\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -error- , *error*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
error (เอ'เรอะ) n. ความผิด,
การกระทำผิด,
บาป,
สิ่งที่กระทำผิด,
คำผิด,
ข้อผิดพลาด, Syn. blunder error codeรหัสระบุความผิดพลาดหมายถึง รหัสที่มีกำหนดไว้ เพื่อบ่งบอกข้อผิดพลาดต่าง ๆ ว่าเป็นข้อผิดพลาดจากสาเหตุใด เช่น ศัพท์ที่ใช้ในชุดคำสั่งภาษานั้น ๆ ตัวแปลภาษาไม่รู้จัก (bad command) หรือไวยากรณ์ผิด (syntax error ) เป็นต้น error correcting codeรหัสแก้ความผิดพลาดหมายถึง รหัสที่สามารถช่วยแก้ไขข้อผิดพลาด ซึ่งอาจเกิดขึ้นในขณะอ่านข้อมูล ส่งข้อมูล และพิมพ์ผลลัพธ์ การค้นพบนี้จะอาศัยการใช้บิตเสริม (parity bit) พิเศษในข้อมูลนั้น ๆ ซึ่งจะชี้ไปที่บิตที่มี ความผิดพลาด และจะเปลี่ยนค่าจาก 0 เป็น 1 หรือ 1 เป็น 0 ให้ error messsageข้อความระบุความผิดพลาดหมายถึงข้อความที่เตือนบนจอภาพเพื่อบอกให้รู้ว่า โปรแกรมคอมพิวเตอร์ที่กำลังใช้งานอยู่ในขณะนั้นมีอะไรผิด อาจเป็นไปได้ว่า ผู้ใช้ใช้คำสั่งผิด หรือทำผิดขั้นตอน สำหรับเครื่องแมคอินทอช ถ้าเป็นความผิดรุนแรง อาจเห็นเป็นลูกระเบิดบนจอภาพ ในกรณีที่เป็นเช่นนี้ จะต้องเริ่มต้นใหม่หมด error rateอัตราความผิดพลาดหมายถึง มาตรฐานการวัดคุณภาพของวงจร หรือระบบถ่ายโอนข้อมูล การคำนวณโดยใช้วิธีการ นำจำนวนข้อผิดพลาดของข้อมูล หารด้วยจำนวนข้อมูลทั้งหมด หรืออาจจะคิดเป็น อัตราต่อหน่วยเวลาก็ได้ fatal error ข้อผิดพลาดร้ายแรงหมายถึง ปัญหาที่เกิดขึ้นซึ่งจะทำให้โปรแกรมหรือเครื่อง คอมพิวเตอร์หยุดทำงานโดยสิ้นเชิง ถ้าเป็นเครื่องแมคอินทอช จะเห็นเป็นลูกระเบิด rounding error ค่าผิดพลาดปัดเศษหมายถึง ค่าที่เกิดความผิดพลาด อันเกิดจากการปัดเศษ เช่น ถ้าค่าที่แท้จริงเป็น 5.7427 เมื่อปัดเศษทิ้งเหลือเพียง 5.74 ค่าผิดพลาดปัดเศษจะเท่ากับ .0027 terror (เท'เรอะ) n. ความหวาดกลัว,
ความน่ากลัว,
ความสยองขวัญ., See also: terrorful adj., Syn. panic, fear, dread terror -stricken (เท'เรอะสทริค'เคิน) adj. หวาดกลัว,
อกสั่นขวัญหาย terror ise (เท'เรอไรซ) vt. ทำให้น่ากลัวมาก,
ทำให้สยองขวัญ,
คุกคาม,
ข่มขวัญ., See also: terrorisation n. terrorization n.
error (n) ข้อผิดพลาด,
ความคลาดเคลื่อน,
ความผิด,
บาป terror (n) ความตกใจกลัว,
ความน่ากลัว,
ความสยองขวัญ terror ism (n) การทำให้ตกใจกลัว,
ลัทธิก่อการร้าย terror ize (vt) ทำให้ตกใจกลัว,
ทำให้สยองขวัญ,
คุกคาม,
ข่มขวัญ
error ๑. ค่าผิดพลาด๒. ความผิดพลาด,
ข้อผิดพลาด [คอมพิวเตอร์
๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] error ความเคลื่อนคลาด [ปรัชญา
๒ มี.ค. ๒๕๔๕] error ความเคลื่อนคลาด,
ข้อผิดพลาด [
ดู erratum; errata
] [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] error ๑. ค่าผิดพลาด๒. ความผิดพลาด,
ข้อผิดพลาด [เทคโนโลยีสารสนเทศ
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] error ๑. ค่าคลาดเคลื่อน ๒. ความผิดพลาด [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] error checking codeรหัสตรวจสอบความผิดพลาด [คอมพิวเตอร์
๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] error codeรหัสระบุความผิดพลาด [คอมพิวเตอร์
๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] error confinementการจำกัดความผิดพลาด [คอมพิวเตอร์
๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] error correcting codeรหัสแก้ความผิดพลาด [คอมพิวเตอร์
๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] error correctionการแก้ความผิดพลาด [คอมพิวเตอร์
๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
error ความผิดพลาด [คอมพิวเตอร์] Error ข้อผิดพลาด [การบัญชี] error ความคลาดเคลื่อน,
ค่าที่แตกต่างกันระหว่างค่าที่คำนวณหรือวัดได้ กับค่าที่ถูกต้องเป็นจริง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] Error analysis (Mathematics)การวิเคราะห์ความคลาดเคลื่อน (คณิตศาสตร์) [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] Error Controlการควบคุมภาวะผิดพลาด [การแพทย์] Error control codingรหัสแก้ไขความผิดพลาด [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] error messageข้อความระบุความผิดพลาด [คอมพิวเตอร์] Error message (Computer science)ข้อความระบุความผิดพลาด (คอมพิวเตอร์) [คอมพิวเตอร์] Error messages (Computer science)ข้อความระบุความผิดพลาด (คอมพิวเตอร์), Example: <strong>ข้อความระบุความผิดพลาด</strong> ซึ่งเป็นข้อความที่จะปรากฏขึ้นบนจอแสดงภาพโดยอัตโนมัติ หรือที่พิมพ์ออกมาทางรายงาน เพื่อเตือนให้ผู้ใช้งานทราบว่าโปรแกรมคอมพิวเตอร์ที่กำลังใช้งานอยู่ในขณะนั้น มีบางอย่างผิด จึงทำให้โปรแกรมไม่สามารถดำเนินการเสร็จสมบูรณ์ได้ด้วยเหตุผลบางประการ ซึ่งข้อความดังกล่าวจะเป็นลักษณะข้อความไม่ยาวมาก เพียงพอสำหรับระบุว่าเกิดความผิดพลาดขึ้นที่ใด แต่ไม่ได้บอกว่าจะแก้ไขความผิดพลาดนั้นอย่างไร ดังนั้นประสบการณ์ในการทำงานจึงจำเป็นมากสำหรับค้นหาและแก้ไขความผิดพลาด ดังตัวอย่างต่อไปนี้</p>
<li>
<strong>400 - Bad File Request</strong><br />
ไวยากรณ์ (Syntax) ที่ใช้กับ URL นั้นมีข้อผิดพลาดเช่น มีการใส่ตัวอักษรเล็ก - ใหญ่สลับกัน หรืออาจจะมีการใช้เครื่องหมายต่างๆ ผิด</li>
<p style="text-align: center">
<img alt="" height="221" src="http://www.thaiglossary.org/sites/default/files/images/phpcNs2FO" style="width: 454px; height: 221px" width="487" /></p>
<li>
<strong>403 - Forbidden/Access Denied</strong><br />
ผู้ใช้ไม่ได้รับอนุญาตให้ดูแฟ้มที่ร้องขอ การเข้าใช้งานต้องใช้รหัสผ่าน หรือโดเมนของผู้ใช้งานถูกปิดกั้นการใช้งาน หรือไฟล์อาจจะใช้ได้เฉพาะกับผู้ใช้ภายในเท่านั้น</li>
<li>
<strong>404 - File Not Found</strong><br />
เซิร์ฟเวอร์ไม่สามารถหาไฟล์ที่คุณต้องการได้ ซึ่งไฟล์นั้นอาจจะถูกย้ายไปที่อื่นหรือถูกลบไปแล้ว หรือคุณอาจจะใส่ URL หรือชื่อเอกสารผิด ถ้าคุณเจอปัญหานี้ให้ลองตรวจสอบชื่อที่ใส่ใน URL ว่าถูกต้องหรือไม่</li>
<li>
<strong>408 Request Timeout</strong><br />
ข้อผิดพลาดนี้เกิดจากการหยุดโหลดเว็บเพจก่อนที่ฝั่งเซิร์ฟเวอร์จะส่งข้อมูลสำเร็จ ซึ่งอาจจะเกิดจากผู้ใช้ไปคลิกปุ่ม stop หรือปิดบราวเซอร์ หรือไปคลิกลิงค์ก่อนที่เว็บเพจนั้นจะโหลดขึ้นมา โดยมากมักจะเกิดตอนที่เซิร์ฟเวอร์ช้าหรือไฟล์มีขนาดใหญ่</li>
<li>
<strong>500 - Internal Error</strong><br />
ไม่สามารถเรียกไฟล์เอกสาร HTML ได้เนื่องจากอาจมีปัญหาการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์ วิธีแก้ไขคือ ให้คุณติดต่อผู้ที่ดูแลเว็บไซต์ (Administrator)</li>
<li>
<strong>501 - Not Implemented</strong><br />
เว็บเซิร์ฟเวอร์นั้นไม่รองรับรูปแบบ (Feature) ที่คุณต้องการ</li>
<li>
<strong>502 - Service Temporarily Overloaded</strong><br />
เซิร์ฟเวอร์นั้นมีผู้เข้ามาใช้งานมาก ให้ลองโหลดใหม่ไปเรื่อยๆ จนกว่าจะได้</li>
<li>
<strong>503 - Service Unavailable</strong><br />
เซิร์ฟเวอร์นั้นมีผู้เข้ามาใช้งานมาก หรือเว็บไซต์นั้นอาจจะย้ายไปแล้ว หรือคุณไม่ได้เชื่อมต่อกับอินเตอร์เน็ตแล้ว</li>
<li>
<strong>Connection Refused by Host</strong><br />
อาจจะเกิดจากคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าใช้งานเว็บไซต นั้นหรือใส่พาสเวิร์ดไม่ถูกต้อง</li></p>
อ้างอิงจาก : </br>
ครรชิต มาลัยวงศ์. (2543). พจนานุกรมคอมพิวเตอร์ สำหรับเยาวชน. กรุงเทพฯ: สำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติ.</br>
คูคิน,
แดน และ วัง,
วอลเลซ. (2539). พจนานุกรมศัพท์คอมพิวเตอร์ ฉบับอ่านสนุก (ชนินทร์ เชาวมิตร,
ผู้แปล). กรุงเทพฯ: ซีเอ็ดยูเคชั่น. [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] Error -correcting codes (Information theory)รหัสแก้ความผิดพลาด (ทฤษฎีข่าวสาร) [TU Subject Heading]
ข้อผิดพลาด (n) error , See also: mistake , blunder , failing , bungle , Syn. ข้อบกพร่อง , จุดบกพร่อง , ข้อเสีย , Example: งานวิจัยเรื่องนี้กล่าวถึงลักษณะข้อผิดพลาดในการเขียนภาษาไทย, Count Unit: ข้อ ความผิด (n) mistake, See also: error , fault , wrong , Syn. ความผิดพลาด , ข้อผิดพลาด , Example: ความผิดในการคำนวณเลขอย่างง่ายๆ เป็นความผิดที่ไม่ควรจะเกิดขึ้น ความผิดพลาด (n) error , See also: faulty , wrong , incorrectness , Syn. ข้อผิดพลาด , ความพลาดพลั้ง , ความบกพร่อง , Example: เรื่องนี้น่าจะตรวจสอบลึกลงไปว่าความผิดพลาดอยู่ตรงไหน
ใจหวิว [jaiwiū] (v) EN: feel dizzy ; be giddy ; be nervous ; get alarmed ; throb with terror ; skip a beat FR: avoir la tête qui tourne ; être pris de vertige จุดบกพร่อง [jut bokphrǿng] (n, exp) EN: error การทำผิด [kān tham phit] (n) EN: making a mistake ; infringement ; making an error ขนาดยาผิด [khanāt yā phit] (n, exp) EN: dosage error FR: erreur de dosage [
f
] คลาดเคลื่อน [khlātkhleūoen] (v) EN: be incorrect ; be inexact ; err ; be in error ; miss FR: être incorrect ข้อบกพร่อง [khø bokphrǿng] (n, exp) EN: fault ; flaw ; error ; blunder ; defect ; weakness ; drawback ; shortcoming ข้อแก้ตัว [khø kaētūa] (n, exp) EN: excuse ; defense = defence (Am.) ; justification ; old story ; acknowledgment of error ; begging pardon ข้อแก้ตัว [khøkaētūa] (n) EN: old story ; acknowledgment of error ; excuse ; defense ; begging pardon FR: excuse [
f
] ; justification [
f
] ข่มขู่ [khomkhū] (v) EN: threaten ; bully ; intimidate ; terror ize ; menace FR: menacer ; intimider ข้อผิดพลาด [khøphitphlāt] (n) EN: error ; mistake ; blunder ; failing ; bungle FR: erreur [
f
] ; bévue [
f
]
错误 [cuò wù, ㄘㄨㄛˋ ㄨˋ, 错 误 / 錯 誤 ] error ; mistake; mistaken, #1,824 [Add to Longdo] 误区 [wù qū, ㄨˋ ㄑㄩ, 误 区 / 誤 區 ] error ; inconsistency, #11,156 [Add to Longdo] 差错 [chā cuò, ㄔㄚ ㄘㄨㄛˋ, 差 错 / 差 錯 ] error (in data transmission); mistake; slip-up; fault; error in data transmission; accident; mishap, #14,272 [Add to Longdo] 谬误 [miù wù, ㄇㄧㄡˋ ㄨˋ, 谬 误 / 謬 誤 ] error ; mistaken idea; falsehood, #39,683 [Add to Longdo] 讹 [é, ㄜˊ, 讹 / 訛 ] error ; exhort; false, #40,352 [Add to Longdo] 蹉 [cuō, ㄘㄨㄛ, 蹉 ] error ; slip; miss; err, #88,687 [Add to Longdo] 纰 [pī, ㄆㄧ, 纰 / 紕 ] error ; carelessness; spoiled silk, #131,143 [Add to Longdo] 谬种 [miù zhǒng, ㄇㄧㄡˋ ㄓㄨㄥˇ, 谬 种 / 謬 種 ] error ; fallacy; misconception; scoundrel; You swine!, #269,156 [Add to Longdo] 差讹 [chā é, ㄔㄚ ㄜˊ, 差 讹 / 差 訛 ] error ; mistake, #725,637 [Add to Longdo] 出错信息 [chū cuò xìn xī, ㄔㄨ ㄘㄨㄛˋ ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧ, 出 错 信 息 / 出 錯 信 息 ] error message (computing) [Add to Longdo]
エラー [えらー,
era-] error [Add to Longdo] エラーの検出と訂正 [エラーのけんしゅつとていせい,
era-nokenshutsutoteisei] Error Checking and Correcting (ECC) [Add to Longdo] エラーコード [えらーこーど,
era-ko-do] error code [Add to Longdo] エラーチェック [えらーちえっく,
era-chiekku] error check [Add to Longdo] エラーバー [えらーばー,
era-ba-] error bar (graph) [Add to Longdo] エラーフリー [えらーふりー,
era-furi-] error free [Add to Longdo] エラーメッセージ [えらーめっせーじ,
era-messe-ji] error message [Add to Longdo] エラーレート [えらーれーと,
era-re-to] error rate [Add to Longdo] エラーログ [えらーろぐ,
era-rogu] error log [Add to Longdo] エラー回復 [エラーかいふく,
era-kaifuku] error recovery [Add to Longdo]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Error \Er"ror\, n. [OF. error, errur, F. erreur, L. error, fr.
errare to err. See {Err}.]
1. A wandering; a roving or irregular course. [Obs.]
[1913 Webster]
The rest of his journey, his error by sea. --B.
Jonson.
[1913 Webster]
2. A wandering or deviation from the right course or
standard; irregularity; mistake; inaccuracy; something
made wrong or left wrong; as, an error in writing or in
printing; a clerical error.
[1913 Webster]
3. A departing or deviation from the truth; falsity; false
notion; wrong opinion; mistake; misapprehension.
[1913 Webster]
His judgment was often in error, though his candor
remained unimpaired. --Bancroft.
[1913 Webster]
4. A moral offense; violation of duty; a sin or
transgression; iniquity; fault. --Ps. xix. 12.
[1913 Webster]
5. (Math.) The difference between the approximate result and
the true result; -- used particularly in the rule of
double position.
[1913 Webster]
6. (Mensuration)
(a) The difference between an observed value and the true
value of a quantity.
(b) The difference between the observed value of a
quantity and that which is taken or computed to be the
true value; -- sometimes called {residual error}.
[1913 Webster]
7. (Law.) A mistake in the proceedings of a court of record
in matters of law or of fact.
[1913 Webster]
8. (Baseball) A fault of a player of the side in the field
which results in failure to put out a player on the other
side, or gives him an unearned base.
[1913 Webster]
{Law of error}, or {Law of frequency of error} (Mensuration),
the law which expresses the relation between the magnitude
of an error and the frequency with which that error will
be committed in making a large number of careful
measurements of a quantity.
{Probable error}. (Mensuration) See under {Probable}.
{Writ of error} (Law), an original writ, which lies after
judgment in an action at law, in a court of record, to
correct some alleged error in the proceedings, or in the
judgment of the court. --Bouvier. Burrill.
Syn: Mistake; fault; blunder; failure; fallacy; delusion;
hallucination; sin. See {Blunder}.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
error
n 1: a wrong action attributable to bad judgment or ignorance or
inattention; "he made a bad mistake"; "she was quick to
point out my errors"; "I could understand his English in
spite of his grammatical faults" [syn: {mistake}, {error},
{fault}]
2: inadvertent incorrectness [syn: {erroneousness}, {error}]
3: a misconception resulting from incorrect information [syn:
{error}, {erroneous belief}]
4: (baseball) a failure of a defensive player to make an out
when normal play would have sufficed [syn: {error},
{misplay}]
5: departure from what is ethically acceptable [syn: {error},
{wrongdoing}]
6: (computer science) the occurrence of an incorrect result
produced by a computer [syn: {error}, {computer error}]
7: part of a statement that is not correct; "the book was full
of errors" [syn: {error}, {mistake}]
From Latin-English FreeDict Dictionary ver. 0.1.1 [fd-lat-eng]:
error
aberration; error; mistake
From Spanish-English FreeDict Dictionary ver. 0.1.1 [fd-spa-eng]:
error
aberration; error; mistake(eraro)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ
ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม