word of mouth

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -word of mouth-, *word of mouth*

English-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved EN-TH

word of mouth

(idiom) การบอกเล่าแบบปากต่อปาก, การบอกต่อ, การเล่าสู่กันฟัง เช่น The gossip grew by word of mouth.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

บอกเล่า

[bøklāo] (n) EN: hearsay ; word of mouth FR: ouï-dire [ m ] ; rumeur [ f ] ; on-dit [ m ]

โดยวาจา

[dōi wājā] (adv) EN: verbally ; orally ; by word of mouth FR: verbalement ; de vive voix

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Just word of mouth and grapevines.

เป็นแค่คำร้องจากปาก และจากเถาองุ่น It Might Get Loud (2008)

By word-of-mouth or by promoting substitute musicians.

ก็ปากต่อปากแล้วก็ในหมู่นักดนตรีด้วยกัน Nodame Cantabile: The Movie I (2009)

This is a word-of-mouth group.

เอามาทีละคนๆ ยิ่งจะทำให้ผมดูเด่นขึ้น V (2009)

Hunters might know the terrain, but it's word of mouth. Nothing documented.

นักล่ามักรู้เส้นทาง จากการบอกเล่า ที่ไม่มีการบันทึกไว้ To Hell... And Back (2009)

I do a good job, so word of mouth, it gets around...

ผมทำงานสุจริต ทุกคำพูดผม มีหลักฐานแวดล้อม... A Night at the Bones Museum (2009)

But as word of mouth continues to spread,

ดูแล้วเรียนรู้ซะ Kick-Ass (2010)

Well, I'm sure once you get some word of mouth, you'll have more customers.

ฉันออกจะแน่ใจในตอนนั้น ที่คุณพูดออกมา ว่าคุณจะมีลูกค้าเต็มร้านมากมาย Polly Wants a Crack at Her (2010)

You know, get the word of mouth going. Hi.

หวัดดี ขอโทษที่กวนพวกคุณ The Bus Pants Utilization (2011)

I want good word of mouth.

ผมต้องการคำดีๆจากปาก Veiled Threat (2011)

- Yeah, how? Word of mouth. Hi, God bless you, girls.

คำพูดจากปาก สวัสดี, พระเจ้าอวยพรให้คุณสาว ๆ Fading Gigolo (2013)

Word of mouth from a C.I.

ได้มาจากพวกสาย O-Mouth (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

word of mouth

The story has been passed down from generation to generation by word of mouth.

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

言い継ぐ;言継ぐ

[いいつぐ, iitsugu] (v5g, vt) to transmit by word of mouth

口コミ

[くちコミ(P);クチコミ, kuchi komi (P); kuchikomi] (n) (1) word of mouth; (2) comment on an Internet forum or web page; (P)

口移し

[くちうつし, kuchiutsushi] (n) mouth-to-mouth feeding; conveying by word of mouth; oral tradition

口承

[こうしょう, koushou] (n, vs) passing on by word of mouth; oral tradition

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

word of mouth

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download