main-logo
/P UH1 T IH0 N//พุ ถึ อิน/help
practiceฝึกออกเสียง
69 ผลลัพธ์ สำหรับ 

put in

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -put in-, *put in*
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
put in
(phrv) วางใน, See Also: วางข้างใน, Syn. fit in, get in
put in
(phrv) ปลูกในดิน, See Also: ลงดิน
put in
(phrv) เขียนเพิ่ม, See Also: เพิ่มเติม, Syn. throw in, toss in
put in
(phrv) พูดแทรก, See Also: พูดขัดจังหวะ, Syn. chuck in, chuck out
put in
(phrv) (เรือ) เทียบท่า, See Also: เข้าจอด, จอดเทียบ, Syn. put in for, put into
put in
(phrv) สะสม, Syn. put into
put in
(phrv) ทำงาน, See Also: ใช้ความพยายาม, Syn. put into
put in
(phrv) ใช้เวลา
put in
(phrv) วางไว้ในอาคารหรือห้อง
put in
(phrv) เรียกร้อง, See Also: อ้างสิทธิ, Syn. put in for
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
ขึ้นแป้น
(v) be sent to press, See Also: put in print, Syn. ขึ้นแท่น, Thai Definition:ยกตัวพิมพ์ขึ้นแท่นพิมพ์เพื่อทำการพิมพ์
เติมน้ำมัน
(v) add fuel, See Also: put in gasoline, Example:พวกเราต้องย้อนกลับไปที่เดิมเพื่อเติมน้ำมันรถ, Thai Definition:ใส่เชื้อเพลิงให้กับเครื่องยนต์
ฝากขัง
(v) put in jail, Example:เจ้าหน้าที่ตำรวจได้ควบคุมตัวผู้ต้องหาไปฝากขังที่สถานีตำรวจ, Thai Definition:มอบไว้ให้เพื่อให้ช่วยดูแล โดยอยู่ในกรงขัง
เรียง
(v) arrange, See Also: put in order, line up, order, organize, Syn. จัดเรียง, Example:เจ้าหน้าที่ช่วยกันเรียงแฟ้มขึ้นชั้น, Thai Definition:จัด (ในลักษณะที่เป็นแถวเป็นลำดับตลอดไป)
ลำดับ
(v) arrange, See Also: put in order, organize, line up, order, position, Syn. เรียงลำดับ, Example:การคิดเพื่อเขียนข้อสอบแบบอัตนัยควรลำดับความคิดให้เป็นระบบ, Thai Definition:เรียงกันตามตำแหน่งหน้าหลัง
บรรจุตำแหน่ง
(v) fill the post, See Also: put in a position, assign someone to a post, settle someone in a place, Example:ท่านรัฐมนตรีหาผู้ที่เหมาะสมบรรจุตำแหน่งนี้ยังไม่ได้, Thai Definition:ให้เข้ารับตำแหน่ง
ขึ้นแท่น
(v) sent to press, See Also: put in print, Example:เขาขึ้นแท่นเตรียมไว้เพื่อจะพิมพ์ลายชุดใหม่เพิ่ม, Thai Definition:ยกแท่นพิมพ์ขึ้นเพื่อทำการพิมพ์
เข้าเกียร์
(v) put in gear, See Also: change the gears, put into gear, go into gear, engage the gears, Example:เขาเข้าเกียร์ให้เป็นเกียร์ต่ำ เมื่อถึงสะพานที่ทอดข้ามคลองสายแคบๆ, Thai Definition:ผลักดันคันเกียร์รถเพื่อเปลี่ยนระดับความเร็วของเครื่องยนต์
ฝากฝัง
(v) entrust, See Also: put into the care of, put something in somebody's charge, Example:ผมจึงขอร้องคุณพ่อให้ช่วยฝากฝังผมเป็นลูกศิษย์วัดคงคารามด้วย, Thai Definition:มอบหมายให้ช่วยอุปการะ
แนม
(v) put in, See Also: insert, add, Syn. แทรก, เพิ่มเติม, Example:เมี่ยงสดจะต้องแนมด้วยผักสดจึงจะอร่อยเข้ากัน, Thai Definition:แทรกเข้าไว้
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
บรรจุ
[banju] (v) EN: put in a suitable position ; appoint ; occupy ; assign  FR: occuper
บรรจุตำแหน่ง
[banju tamnaeng] (v, exp) EN: fill a post ; put in a position ; assign someone to a post ; settle someone in a place  FR: nommer à un poste ; occuper une position
แช่เย็น
[chaēyen] (v) EN: refrigerate ; chill ; put on ice ; be kept on ice ; put in cold storage
ชุบ
[chup] (v) EN: soak ; immerse ; dip ; steep ; put in a bathe ; douse  FR: plonger ; tremper ; immerger
ฝากฝัง
[fākfang] (v) EN: entrust ; put into the care of ; put something in somebody's charge  FR: confier ; recommander
ฝากขัง
[fākkhang] (v) EN: put in jail  FR: emprisonner
จำ
[jam] (v) EN: imprison ; put in jail ; take into custody ; confine ; retain
จำจอง
[jamjøng] (v) EN: put in chains ; fetter and imprison
จัด
[jat] (v) EN: arrange ; fix up ; put in order ; tidy ; straighten up ; organize ; prepare ; adjust ; manage  FR: ranger ; arranger ; mettre en ordre ; organiser ; aménager ; agencer
จิ้ม
[jim] (v) EN: stab ; poke ; prod ; put in ; pick  FR: piquer
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That'd be $350 that I'd put in.
ก็จะเป็น 350 ดอลลาร์ ที่ฉันร่วมจ่าย Of Mice and Men (1992)
I'd like to put in an application to get all my teeth extracted.
ผมอยากจะใส่ในใบสมัคร เพื่อรับทั้งหมดฟันสกัด In the Name of the Father (1993)
I made Goeth promise me he'd put in a good word for you.
เพื่อรับการปฏิบัติพิเศษ... Schindler's List (1993)
I'm putting in a name of a girl in my class who makes me sick.
ฉันใส่ชื่อของเด็กผู้หญิงในชั้น คนที่ฉันไม่ชอบ Léon: The Professional (1994)
He was captured, put in a Vietnamese prison camp.
เขาถูกจับใส่ในค่ายกักกันเวียดนาม Pulp Fiction (1994)
Anything you put in my mouth, you're gonna lose.
สิ่งที่คุณใส่ในปากของคุณ gonna สูญเสีย The Shawshank Redemption (1994)
Look, maybe I could put in a good word for you with my superiors.
ฉันจะพูดถึงนายดีๆกับฝ่ายนำ Schindler's List (1993)
So I'm putting in glass walls.
เพราะฉนั้นผมจึงติดกระจกบนผนัง The Great Dictator (1940)
And when he's found I'd be scared to be put in his shoes!
พอหาไอ้หมอนั่นเจอ ฉันกลัวว่าจะกลายเป็นอย่างเขาน่ะสิ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Saved it, took it home and put in on his stomach, holding it between belly and thigh, and went to bed.
บันทึกไว้เอาไว้ที่บ้าน และใส่ในท้องของเขา ถือมันแน่นระหว่างหน้าท้อง และต้นขา How I Won the War (1967)
Here, I put in a new blade.
นี่ผมใส่ใบมีดใหม่แล้ว Oh, God! (1977)
Come up, brothers and sisters and put in our hands what you would put in God's hands and he will have the whole world in his hands!
ขึ้นมา พี่ชายน้องสาว และใส่ในมือของเรา อย่างที่คุณอยากใส่ในมือพระเจ้า และท่านจะได้มี โลกทั้งใบในมือของท่าน Oh, God! (1977)
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  WordNet (3.0) 
put in
(v) make an application as for a job or funding, Syn. submit, Example:We put in a grant to the NSF
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
投入
[投 入, tóu rùㄊㄡˊ ㄖㄨˋ] put into operation; throw into battle; to put into #1014
关押
[关 押 / 關 押, guān yāㄍㄨㄢ ㄧㄚ] put in jail #13151
揣
[揣, chuāiㄔㄨㄞ] put into #15813
措
[措, cuòㄘㄨㄛˋ] put in order; arrange; administer; execute; take action on #21089
  EDICT JP-EN Dictionary 
入れる(P);容れる;函れる
[いれる, ireru] (v1, vt) (1) to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo); (2) to admit; to accept; to employ; to hire; (3) (esp. 容れる) to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to; (4) to include; (5) to pay (one's rent, etc.); (6) to cast (a vote); (7) (See 淹れる) to make (tea, coffee, etc.); (8) to turn on (a switch, etc.); (9) to send (a fax); to call; (P) #3499
実践
[じっせん, jissen] (n, vs, adj-no) practice; practise; put into practice; put into practise; (P) #5030
発動
[はつどう, hatsudou] (n, vs) invoke (law); put into operation; (P) #5218
含める
[ふくめる, fukumeru] (v1, vt) (1) to include (in a group or scope); (2) to instruct; to make one understand; (3) to include (a nuance); to put in (an implication); (4) to put in (someone's) mouth; (5) to permeate with flavor; (P) #7441
移設
[いせつ, isetsu] (n) (1) relocation (of a facility); moving establishment; (vs) (2) to relocate; to move into place; to put into place; to adapt; to affix; to install #9392
打つ
[ぶつ, butsu] (v5t, vt) (1) (also written as 拍つ, 搏つ, 撲つ, 擣つ) to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound; (2) to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.); (3) to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); (4) to move; to impress; to touch; (5) to drive in; to hammer in; to put in; to inject; (6) to type; to send; to transmit; (7) to insert; to write in; to mark; (8) to make (noodles, etc.); to prepare; (9) to till (soil); (10) to sprinkle; to throw; to cast; (11) to do; to carry out; to play; to perform; to engage in (gambling, etc.); (12) to pay (a deposit, etc.); (13) to visit (on a pilgrimage); (14) to line (a coat); (15) to bind (a criminal); (P) #11867
格好をつける;格好を付ける
[かっこうをつける;かっこをつける(ik), kakkouwotsukeru ; kakkowotsukeru (ik)] (exp, v1) (1) to make something look better; to put into (good, better) shape; (2) to put up a front; to pose; to pretend
丸め込む
[まるめこむ, marumekomu] (v5m, vt) (1) (See 丸める・2) to coax; to seduce; (2) to roll up and put in (to something); to bundle up; (P)
顔を出す
[かおをだす, kaowodasu] (exp, v5s) to turn up; to make an appearance; to put in an appearance
機嫌を取る;機嫌をとる
[きげんをとる, kigenwotoru] (exp, v5r) to curry favour; to butter up; to fawn over; to humour someone (humor); to put in a good mood (e.g. a baby)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer