แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
99 ผลลัพธ์ สำหรับ 

confront

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -confront-, *confront*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)เผชิญหน้าSyn.face, stand up to
(n)การเผชิญหน้าSyn.confrontation
(phrv)เผชิญกับSee Also:พบกับ
(n)การเผชิญหน้าSyn.confrontal
Hope Dictionary
(คันฟรันทฺ') { confronted, confronting, confronts } vt. เผชิญหน้ากับ, พบกับ, นำมาร่วมกันเพื่อตรวจสอบหรือเปรียบเทียบSee Also:confrontment n. confronter n.Syn.oppose, face, meetAnt.avoid, shun
Nontri Dictionary
(vt)เผชิญหน้า, พบกับ, นำมายัน
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
เผชิญความจริง[การแพทย์]
ทดสอบโดยใช้นิ้วมือทีละตา[การแพทย์]
การตรวจลานสายตาแบบประจันหน้า[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เราต้องเผชิญหน้ากับหัวหน้า เจ้าหน้าที่เรือนจำ BarkerIn the Name of the Father (1993)
ทำให้ครอบครัวแตกสลาย ไม่มีใครต้องการพูดถึงอีกDeep Throat (1993)
ต่อมาผมขับรถไปที่บ้านของเขาเพื่อเผชิญหน้ากับพวกเขาThe Shawshank Redemption (1994)
นาย Dufresne, อธิบายการเผชิญหน้าที่คุณมีกับภรรยาของคุณในคืนที่เธอถูกฆ่าตายThe Shawshank Redemption (1994)
เราเป็นคนที่มีหน้ามีตาในสังคมมากมายClue (1985)
แล้วมันเหมือนจะเป็นวิธีที่ดีที่สุด และมันปลดปล่อยทุกคน ออกจากการแบล็กเมล์ โดยให้พวกคุณมาร่วมกันClue (1985)
เธอไม่ร่วมมือ หยาบคาย ชอบหักหาญBicentennial Man (1999)
ถ้าเราไม่เผชิญหน้ากับพวกเขาโดยตรง พวกเราจะไม่มีโอกาสGTO (1999)
Hey, คาร์ลีผมคิดว่านี่จะเป็นช่วงเวลาที่ดีสำหรับคุณที่จะเผชิญหน้ากับความกลัวของคุณ ...Wrong Turn (2003)
ผม... ไปเผชิญหน้ากับเทรย์ถึงสิ่งที่เกิดขึ้น และนั่นก็คือตอนที่เขาควักปืนมาจ่อผมThe O.C. (2003)
ความเป็นไปได้ที่ประชากร 2 ใน 3 ของโลก จะขาดแคลนน้ำดื่มสะอาดภายในปี ค.ศ. 2025 กระตุ้นให้เกิดการเผชิญหน้าขั้นต้นThe Corporation (2003)
- มะ- ฉันบอกอะไรไม่ได้!Toy Story (1995)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)confront the truthSee Also:face realitySyn.สู้กับความจริงExample:ผู้ที่ปรับตัวได้ดีจะเผชิญความจริงอย่างกล้าหาญ โดยไม่พยายามบิดเบือนความจริงต่อผู้อื่นThai Definition:ยอมรับในสิ่งที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน
(v)face a problemSee Also:confront a problemExample:ปัจจัยในประเทศที่ทำให้เศรษฐกิจไทยประสบปัญหา คือ การตกต่ำของตลาดหลักทรัพย์ฯThai Definition:พบกับความยุ่งยาก หรือข้อที่ต้องแก้ไข
(v)confrontSee Also:meet face to face, fight, combat, face, opposeSyn.ประชัน, เผชิญExample:ผู้ร้ายประจันหน้ากับตำรวจ
(v)confrontSee Also:face, brave, meetSyn.ประเชิญ, ชนกัน, ปะทะกัน, ต่อกันExample:พม่ากำลังเผชิญกับปัญหาภายในประเทศอย่างต่อเนื่องNotes:(เขมร)
(v)confrontSee Also:come face to face, face encounterSyn.สู้หน้าAnt.หลบหน้าExample:แม่คว้าน้องเล็กเข้าห้องนอน ทิ้งให้พ่อรับหน้าอยู่คนเดียว
(v)faceSee Also:confront, be in a stalemate, make a stand againstSyn.ประจัน, เผชิญExample:กองทัพทั้งสองยันกันอยู่ที่แม่น้ำไรน์
(v)face dangerSee Also:confront with danger, meet with the dangerSyn.ประสบภัยExample:พวกเราพร้อมที่จะเผชิญภัยกับเหตุการณ์ต่างๆ ที่จะเกิดขึ้นในภายภาคหน้าThai Definition:เจออันตรายเฉพาะหน้า, กล้าเสี่ยงภัยโดยรู้ว่าจะมีอันตราย
(v)confrontSee Also:wait to meet, face
(v)confrontSee Also:struggle, fight, face, be confronted with, combat, oppose, encounterSyn.ผจญ, เผชิญ, ปะทะต่อสู้, ต่อสู้Example:ทหารกรมนี้ได้ประจัญศัตรูอย่างกล้าหาญ
(v)confrontSee Also:faceSyn.เผชิญหน้ากัน, อยู่ต่อหน้ากันExample:สถานการณ์ทางการเมืองทำให้นักการเมืองทั้งสองคนต้องมาประจันหน้ากันโดยมีเก้าอี้ นายกฯ เดิมพัน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[ao phayān mā yan kan] (v, exp) EN: confront the witnesses
[jon] (v) EN: confront ; fight
[kān patha] (n) EN: clash ; conflict ; confrontation ; fight ; charge  FR: conflit [ m ] ; affrontement [ m ]
[kān phop kan] (n, exp) EN: meeting ; seeing ; gathering ; confrontation ; facing ; encounter  FR: rencontre [ f ] ; confrontation [ f ]
[patha] (v) EN: contravene ; conflict ; fight ; batter ; collide ; encounter ; attack ; clash ; confront versus  FR: affronter ; être en conflit
[phachoēn] (v) EN: face ; confront ; be faced with ; be confronted with ; brave ; meet  FR: affronter ; faire face à ; se confronter à ; braver ; lutter contre
[phachoēn khwāmjing] (v, exp) EN: confront the truth
[phachoēn nā kan] (v, exp) EN: confront
[phøngphān] (v) EN: encounter ; meet ; confront
[prajan] (v) EN: meet face to face ; confront ; fight against ; struggle ; fight ; face ; be confronted with ; combat ; oppose; encounter  FR: affronter ; faire face ; combattre
WordNet (3.0)
(v)oppose, as in hostility or a competitionSyn.face
(v)deal with (something unpleasant) head onSyn.face up, faceAnt.avoid
(v)present somebody with something, usually to accuse or criticizeSyn.present, face
(v)be face to face with
(n)a bold challenge
(n)discord resulting from a clash of ideas or opinions
(n)a hostile disagreement face-to-faceSyn.face-off, showdown, encounter
(n)the act of hostile groups opposing each otherSyn.opposition
(n)a focussed comparison; bringing together for a careful comparison
(adj)of or relating to confrontation
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Confronted; p. pr. & vb. n. Confronting. ] [ F. confronter; L. con- + frons the forehead or front. See Front. ] 1. To stand facing or in front of; to face; esp. to face hostilely; to oppose with firmness. [ 1913 Webster ]

We four, indeed, confronted were with four
In Russian habit. Shak. [ 1913 Webster ]

He spoke and then confronts the bull. Dryden. [ 1913 Webster ]

Hester caught hold of Pearl, and drew her forcibly into her arms, confronting the old Puritan magistrate with almost a fierce expression. Hawthorne. [ 1913 Webster ]

It was impossible at once to confront the might of France and to trample on the liberties of England. Macaulay. [ 1913 Webster ]

2. To put face to face; to cause to face or to meet; as, to confront one with the proofs of his wrong doing. [ 1913 Webster ]

3. To set in opposition for examination; to put in contrast; to compare. [ 1913 Webster ]

When I confront a medal with a verse, I only show you the same design executed by different hands. Addison. [ 1913 Webster ]

n. [ LL. confrontatio. ] Act of confronting. H. Swinburne. [ 1913 Webster ]

‖a. [ F., p. p. confronter. ] (Her.) Same as Affronté. [ 1913 Webster ]

n. One who confronts. [ 1913 Webster ]

A confronter in authority. Speed. [ 1913 Webster ]

n. The act of confronting; the state of being face to face. [ 1913 Webster ]

n. The act of confronting; the state of being face to face. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , miàn duì, ㄇㄧㄢˋ ㄉㄨㄟˋ]confront; face#909[Add to Longdo]
[  /  , duì zhèng, ㄉㄨㄟˋ ㄓㄥˋ]confrontation#63110[Add to Longdo]
[    /    , dà dí dāng qián, ㄉㄚˋ ㄉㄧˊ ㄉㄤ ㄑㄧㄢˊ]confront a powerful enemy#67713[Add to Longdo]
[    /    , duì zhèng mìng míng, ㄉㄨㄟˋ ㄓㄥˋ ㄇㄧㄥˋ ㄇㄧㄥˊ]confrontation naming[Add to Longdo]
[    /    , Jiǎng Guì zhàn zhēng, ㄐㄧㄤˇ ㄍㄨㄟˋ ㄓㄢˋ ㄓㄥ]confrontation of 1929 between Chiang Kaishek and the Guangxi warlord faction[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[たいりつ, tairitsu](n, vs, adj-no) confrontation; opposition; antagonism; (P)#2701[Add to Longdo]
[みえる, mieru](v1, vi) (1) (hum) to have an audience; to meet; to see; (2) to face (an enemy); to confront; (3) to serve (esp. as one's wife)#2819[Add to Longdo]
[たいけつ, taiketsu](n, vs) confrontation; showdown; (P)#3851[Add to Longdo]
[そうたい, soutai](n, vs, adj-no) confrontation; facing; between ourselves; no third party; tete-a-tete; (P)#5630[Add to Longdo]
[とうめん, toumen](adj-no, n-t) (1) current; urgent; pressing; impending; (vs) (2) to confront (an issue); to face (up to something); (adv) (3) for the meantime; at present; (P)#10576[Add to Longdo]
[たいじ, taiji](n, vs) confronting; holding your own with; (P)#11107[Add to Longdo]
[たいめん(P);たいめ(ok), taimen (P); taime (ok)](n, vs, adj-no) (1) interview; meeting; (2) opposing (traffic, etc.); facing; confronting; (P)#11380[Add to Longdo]
[ひためん, hitamen](n) (1) confrontation; (vs) (2) to face; to confront; to encounter; (P)#13913[Add to Longdo]
[ぶちあたる, buchiataru](v5r) (1) to slam into (e.g. a wall, a limit) (figuratively); to hit; (2) to face (e.g. trouble, a problem); to confront[Add to Longdo]
[ぐんじたいけつ, gunjitaiketsu](n) military confrontation[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ