44 ผลลัพธ์ สำหรับ

郎

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -郎-, *郎*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[郎, láng] gentleman, young man; husband

Radical: 邑, Decomposition:⿰良 [liáng]阝 [yì]

Etymology: [ideographic] A man from a good 良 place 阝; 良 also provides the pronunciation

Rank: 1457

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

郎

[郎] Meaning: son; counter for sons

On-yomi: ロウ, リョウ, rou, ryou

Kun-yomi: おとこ, otoko

Radical: 邑, Decomposition:⿰良阝

Variants: 郞, 郒, Rank: 569

郒

[郒] Meaning:

On-yomi: ロウ, リョウ, rou, ryou

Kun-yomi: おとこ, otoko

Radical: 邑, Decomposition:

Variants: 郞, 郎

郞

[郞] Meaning: gentleman

On-yomi: ロウ, rou

Kun-yomi: おとこ, otoko

Radical: 邑, Decomposition:⿰良阝

Variants: 郒, 郎

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

郎君

[ろうくん, roukun] (n) (obsc) young lord; young nobleman

郎子

[いらつこ, iratsuko] (n) (arch) (fam) (See 郎女) lad (vocative)

郎女

[いらつめ, iratsume] (n) (arch) (fam) (See 郎子) lass (vocative)

郎党;郎等

[ろうどう;ろうとう, roudou ; routou] (n) vassals; retainers; followers

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

郎

[郎, láng] (arch.) minister; official; noun prefix denoting function or status; a youth; surname Lang #4319

新郎

[新郎, xīn láng] bridegroom; groom #11720

小泉纯一郎

[小泉纯一郎 / 小泉純一郎, Xiǎo quán Chún yī láng] Koizumi Jun'ichiro, Prime Minister of Japan 2001-2006 #21802

郎平

[郎平, Láng Píng] Jenny Lang Ping (1960-), Chinese volleyball player, coach of USA women's national team since 2005 #26441

牛郎

[牛郎, Niú láng] Cowherd of the folk tale Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女; Altair (star), See Also: 牛郎織女, 牛郎织女 #35777

麻生太郎

[麻生太郎, Má shēng Tài láng] ASō Tarō (1940-), Japanese politician and entrepreneur #37198

法郎

[法郎, fǎ láng] franc #37855

牛郎织女

[牛郎织女 / 牛郎織女, niú láng zhī nǚ] Cowherd and Weaving maid (characters in folk story); separated lovers; Altair and Vega (stars) #54346

情郎

[情郎, qíng láng] boyfriend; paramour (of a woman) #54940

吊儿郎当

[吊儿郎当 / 吊兒郎當, diào r láng dāng] sloppy #57824

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค) ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

"Who is younger, Hanako or Taro?" "Taro is."

「花子と太郎のどちらが若いですか」「太郎です」

Hey Taro! It sure has been a while! How're you doing?

アッ、太郎！久しぶり！元気？

That boy's name is Shintaro Wada.

あの少年の名前は和田慎太郎です。

I am going to get that sucker.

あの野郎は、いただきだ。

Born in America, Taro speaks good English.

アメリカ生まれなので、太郎は上手な英語を話す。

I played tennis with Taro yesterday.

きのう私は太郎とテニスをした。

Which is taller, Ken or Taro?

ケンと太郎のどちらが背が高いですか。

This is Watanabe Goroh.

こちらは渡辺五郎です。

You son of a bitch!

この野郎！

Hi! I'm Ichirou Tanaka. Nice to meet you.

こんにちは。僕は田中一郎です。よろしくお願いします。 [ M ]

John covers the Kanto area and Taro covers the Kansai area.

ジョンは関東地区、そして太郎は関西地区を担当している。

Come to think of it, I did see Taro.

そういえば、確かに太郎を見かけました。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You were reckless and almost got killed.

[CN] 你吊儿郎当小命差点就没了 Batman & Robin (1997)

By 1850, James Rothschild, the heir of the French branch of the family, was said to be worth 600 million French francs 150 million more

[CN] 在1850年，在法國分支的繼承人詹姆斯羅斯柴爾德說他有6億法郎比法國所有銀行加起來 The Money Masters (1996)

You're dead!

[JP] この野郎！ Straw Dogs (1971)

Don't lay your hands on me!

[JP] 手を放せこの野郎！ Straw Dogs (1971)

(the nephew of the Waterloo Napoleon) 210 million francs to seize Mexico and station troops along the southern border of the U.S., taking advantage of their war to violate the Monroe Doctrine and return Mexico to colonial rule.

[CN] (滑鐵盧戰爭拿破侖的侄子) 2.1億法郎佔領墨西哥並沿美國南部邊境駐軍, The Money Masters (1996)

- You bastard.

[JP] - このクソ野郎 Straw Dogs (1971)

My pants are ruined.

[JP] ズボンのバカ野郎 Turkish Delight (1973)

Shit! My darling Yinsu, from Dream Boy.

[CN] 可爱的贤淑，郎蒙 All's Well, Ends Well 1997 (1997)

I were there standing at t'side of t'pool in me trunks with all these pretty lassies around in bikinis!

[CN] 当时... 我穿了泳裤站在池边到处都是穿比坚尼的艳女郎 The Full Monty (1997)

What have you done with Janice Hedden, you dirty pervert?

[JP] ジャニス･ヘディンをどうした？この変態野郎！ Straw Dogs (1971)

- Stupid cow!

[JP] - バカ野郎！ Straw Dogs (1971)

Not the Trojan army that just fucked her.

[CN] 和她搞的可不是什么牛郎壮汉 The Devil's Advocate (1997)

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

郎

[ろう, rou] MANN, EHEMANN, (Suffix bei maennl.Vornamen)

郎党

[ろうどう, roudou] Anhaenger, Vasallen

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

郎

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download