544 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%tale%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: tale, -tale-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(n) เรื่องเล่าSee Also: เรื่องเล่าลือ, คำเล่าลือSyn. report
(n) นิทานSee Also: นิยายSyn. story
(n) เรื่องโกหก
(adj) ไม่สด (อาหาร)See Also: เก่า, ค้าง, เหม็นหืน อาหารSyn. old, spoiled, tasteless, sourAnt. fresh, new
(adj) ไม่ถ่ายเท (อากาศ)See Also: อับ อากาศSyn. musty, stagnant
(adj) น่าเบื่อ (ข่าว, เรื่องขำขัน)See Also: ซ้ำซาก, น่าเอียน ข่าว, เรื่องขำขันSyn. uninteresting, dull, flat, boringAnt. interesting
(vt) ทำให้เก่า (อาหาร)See Also: ทำให้ไม่สดSyn. turn sour, be unpalatable, spoil
(vt) ทำให้น่าเบื่อ (ข่าว, เรื่องขำขัน)See Also: ทำให้น่าเอียน ข่าว, เรื่องขำขัน
(vi) กลายเป็นเรื่องน่าเบื่อSee Also: กลายเป็นสิ่งที่น่าเบื่อ
(vi) ถ่ายปัสสาวะ (สัตว์เลี้ยง)Syn. urinate
(n) ปัสสาวะของสัตว์เลี้ยงSyn. urine
(n) ความสามารถพิเศษSee Also: พรสวรรค์Syn. aptitude, genius, skill
(n) ผู้ที่มีความสามารถพิเศษSee Also: ผู้มีพรสวรรค์Syn. celebrity, notable
(adv) อย่างไม่สด
(adj) ซึ่งมีความสามารถพิเศษSee Also: ซึ่งมีพรสวรรค์Syn. capable, gifted
(adj) ที่บ่งชี้ว่ามีอยู่จริงSee Also: ซึ่งเปิดเผยความลับSyn. significant, tattletale, revealing
(n) คนเปิดโปงความลับหรือความผิดของผู้อื่น
(n) การเจ็บป่วยที่ผู้ป่วยไม่สามารถขยับเขยื้อนตนเองได้
(n) นิทานชาวบ้านSee Also: นิทานพื้นบ้าน
(vt) ทำให้จนอับSee Also: ทำให้จนมุม, คุมเชิงSyn. checkmate, thwart
(n) ความเหม็นอับ
(n) เทพนิยายSyn. fairy story, folk tale
(n) คนชอบกระจายข่าวลือSee Also: ผู้นินทา
(sl) เรื่องเศร้า
(sl) ข้อแก้ตัว
(n) หญิงที่ใช้เสน่ห์ยั่วยวนผู้ชายให้หลงใหลSyn. temptress, charmer, sex symbol
(n) ผู้ระดมคนมีความสามารถดีเด่นในอาชีพหนึ่งๆSee Also: ผู้ค้นหาบุคคลที่มีความสามารถพิเศษออกมา
(idm) มีเรื่องน่าสนใจเกี่ยวกับสิ่งนั้น
(idm) บอกความลับSee Also: ปล่อยข่าว
  Hope Dictionary 
เอแคททะเลค' ทิค) adj. สมบูรณ์
(แคท'ทะเลพซี) n. ภาวะการเกร็งตัวของกล้ามเนื้อในร่างกายบางส่วน/ทำให้ร่างอยู่ในท่าใดท่าหนึ่งชั่วขณะSee Also: cataleptic adj. ดูcatalepsy
n. เทพนิยาย, เรื่องโกหก, เรื่องประหลาด
n. เรื่องที่เล่าลือกันมา.Syn. folk story
(เฮ'ทะเบิล) adj. ดูhateable
n. กางเกงขายาวและบานที่โผล่นอกกระโปรงหญิง
n. กางเกงขายาวและบานที่โผล่นอกกระโปรงหญิง
(สเทล) adj., vt., vi. (ทำให้) ไม่สด, เก่า, เก่าคร่ำครึ, เหม็นอับ, เน่าเปื่อย, ค้าง, ราขึ้น, มีรสเปลี่ยน, เหี่ยวย่น, จืดชืด, น่าเบื่อ, ล้าสมัย, นิ่งเฉย, ไม่ไหล, ไร้ผล (เนื่องจากการไม่เรียกร้อง)Syn. old, trite, rusty, insipid
(สเทล'เมท) n. การคุมเชิงกันอยู่, สภาพที่อับจน, การยันกัน, สถานการณ์ที่กระทำอะไรไม่ได้ vt. ทำให้จนมุม, คุมเชิง, ยันกัน, ทำให้หยุดนิ่ง.Syn. draw, tie, standstill
(เทล) n. นิทาน, นิยาย, คำเล่าลือ, เรื่องโกหก, คำนินทา, จำนวนทั้งหมด
n. ผู้นินทา, ผู้กลบเกลื่อนความจริง, ผู้ทำนายโชคชะตา.See Also: talebearing n.Syn. rumourmonger
(แทล'เลินทฺ) n. พรสวรรค์, ความสามารถพิเศษ, บุคคลที่มีความสามารถพิเศษ, กลุ่มคนที่มีความสามารถSyn. capacity, power
(แทล'ลันทิด) adj. มีพรสวรรค์, มีความสามารถพิเศษ -S.gifted
(เทล'เทล) n. ผู้เปิดเผยความลับ, คนส่อเสียด, คนเล่านิทาน, สิ่งที่เปิดเผย, เครื่องบันทึกเวลาเริ่มทำงานและเลิกงาน adj. ซึ่งเปิดเผยความลับ, เปิดโปงความหลัง, ปากมาก
(โวท'ลิส) adj. ไม่มีคะแนนเสียง, ไม่มีสิทธิออกเสียง, ไม่มีสิทธิเลือกตั้ง
  Nontri Dictionary 
(n) เทพนิยาย, เรื่องมหัศจรรย์, เรื่องโกหก, เรื่องประหลาด
(adj) จืดชืด, เก่า, เหม็นอับ, ฟกช้ำ, เน่าเปื่อย, ค้าง
(n) การนับ, เรื่องราว, นิทาน, เรื่องเล่า
(n) ปัญญา, ความสามารถพิเศษ
(adj) มีปัญญา, มีความสามารถ
(adj) ปากโป้ง, ปากมาก, ปากสว่าง
(n) คนปากโป้ง, คนปากสว่าง, คนเล่านิทาน
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
ระนาบออร์บิทาเล [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
ออร์บิทาเล [ มีความหมายเหมือนกับ orbitale point ] [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
จุดต่ำสุดขอบเข้าตา [ มีความหมายเหมือนกับ orbitale ] [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
ระนาบออร์บิทาเล [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
นิทานชาวบ้าน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
การตัดท้ายบาท [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความเสียหายที่เกิดจากเคราะห์กรรม, ความเสียหายที่ไม่อาจป้องกันได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เทพนิยาย [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
นิทานชาวบ้าน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
นิทานเหลือเชื่อ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. ติ้ว, รอยคะแนน๒. การนับรอยคะแนน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
นิทาน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
นับเงิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ลูกขุนที่เรียกเข้าเสริม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. ติ้ว, รอยคะแนน๒. การนับรอยคะแนน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
เทพนิยาย [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
นิทานพื้นบ้าน [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
เทพนิยายสำหรับเด็ก [TU Subject Heading]
รูทาเลส [TU Subject Heading]
นักศึกษาปัญญาเลิศ [TU Subject Heading]
นิทาน [TU Subject Heading]
ภาวะจนมุม เป็นคำที่ยืมมาจากเกมหมากรุกและใช้ในความหมายที่ว่า ตกอยู่ในสภาพชะงักงันหรือทางตัน คำนี้จะใช้กันแพร่หลายในด้านการทูต และในด้านการเจรจาระหว่างประเทศ คือ ทั้งสองฝ่ายต่างยึดมั่นในหลักการของแต่ละฝ่าย ซึ่งแตกต่างกันได้ก็ด้วยอาศัยมือที่สาม หรือประเทศที่สามเข้ามาแทรกแซงแก้ไขให้ [การทูต]
แอคติโนมัยซีทส์, การติดเชื้อ [การแพทย์]
การลดการตอบสนองต่อสิ่งเร้า [การแพทย์]
เทพนิยายExample:เทพนิยาย (Fairy tale) หมายถึง เรื่องในจินตนาการที่เขียนขึ้นหรือเล่าให้เด็กฟัง โดยมีตัวละครจากนิทานพื้นบ้านแบบดั้งเดิม (เช่น ภูต ยักษ์ คนแคระ แม่มด สัตว์พูดได้) กับเรื่องของเวทมนตร์ และเหตุการณ์ที่ดำเนินไปเกินคาดคิด นอกจากนี้ คำว่า "เทพนิยาย" ยังอาจใช้ในความหมายว่า เรื่องเหลือเชื่อที่เกินจะเป็นความจริงได้ บางครั้งเทพนิยายก็หมายรวมถึงตำนานด้วย อย่างไรก็ดี ส่วนที่ไม่เหมือนตำนาน หรือมหากาพย์ คือ เทพนิยายจะไม่อ้างอิงถึงสิ่งที่มีจริงในโลกนี้ ไม่ว่าจะเป็นศาสนา สถานที่ บุคคล หรือเหตุการณ์ใด ๆ ดังวลีที่ขึ้นต้นเรื่องว่า "กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว" ดังนั้น จึงไม่สามารถระบุเวลาที่แน่ชัดได้ เทพนิยายในยุคก่อนประพันธ์ขึ้นสำหรับผู้ใหญ่และเด็กอ่านพอ ๆ กัน หนึ่งในเทพนิยายที่รู้จักกันดีคือ เทพนิยายกริมม์ (Grimm’s Fairy Tales) เป็นนิทานจากสองพี่น้องตระกูลกริมม์ ซึ่งรวบรวมขึ้นจากคำบอกเล่าที่ได้ฟังมา เรื่องที่รู้จักกันดี เช่น สไนว์ไวท์ ซินเดอเรลลา ราพันเซล เจ้าหญิงนิทรา และหนูน้อยหมวกแดง เป็นต้น ในปัจจุบันยังคงมีการประพันธ์เทพนิยายและเรื่องราวที่สืบเนื่องจากเทพนิยายอยู่เสมอ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n) แนวคิดทางปรัชญาที่ว่าความรู้ของมนุษย์ไม่เคยมีความแน่นอน
(n) สมาชิกคณะสงฆ์และทางทหารตั้งแต่สมัยสงครามครูเสด ผูสงเคราะห์คนเจ็บในโรงพยาบาล
(n) ผู้ที่ถูกห้ามไม่้ให้ดื่มเครื่องดื่มที่เป็นแอลกอฮอลฺ์
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(v) be giftedSee Also: be talentedExample:พระองค์ทรงมีพรสวรรค์ในทางการแต่งหนังสืออยู่ไม่น้อยThai Definition:มีความสามารถพิเศษหรือคุณสมบัติเด่น
(n) fairy taleSee Also: myth, mythologyExample:หากย้อนไปเมื่อหลายปีก่อน ชีวิตของเธอเหมือนนางเอกในเทพนิยายUnit:เรื่องThai Definition:เรื่องราวหรือตำนานเกี่ยวกับเทวดา
(n) geniusSee Also: remarkable talent, remarkable aptitudeExample:พระยาอนุมานราชธนมีอัจฉริยภาพโดยลักษณะที่เป็นธรรมชาติส่วนตัวเป็นพื้นฐานThai Definition:ความเป็นผู้มีปัญญาความสามารถเกินกว่าระดับปกติมาก
(n) storySee Also: tale, account, narrative, yarnExample:ไม่นานเกินรอ คุณๆ ก็จะได้อ่านเรื่องราวของ จอมทรหด รายนี้แน่นอนUnit:เรื่อง
(adj) rancidSee Also: foul, rotten, sour, strong-smelling, fetid, rank, staleSyn. เหม็นเปรี้ยวExample:อาหารเริ่มมีกลิ่นเหม็นบูดเพราะทิ้งไว้ในตู้เย็นเสียนานThai Definition:กลิ่นของที่บูด
(adj) rancidSee Also: foul, strong-smelling, rank, staleSyn. หืนExample:ถั่วลิสงที่กะเทาะเปลือกแล้ว เก็บไว้ได้ไม่นาน ทำให้เกิดกลิ่นเหม็นหืนThai Definition:กลิ่นเหม็นคล้ายกลิ่นน้ำมันที่ทิ้งไว้นานๆ
(n) stale riceSee Also: rice that has been kept over yearExample:ยุ้งหลังนมีไว้เก็บแต่ข้าวเก่าเท่านั้นThai Definition:ข้าวสารที่เก็บเกี่ยวไว้ค้างปี
(n) fustinessSee Also: mold, must, stalemate, airlessExample:ผมรู้สึกเหมือนจะเป็นลมด้วยความร้อนและความอับThai Definition:การที่ไม่มีอากาศเข้าออกจนทำให้เกิดกลิ่นเหม็นสาบ
(n) capabilitySee Also: ability, talent, competenceExample:หัวหน้าใหญ่มีความสามารถทุกอย่างเก่งกาจกว่าหัวหน้าทุกคน
(n) talentSee Also: giftSyn. พรสวรรค์Unit:อย่าง
(v) faceSee Also: confront, be in a stalemate, make a stand againstSyn. ประจัน, เผชิญExample:กองทัพทั้งสองยันกันอยู่ที่แม่น้ำไรน์
(n) intellectSee Also: wisdom, talent, wit, knowledgeSyn. สติปัญญาExample:การพัฒนาด้านความคิดความเข้าใจเป็นแนวคิดที่ใกล้เคียงกับพัฒนาการทางปัญญาซึ่งพ่อแม่ในยุคปัจจุบันมักจะให้ความสนใจมากThai Definition:ความฉลาดเกิดแต่เรียนและคิด
(n) giftSee Also: talent, geniusSyn. คุณสมบัติพิเศษ, ความสามารถพิเศษExample:ความอดทนในการบินนับเป็นพรสวรรค์ที่ธรรมชาติมอบให้กับนกพิราบThai Definition:ความสามารถพิเศษหรือคุณสมบัติเด่นของบุคคลที่มีมาแต่กำเนิด
(n) tell-taleSee Also: verbal, word of mouth, verbalism giving an oral accountSyn. มุขปาฐะ, ปากพูดThai Definition:การต่อปากกันมา
(n) excellent mannerSee Also: remarkable talentExample:มีผู้นิยมชมชื่นกันว่า ภาษาไทยมีอัจฉริยลักษณ์ ที่สามารถถอดเสียงภาษาใดๆ ในโลกได้ใกล้เคียงที่สุดThai Definition:ลักษณะดีเด่นเป็นที่น่าอัศจรรย์
(v) show offSee Also: try to show a talentSyn. ทำตัวเด่นExample:เขาพยายามเอาดีเอาเด่นเพื่ออะไรกันThai Definition:พยายามทำตัวให้คนเห็นว่าตนดีเด่นกว่าเพื่อน
(n) taleSee Also: story, legendSyn. นิทาน, เรื่องUnit:บท
(n) skillSee Also: talent, ability, capabilitySyn. ความสามารถ, ความถนัด, ความชำนาญ, ฝีไม้ลายมือ, ความสามารถเฉพาะExample:ทักษะในการรับรู้จะพัฒนาได้เร็วกว่าทักษะอื่นๆNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(n) deadlockSee Also: impasse, stalemateSyn. การจนมุม, การจนตรอก, การเข้าตาจน, การหมดหนทางExample:ในช่วง 30 ปี ที่ผ่านมา เศรษฐกิจของอเมริกาเริ่มพบทางตันThai Definition:ไม่มีหนทางไป หรือไม่มีทางแก้ไขอื่นอีกแล้ว
(v) confideSee Also: unburden, tell one's troubles, recount one's tale of woeSyn. บอกเล่าความทุกข์, พรรณนาความทุกข์Example:เพราะเขาเป็นคนใจดีเพื่อนๆ จึงชอบมาปรับทุกข์กับเขาเสมอ
(adj) cleverSee Also: intelligent, ingenious, talented, quick-witted, smart, gifted, apt, expertSyn. มีไหวพริบ, ฉลาดAnt. โง่Example:เขาอายุประมาณ 25 ปี เป็นคนเฉลียวฉลาด สติปัญญาดี ความจำเป็นเลิศ
(n) JatakaSee Also: tales of the lord Buddha's former births, stories of the former incarnations of the Lord BExample:พระเวสสันดรชาดกเป็นชาดกซึ่งพุทธศาสนิกชนรู้จักกันเป็นอย่างดีThai Definition:เรื่องพระพุทธเจ้าที่มีมาในชาติก่อนๆ ตามที่กล่าวไว้ในคัมภีร์ชื่อนี้
(adv) stuffySee Also: stale, musty, fustySyn. ตึๆ, ตุๆExample:เนื้อทอดจานนี้เหม็นตึจนนำมาทานไม่ได้Thai Definition:ลักษณะกลิ่นเหม็นอย่างหนึ่งคล้ายกลิ่นเนื้อแห้ง มักใช้ประกอบคำเหม็น
(n) tattletaleSee Also: gossip, blabbermouth, bigmouthed, outspoken, indiscreet, shoot off one's mouthSyn. คนปากบอน, คนปากสว่าง, คนปากโป้งExample:อย่าบอกความลับกับพวกนกกะปูดพวกนี้นะUnit:คนNotes:(ปาก)
(v) be mustySee Also: be stuffy, be moldy, be staleSyn. เหม็นสาบExample:ห้องนี้เหม็นอับจริงๆ ต้องเปิดทิ้งไว้ให้อากาศระบายออก
(adj) mustySee Also: stuffy, moldy, staleSyn. เหม็น, เหม็นสาบExample:ขนมกล่องนี้มีกลิ่นเหม็นอับ
(n) trickSee Also: talent, skillExample:เขาพยายามแสดงลวดลายของเขาอย่างเต็มความสามารถThai Definition:ฝีมือความสามารถที่แสดงให้ปรากฏ, กลวิธีพลิกแพลง
(n) trickSee Also: talent, skillExample:เขาพยายามแสดงลวดลายของเขาอย่างเต็มความสามารถThai Definition:ฝีมือความสามารถที่แสดงให้ปรากฏ, กลวิธีพลิกแพลง
(n) stale riceSee Also: old riceSyn. ข้าวดอAnt. ข้าวใหม่Thai Definition:ข้าวที่เก็บเกี่ยวไว้ค้างปี
(v) show (one's talent)See Also: show one's giftExample:เด็กชายธัญญาเริ่มส่อแววว่าจะเป็นนักอ่านตัวยงตั้งแต่เยาว์วัยThai Definition:แสดงให้รู้เป็นนัยๆ ว่าจะเป็นเช่นไร
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[āhān Farang] (n, exp) EN: western food ; European food  FR: cuisine occidentale [ f ] ; nourriture occidentale [ f ] ; cuisine européenne [ f ]
[aksøn tūa yai] (n, exp) EN: capital letter  FR: lettre capitale [ f ] ; lettre majuscule [ f ] ; capitale [ f ]
[ān] (adv) EN: violently ; brutally ; badly ; black and blue  FR: violemment ; brutalement
[atchariya] (adj) EN: ingeniuos ; intelligent ; genius ; bright ; exceptional ; outstanding ; gifted  FR: génial ; intelligent ; ingénieux ; talentueux ; surdoué
[bānkoēt-meūangnøn] (n, exp) EN: hometown ; native town  FR: ville natale [ f ]
[bōrānnakhadī] (n) EN: old tale ; treatise on the past ; old literature
[cha-ngak] (v) EN: come to a sudden stop ; stop short ; balk ; be halted ; interrupt ; stop ; halte ; pause ; break off  FR: s'arrêter brutalement ; s'interrompre ; stopper ; s'arrêter ; être enrayé
[chīo] (adj) EN: skilled ; skillful ; dexterous ; proficient ; expert  FR: doué ; talentueux ; expert
[dek Krūngthēp] (n, exp) FR: enfant de la capitale [ m, f ] ; enfant de Bangkok [ m ] ; petit Bangkokien [ m ] ; petite Bangkokienne [ f ]
[dōi sinchoēng] (adv) EN: completely ; entirely ; wholly ; thoroughly ; totally ; vastly  FR: totalement
[dontrī baēp sākon] (n, exp) EN: Western music  FR: musique occidentale [ f ]
[dontrī sākon] (n, exp) EN: Western music  FR: musique occidentale [ f ]
[En.Jī.Ō.] (x) EN: NGO ; Non Government Organization  FR: ONG [ f ] ; organisation non gouvernementale [ f ]
[eūang kham hin] (n, exp) EN: Eria lasiopetala ; Shaggy Petaled Eria
[fisik choēng patibatkān] (n, exp) EN: experimental physics  FR: physique expérimentale [ f ]
[heūak] (adv) EN: with violence ; violently ; abruptly  FR: brutalement ; brusquement
[hīemhōt] (adv) EN: brutally ; savagely ; atrociously ; ruthlessly ; cruelly  FR: brutalement ; sauvagement ; cruellement ; atrocement
[hīemkrīem] (adv) EN: brutally ; cruelly ; heartlessly ; mercilessly ; without pity  FR: brutalement ; cruellement
[hoklom] (v) EN: fall ; collapse  FR: tomber ; s'étaler
[jamnūan prachākøn] (n, exp) EN: population  FR: population [ f ] ; population totale [ f ] ; nombre d'habitants [ m ]
[jamnūan prachākøn nai prathēt Thai] (n, exp) FR: population totale de la Thaïlande [ f ]
[jang] (adv) EN: greatly ; squarely ; quite ; extremely ; really ; truly ; indeed  FR: vraiment ; totalement ; tout à fait ; tellement ; terriblement ; très
[jantharuparākhā tem dūang] (n, exp) EN: total lunar eclipse  FR: éclipse totale de lune [ f ]
[jittawitthayā kān thotløng] (n, exp) EN: experimental psychology   FR: psychologie expérimentale [ f ]
[jittawitthayā singwaētløm] (n, exp) EN: environmental psychology   FR: psychologie environnementale [ f ]
[jittawitthayā thotløng] (n, exp) EN: experimental psychology   FR: psychologie expérimentale [ f ]
[kāiyawiphāksāt pheūt] (n, exp) EN: plant anatomy ; phytotomy  FR: anatomie végétale [ f ] ; phytotomie [ f ]
[kān longthōt prahān chīwit] (n, exp) EN: capital punishment ; death penalty  FR: peine capitale [ f ]
[kān wijai khanpheūnthān] (n, exp) EN: basic research  FR: recherche fondamentale [ f ]
[khāchaijāi betset] (n, exp) EN: total expenditure  FR: dépense totale [ f ]
[khan thotløng] (n, exp) EN: experimental stage  FR: phase expérimentale [ f ]
[khīen tūa banjong] (v, exp) EN: write in block letters  FR: écrire en lettres capitales ; écrire en lettres majuscules
[khrop] (adv) EN: fully ; completely ; in full ; to the full ; all ; altogether ; wholly  FR: complétement ; totalement
[khwāmsāmāt] (n) EN: capability ; ability ; talent ; compentency ; competence ; capacity  FR: capacité [ f ] ; aptitude [ f ] ; compétence [ f ]
[khwāmsāmāt phisēt] (n, exp) EN: talent ; gift ; specific competencies  FR: talent [ m ] ; don [ m ]
[klīp] (n) EN: petal  FR: pétale [ m ]
[klīp būa] (n, exp) EN: petal of the lotus blossom  FR: pétale de fleur de lotus [ m ]
[klīp døk] (n, exp) EN: petal ; corolla  FR: pétale [ m ] ; corolle [ f ]
[klīp døkbūa] (n, exp) EN: petal of the lotus blossom ; lotus petal  FR: pétale de fleur de lotus [ m ]
[klip døkmāi] (n, exp) EN: petal ; corolla  FR: pétale [ m ] ; corolle [ f ]
[kotmāi singwaētløm] (n, exp) FR: législation environnementale [ f ]
[krachāk] (v) EN: pull sharply ; jerk  FR: arracher ; tirer violemment ; tirer brutalement
[kradūk niū meū sūan plāi] (n, exp) EN: distal phalange  FR: phalangette [ f ] ; phalange distale [ f ]
[krung] (n) EN: capital ; city ; metropolis  FR: capitale [ f ] ; métropole [ f ] ; cité [ f ] ; mégalopole [ f ]
[lāimeū] (n, exp) EN: lines on the fingers and palm ; fingerprint  FR: ligne de la main [ f ] ; empreinte (digitale) [ f ]
[lāiniūmeū] (n, exp) EN: fingerprint  FR: empreinte (digitale) [ f ]
[lalēng] (v) EN: smear ; spread ; daub  FR: étaler ; étendre
[lāt] (v) EN: spread ; cover  FR: étendre ; étaler
[lom] (v) EN: fall ; tumble ; drop ; plummet ; stumble ; topple ; flop  FR: tomber ; chuter ; trébucher ; s'étaler (fam.) ; s'aplatir
[lūan] (adv) EN: all ; entirely ; completely ; only ; full of  FR: tout à fait ; entièrement ; totalement ; uniquement ; seulement ; exclusivement
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  CMU Pronouncing Dictionary 
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

a. [ L. acatalecticus, Gr. &unr_;, not defective at the end; 'a priv. + &unr_; to cease. ] (Pros.) Not defective; complete; as, an acatalectic verse. -- n. A verse which has the complete number of feet and syllables. [ 1913 Webster ]

n. [ Gr. &unr_;; 'a priv. + &unr_; to seize, comprehend. ] Incomprehensibility of things; the doctrine held by the ancient Skeptic philosophers, that human knowledge never amounts to certainty, but only to probability. [ 1913 Webster ]

a. [ Gr. &unr_;. ] Incapable of being comprehended; incomprehensible. [ 1913 Webster ]

n. 1. 1 filamentous or rod-shaped bacteria.
Syn. -- order Actinomycetales [ WordNet 1.5 ]

n. an order of fossil gymnospermous plans of the Carboniferous.
Syn. -- order Bennettitales. [ WordNet 1.5 ]

n. [ Gr. &unr_;; brachy`s short + &unr_; to leave off; cf. &unr_; incomplete. ] (Gr. & Last. Pros.) A verse wanting two syllables at its termination. [ 1913 Webster ]

n. [ Cant an external angle + lever a supporter of the roof timber of a house. ] [ Written also cantaliver and cantilever. ] 1. (Arch.) A bracket to support a balcony, a cornice, or the like. [ 1913 Webster ]

2. (Engin.) A projecting beam, truss, or bridge unsupported at the outer end; one which overhangs. [ 1913 Webster ]


Cantalever bridge, a bridge in which the principle of the cantalever is applied. It is usually a trussed bridge, composed of two portions reaching out from opposite banks, and supported near the middle of their own length on piers which they overhang, thus forming cantalevers which meet over the space to be spanned or sustain a third portion, to complete the connection.
[ 1913 Webster ]

n. A talebearer. [ R. ] Shak. [ 1913 Webster ]

a. [ L. catalecticus, Gr. &unr_; incomplete, fr. &unr_; to leave off; kata` down, wholly + lh`gein to stop. ] 1. (Pros.) Wanting a syllable at the end, or terminating in an imperfect foot; as, a catalectic verse. [ 1913 Webster ]

2. (Photog. & Chem.) Incomplete; partial; not affecting the whole of a substance. Abney. [ 1913 Webster ]

{ ‖ } n. [ NL. catalepsis, fr. Gr. &unr_; a seizure, fr. &unr_; to seize upon; kata` down + &unr_; to take, seize. ] (Med.) A sudden suspension of sensation and volition, the body and limbs preserving the position that may be given them, while the action of the heart and lungs continues. [ 1913 Webster ]

a. [ Gr. katalhptiko`s. ] Pertaining to, or resembling, catalepsy; affected with catalepsy; as, a cataleptic fit. [ 1913 Webster ]

n. an order of extinct plants having tall arborescent trunks comparable to or more advanced than cycads; known from the Pennsylvanian; probably extinct since the Mesozoic.
Syn. -- order Cordaitales. [ WordNet 1.5 ]

n. a type of large-holed Swiss cheese.
Syn. -- Emmenthal, Emmental, Emmenthaler. [ WordNet 1.5 ]

n. 1. a story about magical or mythological creatures, such as fairies, elves, goblins, trolls, orcs, unicorns, wizards, dragons, etc., usually composed for the amusement of children; called also a fairy story. [ PJC ]

2. a false story intended to deceive or mislead, especially one involving unlikely events or situations; called also a fairy story. [ PJC ]

n. a tale circulated by word of mouth among the common folk, especially one forming part of the tradition of a culture. [ WordNet 1.5 +PJC ]

n. [ Written also hospitaller. ] [ F. hospitalier. See Hospital, and cf. Hostler. ] 1. One residing in a hospital, for the purpose of receiving the poor, the sick, and strangers. [ 1913 Webster ]

2. One of an order of knights who built a hospital at Jerusalem for pilgrims, A. D. 1042. They were called Knights of St. John of Jerusalem, and after the removal of the order to Malta, Knights of Malta. [ 1913 Webster ]

a. [ L. hypercatalecticus, hypercatalectus, Gr. &unr_;: cf. F. hypercatalectique. See Hyper-, and Catalectic. ] (Pros.) Having a syllable or two beyond measure; as, a hypercatalectic verse. [ 1913 Webster ]

n. [ F. See Malice, and Talent. ] Ill will; malice. [ Obs. ] Rom. of R. Spenser. [ 1913 Webster ]

‖n.; pl. Metalepses [ L., fr. Gr. &unr_; participation, alteration, fr. &unr_; to partake, to take in exchange; &unr_; beyond + &unr_; to take. ] (Rhet.) The continuation of a trope in one word through a succession of significations, or the union of two or more tropes of a different kind in one word. [ 1913 Webster ]

n. (Chem.) Exchange; replacement; substitution; metathesis. [ R. ] [ 1913 Webster ]

a. [ Gr. &unr_; ] 1. Of or pertaining to a metalepsis. [ 1913 Webster ]

2. Transverse; as, the metaleptic motion of a muscle. [ 1913 Webster ]

3. (Chem.) Of, pertaining to, concerned in, or occurring by, metalepsy. [ 1913 Webster ]

a. Metaleptic. -- Met`a*lep"tic*al*ly, adv. [1913 Webster]

prop. n. A natural order of trees and shrubs including the myrtle family, Myrtaceae; Combretaceae; Elaeagnaceae; Haloragidaceae; Melastomaceae; Lecythidaceae; Lythraceae; Rhizophoraceae; Onagraceae; Lecythidaceae; and Punicaceae.
Syn. -- order Myrtales, Thymelaeales, order Thymelaeales. [ WordNet 1.5 ]

n. [ Cf. Icel. nāttarpel. ] Period of night; nighttime. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

n. [ Dim. of pantaloon. ] One of the legs of the loose drawers worn by children and women; a pant leg; particularly, the lower part of such a garment, coming below the knee, often made in a separate piece; -- chiefly in the plural. [ 1913 Webster ]

a. Placed on, or supported by, a pedestal; figuratively, exalted. Hawthorne. [ 1913 Webster ]

Pedestaled haply in a palace court. Keats. [ 1913 Webster ]

a. (Bot.) Having petals; as, a petaled flower; -- opposed to apetalous, and much used in compounds; as, one-petaled, three-petaled, etc. [ 1913 Webster ]

n. The refuse from a grain distillery, used to fatten swine. [ 1913 Webster ]

n. [ Rake the instrument + stale a handle. ] The handle of a rake. [ 1913 Webster ]

That tale is not worth a rakestele. Chaucer. [ 1913 Webster ]

{ } n. [ Scot + ale. ] (O. Eng. Law) The keeping of an alehouse by an officer of a forest, and drawing people to spend their money for liquor, for fear of his displeasure. [ 1913 Webster ]

n. [ OE. stale, stele, AS. stael, stel; akin to LG. & D. steel, G. stiel; cf. L. stilus stake, stalk, stem, Gr. steleo`n a handle, and E. stall, stalk, n. ] The stock or handle of anything; as, the stale of a rake. [ Written also steal, stele, etc. ] [ 1913 Webster ]

But seeing the arrow's stale without, and that the head did go
No further than it might be seen. Chapman. [ 1913 Webster ]

a. [ Akin to stale urine, and to stall, n.; probably from Low German or Scandinavian. Cf. Stale, v. i. ] 1. Vapid or tasteless from age; having lost its life, spirit, and flavor, from being long kept; as, stale beer. [ 1913 Webster ]

2. Not new; not freshly made; as, stale bread. [ 1913 Webster ]

3. Having lost the life or graces of youth; worn out; decayed. “A stale virgin.” Spectator. [ 1913 Webster ]

4. Worn out by use or familiarity; having lost its novelty and power of pleasing; trite; common. Swift. [ 1913 Webster ]

Wit itself, if stale is less pleasing. Grew. [ 1913 Webster ]

How weary, stale flat, and unprofitable
Seem to me all the uses of this world! Shak. [ 1913 Webster ]


Stale affidavit (Law), an affidavit held above a year. Craig. --
Stale demand (Law), a claim or demand which has not been pressed or demanded for a long time.
[ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Staled p. pr. & vb. n. Staling. ] To make vapid or tasteless; to destroy the life, beauty, or use of; to wear out. [ 1913 Webster ]

Age can not wither her, nor custom stale
Her infinite variety. Shak. [ 1913 Webster ]

v. i. [ Akin to D. & G. stallen, Dan. stalle, Sw. stalla, and E. stall a stable. √ 163. See Stall, n., and cf. Stale, a. ] To make water; to discharge urine; -- said especially of horses and cattle. Hudibras. [ 1913 Webster ]

n. [ See Stale, a. & v. i. ] 1. That which is stale or worn out by long keeping, or by use. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

2. A prostitute. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

3. Urine, esp. that of beasts. “Stale of horses.” Shak. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. OF. estal place, position, abode, market, F. étal a butcher's stall, OHG. stal station, place, stable, G. stall (see Stall, n.); or from OE. stale theft, AS. stalu (see Steal, v. t.). ] 1. Something set, or offered to view, as an allurement to draw others to any place or purpose; a decoy; a stool pigeon. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Still, as he went, he crafty stales did lay. Spenser. [ 1913 Webster ]

2. A stalking-horse. [ Obs. ] B. Jonson. [ 1913 Webster ]

3. (Chess) A stalemate. [ Obs. ] Bacon. [ 1913 Webster ]

4. A laughingstock; a dupe. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

adv. 1. In a stale manner. [ 1913 Webster ]

2. Of old; long since. [ Obs. ] B. Jonson. [ 1913 Webster ]

n. (Chess) The position of the king when he can not move without being placed in check and there is no other piece which can be moved. [ 1913 Webster ]

v. t. (Chess) To subject to a stalemate; hence, to bring to a stand. [ 1913 Webster ]

n. The quality or state of being stale. [ 1913 Webster ]

n. See Tael. [ 1913 Webster ]

n. [ AS. talu number, speech, narrative; akin to D. taal speech, language, G. zahl number, OHG. zala, Icel. tal, tala, number, speech, Sw. tal, Dan. tal number, tale speech, Goth. talzjan to instruct. Cf. Tell, v. t., Toll a tax, also Talk, v. i. ] 1. That which is told; an oral relation or recital; any rehearsal of what has occured; narrative; discourse; statement; history; story. “The tale of Troy divine.” Milton. “In such manner rime is Dante's tale.” Chaucer. [ 1913 Webster ]

We spend our years as a tale that is told. Ps. xc. 9. [ 1913 Webster ]

2. A number told or counted off; a reckoning by count; an enumeration; a count, in distinction from measure or weight; a number reckoned or stated. [ 1913 Webster ]

The ignorant, . . . who measure by tale, and not by weight. Hooker. [ 1913 Webster ]

And every shepherd tells his tale,
Under the hawthorn in the dale. Milton. [ 1913 Webster ]

In packing, they keep a just tale of the number. Carew. [ 1913 Webster ]

3. (Law) A count or declaration. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]


To tell tale of, to make account of. [ Obs. ]
[ 1913 Webster ]

Therefore little tale hath he told
Of any dream, so holy was his heart. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Anecdote; story; fable; incident; memoir; relation; account; legend; narrative. [ 1913 Webster ]

v. i. To tell stories. [ Obs. ] Chaucer. Gower. [ 1913 Webster ]

n. One who officiously tells tales; one who impertinently or maliciously communicates intelligence, scandal, etc., and makes mischief. [ 1913 Webster ]

Spies and talebearers, encouraged by her father, did their best to inflame her resentment. Macaulay. [ 1913 Webster ]

n. The act of informing officiously; communication of secrets, scandal, etc., maliciously. [ 1913 Webster ]

a. Telling tales officiously. [ 1913 Webster ]

n. (Jewish Antiq.) A kind of quadrangular piece of cloth put on by the Jews when repeating prayers in the synagogues. Crabb. [ 1913 Webster ]

a. Full of stories. [ R. ] Thomson. [ 1913 Webster ]

‖prop. n. [ NL. ] (Zool.) A genus of Australian birds which includes the brush turkey. See Brush turkey. [ 1913 Webster ]

n. [ F., fr. L. talentum a talent (in sense 1), Gr. ta`lanton a balance, anything weighed, a definite weight, a talent; akin to tlh^nai to bear, endure, tolma^n, L. tolerare, tollere, to lift up, sustain, endure. See Thole, v. t., Tolerate. ] 1. Among the ancient Greeks, a weight and a denomination of money equal to 60 minae or 6, 000 drachmae. The Attic talent, as a weight, was about 57 lbs. avoirdupois; as a denomination of silver money, its value was £243 15s. sterling, or about $1, 180 (using 1900 values). [ 1913 Webster ]

Rowing vessel whose burden does not exceed five hundred talents. Jowett (Thucid.). [ 1913 Webster ]

2. Among the Hebrews, a weight and denomination of money. For silver it was equivalent to 3, 000 shekels, and in weight was equal to about 933/4 lbs. avoirdupois; as a denomination of silver, it has been variously estimated at from £340 to £396 sterling, or about $1, 645 to $1, 916 (ca. 1900). For gold it was equal to 10, 000 gold shekels. [ 1913 Webster ]

3. Inclination; will; disposition; desire. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

They rather counseled you to your talent than to your profit. Chaucer. [ 1913 Webster ]

4. Intellectual ability, natural or acquired; mental endowment or capacity; skill in accomplishing; a special gift, particularly in business, art, or the like; faculty; a use of the word probably originating in the Scripture parable of the talents (Matt. xxv. 14-30). [ 1913 Webster ]

He is chiefly to be considered in his three different talents, as a critic, a satirist, and a writer of odes. Dryden. [ 1913 Webster ]

His talents, his accomplishments, his graceful manners, made him generally popular. Macaulay. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Ability; faculty; gift; endowment. See Genius. [ 1913 Webster ]

  WordNet (3.0) 
(n) (prosody) a line of verse that has the full number of syllables
(adj) (verse) metrically complete; especially having the full number of syllables in the final metrical footAnt. catalectic, hypercatalectic
(n) filamentous or rod-shaped bacteriaSyn. order Actinomycetales
(n) hornworts; liverworts having a thalloid gametophyte; in some classification systems included in the class HepaticopsidaSyn. order Anthocerotales
(n) unarmed feather palms of central and northern South AmericaSyn. genus Attalea
(n) fossil gymnospermous plants of the CarboniferousSyn. order Bennettitales
(n) an uncompleted series of tales written after 1387 by Geoffrey Chaucer
(n) (prosody) a line of verse that lacks a syllable in the last metrical foot
(adj) (verse) metrically incomplete; especially lacking one or more syllables in the final metrical footAnt. acatalectic, hypercatalectic
(n) a trancelike state with loss of voluntary motion and failure to react to stimuli
(n) a person suffering from catalepsy
(adj) of or having characteristics of or affected with catalepsyExample:cataleptic persons; cataleptic state
(n) the absence of a syllable in the last foot of a line or verse
(n) extinct plants having tall arborescent trunks comparable to or more advanced than cycads; known from the Pennsylvanian period; probably extinct since the Mesozoic eraSyn. order Cordaitales
(n) fungi having a zygote or a single cell developing directly into an ascusSyn. order Endomycetales
(n) lower tracheophytes in existence since the DevonianSyn. order Equisetales
(n) a story about fairies; told to amuse childrenSyn. fairy story, fairy tale
(n) an interesting but highly implausible story; often told as an excuseSyn. fairy story, song and dance, fairy tale, cock-and-bull story
(adj) (of flowers) having five petalsSyn. five-petalled
(n) a tale circulated by word of mouth among the common folkSyn. folk tale
(adj) (of flowers) having four petalsSyn. four-petalled
(n) chiefly tropical or xerophytic woody plants; practically unknown as fossils but considered close to the ancestral line of angiospermsSyn. order Gnetales
(n) (prosody) a line of poetry having an extra syllable or syllables at the end of the last metrical foot
(adj) (verse) having an extra syllable or syllables at the end of a metrically complete verse or in a metrical footAnt. acatalectic, catalectic
(n) hysteria with cataleptic symptoms
(n) aquatic or marsh-growing fern allies; known to have existed since the Cenozoic; sometimes included in LycopodialesSyn. order Isoetales
(n) substituting metonymy of one figurative sense for another
(n) coextensive with the family MycoplasmataceaeSyn. order Mycoplasmatales
(n) Myrtaceae; Combretaceae; Elaeagnaceae; Haloragidaceae; Melastomaceae; Lecythidaceae; Lythraceae; Rhizophoraceae; Onagraceae; Lecythidaceae; PunicaceaeSyn. Thymelaeales, order Myrtales, order Thymelaeales
(n) a bit of lore passed on by word of mouth
(n) the craniometric point at the lowest point on the lower edge of the orbitSyn. orbital point
(n) a large order of dicotyledonous plants of subclass DilleniidaeSyn. order Parietales, order Hypericales, Hypericales
(n) type genus of the PlataleidaeSyn. genus Platalea
(n) spoonbillsSyn. family Plataleidae
(n) Paleozoic simple dichotomously branched plants of Europe and eastern Canada including the oldest known vascular land plantsSyn. order Psilophytales
(n) lower vascular plants having dichotomously branched sporophyte divided into aerial shoot and rhizome and lacking true rootsSyn. order Psilotales
(n) powerfully impressive talent
(n) an order of fungi having a peridium surrounding a gleba (sometimes placed in subclass Homobasidiomycetes)Syn. order Sclerodermatales
(n) higher bacteria; slender spiral rodlike formsSyn. order Spirochaetales
(v) urinate, of cattle and horses
(adj) lacking freshness, palatability, or showing deterioration from ageAnt. freshExample:stale bread; the beer was stale
(n) drawing position in chess: any of a player's possible moves would place his king in check
(v) subject to a stalemate
(n) having lost purity and freshness as a consequence of agingAnt. freshness
(n) a person who possesses unusual innate ability in some field or activity
(n) an agent who represents performers
(adj) endowed with talent or talentsSyn. giftedAnt. untalentedExample:a gifted writer
(n) a lack of talent
(n) an improbable (unusual or incredible or fanciful) story
(n) someone who gossips indiscreetlySyn. tattler, talebearer, taleteller, telltale, blabbermouth
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[, cáiㄘㄞˊability; talent; endowment; gift; an expert; only (then); only if; just #148
[ , cái néngㄘㄞˊ ㄋㄥˊtalent; ability; capacity #608
[ , rén cáiㄖㄣˊ ㄘㄞˊa person's talent; talented person; distinguished person; a talent (worth head-hunting); person's looks; an attractive woman; used interchangeably with 人材See Also: 人材 #951
[ , gù shiㄍㄨˋ ㄕ˙narrative; story; tale #1036
[, ㄐㄩˋtool; device; utensil; equipment; instrument; talent; ability; (classifier for devices, coffins, dead bodies); to possess; to have; to provide; to furnish; to state #1353
[ / , chénㄔㄣˊarrange; exhibit; narrate; tell; old; stale; to state; to display; to explain #2023
[, cáiㄘㄞˊmaterial; timber; variant of 才, ability; talent; aptitude; man or woman of talentSee Also:  #3696
[, jùnㄐㄩㄣˋsmart; eminent; handsome; talented #4098
[ , tiān cáiㄊㄧㄢ ㄘㄞˊtalent; gift; genius; talented; gifted #6536
[  /  , shén huàㄕㄣˊ ㄏㄨㄚˋfairy tale; mythology; myth #6574
[  /  , tóng huàㄊㄨㄥˊ ㄏㄨㄚˋchildren's fairy tales #6952
[ , fēi fánㄈㄟ ㄈㄢˊout of the ordinary; unusually (good, talented etc) #9873
[ 耀, xuàn yàoㄒㄩㄢˋ ㄧㄠˋshow off one's talent #9910
[  /  , cái huáㄘㄞˊ ㄏㄨㄚˊliterary or artistic talent #10224
[    /    , tuō yǐng ér chūㄊㄨㄛ ㄧㄥˇ ㄦˊ ㄔㄨlit. a sharp point sticks out (成语 saw); fig. talent will reveal itself #11223
[ , shēn shǒuㄕㄣ ㄕㄡˇskill; talent; agility #13578
[  /  , fēng liúㄈㄥ ㄌㄧㄡˊdistinguished and accomplished; outstanding; talented in letters and unconventional in life style; romantic; dissolute; loose #14924
[  , liú lù chūㄌㄧㄡˊ ㄌㄨˋ ㄔㄨto display (talent); to exude (pleasure) #15594
[  , dà mu zhǐㄉㄚˋ ㄇㄨ˙ ㄓˇthumb; Tom thumb (small person in folk tales) #16119
[ / , jùnㄐㄩㄣˋsmart; eminent; talented #20928
[  /  , qì lìㄑㄧˋ ㄌㄧˋstrength; energy; vigor; talent #22497
[  /  , cái qìㄘㄞˊ ㄑㄧˋliterary talent #25099
[ , tiān fènㄊㄧㄢ ㄈㄣˋnatural gift; talent #26086
[    /    , dé cái jiān bèiㄉㄜˊ ㄘㄞˊ ㄐㄧㄢ ㄅㄟˋhaving both integrity and talent (成语 saw) #28862
[  /  , liǎng qīㄌㄧㄤˇ ㄑㄧamphibious; dual-talented; able to work in two different lines #31091
[    /    , zhǎn lù tóu jiǎoㄓㄢˇ ㄌㄨˋ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄠˇto reveal outstanding talent (成语 saw); to stand out as conspicuously brilliant #31165
[  /  , jué dàiㄐㄩㄝˊ ㄉㄞˋpeerless; unmatched in his generation; incomparable (talent, beauty) #32721
[    /    , cái huá héng yìㄘㄞˊ ㄏㄨㄚˊ ㄏㄥˊ ㄧˋbrimming over with talent (esp. literary); brilliant #33007
[ , rén cáiㄖㄣˊ ㄘㄞˊa person's talent; talented person; distinguished person; a talent (worth head-hunting); person's looks; an attractive woman; used interchangeably with 人才See Also: 人才 #33024
[  /  , cái xuéㄘㄞˊ ㄒㄩㄝˊtalent and learning; scholarship #33113
[    /    , duō cái duō yìㄉㄨㄛ ㄘㄞˊ ㄉㄨㄛ ㄧˋmulti-talented #33326
[  /  , jùn jiéㄐㄩㄣˋ ㄐㄧㄝˊelite; outstanding talent; genius #35522
[ , Niú lángㄋㄧㄡˊ ㄌㄤˊCowherd of the folk tale Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女; Altair (star)See Also: 牛郎織女, 牛郎织女 #35777
[    /    , hòu qǐ zhī xiùㄏㄡˋ ㄑㄧˇ ㄓ ㄒㄧㄡˋan up-and coming youngster; new talent; a brilliant younger generation #37457
[   , yú gōng yí shānㄩˊ ㄍㄨㄥ ㄧˊ ㄕㄢthe old man moves mountains (traditional folk tale); fig. nothing is impossible if you have the will #38023
[  /  , zhuàng niánㄓㄨㄤˋ ㄋㄧㄢˊlit. robust years; prime of life; summer; able-bodied (fit for military service); mature (talent, garden etc) #38343
[  /  , rén jiéㄖㄣˊ ㄐㄧㄝˊoutstanding talent; wise and able person; illustrious individual #41449
[   /   , bái shé zhuànㄅㄞˊ ㄕㄜˊ ㄓㄨㄢˋTale of the White Snake; Madam White Snake #41875
[  /  , Zhī nǚㄓ ㄋㄩˇVega (star); Weaving girl of folk tales #44577
[  /  , tiān zīㄊㄧㄢ ㄗinnate talent; gift; flair; native resource; dowry #46313
[    /    , rén jìn qí cáiㄖㄣˊ ㄐㄧㄣˋ ㄑㄧˊ ㄘㄞˊemploy one's talent to the fullest; everyone gives of their best #47032
[  , Táng Bó hǔㄊㄤˊ ㄅㄛˊ ㄏㄨˇTang Bohu or Tang Yin 唐寅 (1470-1523), Ming painter and poet, one of Four great southern talents of the Ming 江南四大才子See Also: 唐寅, 江南四大才子 #47291
[    /    , zhēn cái shí xuéㄓㄣ ㄘㄞˊ ㄕˊ ㄒㄩㄝˊsolid learning; real ability and learning; genuine talent #47885
[怀    /    , huái cái bù yùㄏㄨㄞˊ ㄘㄞˊ ㄅㄨˋ ㄩˋto cherish one's unrecognized talents (成语 saw); to have talent but no opportunity; not living up to one's abilities; under-achieving #52127
[  /  , Qiān niúㄑㄧㄢ ㄋㄧㄡˊAltair (star); Cowherd of the folk tale Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女See Also: 牛郎織女, 牛郎织女 #54493
[    /    , mín jiān gù shiㄇㄧㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄍㄨˋ ㄕ˙folk story; folktale #55365
[    /    , cáng lóng wò hǔㄘㄤˊ ㄌㄨㄥˊ ㄨㄛˋ ㄏㄨˇhidden dragon, crouching tiger (成语 saw); fig. talented individuals in hiding; concealed talent #59852
[  , Ā fán tíㄚ ㄈㄢˊ ㄊㄧˊEffendi, wily and fearless hero of Uighur folk tales; smart guy #60988
[  /  , xián cáiㄒㄧㄢˊ ㄘㄞˊa genius; a talented person #62107
[   /   , Pú sōng língㄆㄨˊ ㄙㄨㄥ ㄌㄧㄥˊPu Songling (1640-1715), author of Strange tales from a Chinese studio 聊齋志異|聊斋志异See Also: 聊齋志異, 聊斋志异 #63217
  EDICT JP-EN Dictionary 
[ひと, hito] (n) (1) man; person; (2) human being; mankind; people; (3) character; personality; (4) man of talent; true man; (5) other people; (6) adult; (P) #49
[じんぶつ, jinbutsu] (n) character; personality; person; man; personage; talented man; (P) #86
[さい, sai] (suf) (1) -years-old; (2) (才 only) ability; gift; talent; aptitude; genius; (P) #321
[ものがたり, monogatari] (n, vs, adj-no) tale; story; legend; (P) #778
[ふるい, furui] (adj-i) old (not person); aged; ancient; antiquated; stale; threadbare; outmoded; obsolete article; (P) #1264
[tarento] (n) star (esp. television) (from talent); personality; (P) #1700
[ていし(P);ちょうじ, teishi (P); chouji] (n, vs) (1) (usu. ていし) suspension; interruption; stoppage; ban; standstill; halt; hang-up; deadlock; stalemate; abeyance; (2) (ちょうじ only) suspension of music, dance, etc. as a sign of mourning for a prominent person; (P) #1777
[うける, ukeru] (v1, vt) (1) to receive; to get; (2) to catch (e.g. a ball); (3) to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); (4) to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence); (5) to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge); (6) (esp. 受ける, 享ける) to be given (e.g. life, talent); (7) (esp. 受ける, 享ける) to follow; to succeed; to be descended from; (8) to face (south, etc.); (9) { ling } (esp. 受ける, 承ける) to be modified by; (10) (esp. 請ける, now primarily used in compound words) (See 請け出す・1) to obtain (a pawned item, etc.) by paying a fee; (v1, vi) (11) to be well-received; to become popular; to go down well; (P) #1784
[すじ, suji] (n) (1) muscle; tendon; sinew; (2) vein; artery; (3) fiber; fibre; string; (4) line; stripe; streak; (5) (See 筋が通る) reason; logic; (6) plot; storyline; (7) lineage; descent; (8) school (e.g. of scholarship or arts); (9) aptitude; talent; (10) source (of information, etc.); circle; channel; (11) well-informed person (in a transaction); (12) logical move (in go, shogi, etc.); (13) ninth vertical line (shogi); (14) seam on a helmet; (15) (abbr) (See 筋蒲鉾) gristly fish paste (made of muscle, tendons, skin, etc.); (16) (arch) social position; status; (n-suf, n, adj-no) (17) on (a river, road, etc.); along; (suf, ctr) (18) counter for long thin things; (19) (arch) (Edo period) counter for hundreds of mon (obsolete unit of currency); (P) #3255
[のう, nou] (n, n-suf) (1) talent; gift; function; (2) noh (theatre); (P) #3688
[はっくつ, hakkutsu] (n, vs) (1) excavation; exhumation; (2) discovery (e.g. new talent); (P) #4493
[ざい, zai] (n, suf) (1) (See 材木) wood; lumber; timber; (2) (See 有為の材) man of talent; (3) (See 材料) (raw) material; ingredients #5028
[はたらき, hataraki] (n) (1) work; labor; labour; (2) achievement; performance; ability; talent; (3) salary; income; earnings; (4) action; activity; workings; function; operation; movement; motion; (5) { ling } (also written as 活) conjugation; inflection; (P) #5810
[さいのう, sainou] (n) talent; ability; (P) #6094
[じんざい(P);じんさい, jinzai (P); jinsai] (n, adj-no) man of talent; capable person; talented person; (P) #6243
[konto] (n) (1) tale (fre #6560
[げんじものがたり, genjimonogatari] (n) the Tale of the Genji #6659
[おはなし, ohanashi] (n) story; tale #9595
[どうわ, douwa] (n) fairy-tale; (P) #9932
[のびる, nobiru] (v1, vi) (1) to stretch; to extend; to lengthen; to spread; (2) to make progress; to grow (beard, body height); (3) to grow stale (soba); (4) to be straightened; to be flattened; to be smoothed; (5) to be exhausted; (6) (延びる only) to be postponed; to be prolonged; (P) #12551
[せつわ, setsuwa] (n, vs) tale; narrative #17582
[おばけのはなし, obakenohanashi] (n) (See 怪談) spooky tale; ghost story
[おとぎぞうし, otogizoushi] (n) (See 伽草子) fairy-tale book
[おとぎばなし, otogibanashi] (n) (See 伽話) fairy-tale; nursery-tale
[おなみだちょうだい, onamidachoudai] (n, adj-no) tearjerker; sob story; maudlin tale
[こうちゃくじょうたい, kouchakujoutai] (n, adj-no) deadlock; stalemate
[ementa-ru] (n) Emmental; Emmenthal; Emmenthaler; Emmentaler; Emmenthaler cheese
[kashu-] (n) cashew (Anacardium occidentale); acajou
[カシューのき, kashu-noki] (n) (obsc) (See カシュー) cashew tree (Anacardium occidentale); acajou
[katarepushi-] (n) catalepsy
[suteirumeito] (n) { comp } stalemate
[taranto] (n) talent
[tariban] (n) Taliban (Afghani fundamentalist Muslim group); Taleban
[tarejjo] (n) taleggio
[tarentomane-] (n) talent-money
[chikuri] (adv) type of prickling pain; tale telling; (P)
[terebitarento] (n) television talent
[na-sari-te-ru] (n) nursery tale
[nata-rusa-janto] (n) Natal sergeant (Abudefduf natalensis)
[nata-rutobi-] (n) Natal toby (Canthigaster natalensis)
[feari-te-ru] (n) fairy-tale
[フトモモもく, futomomo moku] (n) Myrtales (order of plants)
[maruchitarento] (n) multi talent
[meruhen] (n) fairy-tale (ger
[meruhenchikku ; meruhenteikku] (adj-na) having a fairy-tale atmosphere (ger
[ヨハネきしだん, yohane kishidan] (n) Knights Hospitallers; Knights Hospitalers
[いさい, isai] (n) (man of) great talent; remarkable man
[いざい, izai] (n) extraordinary talent; genius
[えらぶつ;えらもの, erabutsu ; eramono] (n) talented person; great man; great woman
[いぶん, ibun] (n) strange tale; another story; variant (reading); strange report or tale; (P)
  Longdo Approved DE-TH 
(n) |das, pl. Talente| พรสวรรค์, ความสามารถพิเศษSyn. Begabung
  DING DE-EN Dictionary 
Ableitung { f } [ math. ] | Ableitungen { pl } | totale Ableitung { f } | partielle Ableitung { f } | Ableitung der Funktion f; f'; "f Strich" | Zeitableitung einer Funktion
derivative | derivatives | total derivative | partial derivative | f'; "f-prime"; derivative of function f | time derivative of a function
Abstinenzler { m } | Abstinenzler { pl }
teetotaler; teetotaller | teetotalers; teetotallers
Analog- und Digitalelektronik { f }
analog and digital electronics
Antialkoholiker { m }; Antialkoholikerin { f } | Antialkoholikerinnen { pl }; Antialkoholiker { pl }
teetotaler | teetotalers
Ausfallende { n } | Ausfallenden { pl } | horizontale Ausfallende
dropout | dropouts | horizontal drop-outs
Begabung { f }; Talent { n }
vocation
Begabung { f }; Talent { n }
endowment
Digitale Mess- und Regelungstechnik { f }
digital systems for measurement and control
Digitaleingabe { f }
digital input
Digitalschaltung { f }; digitale Schaltung { f }
digital circuit
Dividendensteuer { f }; Kapitalertragsteuer { f }
dividend tax
Fabel { f } | Fabeln { pl }
tale | tales
Filter { m } | Filter { pl } | abgestimmter Filter | aktiver Filter | digitaler Filter | Filter mit Steg
filter | filters | tuned filter | active filter | digital filter | filter with centre bar
Fusion { f }; Verschmelzung { f }; Zusammenschluss { m }; Unternehmenszusammenschluss { m } | horizontaler Zusammenschluss | konglomerater Zusammenschluss
merger | horizontal merger | conglomerate merger
Geschichte { f } | Geschichten { pl }
tale | tales
Hauptstadt { f }; Kapitale { f } | Hauptstädte { pl }
capital; capital city | capitals; capital cities
fad { adj }
stale
Höhenmodell { n } | digitales Höhenmodell
elevation model | digital elevation model (DEM)
Improvisationstalent { n }
talent for improvisation
fad { adv }
stalely
Kapitaleinsatz { m }; Einsatz { m }
investment
Kapitalentwertung { f }
capital depreciation
Kapitalerhöhung { f } | Kapitalerhöhungen { pl }
increase of capital | increases of capital
Kapitalertrag { m }
capital yield
Kapitalertragsteuer { f }
capital yields tax
Kapitalgewinnsteuer { f }; Kapitalertragsteuer { f }
capital gains tax
Klatschbase { f } | Klatschbasen { pl }
telltale | telltales
eine Leidensgeschichte
a tale of woe
Märchen { n }
fairy tale; fairy-tale; fairy story
Märchenbuch { n } | Märchenbücher { pl }
storybook | books of fairy tales; storybooks
digitales Messdatenverarbeitungssystem [ techn. ]
digital measurement data processing system
Mief { m }; verbrauchte Luft { f }
stale air
Mondfinsternis { f } | totale Mondfinsternis
lunar eclipse; eclipse of the moon | total eclipse of the moon
Nachwuchs { m } [ sport ]
young talent
Nachwuchs...
talented; young; junior; up-and-coming
Nachwuchssorgen haben
to have difficulty in finding young talent
Naturtalent { n }
natural talent; natural gift
Naturtalent { n } (Person)
naturally talented person; naturally gifted person
Neandertaler { m }
Neanderthal; Neanderthal man
Orientale { m }
oriental
Patt { n } (Schach)
stalemate
Patt { n }
stalemate; deadlock
Portal { n } | Portale { pl }
portal | portals
Rauch { m } | kalter Rauch
smoke | stale smoke
an Reiz verlieren; langweilig werden
to become stale
Schalheit { f }
staleness
Scheck { m } | Schecks { pl } | ein Scheck über 100 Euro | mit Scheck bezahlen | einen Scheck fälschen | ungedeckter Scheck | abgelaufener Scheck
cheque [ Br. ]; check [ Am. ] | cheques [ Br. ]; checks [ Am. ] | a cheque for Euro 100 | to pay by cheque | to forge a cheque [ Br. ]; to forge a check [ Am. ] | rubber check [ Am. ] | stale check [ Am. ]
(sentimentaler) Schmalz { m }
mush
Signalverarbeitung { f } | analoge und digitale Signalverarbeitung { f }
signal processing | analogue and digital signal processing
Starrkrampf { m }; Starrsucht { f } | Starrkrämpfe { pl }
catalepsy | catalepsies
  JDDICT JP-DE Dictionary 
[しゅんさい, shunsai] hervorragendes_Talent
[しゅんえい, shun'ei] Talent, hochbegabter_Mensch
[いさい, isai] grosser_Mann, grosses_Talent
[さい, sai] TALENT
[さいのう, sainou] Talent, Begabung
[ざい, zai] HOLZ, STOFF, MATERIAL, TALENT
[のう, nou] Talent, Begabung, Funtion, No-Spiel
[のうりょく, nouryoku] Faehigkeit, Talent
[うで, ude] -Arm;, Faehigkeit, Talent, Geschicklichkeit
[はいしゅつ, haishutsu] (Talente) hervorbringen, erscheinen
[かくしげい, kakushigei] verstecktes_Talent, Kunststueck
[きさい, kisai] Genie, grosses_Talent
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ