ไอ้น้องเอ๊ย นายช่างหัวใส Blazing Saddles (1974) | | We expect only the best tales of you | เราหวังว่านิทานที่ดีที่สุดเท่านั้นของคุณ Salò,
or the 120 Days of Sodom (1975) | | A powerful witch with a tremendous talent for doing evil,
| เป็นแม่มดที่มีพลังอำนาจ สร้างความชั่วร้าย,
Suspiria (1977) | | Yes,
you're a man of many talents. | ใช่,
คุณเป็นคนที่มีความสามารถหลายอย่าง Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | In those days,
just as in fairy-tales,
at someone's doorstep,
out of a cradle or a laundry basket,
a baby used to cry. | ในสมัยนั้นเช่นเ- ดียวกับในเทพนิยาย,
ที่บันไดหน้าอกของใครบางคนจากอู่ หรือตะกร้าซักผ้าเด็กเคยร้องไห้ Idemo dalje (1982) | | Stale,
rotten. Like something has.... | เก่าเน่าเสีย เหมือนสิ่งที่มี 2010: The Year We Make Contact (1984) | | Another fairy tale. | นิทานอีกสักเรื่อง An American Tail (1986) | | Oh,
fairy tales! | โอ้ ในนิทานน่ะเหรอ ! An American Tail (1986) | | They all got totaled. | เหมาทั้งคันเลย Stand by Me (1986) | | Anywhere. I'm smart,
I'm talented. | ที่ไหนก็ได้ ผมฉลาด มีพรสวรรค์ *batteries not included (1987) | | Auditions for the annual Kellerman end-of-the-season talent show... beginning in the playhouse. | เราจะมีการซ้อมการแสดงเพื่อปิดฤดูที่ เคลเลอร์แมน... เริ่มกันที่หอเวทีกลาง Dirty Dancing (1987) | | There are people with real talent and dedication waiting for a spot in this school. | คนที่มีความสามารถจริงๆ รอเข้าเรียนที่นี่อยู่ Punchline (1988) | | What good does it do to allow someone with no talent for it to treat people with life-threatening ailments? | ให้คนที่ไม่มีความสามารถ... ...มารักษาคนป่วยทำไม Punchline (1988) | | This work you do at night,
is it anything you have a talent for? | งานที่ทำตอนกลางคืนน่ะ เป็นงานที่ทำได้ดีหรือเปล่า Punchline (1988) | | One night,
a talent scout walks in. "Goodbye, Romeo." | แล้วคืนนึง แมวมองเดินเข้ามา... Punchline (1988) | | Who's Madeline Urie? She provides talent for all the major networks. | - ใครคือเมดีลีน ยูรี่ Punchline (1988) | | There's a talent coordinator here and I want to find out who it is. | ผมอยากรู้ว่า แมวมองคนนี้เป็นใคร Punchline (1988) | | If you have a talent scout coming,
you're supposed to tell. I don't have a talent scout coming,
Albert. | ถ้ามีแมวมองมา คุณควรจะบอกนะ Punchline (1988) | | He wanted to know when you perform and what time you go on. So it is a talent scout. | - เขาอยากรู้ว่านายเล่นเมื่อไหร่ Punchline (1988) | | And before dying of extreme old age,
he supposedly imparted his tale to a... to a Franciscan friar,
I think. | และก่อนที่เขาจะตาย ด้วยอายุที่แก่มากจริงๆ คาดว่าเขาได้เปิดเผยความลับของเรื่องนี้ ผมคิดว่า ให้แก... Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | It's a talent. | มันเป็นความสามารถพิเศษ Teenage Mutant Ninja Turtles (1990) | | He's talented. I understand what you're saying. | เขาเก่ง ฉันเข้าใจที่เธอจะบอก Goodfellas (1990) | | I just said he was talented,
you're unbelievable. | แค่จะบอกว่าเขาเก่ง ไม่อยากจะเชื่อคุณเลย Goodfellas (1990) | | He's talented. Leave it at that. | เขาเก่ง จบแค่นั้น Goodfellas (1990) | | Oh,
it's a typical old world tale. | อ้อ มันก็เป็นเรื่องเล่าในแบบฉบับโลกยุคเก่านั่นแหละ Mannequin: On the Move (1991) | | This fairy tale's gone far enough,
huh? | ให้เทพนิยายเรื่องนี้ พอได้หรือยัง Mannequin: On the Move (1991) | | Perhaps you would like to hear the tale? | บางที คุณคงจะชอบหากได้ฟังเรื่องเล่านี้ Aladdin (1992) | | Well Ali Baba had them forty thieves Scheherazadie had a thousand tales,
| เอาล่ะ อาลิ บาบา มีโจรอยู่ 40 คน และก็มีเรื่องเล่ากว่าพันเรื่อง Aladdin (1992) | | She might be a talented writer. | เธออาจจะเป็นนักเขียนที่มีพรสวรรค์ Basic Instinct (1992) | | - Yeah. Too bad. You had talent. | น่าเสียดาย คุณมีฝีมือ The Bodyguard (1992) | | Talk about talented! | ..มาคุยเรื่องการแข่ง.. The Lawnmower Man (1992) | | I sure hope so. It'd be a real shame to waste all that talent. | ผมก็หวังว่าอย่างนั้น ไม่งั้นขายหน้าแย่ Cool Runnings (1993) | | It's like you can't stop this natural talent. | มันเหมือนกับว่าเราหยุด ความสามารถธรรมชาติของเธอไม่ได้เลย The Joy Luck Club (1993) | | Here we come Walking down the street After the talent show fiasco,
| หลังจากการแสดงที่ล้มเหลวอย่างสิ้นเชิง The Joy Luck Club (1993) | | For my talents are renowned far and wide | ปัญญาล้ำเลิศ ชื่อเสียงขจรไกล The Nightmare Before Christmas (1993) | | I hope so,
because he's got a talent for sniffing' out a lie. | ฉันก็หวังอย่างงั้น เพราะว่าเขามีพรสวรรค์ในการจับโกหก Léon: The Professional (1994) | | But prison is no fairy-tale world. | แต่คุกที่ไม่มีในโลกเทพนิยาย The Shawshank Redemption (1994) | | He hears your tale of woe and quite naturally wants to cheer you up. | เขาได้ยินเรื่องของความฉิบหาย และค่อนข้างเป็นธรรมชาติอยากจะเป็นกำลังใจให้คุณขึ้น The Shawshank Redemption (1994) | | I related the sad tale of my Dona Julia... never guessing for a moment... that my sweet Dona Ana believed I had saved myself for her... as she had for me. | ผมเล่าเรื่องเศร้าของดอนน่า จูเลีย ตอนนั้นไม่นึกเลย ว่าดอนน่าแอนนาที่รักของผม จะเชื่อผมว่ารักษาตัวเองไว้เพื่อเธอ Don Juan DeMarco (1994) | | And it's important for you to use your talents. | เป็นโอกาสดีที่โยมจะได้แสดงฝีมือด้วย Ace Ventura: When Nature Calls (1995) | | Just sit right back and you'll hear a tale | นั่งให้ถูกต้อง แล้วเธอจะได้ยินเรื่องราว Jumanji (1995) | | - A tale of a fateful trip - Hello! | เรื่องราวประสบการณ์เฉียดเป็นเฉียดตาย Jumanji (1995) |
| | tale | No one was aware of her literary talent. | | tale | While on a mountain trip I was chewing on some hard,
stale bread when I happened upon a huge snake. | | tale | Ms. Yamada translated the fascinating fairy tale into plain Japanese. | | tale | Don't you think it's a good opportunity for the exhibition of your talents? | | tale | She displayed her talents. | | tale | You couldn't tell it by looking,
but she has the legendary tale of having eaten two whole cakes when a child. | | tale | You should choose a job in relation to your talents and interests. | | tale | She is what we call a talented woman. | | tale | His talent is green. | | tale | His talent was of a high order. | | tale | With all the talent he has,
he never makes any effort. | | tale | I saw one,
a mermaid,
when I was a primary schooler. But it wasn't that sort of fairy-tale atmosphere of a story. | | tale | Talented isn't the word for him. | | tale | Early in life he showed a talent for painting. | | tale | This drama is missing something. All it is is a simple cautionary tale with no real depth. | | tale | After all,
it is talent that counts in music. | | tale | I agree with you that the actor is very talented. | | tale | Fiction is as old as fairy tales and myths. | | tale | In Kabuki not only talent but also heredity counts. | | tale | His tale came home to me. | | tale | Maybe I lack the talent for marrying. | | tale | She prides herself on her talent. | | tale | I had fairy tales read by my mother. | | tale | You shouldn't give up just because you have no talent. | | tale | The job drew out his talent. | | tale | His book begins with a tale of country life. | | tale | Her talent is amazing. | | tale | He has succeeded by virtue of his constant efforts rather than his talent. | | tale | She was absorbed in reading a fairy tale. | | tale | Dead man tells no tales. | | tale | Finally her true talent revealed itself in that painting. | | tale | The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack,
makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected. | | tale | The police officer pointed his pistol at the criminal,
who,
in turn,
held his pistol directly pointed at the officer. Neither had the advantage,
the position was a stalemate. | | tale | He is endowed with many talents. | | tale | She is endowed with a special talent. | | tale | When I was a child,
my mother would often read fairy tales to me. | | tale | He developed his talent for painting after fifty. | | tale | Blessed are those who have no talent! | | tale | Don't be discouraged because you are not very talented. | | tale | Her loyalty to the firm compensates for her lack of talent. | | tale | We believe he will succeed,
for he has talent. | | tale | Genius does what it must,
and talent does what it can. | | tale | We cannot help admiring his talent. | | tale | I feel admiration for his talent. | | tale | The clumsy man envied her unusual talent. | | tale | The amateur singer won first in the talent show hands down. | | tale | He did justice to his talent. | | tale | English fairy tales retold in Japanese. | | tale | We took turns telling tales of strange happenings. | | tale | There is no question as to her talent. |
| | มีพรสวรรค์ | (v) be gifted, See also: be talented, Example: พระองค์ทรงมีพรสวรรค์ในทางการแต่งหนังสืออยู่ไม่น้อย, Thai Definition: มีความสามารถพิเศษหรือคุณสมบัติเด่น | | เทพนิยาย | (n) fairy tale, See also: myth, mythology, Example: หากย้อนไปเมื่อหลายปีก่อน ชีวิตของเธอเหมือนนางเอกในเทพนิยาย, Count Unit: เรื่อง, Thai Definition: เรื่องราวหรือตำนานเกี่ยวกับเทวดา | | อัจฉริยภาพ | (n) genius, See also: remarkable talent, remarkable aptitude, Example: พระยาอนุมานราชธนมีอัจฉริยภาพโดยลักษณะที่เป็นธรรมชาติส่วนตัวเป็นพื้นฐาน, Thai Definition: ความเป็นผู้มีปัญญาความสามารถเกินกว่าระดับปกติมาก | | เรื่องราว | (n) story, See also: tale, account, narrative, yarn, Example: ไม่นานเกินรอ คุณๆ ก็จะได้อ่านเรื่องราวของ จอมทรหด รายนี้แน่นอน, Count Unit: เรื่อง | | เหม็นบูด | (adj) rancid, See also: foul, rotten, sour, strong-smelling, fetid, rank, stale, Syn. เหม็นเปรี้ยว, Example: อาหารเริ่มมีกลิ่นเหม็นบูดเพราะทิ้งไว้ในตู้เย็นเสียนาน, Thai Definition: กลิ่นของที่บูด | | เหม็นหืน | (adj) rancid, See also: foul, strong-smelling, rank, stale, Syn. หืน, Example: ถั่วลิสงที่กะเทาะเปลือกแล้ว เก็บไว้ได้ไม่นาน ทำให้เกิดกลิ่นเหม็นหืน, Thai Definition: กลิ่นเหม็นคล้ายกลิ่นน้ำมันที่ทิ้งไว้นานๆ | | ข้าวเก่า | (n) stale rice, See also: rice that has been kept over year, Example: ยุ้งหลังนมีไว้เก็บแต่ข้าวเก่าเท่านั้น, Thai Definition: ข้าวสารที่เก็บเกี่ยวไว้ค้างปี | | ความอับ | (n) fustiness, See also: mold, must, stalemate, airless, Example: ผมรู้สึกเหมือนจะเป็นลมด้วยความร้อนและความอับ, Thai Definition: การที่ไม่มีอากาศเข้าออกจนทำให้เกิดกลิ่นเหม็นสาบ | | ความสามารถ | (n) capability, See also: ability, talent, competence, Example: หัวหน้าใหญ่มีความสามารถทุกอย่างเก่งกาจกว่าหัวหน้าทุกคน | | ความสามารถพิเศษ | (n) talent, See also: gift, Syn. พรสวรรค์, Count Unit: อย่าง | | ยัน | (v) face, See also: confront, be in a stalemate, make a stand against, Syn. ประจัน, เผชิญ, Example: กองทัพทั้งสองยันกันอยู่ที่แม่น้ำไรน์ | | ปัญญา | (n) intellect, See also: wisdom, talent, wit, knowledge, Syn. สติปัญญา, Example: การพัฒนาด้านความคิดความเข้าใจเป็นแนวคิดที่ใกล้เคียงกับพัฒนาการทางปัญญาซึ่งพ่อแม่ในยุคปัจจุบันมักจะให้ความสนใจมาก, Thai Definition: ความฉลาดเกิดแต่เรียนและคิด | | พรสวรรค์ | (n) gift, See also: talent, genius, Syn. คุณสมบัติพิเศษ, ความสามารถพิเศษ, Example: ความอดทนในการบินนับเป็นพรสวรรค์ที่ธรรมชาติมอบให้กับนกพิราบ, Thai Definition: ความสามารถพิเศษหรือคุณสมบัติเด่นของบุคคลที่มีมาแต่กำเนิด | | มุขบาฐ | (n) tell-tale, See also: verbal, word of mouth, verbalism giving an oral account, Syn. มุขปาฐะ, ปากพูด, Thai Definition: การต่อปากกันมา | | อัจฉริยลักษณ์ | (n) excellent manner, See also: remarkable talent, Example: มีผู้นิยมชมชื่นกันว่า ภาษาไทยมีอัจฉริยลักษณ์ ที่สามารถถอดเสียงภาษาใดๆ ในโลกได้ใกล้เคียงที่สุด, Thai Definition: ลักษณะดีเด่นเป็นที่น่าอัศจรรย์ | | เอาดีเอาเด่น | (v) show off, See also: try to show a talent, Syn. ทำตัวเด่น, Example: เขาพยายามเอาดีเอาเด่นเพื่ออะไรกัน, Thai Definition: พยายามทำตัวให้คนเห็นว่าตนดีเด่นกว่าเพื่อน | | อาขยาน | (n) tale, See also: story, legend, Syn. นิทาน, เรื่อง, Count Unit: บท | | ทักษะ | (n) skill, See also: talent, ability, capability, Syn. ความสามารถ, ความถนัด, ความชำนาญ, ฝีไม้ลายมือ, ความสามารถเฉพาะ, Example: ทักษะในการรับรู้จะพัฒนาได้เร็วกว่าทักษะอื่นๆ, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | ทางตัน | (n) deadlock, See also: impasse, stalemate, Syn. การจนมุม, การจนตรอก, การเข้าตาจน, การหมดหนทาง, Example: ในช่วง 30 ปี ที่ผ่านมา เศรษฐกิจของอเมริกาเริ่มพบทางตัน, Thai Definition: ไม่มีหนทางไป หรือไม่มีทางแก้ไขอื่นอีกแล้ว | | ปรับทุกข์ | (v) confide, See also: unburden, tell one's troubles, recount one's tale of woe, Syn. บอกเล่าความทุกข์, พรรณนาความทุกข์, Example: เพราะเขาเป็นคนใจดีเพื่อนๆ จึงชอบมาปรับทุกข์กับเขาเสมอ | | เฉลียวฉลาด | (adj) clever, See also: intelligent, ingenious, talented, quick-witted, smart, gifted, apt, expert, Syn. มีไหวพริบ, ฉลาด, Ant. โง่, Example: เขาอายุประมาณ 25 ปี เป็นคนเฉลียวฉลาด สติปัญญาดี ความจำเป็นเลิศ | | ชาดก | (n) Jataka, See also: tales of the lord Buddha's former births, stories of the former incarnations of the Lord B, Example: พระเวสสันดรชาดกเป็นชาดกซึ่งพุทธศาสนิกชนรู้จักกันเป็นอย่างดี, Thai Definition: เรื่องพระพุทธเจ้าที่มีมาในชาติก่อนๆ ตามที่กล่าวไว้ในคัมภีร์ชื่อนี้ | | ตึ | (adv) stuffy, See also: stale, musty, fusty, Syn. ตึๆ, ตุๆ, Example: เนื้อทอดจานนี้เหม็นตึจนนำมาทานไม่ได้, Thai Definition: ลักษณะกลิ่นเหม็นอย่างหนึ่งคล้ายกลิ่นเนื้อแห้ง มักใช้ประกอบคำเหม็น | | นกกะปูด | (n) tattletale, See also: gossip, blabbermouth, bigmouthed, outspoken, indiscreet, shoot off one's mouth, Syn. คนปากบอน, คนปากสว่าง, คนปากโป้ง, Example: อย่าบอกความลับกับพวกนกกะปูดพวกนี้นะ, Count Unit: คน, Notes: (ปาก) | | เหม็นอับ | (v) be musty, See also: be stuffy, be moldy, be stale, Syn. เหม็นสาบ, Example: ห้องนี้เหม็นอับจริงๆ ต้องเปิดทิ้งไว้ให้อากาศระบายออก | | เหม็นอับ | (adj) musty, See also: stuffy, moldy, stale, Syn. เหม็น, เหม็นสาบ, Example: ขนมกล่องนี้มีกลิ่นเหม็นอับ | | ลวดลาย | (n) trick, See also: talent, skill, Example: เขาพยายามแสดงลวดลายของเขาอย่างเต็มความสามารถ, Thai Definition: ฝีมือความสามารถที่แสดงให้ปรากฏ,
กลวิธีพลิกแพลง | | แอบแฝง | (v) conceal, See also: cover up, hide, keep secret, be talent, dodge, camouflage, veil, shroud, Syn. ซ่อนเร้น | | ลวดลาย | (n) trick, See also: talent, skill, Example: เขาพยายามแสดงลวดลายของเขาอย่างเต็มความสามารถ, Thai Definition: ฝีมือความสามารถที่แสดงให้ปรากฏ,
กลวิธีพลิกแพลง | | ข้าวเก่า | (n) stale rice, See also: old rice, Syn. ข้าวดอ, Ant. ข้าวใหม่, Thai Definition: ข้าวที่เก็บเกี่ยวไว้ค้างปี | | ส่อแวว | (v) show (one's talent), See also: show one's gift, Example: เด็กชายธัญญาเริ่มส่อแววว่าจะเป็นนักอ่านตัวยงตั้งแต่เยาว์วัย, Thai Definition: แสดงให้รู้เป็นนัยๆ ว่าจะเป็นเช่นไร |
| | อาหารฝรั่ง | [āhān Farang] (n, exp) EN: western food ; European food FR: cuisine occidentale [
f
] ; nourriture occidentale [
f
] ; cuisine européenne [
f
] | | อักษรตัวใหญ่ | [aksøn tūa yai] (n, exp) EN: capital letter FR: lettre capitale [
f
] ; lettre majuscule [
f
] ; capitale [
f
] | | อาน | [ān] (adv) EN: violently ; brutally ; badly ; black and blue FR: violemment ; brutalement | | อัจฉริยะ | [atchariya] (adj) EN: ingeniuos ; intelligent ; genius ; bright ; exceptional ; outstanding ; gifted FR: génial ; intelligent ; ingénieux ; talentueux ; surdoué | | บ้านเกิดเมืองนอน | [bānkoēt-meūangnøn] (n, exp) EN: hometown ; native town FR: ville natale [
f
] | | โบราณคดี | [bōrānnakhadī] (n) EN: old tale ; treatise on the past ; old literature | | ชะงัก | [cha-ngak] (v) EN: come to a sudden stop ; stop short ; balk ; be halted ; interrupt ; stop ; halte ; pause ; break off FR: s'arrêter brutalement ; s'interrompre ; stopper ; s'arrêter ; être enrayé | | เชี่ยว | [chīo] (adj) EN: skilled ; skillful ; dexterous ; proficient ; expert FR: doué ; talentueux ; expert | | เด็กกรูงเทพ ฯ | [dek Krūngthēp] (n, exp) FR: enfant de la capitale [
m,
f
] ; enfant de Bangkok [
m
] ; petit Bangkokien [
m
] ; petite Bangkokienne [
f
] | | โดยสิ้นเชิง | [dōi sinchoēng] (adv) EN: completely ; entirely ; wholly ; thoroughly ; totally ; vastly FR: totalement | | ดนตรีแบบสากล | [dontrī baēp sākon] (n, exp) EN: Western music FR: musique occidentale [
f
] | | ดนตรีสากล | [dontrī sākon] (n, exp) EN: Western music FR: musique occidentale [
f
] | | เอ็นจีโอ | [En.Jī.Ō.] (x) EN: NGO ; Non Government Organization FR: ONG [
f
] ; organisation non gouvernementale [
f
] | | เอื้องคำหิน | [eūang kham hin] (n, exp) EN: Eria lasiopetala ; Shaggy Petaled Eria | | ฟิสิกส์เชิงปฏิบัติการ | [fisik choēng patibatkān] (n, exp) EN: experimental physics FR: physique expérimentale [
f
] | | เฮือก | [heūak] (adv) EN: with violence ; violently ; abruptly FR: brutalement ; brusquement | | เหี้ยมโหด | [hīemhōt] (adv) EN: brutally ; savagely ; atrociously ; ruthlessly ; cruelly FR: brutalement ; sauvagement ; cruellement ; atrocement | | เหี้ยมเกรียม | [hīemkrīem] (adv) EN: brutally ; cruelly ; heartlessly ; mercilessly ; without pity FR: brutalement ; cruellement | | หกล้ม | [hoklom] (v) EN: fall ; collapse FR: tomber ; s'étaler | | จำนวนประชากร | [jamnūan prachākøn] (n, exp) EN: population FR: population [
f
] ; population totale [
f
] ; nombre d'habitants [
m
] | | จำนวนประชากรในประเทศไทย | [jamnūan prachākøn nai prathēt Thai] (n, exp) FR: population totale de la Thaïlande [
f
] | | จัง | [jang] (adv) EN: greatly ; squarely ; quite ; extremely ; really ; truly ; indeed FR: vraiment ; totalement ; tout à fait ; tellement ; terriblement ; très | | จันทรุปราคาเต็มดวง | [jantharuparākhā tem dūang] (n, exp) EN: total lunar eclipse FR: éclipse totale de lune [
f
] | | จิตวิทยาการทดลอง | [jittawitthayā kān thotløng] (n, exp) EN: experimental psychology FR: psychologie expérimentale [
f
] | | จิตวิทยาสิ่งแวดล้อม | [jittawitthayā singwaētløm] (n, exp) EN: environmental psychology FR: psychologie environnementale [
f
] | | จิตวิทยาทดลอง | [jittawitthayā thotløng] (n, exp) EN: experimental psychology FR: psychologie expérimentale [
f
] | | กายวิภาคศาสตร์พืช | [kāiyawiphāksāt pheūt] (n, exp) EN: plant anatomy ; phytotomy FR: anatomie végétale [
f
] ; phytotomie [
f
] | | การลงโทษประหารชีวิต | [kān longthōt prahān chīwit] (n, exp) EN: capital punishment ; death penalty FR: peine capitale [
f
] | | การวิจัยขั้นพื้นฐาน | [kān wijai khanpheūnthān] (n, exp) EN: basic research FR: recherche fondamentale [
f
] | | ค่าใช้จ่ายเบ็ดเสร็จ | [khāchaijāi betset] (n, exp) EN: total expenditure FR: dépense totale [
f
] | | ขั้นทดลอง | [khan thotløng] (n, exp) EN: experimental stage FR: phase expérimentale [
f
] | | เขียนตัวบรรจง | [khīen tūa banjong] (v, exp) EN: write in block letters FR: écrire en lettres capitales ; écrire en lettres majuscules | | ครบ | [khrop] (adv) EN: fully ; completely ; in full ; to the full ; all ; altogether ; wholly FR: complétement ; totalement | | ความสามารถ | [khwāmsāmāt] (n) EN: capability ; ability ; talent ; compentency ; competence ; capacity FR: capacité [
f
] ; aptitude [
f
] ; compétence [
f
] | | ความสามารถพิเศษ | [khwāmsāmāt phisēt] (n, exp) EN: talent ; gift ; specific competencies FR: talent [
m
] ; don [
m
] | | กลีบ | [klīp] (n) EN: petal FR: pétale [
m
] | | กลีบบัว | [klīp būa] (n, exp) EN: petal of the lotus blossom FR: pétale de fleur de lotus [
m
] | | กลีบดอก | [klīp døk] (n, exp) EN: petal ; corolla FR: pétale [
m
] ; corolle [
f
] | | กลีบดอกบัว | [klīp døkbūa] (n, exp) EN: petal of the lotus blossom ; lotus petal FR: pétale de fleur de lotus [
m
] | | กลีบดอกไม้ | [klip døkmāi] (n, exp) EN: petal ; corolla FR: pétale [
m
] ; corolle [
f
] | | กฎหมายสิ่งแวดล้อม | [kotmāi singwaētløm] (n, exp) FR: législation environnementale [
f
] | | กระชาก | [krachāk] (v) EN: pull sharply ; jerk FR: arracher ; tirer violemment ; tirer brutalement | | กระดูกนิ้วมือส่วนปลาย | [kradūk niū meū sūan plāi] (n, exp) EN: distal phalange FR: phalangette [
f
] ; phalange distale [
f
] | | กรุง | [krung] (n) EN: capital ; city ; metropolis FR: capitale [
f
] ; métropole [
f
] ; cité [
f
] ; mégalopole [
f
] | | ลายมือ | [lāimeū] (n, exp) EN: lines on the fingers and palm ; fingerprint FR: ligne de la main [
f
] ; empreinte (digitale) [
f
] | | ลายนิ้วมือ | [lāiniūmeū] (n, exp) EN: fingerprint FR: empreinte (digitale) [
f
] | | ละเลง | [lalēng] (v) EN: smear ; spread ; daub FR: étaler ; étendre | | ลาด | [lāt] (v) EN: spread ; cover FR: étendre ; étaler | | ล้ม | [lom] (v) EN: fall ; tumble ; drop ; plummet ; stumble ; topple ; flop FR: tomber ; chuter ; trébucher ; s'étaler (fam.) ; s'aplatir | | ล้วน | [lūan] (adv) EN: all ; entirely ; completely ; only ; full of FR: tout à fait ; entièrement ; totalement ; uniquement ; seulement ; exclusivement |
| | | | 才 | [cái, ㄘㄞˊ, 才] ability; talent; endowment; gift; an expert; only (then); only if; just #148 [Add to Longdo] | | 才能 | [cái néng, ㄘㄞˊ ㄋㄥˊ, 才 能] talent; ability; capacity #608 [Add to Longdo] | | 人才 | [rén cái, ㄖㄣˊ ㄘㄞˊ, 人 才] a person's talent; talented person; distinguished person; a talent (worth head-hunting); person's looks; an attractive woman; used interchangeably with 人材 #951 [Add to Longdo] | | 故事 | [gù shi, ㄍㄨˋ ㄕ˙, 故 事] narrative; story; tale #1,036 [Add to Longdo] | | 具 | [jù, ㄐㄩˋ, 具] tool; device; utensil; equipment; instrument; talent; ability; (classifier for devices,
coffins,
dead bodies); to possess; to have; to provide; to furnish; to state #1,353 [Add to Longdo] | | 陈 | [chén, ㄔㄣˊ, 陈 / 陳] arrange; exhibit; narrate; tell; old; stale; to state; to display; to explain #2,023 [Add to Longdo] | | 材 | [cái, ㄘㄞˊ, 材] material; timber; variant of 才,
ability; talent; aptitude; man or woman of talent #3,696 [Add to Longdo] | | 俊 | [jùn, ㄐㄩㄣˋ, 俊] smart; eminent; handsome; talented #4,098 [Add to Longdo] | | 天才 | [tiān cái, ㄊㄧㄢ ㄘㄞˊ, 天 才] talent; gift; genius; talented; gifted #6,536 [Add to Longdo] | | 神话 | [shén huà, ㄕㄣˊ ㄏㄨㄚˋ, 神 话 / 神 話] fairy tale; mythology; myth #6,574 [Add to Longdo] | | 童话 | [tóng huà, ㄊㄨㄥˊ ㄏㄨㄚˋ, 童 话 / 童 話] children's fairy tales #6,952 [Add to Longdo] | | 非凡 | [fēi fán, ㄈㄟ ㄈㄢˊ, 非 凡] out of the ordinary; unusually (good,
talented etc) #9,873 [Add to Longdo] | | 炫耀 | [xuàn yào, ㄒㄩㄢˋ ㄧㄠˋ, 炫 耀] show off one's talent #9,910 [Add to Longdo] | | 才华 | [cái huá, ㄘㄞˊ ㄏㄨㄚˊ, 才 华 / 才 華] literary or artistic talent #10,224 [Add to Longdo] | | 脱颖而出 | [tuō yǐng ér chū, ㄊㄨㄛ ㄧㄥˇ ㄦˊ ㄔㄨ, 脱 颖 而 出 / 脫 穎 而 出] lit. a sharp point sticks out (成语 saw); fig. talent will reveal itself #11,223 [Add to Longdo] | | 身手 | [shēn shǒu, ㄕㄣ ㄕㄡˇ, 身 手] skill; talent; agility #13,578 [Add to Longdo] | | 风流 | [fēng liú, ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ, 风 流 / 風 流] distinguished and accomplished; outstanding; talented in letters and unconventional in life style; romantic; dissolute; loose #14,924 [Add to Longdo] | | 流露出 | [liú lù chū, ㄌㄧㄡˊ ㄌㄨˋ ㄔㄨ, 流 露 出] to display (talent); to exude (pleasure) #15,594 [Add to Longdo] | | 大拇指 | [dà mu zhǐ, ㄉㄚˋ ㄇㄨ˙ ㄓˇ, 大 拇 指] thumb; Tom thumb (small person in folk tales) #16,119 [Add to Longdo] | | 隽 | [jùn, ㄐㄩㄣˋ, 隽 / 雋] smart; eminent; talented #20,928 [Add to Longdo] | | 气力 | [qì lì, ㄑㄧˋ ㄌㄧˋ, 气 力 / 氣 力] strength; energy; vigor; talent #22,497 [Add to Longdo] | | 才气 | [cái qì, ㄘㄞˊ ㄑㄧˋ, 才 气 / 才 氣] literary talent #25,099 [Add to Longdo] | | 天分 | [tiān fèn, ㄊㄧㄢ ㄈㄣˋ, 天 分] natural gift; talent #26,086 [Add to Longdo] | | 德才兼备 | [dé cái jiān bèi, ㄉㄜˊ ㄘㄞˊ ㄐㄧㄢ ㄅㄟˋ, 德 才 兼 备 / 德 才 兼 備] having both integrity and talent (成语 saw) #28,862 [Add to Longdo] | | 两栖 | [liǎng qī, ㄌㄧㄤˇ ㄑㄧ, 两 栖 / 兩 棲] amphibious; dual-talented; able to work in two different lines #31,091 [Add to Longdo] | | 崭露头角 | [zhǎn lù tóu jiǎo, ㄓㄢˇ ㄌㄨˋ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄠˇ, 崭 露 头 角 / 嶄 露 頭 角] to reveal outstanding talent (成语 saw); to stand out as conspicuously brilliant #31,165 [Add to Longdo] | | 绝代 | [jué dài, ㄐㄩㄝˊ ㄉㄞˋ, 绝 代 / 絕 代] peerless; unmatched in his generation; incomparable (talent,
beauty) #32,721 [Add to Longdo] | | 才华横溢 | [cái huá héng yì, ㄘㄞˊ ㄏㄨㄚˊ ㄏㄥˊ ㄧˋ, 才 华 横 溢 / 才 華 橫 溢] brimming over with talent (esp. literary); brilliant #33,007 [Add to Longdo] | | 人材 | [rén cái, ㄖㄣˊ ㄘㄞˊ, 人 材] a person's talent; talented person; distinguished person; a talent (worth head-hunting); person's looks; an attractive woman; used interchangeably with 人才 #33,024 [Add to Longdo] | | 才学 | [cái xué, ㄘㄞˊ ㄒㄩㄝˊ, 才 学 / 才 學] talent and learning; scholarship #33,113 [Add to Longdo] | | 多才多艺 | [duō cái duō yì, ㄉㄨㄛ ㄘㄞˊ ㄉㄨㄛ ㄧˋ, 多 才 多 艺 / 多 才 多 藝] multi-talented #33,326 [Add to Longdo] | | 俊杰 | [jùn jié, ㄐㄩㄣˋ ㄐㄧㄝˊ, 俊 杰 / 俊 傑] elite; outstanding talent; genius #35,522 [Add to Longdo] | | 牛郎 | [Niú láng, ㄋㄧㄡˊ ㄌㄤˊ, 牛 郎] Cowherd of the folk tale Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女; Altair (star) #35,777 [Add to Longdo] | | 后起之秀 | [hòu qǐ zhī xiù, ㄏㄡˋ ㄑㄧˇ ㄓ ㄒㄧㄡˋ, 后 起 之 秀 / 後 起 之 秀] an up-and coming youngster; new talent; a brilliant younger generation #37,457 [Add to Longdo] | | 愚公移山 | [yú gōng yí shān, ㄩˊ ㄍㄨㄥ ㄧˊ ㄕㄢ, 愚 公 移 山] the old man moves mountains (traditional folk tale); fig. nothing is impossible if you have the will #38,023 [Add to Longdo] | | 壮年 | [zhuàng nián, ㄓㄨㄤˋ ㄋㄧㄢˊ, 壮 年 / 壯 年] lit. robust years; prime of life; summer; able-bodied (fit for military service); mature (talent,
garden etc) #38,343 [Add to Longdo] | | 人杰 | [rén jié, ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝˊ, 人 杰 / 人 傑] outstanding talent; wise and able person; illustrious individual #41,449 [Add to Longdo] | | 白蛇传 | [bái shé zhuàn, ㄅㄞˊ ㄕㄜˊ ㄓㄨㄢˋ, 白 蛇 传 / 白 蛇 傳] Tale of the White Snake; Madam White Snake #41,875 [Add to Longdo] | | 织女 | [Zhī nǚ, ㄓ ㄋㄩˇ, 织 女 / 織 女] Vega (star); Weaving girl of folk tales #44,577 [Add to Longdo] | | 天资 | [tiān zī, ㄊㄧㄢ ㄗ, 天 资 / 天 資] innate talent; gift; flair; native resource; dowry #46,313 [Add to Longdo] | | 人尽其才 | [rén jìn qí cái, ㄖㄣˊ ㄐㄧㄣˋ ㄑㄧˊ ㄘㄞˊ, 人 尽 其 才 / 人 盡 其 才] employ one's talent to the fullest; everyone gives of their best #47,032 [Add to Longdo] | | 唐伯虎 | [Táng Bó hǔ, ㄊㄤˊ ㄅㄛˊ ㄏㄨˇ, 唐 伯 虎] Tang Bohu or Tang Yin 唐寅 (1470-1523),
Ming painter and poet,
one of Four great southern talents of the Ming 江南四大才子 #47,291 [Add to Longdo] | | 真才实学 | [zhēn cái shí xué, ㄓㄣ ㄘㄞˊ ㄕˊ ㄒㄩㄝˊ, 真 才 实 学 / 真 才 實 學] solid learning; real ability and learning; genuine talent #47,885 [Add to Longdo] | | 怀才不遇 | [huái cái bù yù, ㄏㄨㄞˊ ㄘㄞˊ ㄅㄨˋ ㄩˋ, 怀 才 不 遇 / 懷 才 不 遇] to cherish one's unrecognized talents (成语 saw); to have talent but no opportunity; not living up to one's abilities; under-achieving #52,127 [Add to Longdo] | | 牵牛 | [Qiān niú, ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄡˊ, 牵 牛 / 牽 牛] Altair (star); Cowherd of the folk tale Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女 #54,493 [Add to Longdo] | | 民间故事 | [mín jiān gù shi, ㄇㄧㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄍㄨˋ ㄕ˙, 民 间 故 事 / 民 間 故 事] folk story; folktale #55,365 [Add to Longdo] | | 藏龙卧虎 | [cáng lóng wò hǔ, ㄘㄤˊ ㄌㄨㄥˊ ㄨㄛˋ ㄏㄨˇ, 藏 龙 卧 虎 / 藏 龍 臥 虎] hidden dragon,
crouching tiger (成语 saw); fig. talented individuals in hiding; concealed talent #59,852 [Add to Longdo] | | 阿凡提 | [Ā fán tí, ㄚ ㄈㄢˊ ㄊㄧˊ, 阿 凡 提] Effendi,
wily and fearless hero of Uighur folk tales; smart guy #60,988 [Add to Longdo] | | 贤才 | [xián cái, ㄒㄧㄢˊ ㄘㄞˊ, 贤 才 / 賢 才] a genius; a talented person #62,107 [Add to Longdo] | | 蒲松龄 | [Pú sōng líng, ㄆㄨˊ ㄙㄨㄥ ㄌㄧㄥˊ, 蒲 松 龄 / 蒲 松 齡] Pu Songling (1640-1715),
author of Strange tales from a Chinese studio 聊齋志異|聊斋志异 #63,217 [Add to Longdo] |
| | | | お化けの話 | [おばけのはなし,
obakenohanashi] (n) (See 怪談) spooky tale; ghost story [Add to Longdo] | | お伽草子;御伽草子 | [おとぎぞうし,
otogizoushi] (n) (See 伽草子) fairy-tale book [Add to Longdo] | | お伽話;御伽話;おとぎ話;御伽噺 | [おとぎばなし,
otogibanashi] (n) (See 伽話) fairy-tale; nursery-tale [Add to Longdo] | | お涙頂戴;御涙頂戴 | [おなみだちょうだい,
onamidachoudai] (n,
adj-no) tearjerker; sob story; maudlin tale [Add to Longdo] | | お話;お話し;御話 | [おはなし,
ohanashi] (n) story; tale [Add to Longdo] | | こう着状態;膠着状態 | [こうちゃくじょうたい,
kouchakujoutai] (n,
adj-no) deadlock; stalemate [Add to Longdo] | | エメンタール | [ementa-ru] (n) Emmental; Emmenthal; Emmenthaler; Emmentaler; Emmenthaler cheese [Add to Longdo] | | カシュー | [kashu-] (n) cashew (Anacardium occidentale); acajou [Add to Longdo] | | カシューの木 | [カシューのき,
kashu-noki] (n) (obsc) (See カシュー) cashew tree (Anacardium occidentale); acajou [Add to Longdo] | | カタレプシー | [katarepushi-] (n) catalepsy [Add to Longdo] | | コント | [konto] (n) (1) tale (fre [Add to Longdo] | | ステイルメイト | [suteirumeito] (n) {
comp
} stalemate [Add to Longdo] | | タラント | [taranto] (n) talent [Add to Longdo] | | タリバン | [tariban] (n) Taliban (Afghani fundamentalist Muslim group); Taleban [Add to Longdo] | | タレッジョ | [tarejjo] (n) taleggio [Add to Longdo] | | タレント | [tarento] (n) star (esp. television) (from talent); personality; (P) [Add to Longdo] | | タレントマネー | [tarentomane-] (n) talent-money [Add to Longdo] | | チクリ | [chikuri] (adv) type of prickling pain; tale telling; (P) [Add to Longdo] | | テレビタレント | [terebitarento] (n) television talent [Add to Longdo] | | ナーサリーテール | [na-sari-te-ru] (n) nursery tale [Add to Longdo] | | ナタールサージャント | [nata-rusa-janto] (n) Natal sergeant (Abudefduf natalensis) [Add to Longdo] | | ナタールトビー | [nata-rutobi-] (n) Natal toby (Canthigaster natalensis) [Add to Longdo] | | フェアリーテール | [feari-te-ru] (n) fairy-tale [Add to Longdo] | | フトモモ目 | [フトモモもく,
futomomo moku] (n) Myrtales (order of plants) [Add to Longdo] | | マルチタレント | [maruchitarento] (n) multi talent [Add to Longdo] | | メルヘン | [meruhen] (n) fairy-tale (ger [Add to Longdo] | | メルヘンチック;メルヘンティック | [meruhenchikku ; meruhenteikku] (adj-na) having a fairy-tale atmosphere (ger [Add to Longdo] | | ヨハネ騎士団 | [ヨハネきしだん,
yohane kishidan] (n) Knights Hospitallers; Knights Hospitalers [Add to Longdo] | | 偉才 | [いさい,
isai] (n) (man of) great talent; remarkable man [Add to Longdo] | | 偉材 | [いざい,
izai] (n) extraordinary talent; genius [Add to Longdo] | | 偉物;豪物;えら物 | [えらぶつ;えらもの,
erabutsu ; eramono] (n) talented person; great man; great woman [Add to Longdo] | | 異文(P);異聞 | [いぶん,
ibun] (n) strange tale; another story; variant (reading); strange report or tale; (P) [Add to Longdo] | | 異聞奇譚 | [いぶんきたん,
ibunkitan] (n) strange stories and curious tales [Add to Longdo] | | 一芸 | [いちげい,
ichigei] (n) an art; one talent [Add to Longdo] | | 一芸入試 | [いちげいにゅうし,
ichigeinyuushi] (n) entrance exam for a university giving preference to persons who excel in one special field (skill); one-talent oriented entrance examination [Add to Longdo] | | 一寸法師 | [いっすんぼうし,
issunboushi] (n) (1) dwarf; midget; elf; Tom Thumb; Jack Sprat; (2) Issun-boshi (Japanese fairytale) [Add to Longdo] | | 一本やり;一本槍 | [いっぽんやり,
ipponyari] (adj-na,
n) guiding principle; single-minded policy; one's sole talent [Add to Longdo] | | 逸材 | [いつざい,
itsuzai] (n) outstanding talent [Add to Longdo] | | 隠し芸 | [かくしげい,
kakushigei] (n) hidden talent [Add to Longdo] | | 英才;穎才;鋭才 | [えいさい,
eisai] (n) (1) genius; brilliance; unusual talent; (2) gifted person; person of unusual talent [Add to Longdo] | | 英雄伝説 | [えいゆうでんせつ,
eiyuudensetsu] (n) (1) heroic legendary tale; (2) Legend of Heroes (video game series) [Add to Longdo] | | 英雄譚 | [えいゆうたん,
eiyuutan] (n) epic; heroic tale [Add to Longdo] | | 演技力 | [えんぎりょく,
engiryoku] (n) acting ability; talent as a performer; (P) [Add to Longdo] | | 伽草子 | [とぎぞうし,
togizoushi] (n) (See お伽草子) fairy-tale book [Add to Longdo] | | 伽話 | [とぎばなし,
togibanashi] (n) (See お伽話) fairy-tale; nursery-tale [Add to Longdo] | | 画才 | [がさい,
gasai] (n) artistic talent [Add to Longdo] | | 臥竜鳳雛 | [がりょうほうすう,
garyouhousuu] (n) gifted young person who shows much promise; unrecognized genius; great person whose talent is hidden under a bushel [Add to Longdo] | | 怪傑 | [かいけつ,
kaiketsu] (n) man of extraordinary talent; wonder man [Add to Longdo] | | 外交の才 | [がいこうのさい,
gaikounosai] (n) diplomatic talent [Add to Longdo] | | 楽才 | [がくさい,
gakusai] (n) talent for music [Add to Longdo] |
| | 俊才 | [しゅんさい,
shunsai] hervorragendes_Talent [Add to Longdo] | | 俊英 | [しゅんえい,
shun'ei] Talent,
hochbegabter_Mensch [Add to Longdo] | | 偉才 | [いさい,
isai] grosser_Mann,
grosses_Talent [Add to Longdo] | | 才 | [さい,
sai] TALENT [Add to Longdo] | | 才能 | [さいのう,
sainou] Talent,
Begabung [Add to Longdo] | | 材 | [ざい,
zai] HOLZ,
STOFF,
MATERIAL,
TALENT [Add to Longdo] | | 能 | [のう,
nou] Talent,
Begabung,
Funtion,
No-Spiel [Add to Longdo] | | 能力 | [のうりょく,
nouryoku] Faehigkeit,
Talent [Add to Longdo] | | 腕 | [うで,
ude] -Arm;,
Faehigkeit,
Talent,
Geschicklichkeit [Add to Longdo] | | 輩出 | [はいしゅつ,
haishutsu] (Talente) hervorbringen,
erscheinen [Add to Longdo] | | 隠し芸 | [かくしげい,
kakushigei] verstecktes_Talent,
Kunststueck [Add to Longdo] | | 鬼才 | [きさい,
kisai] Genie,
grosses_Talent [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
