Search result for

criminal

(137 entries)
(0.0107 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -criminal-, *criminal*.
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
criminal investigation department (n ) หน่วยสืบสวนอาชญากรรม
See also: S. C.I.D.,

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
criminal    [ADJ] เกี่ยวกับอาชญากรรม, Syn. unlawful, illegal
criminal    [ADJ] ซึ่งทำผิด, Syn. wrongful
criminal    [ADJ] ที่น่าเสียใจ
criminal    [N] ผู้ที่ทำผิดกฎหมาย, Syn. lawbreaker, convict
criminality    [N] การผิดกฎหมาย, Syn. culpability, guiltiness
criminal law    [N] กฎหมายอาญา
criminal conversation    [N] การเป็นชู้, Syn. adultery, fornication

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
criminalอาชญากร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
criminal abortionการทำแท้งผิดกฎหมาย, การรีดลูก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
criminal abortionการทำให้แท้งที่เป็นความผิดอาญา, การรีดลูก [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
criminal associationซ่องโจร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
criminal caseคดีอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
criminal codeประมวลกฎหมายอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
criminal courtศาลอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
criminal damageความผิดฐานทำให้เสียทรัพย์ [ดู malicious damage; malicious mischief] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
criminal identificationตำหนิรูปพรรณอาชญากร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
criminal insaneวิกลจริตทางอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Criminalอาชญากรรม [การแพทย์]
Criminal actการกระทำในทางอาญา [TU Subject Heading]
Criminal anthropologyอาชญามนุษยวิทยา [TU Subject Heading]
Criminal attemptการพยายามกระทำผิดทางอาญา [TU Subject Heading]
Criminal behaviorพฤติกรรมของอาชญากร [TU Subject Heading]
Criminal behavior, Prediction ofการพยากรณ์พฤติกรรมของอาชญากร [TU Subject Heading]
Criminal courtsศาลอาญา [TU Subject Heading]
Criminal intentเจตนาทางอาญา [TU Subject Heading]
Criminal investigationการสืบสวนอาชญากรรม [TU Subject Heading]
Criminal jurisdictionเขตอำนาจศาลคดีอาญา [TU Subject Heading]

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
criminal(คริม'มะเนิล) adj. เกี่ยวกับอาชญากรรม,เกี่ยวกับอาญา,มีความผิดทางอาญา,ไร้ความสำนึก,โง่ n. อาชญากร, Syn. culpable,disgraceful
criminalistics(คริมมิแนลลิส'ทิคซฺ) n. อาชญากรรมวิทยา, See also: criminality (คริมมิแนล'ลิที) n. ความเป็นอาญา,การกระทำที่เป็นอาชญากรรม

English-Thai: Nontri Dictionary
criminal(adj) เกี่ยวกับอาชญากรรม,ทุจริต,ซึ่งเป็นความผิดทางอาญา
criminal(n) ผู้ร้าย,จำเลย,อาชญากร,คนร้าย
CRIMINAL criminal law(n) กฎหมายอาญา

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
criminalMany criminals in America are addicted to drugs.
criminalFrom this evidence, it follows that he is not the criminal.
criminalThis criminal is a victim of heredity.
criminalIt is criminal to pay so much money for such trifles.
criminalIn Singapore, a way to punish criminals is to whip them, or hit them several strokes with a cane, on their backs.
criminalIn Singapore, one way to punish a criminal is to whip him or her.
criminalIn Singapore, a way to punish criminals is to whip them.
criminalTalking everything into consideration, he can't be the criminal.
criminalThe notorious criminal was caught yesterday.
criminalThe police caught sight of the criminal running away.
criminalThe criminal became a Christian and turned over a new leaf.
criminalThe criminal had to conceal his identity.
criminalThe criminal is still at large.
criminalThe criminal is sure to do time for robbing the store.
criminalThe criminal gave himself up to the police.
criminalIsn't that the most humane punishment for criminals?
criminalThat is a criminal offense and you will surely be punished!
criminalBen was believed to be a criminal.
criminalThe police officer pointed his pistol at the criminal, who, in turn, held his pistol directly pointed at the officer. Neither had the advantage, the position was a stalemate.
criminalThe police followed a red herring while they let the true criminal escape.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
Common criminals, masters in the ranks.นักโทษทั่วไป มียศสูงสุดในแถว Night and Fog (1956)
At the top, the Kapo, almost always a common criminal.ตำแหน่งสูงสุดคือ คาโปว ซึ่งส่วนใหญ่เป็นนักโทษทั่วไป Night and Fog (1956)
They even organise politically, challenging the common criminals for control of the camp routine.พวกเขาทำแม้กระทั่ง รวมกลุ่มกัน ต่อต้านพวก คาโปว เพื่อควบคุมชีวิตประจำวันของตัวเอง Night and Fog (1956)
Premeditated murder is the most serious charge tried in our criminal courts.สังหารเป็นค่าใช้จ่ายที่ร้ายแรงที่สุดพยายามในศาลทางอาญาของเรา 12 Angry Men (1957)
He was born in a slum. Slums are breeding grounds for criminals.เขาเกิดในสลัม สลัมจะผสมพันธุ์พื้นที่สำหรับอาชญากร 12 Angry Men (1957)
You rotten criminals how dare you? !ไอ้โจรชั่ว กล้าดียังไง The Good, the Bad and the Ugly (1966)
I want you to round up every vicious criminal and gunslinger in the West.ฉันอยากให้นายกวาดต้อนอาชญากร และมือปืนตัวร้ายในภาคตะวันตกนี้ Blazing Saddles (1974)
Since criminals always return to the scene of the crime.ตั้งแต่ อาชญากร มักจะ กลับ ไป ที่เกิดเหตุ I Spit on Your Grave (1978)
All Indians must now be fingerprinted like criminals.ชาวอินเดียทุกคนต้องถูกพิมพ์ลายนิ้วมือ เหมือนอาชญากร Gandhi (1982)
I can assure you, sir... that I am no criminal.ฉันสามารถมั่นใจได้ครับ ... ว่าฉันไม่มีความผิดทางอาญา Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
Because iocane comes from Australia, as everyone knows, and Australia is entirely peopled with criminals, and criminals are used to having people not trust them, as you are not trusted by me, so I can clearly not choose the wine in front of you.เพราะไอโอเคนมาจากออสเตรเลีย ตามที่ใครๆก็รู้กัน... และออสเตรเลียเป็นประเทศที่เต็มไปด้วยอาชญากร... และอาชญากรก็มักจะทำให้คนไม่เชื่อถือ... The Princess Bride (1987)
I said I could never respect a man whose hero was a criminal.ผมพูดว่า ผมไม่มีวันนับถือผู้ชาย ที่มีวีรบุรุษเป็นอาชญากร Field of Dreams (1989)
You knew he wasn't a criminal.คุณก็รู้ว่าเขาไม่ใช่อาชญากร Field of Dreams (1989)
Much more than just a series of small, isolated incidents it's now apparent that an organized criminal element is at work.มากขึ้นกว่าเพียงแค่ชุดของเล็ก ๆ เหตุการณ์ที่แยก ... ... ก็ตอนนี้เห็นได้ชัดว่าองค์ประกอบทางอาญาจัดเป็นที่ทำงาน Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
Crimes without criminals?อาชญากรรมโดยไม่ต้องอาชญากร? Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
วายร้าย    [N] criminal, See also: villain, evil man, bandit, brigand, gangster, Syn. คนร้าย, Ant. คนดี, Example: เขาได้รับการยกย่องจากวายร้ายทั้งหลายว่าเป็นนายกรัฐมนตรีของอาณาจักรแก๊งสเตอร์ที่แท้จริง, Count unit: คน
อาญา    [N] criminal case, Syn. คดีอาญา, Ant. แพ่ง, คดีแพ่ง, Example: อาชญากรรมคือการกระทำผิดอาญา และผู้ที่กระทำต้องได้รับโทษตามกฎหมาย, Thai definition: คดีที่เกี่ยวกับการกระทำความผิดตามกฎหมายอาญา, Notes: (บาลี/สันสกฤต), (กฎหมาย)
คดีอาญา    [N] criminal case, Example: ศาลตัดสินเพิ่มโทษเจ้าหน้าที่ที่กระทำผิดในคดีอาญาด้วย, Count unit: คดี, Thai definition: คดีที่เกี่ยวกับการกระทำความผิดตามกฎหมายอาญา เป็นความผิดต่อส่วนรวม
ผู้ร้าย    [N] criminal, See also: lawbreaker, offender, malefactor, culprit, crook, felon, Syn. อาชญากร, โจร, คนร้าย, มิจฉาชีพ, Ant. ตำรวจ, Example: หน้าที่ของตำรวจคืออยู่เวรยามตามหน้าที่ จับผู้ร้าย, Count unit: คน, Thai definition: ผู้ที่ลักขโมยหรือปล้นทรัพย์สินผู้อื่น
ศาลอาญา    [N] Criminal Court, Count unit: ศาล, Thai definition: ศาลชั้นต้นซึ่งมีอำนาจพิจารณาพิพากษาคดีอาญาทั้งปวงในเขตท้องที่กรุงเทพมหานคร, Notes: (กฎหมาย)
อาชญากร    [N] criminal, See also: felon, offender, crook, malefactor, Syn. ผู้ร้าย, ผู้กระทำผิดกฎหมาย, Example: บุคคลที่มีบุคลิกภาพ ฉุนเฉียว ดุเดือด อาจจะหาทางออกด้วยการเกเร และเป็นอาชญากร, Count unit: คน, Thai definition: ผู้ก่ออาชญากรรม, ผู้กระทำความผิดที่เป็นคดีอาญา
ทางอาญา    [ADJ] criminal, Ant. ทางแพ่ง, Example: ความผิดในการขโมยของเป็นความผิดทางอาญา, Thai definition: ที่เกี่ยวกับการกระทำความผิดตามกฎหมายอาญา
ประมวลกฎหมายอาญา    [N] Criminal Code, See also: Penal Code, Example: ประมวลกฎหมายอาญาจัดพิมพ์ออกเผยแพร่แล้ว, Count unit: ฉบับ
มฤจฉาชีพ    [N] criminals, See also: gangsters, desperadoes, underworld, Syn. มิจฉาชีพ, Example: การที่ลูกของเขาเป็นมฤจฉาชีพนั้นทำความเสื่อมเสียให้แก่เขามาก, Thai definition: คนที่เลี้ยงชีวิตผิดทาง, คนที่เลี้ยงชีวิตในทางที่ผิด, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ซ่องโจร    [N] criminal association, See also: hideout, lair, thieves' den, bandit's den, den, Syn. ถ้ำโจร, รังโจน, Example: ตำรวจใช้กำลังทั้งโรงพักในการทลายซ่องโจรกลางกรุง, Thai definition: แหล่งมั่วสุมของโจร

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อาชญากร[n.] (ātyākøn = ātchayākøn) EN: criminal ; perpetrator   FR: criminel [m]
อาชญากรสงคราม[n. exp.] (ātyākøn songkhrām = ātchayākøn songkhrām) EN: war criminal   FR: criminel de guerre [m]
อาญา[adj.] (āyā) EN: penal ; criminal   FR: pénal ; criminel
แฟ้มอาชญากรรม [n. exp.] (faēm ātyākam) EN: criminal record   FR: casier judiciaire [m]
หัวขโมย[n.] (hūakhamōi) EN: thief ; bandit; burglar ; cheat ; robber ; king of thieves ; arch-criminal   FR: voleur [m] ; cambrioleur [m] ; roi des cambrioleurs [m]
เจตนาทางอาญา[n. exp.] (jēttanā thāng āyā) EN: criminal intent   
โจรผู้ร้าย[n.] (jōn phūrāi) EN: criminal ; thief ; robber ; bandit ; burglar   FR: bandit [m] ; voleur [m] ; criminel [m]
แก๊งอันธพาล[n. exp.] (kaeng anthaphān) EN: gang of hooligans ; criminal gang   
การดำเนินคดีอาญา[n. exp.] (kān damnoēnkhadī āyā) EN: criminal procedure ; criminal proceedings ; penal proceedings   
การฟ้องคดีอาญา[n. exp.] (kān føng khadī āyā) EN: criminal prosecution ; criminal action ; prosecution   

CMU English Pronouncing Dictionary
CRIMINAL    K R IH1 M AH0 N AH0 L
CRIMINALS    K R IH1 M AH0 N AH0 L Z
CRIMINAL'S    K R IH1 M AH0 N AH0 L Z
CRIMINALLY    K R IH1 M AH0 N AH0 L IY0
CRIMINALS'    K R IH1 M AH0 N AH0 L Z
CRIMINALITY    K R IH2 M AH0 N AE1 L AH0 T IY0
CRIMINALIZE    K R IH1 M AH0 N AH0 L AY2 Z
CRIMINALIST    K R IH1 M AH0 N AH0 L AH0 S T
CRIMINALISTS    K R IH1 M AH0 N AH0 L AH0 S S
CRIMINALIZED    K R IH1 M AH0 N AH0 L AY2 Z D

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
criminal    (n) (k r i1 m i n l)
criminals    (n) (k r i1 m i n l z)
criminally    (a) (k r i1 m i n @ l ii)
criminality    (n) (k r i1 m @ n a1 l i t ii)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Straftat {f}criminal act; criminal offence; punishable act [Add to Longdo]
Vorbestrafung {f}criminal record [Add to Longdo]
Strafregister {n}criminal records; criminal record [Add to Longdo]
Strafverfahren {n}criminal procedure [Add to Longdo]
Strafverfahren {n}criminal proceedings [Add to Longdo]
Strafmündigkeit {f}criminal discretion [Add to Longdo]
Kriminalpolizei {f}; Kripo {f}criminal investigation department; CID [Br.] [Add to Longdo]
Verbrecher {m} | Verbrecher {pl}criminal | criminals [Add to Longdo]
Strafsache {f} | Strafsachen {pl}criminal case | criminal cases [Add to Longdo]
Strafrecht {n} | Strafrechte {pl}criminal law | criminal laws [Add to Longdo]
Strafkammer {f} | Strafkammern {pl}criminal division | criminal divisions [Add to Longdo]
Strafverfolgung {f} strafrechtliche Verfolgung {f}; Anklage {f} (wegen)criminal prosecution (for) [Add to Longdo]
kriminell; verbrecherisch {adj} | krimineller | am kriminellsten | eine kriminelle Neigungcriminal | more criminal | most criminal | a criminal twist [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
A級戦犯[エーきゅうせんぱん, e-kyuusenpan] (n) class-A war criminal [Add to Longdo]
BC級戦犯[ビーシーきゅうせんぱん, bi-shi-kyuusenpan] (n) class-B and class-C war criminals [Add to Longdo]
わいせつ罪;猥褻罪[わいせつざい, waisetsuzai] (n) criminal indecency [Add to Longdo]
インターポール;インターポル[, inta-po-ru ; inta-poru] (n) Interpol; International Criminal Police Organization (Organisation) [Add to Longdo]
悪意[あくい, akui] (n,adj-no) (1) ill will; spite; evil intention; (2) bad meaning; (n) (3) (criminal) malice; (4) mala fides (criminal intent to deceive); (P) [Add to Longdo]
隠避[いんぴ, inpi] (n,vs) helping a criminal to avoid arrest [Add to Longdo]
縁座[えんざ, enza] (n,vs) (system of) extending complicity for a crime to the criminal's family members [Add to Longdo]
下げ渡す;下げわたす[さげわたす, sagewatasu] (v5s,vt) (1) to make a (government) grant; (2) to release (a criminal) [Add to Longdo]
下手人[げしゅにん, geshunin] (n) offender; criminal [Add to Longdo]
慣行犯[かんこうはん, kankouhan] (n) (1) (See 常習犯) habitual criminal; recidivist; (2) recidivism; habitual criminal activity [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
刑事[xíng shì, ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ, ] criminal; penal [Add to Longdo]
刑事诉讼法[xíng shì sù sòng fǎ, ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ ㄙㄨˋ ㄙㄨㄥˋ ㄈㄚˇ, / ] criminal procedure [Add to Longdo]
刑案[xíng àn, ㄒㄧㄥˊ ㄢˋ, ] criminal case [Add to Longdo]
刑法[xíng fǎ, ㄒㄧㄥˊ ㄈㄚˇ, ] criminal law [Add to Longdo]
刑诉法[xíng sù fǎ, ㄒㄧㄥˊ ㄙㄨˋ ㄈㄚˇ, / ] criminal procedure; abbr. for 刑事訴訟法|刑事诉讼法 [Add to Longdo]
控罪[kòng zuì, ㄎㄨㄥˋ ㄗㄨㄟˋ, ] criminal charge; accusation [Add to Longdo]
犯罪者[fàn zuì zhě, ㄈㄢˋ ㄗㄨㄟˋ ㄓㄜˇ, ] criminal; perpetrator [Add to Longdo]
罪犯[zuì fàn, ㄗㄨㄟˋ ㄈㄢˋ, ] criminal [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Criminal \Crim"i*nal\ (kr?m"?-nal), a. [L. criminalis, fr.
     crimen: cf. F. criminel. See {Crime}.]
     1. Guilty of crime or sin.
        [1913 Webster]
  
              The neglect of any of the relative duties renders us
              criminal in the sight of God.         --Rogers.
        [1913 Webster]
  
     2. Involving a crime; of the nature of a crime; -- said of an
        act or of conduct; as, criminal carelessness.
        [1913 Webster]
  
              Foppish and fantastic ornaments are only indications
              of vice, not criminal in themselves.  --Addison.
        [1913 Webster]
  
     3. Relating to crime; -- opposed to civil; as, the criminal
        code.
        [1913 Webster]
  
              The officers and servants of the crown, violating
              the personal liberty, or other right of the subject
              . . . were in some cases liable to criminal process.
                                                    --Hallam.
        [1913 Webster]
  
     {Criminal action} (Law), an action or suit instituted to
        secure conviction and punishment for a crime.
  
     {Criminal conversation} (Law), unlawful intercourse with a
        married woman; adultery; -- usually abbreviated, crim.
        con.
  
     {Criminal law}, the law which relates to crimes.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Criminal \Crim"i*nal\, n.
     One who has commited a crime; especially, one who is found
     guilty by verdict, confession, or proof; a malefactor; a
     felon.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  criminal
      adj 1: bringing or deserving severe rebuke or censure; "a
             criminal waste of talent"; "a deplorable act of
             violence"; "adultery is as reprehensible for a husband as
             for a wife" [syn: {condemnable}, {criminal},
             {deplorable}, {reprehensible}, {vicious}]
      2: guilty of crime or serious offense; "criminal in the sight of
         God and man"
      3: involving or being or having the nature of a crime; "a
         criminal offense"; "criminal abuse"; "felonious intent" [syn:
         {criminal}, {felonious}]
      n 1: someone who has committed a crime or has been legally
           convicted of a crime [syn: {criminal}, {felon}, {crook},
           {outlaw}, {malefactor}]

From Portuguese-English Freedict dictionary [fd-por-eng]:

  criminal
     criminal
  

Are you satisfied with the result?

Go to Top