(v) be misled, See also:be misguided, have a wrong idea about, Ant.คิดถูก, Example: เราไม่ควรปักใจปรักปรำใคร เพราะคนเราคิดถูกคิดผิดกันได้, Thai Definition: คิดตัดสินใจไม่ถูกต้อง
(n) person who has done something wrong and suffer with his quilty conscience, See also:person who feels frightened with a guilty conscience, Syn.วัวสันหลังขาด, Example: เขาทำตัวเป็นวัวสันหลังหวะไปได้ จะไปกลัวอะไรถ้าไม่ได้ทำผิด, Thai Definition: คนที่มีความผิดติดตัวทำให้มีความหวาดระแวง, Notes: (สำนวน)
(adj) foot-in-mouth (e.g. remark), See also:say the wrong thing a the wrong time, Example: สิ่งที่ทำให้ฉันทนไม่ได้ก็คือมีเพื่อนร่วมงานปากเปราะนี่แหละ, Thai Definition: พูดจาว่าคนง่ายๆ
(adj) foot-in-mouth (e.g. remark), See also:say the wrong thing a the wrong time, Example: สิ่งที่ทำให้ฉันทนไม่ได้ก็คือมีเพื่อนร่วมงานปากเปราะนี่แหละ, Thai Definition: พูดจาว่าคนง่ายๆ
(adv) wrong route, See also:not the right route/road/way, Ant.ถูกทาง, Example: รถวิ่งไปทางน้ำตกเหวนรกผิดทาง, Thai Definition: ไม่ถูกทางหรือไม่ใช่อย่างที่หมายไว้
[dīengsā] (v) EN: be sensible ; know the way of the world ; be intelligent ; be responsible ; be mature ; be of age ; reach the age of discretion ; know what is right or wrongFR: être raisonnable ; être sensé ; être avisé ; faire preuve de maturité
[phitphī] (v) EN: be offensive to the spirits ; violate custom ; go against a tradition ; violate tradition ; violate a convention ; do sth morally wrong
[phitphlāt] (v, exp) EN: be wrong ; be mistaken ; be incorrect ; be erroneous ; be amiss ; make a mistake ; miss ; err ; do something wrongFR: se tromper ; commettre une erreur ; commettre une faute ; avoir tort ; faire erreur
[bái, ㄅㄞˊ, 白] white; snowy; pure; bright; empty; blank; plain; clear; to make clear; in vain; gratuitous; free of charge; reactionary; anti-communist; funeral; to stare coldly; to write wrong character; to state; to explain; vernacular; spoken lines in opera; surname B #755[Add to Longdo]
[gāo dī, ㄍㄠ ㄉㄧ, 高低] height; high or low (altitude or pitch of sound); ups and downs (success or failure); whether sth is right or wrong; comparative strength,
weight,
depth,
stature; (spoken interjection) anyway,
whatever; eventually,
in the end #6,902[Add to Longdo]
[sì shì ér fēi, ㄙˋ ㄕˋ ㄦˊ ㄈㄟ, 似是而非] lit. seems so,
but no (成语 saw,
from Zhuangzi 莊子|庄子); apparently correct,
but actually wrong; specious #40,531[Add to Longdo]
[diān dǎo hēi bái, ㄉㄧㄢ ㄉㄠˇ ㄏㄟ ㄅㄞˊ, 颠倒黑白 / 顛倒黑白] lit. to invert black and white (成语 saw); to distort the truth deliberately; to misrepresent the facts; to invert right and wrong#49,710[Add to Longdo]
[jiāng cuò jiù cuò, ㄐㄧㄤ ㄘㄨㄛˋ ㄐㄧㄡˋ ㄘㄨㄛˋ, 将错就错 / 將錯就錯] lit. if it's wrong,
it's wrong (成语 saw); to make the best after a mistake; to accept an error and adapt to it; to muddle through #54,474[Add to Longdo]
[lè jí shēng bēi, ㄌㄜˋ ㄐㄧˊ ㄕㄥ ㄅㄟ, 乐极生悲 / 樂極生悲] extreme joy turns to sorrow (成语 saw); Don't celebrate too soon,
things could still go wrong! #55,485[Add to Longdo]
[dào xíng nì shī, ㄉㄠˋ ㄒㄧㄥˊ ㄋㄧˋ ㄕ, 倒行逆施] to go against the tide (成语 saw); to do things all wrong; to try to turn back history; a perverse way of doing things #55,672[Add to Longdo]
[shēng bù féng shí, ㄕㄥ ㄅㄨˋ ㄈㄥˊ ㄕˊ, 生不逢时 / 生不逢時] born at the wrong time (成语 saw); unlucky (esp. to complain about one's fate); born under an unlucky star; ahead of his time #59,102[Add to Longdo]
[shì fēi qū zhí, ㄕˋ ㄈㄟ ㄑㄩ ㄓˊ, 是非曲直] lit. right and wrong,
crooked and straight (成语 saw); fig. merits and demerits; pros and cons #63,512[Add to Longdo]
[cáng wū nà gòu, ㄘㄤˊ ㄨ ㄋㄚˋ ㄍㄡˋ, 藏污纳垢 / 藏污納垢] to hide dirt,
to conceal corruption (成语 saw); to shelter evil people and accept wrongdoing; aiding and abetting wicked deeds #65,295[Add to Longdo]
[cáng gòu nà wū, ㄘㄤˊ ㄍㄡˋ ㄋㄚˋ ㄨ, 藏垢纳污 / 藏垢納污] to hide dirt,
to conceal corruption (成语 saw); to shelter evil people and accept wrongdoing; aiding and abetting wicked deeds #252,233[Add to Longdo]
[liáng zhī liáng néng, ㄌㄧㄤˊ ㄓ ㄌㄧㄤˊ ㄋㄥˊ, 良知良能] instinctive understanding,
esp. of ethical issues (成语 saw); untrained,
but with an inborn sense of right and wrong; innate moral sense #256,351[Add to Longdo]
[shì fēi zì yǒu gōng lùn, ㄕˋ ㄈㄟ ㄗˋ ㄧㄡˇ ㄍㄨㄥ ㄌㄨㄣˋ, 是非自有公论 / 是非自有公論] to determine right and wrong based on public opinion (成语 saw); Public opinion will judge what's right and wrong. #281,284[Add to Longdo]
foot | feet | to go on foot; to walk | to tread on sb.'s foot | to stand on one's own feet; to stand by oneself | to live like a lord | to be on good terms | to be on bad terms | to catch sb. on the wrong foot | to gain a foothold [Add to Longdo]
logging-path | to be off the track; to be on the wrong track | to get hold of the wrong end of the stick [
fig.
] | to bark up the wrong tree [
fig.
] [Add to Longdo]
mistake; error | mistakes; errors | to be wrong; to be mistaken; to be in error | a mistake on your part | to admit a mistake; to admit to having made an error [Add to Longdo]
course; line | hard line; soft line | to set course for; to head for | to maintain the course; to maintain the present course | take a wrong course (line) [Add to Longdo]
to be wrong; to be mistaken | being mistaken | mistaken | you are mistaken | he/she is mistaken | he/she was mistaken | we were mistaken [Add to Longdo]
[きをまわす,
kiwomawasu] (exp,
v5s) to read too much into things; to get wrong ideas by letting one's imagination run wild; to have a groundless suspicion [Add to Longdo]
[くせ;クセ,
kuse ; kuse] (n) (1) (uk) long segment of a noh play forming its musical highlight; (n-pref) (2) (See 曲者・1) wrong; improper; indecent [Add to Longdo]
[こうしんまち,
koushinmachi] (n) (See 三尸) staying awake on the eve of the 57th day of the sexagenary cycle (to prevent the three worms from reporting one's wrongdoings and shortening one's lifespan),
while worshipping Sakra,
the Blue-Faced Vajra,
or Sarutahiko [Add to Longdo]
[いきちがいになる;ゆきちがいになる,
ikichigaininaru ; yukichigaininaru] (exp,
v5r) to miss each other; to cross (in the post); to go astray; to go wrong[Add to Longdo]
[いけません,
ikemasen] (exp) (1) (uk) (See 行けない・1) wrong; not good; of no use; (2) (See 行けない・2) hopeless; past hope; (3) (See 行けない・3) must not do; (P) [Add to Longdo]
[こんぜさくひ,
konzesakuhi] (exp) complete reversal of values or ways of thinking (over time); What appeared wrong in the past now appears right; realizing and regretting the past errors of one's ways [Add to Longdo]
[さんし,
sanshi] (n) (See 庚申待) the three worms (in Taoism,
worms that inhabit the human gut and,
on the eve of the 57th day of the sexagenary cycle,
ascend to heaven during one's sleep to report on one's wrongdoings) [Add to Longdo]
Result from Foreign Dictionaries (7 entries found)
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Private \Pri"vate\ (?; 48), a. [L. privatus apart from the
state, peculiar to an individual, private, properly p. p. of
privare to bereave, deprive, originally, to separate, fr.
privus single, private, perhaps originally, put forward
(hence, alone, single) and akin to prae before. See {Prior},
a., and cf. {Deprive}, {Privy}, a.]
1. Belonging to, or concerning, an individual person,
company, or interest; peculiar to one's self; unconnected
with others; personal; one's own; not public; not general;
separate; as, a man's private opinion; private property; a
private purse; private expenses or interests; a private
secretary.
[1913 Webster]
2. Sequestered from company or observation; appropriated to
an individual; secret; secluded; lonely; solitary; as, a
private room or apartment; private prayer.
[1913 Webster]
Reason . . . then retires
Into her private cell when nature rests. --Milton.
[1913 Webster]
3. Not invested with, or engaged in, public office or
employment; as, a private citizen; private life. --Shak.
[1913 Webster]
A private person may arrest a felon. --Blackstone.
[1913 Webster]
4. Not publicly known; not open; secret; as, a private
negotiation; a private understanding.
[1913 Webster]
5. Having secret or private knowledge; privy. [Obs.]
[1913 Webster]
{Private act} or {Private statute}, a statute exclusively for
the settlement of private and personal interests, of which
courts do not take judicial notice; -- opposed to a
{general law}, which operates on the whole community. In
the United States Congress, similar private acts are
referred to as {private law} and a general law as a
{public law}.
{Private nuisance} or {wrong}. See {Nuisance}.
{Private soldier}. See {Private}, n., 5.
{Private way}, a right of private passage over another man's
ground; also, a road on private land, contrasted with
{public road}, which is on a public right of way. --Kent.
[1913 Webster +PJC]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Wrong \Wrong\ (?; 115), v. t. [imp. & p. p. {Wronged}; p. pr. &
vb. n. {Wronging}.]
[1913 Webster]
1. To treat with injustice; to deprive of some right, or to
withhold some act of justice from; to do undeserved harm
to; to deal unjustly with; to injure.
[1913 Webster]
He that sinneth . . . wrongeth his own soul. --Prov.
viii. 36.
[1913 Webster]
2. To impute evil to unjustly; as, if you suppose me capable
of a base act, you wrong me.
[1913 Webster]
I rather choose
To wrong the dead, to wrong myself and you,
Than I will wrong such honorable men. --Shak.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Wrong \Wrong\, adv.
In a wrong manner; not rightly; amiss; morally ill;
erroneously; wrongly.
[1913 Webster]
Ten censure wrong for one that writes amiss. --Pope.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Wrong \Wrong\, obs.
imp. of {Wring}. Wrung. --Chaucer.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Wrong \Wrong\ (?; 115), a. [OE. wrong, wrang, a. & n., AS.
wrang, n.; originally, awry, wrung, fr. wringan to wring;
akin to D. wrang bitter, Dan. vrang wrong, Sw. vr[*a]ng,
Icel. rangr awry, wrong. See {Wring}.]
[1913 Webster]
1. Twisted; wry; as, a wrong nose. [Obs.] --Wyclif (Lev. xxi.
19).
[1913 Webster]
2. Not according to the laws of good morals, whether divine
or human; not suitable to the highest and best end; not
morally right; deviating from rectitude or duty; not just
or equitable; not true; not legal; as, a wrong practice;
wrong ideas; wrong inclinations and desires.
[1913 Webster]
3. Not fit or suitable to an end or object; not appropriate
for an intended use; not according to rule; unsuitable;
improper; incorrect; as, to hold a book with the wrong end
uppermost; to take the wrong way.
[1913 Webster]
I have deceived you both; I have directed you to
wrong places. --Shak.
[1913 Webster]
4. Not according to truth; not conforming to fact or intent;
not right; mistaken; erroneous; as, a wrong statement.
[1913 Webster]
5. Designed to be worn or placed inward; as, the wrong side
of a garment or of a piece of cloth.
[1913 Webster]
Syn: Injurious; unjust; faulty; detrimental; incorrect;
erroneous; unfit; unsuitable.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Wrong \Wrong\, n. [AS. wrang. See {Wrong}, a.]
That which is not right. Specifically:
(a) Nonconformity or disobedience to lawful authority, divine
or human; deviation from duty; -- the opposite of moral
{right}.
[1913 Webster]
When I had wrong and she the right. --Chaucer.
[1913 Webster]
One spake much of right and wrong. --Milton.
[1913 Webster]
(b) Deviation or departure from truth or fact; state of
falsity; error; as, to be in the wrong.
(c) Whatever deviates from moral rectitude; usually, an act
that involves evil consequences, as one which inflicts
injury on a person; any injury done to, or received from;
another; a trespass; a violation of right.
[1913 Webster]
Friend, I do thee no wrong. --Matt. xx.
18.
[1913 Webster]
As the king of England can do no wrong, so neither
can he do right but in his courts and by his
courts. --Milton.
[1913 Webster]
The obligation to redress a wrong is at least as
binding as that of paying a debt. --E. Evereth.
[1913 Webster]
Note: Wrongs, legally, are private or public. Private wrongs
are civil injuries, immediately affecting individuals;
public wrongs are crimes and misdemeanors which affect
the community. --Blackstone.
[1913 Webster]
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
wrong
adv 1: in an inaccurate manner; "he decided to reveal the
details only after other sources had reported them
incorrectly"; "she guessed wrong" [syn: {incorrectly},
{wrongly}, {wrong}] [ant: {aright}, {correctly}, {right}]
adj 1: not correct; not in conformity with fact or truth; "an
incorrect calculation"; "the report in the paper is
wrong"; "your information is wrong"; "the clock showed
the wrong time"; "found themselves on the wrong road";
"based on the wrong assumptions" [syn: {incorrect},
{wrong}] [ant: {correct}, {right}]
2: contrary to conscience or morality or law; "it is wrong for
the rich to take advantage of the poor"; "cheating is wrong";
"it is wrong to lie" [ant: {right}]
3: not appropriate for a purpose or occasion; "said all the
wrong things" [syn: {improper}, {wrong}]
4: not functioning properly; "something is amiss"; "has gone
completely haywire"; "something is wrong with the engine"
[syn: {amiss(p)}, {awry(p)}, {haywire}, {wrong(p)}]
5: based on or acting or judging in error; "it is wrong to think
that way" [ant: {correct}, {right}]
6: not in accord with established usage or procedure; "the wrong
medicine"; "the wrong way to shuck clams"; "it is incorrect
for a policeman to accept gifts" [syn: {wrong}, {incorrect}]
7: used of the side of cloth or clothing intended to face
inward; "socks worn wrong side out"
8: badly timed; "an ill-timed intervention"; "you think my
intrusion unseasonable"; "an untimely remark"; "it was the
wrong moment for a joke" [syn: {ill-timed}, {unseasonable},
{untimely}, {wrong}]
9: characterized by errors; not agreeing with a model or not
following established rules; "he submitted a faulty report";
"an incorrect transcription"; the wrong side of the road"
[syn: {faulty}, {incorrect}, {wrong}]
n 1: that which is contrary to the principles of justice or law;
"he feels that you are in the wrong" [syn: {wrong},
{wrongfulness}] [ant: {right}, {rightfulness}]
2: any harm or injury resulting from a violation of a legal
right [syn: {wrong}, {legal injury}, {damage}]
v 1: treat unjustly; do wrong to [ant: {compensate}, {correct},
{redress}, {right}]
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย