บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
มุสา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-มุสา-
,
*มุสา*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มุสา
(v)
lie
,
See Also:
fib
,
tell a lie
,
tell untruths
,
falsify
,
prevaricate
,
utter a falsehood
,
Syn.
เท็จ
,
โกหก
,
โป้ปด
,
ขี้ปด
,
ปด
,
ขี้ปดมดเท็จ
,
Example:
ข้าไม่ค่อยได้ทำกรรมหนักอะไรนอกจาก
มุสา
เสพสุรายาเมา
,
Notes:
(บาลี)
มุสา
วาท
(n)
lie
,
See Also:
falsehood
,
fib
,
untrue words
,
untruth
,
Syn.
คำเท็จ
,
คำโกหก
,
Example:
ถ้ากษัตริย์ทำปาณาติบาตลักขโมยประพฤติผิดในกามและกล่าวคำ
มุสา
วาทก็เลวร้ายดังเช่นพราหมณ์แพศย์ศูทรที่ทำเช่นนั้นเหมือนกัน
,
Notes:
(บาลี)
มุสา
วาท
(n)
lie
,
See Also:
falsehood
,
falsification
,
prevarication
,
Syn.
การพูดเท็จ
,
การพูดปด
,
การโกหก
,
Example:
การเทศน์เชียร์นักการเมือง เทศน์ยกย่องคนตายที่เลวร้ายนั้น ถือว่าเป็น
มุสา
วาทไหม
,
Notes:
(บาลี)
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
มุสา
ว. เท็จ, ปด.
มุสา
วาท
น. การพูดเท็จ, การพูดปด
มุสา
วาท
คำเท็จ.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's not true!
มุสา
Wuthering Heights (1992)
That's a lie.
เรื่อง
มุสา
Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Pretending to read the Bible's a lie.
แกล้งทำเป็นอ่านไบเบิ้ลเนี่ยนะ
มุสา
...
Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
- Liar!
-
มุสา
Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Call me a liar, or up the bid.
ว่าข้า
มุสา
.. จะเพิ่มเดิมพัน
Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
And be called a liar myself for my trouble?
แล้วตัวเองก็
มุสา
เอง คิดจะหลอกข้าเรอะ
Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Bootstrap Bill, you're a liar and you will spend an eternity on this ship.
บู๊ทสแตร็พ บิล .. แกมัน
มุสา
แกต้องอยู่บนเรือนี่ไปชั่วนิรันดร์
Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
The old monk wouldn't lie.
พระคุณเจ้าย่อมไม่กล่าว
มุสา
Milarepa (2006)
It was, strangely, Jeff the Liar, son of William the Barely Known, who first became concerned.
และคนนั้นคือเจฟผู้
มุสา
บุตรของวิลเลี่ยมผู้ไม่เป็นที่รู้จัก ที่เป็นคนแรกที่เป็นห่วงเป็นใยเขา
Advanced Dungeons & Dragons (2011)
And he who lies in my name shall choke on his own false tongue and his poisonous words shall betray him.
และคนที่
มุสา
ในนามของข้า จะหายใจขัดเพราะลิ้นของเขา และวาจาอาบยาพิษของเขา จะทรยศตัวเอง
Meet the New Boss (2011)
But I only punish liars and those who forsake me.
แต่ข้าลงทัณฑ์เพียงผู้
มุสา
และพวกที่ละทิ้งข้า
Meet the New Boss (2011)
A lie.
มุสา
Unbowed, Unbent, Unbroken (2015)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
มุสา
[musā]
(v)
EN:
lie ; fib ; tell a lie ; tell untruths ; falsify ; prevaricate ; utter a falsehood
มุสา
[musā]
(adj)
EN:
wrong ; false
FR:
mensonger ; fallacieux ; faux
มุสา
วาท
[musāwāt]
(n)
EN:
lie ; falsehood ; fib ; untrue words ; untruth
FR:
mensonge [ m ] ; contre-vérité [ f ] ; menterie [ f ] (fam. - vx)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
liar
(ไล'อาร์) n. ผู้โกหก, ผู้
มุสา
mendacity
(เมนแดส'ซิที) n. ความ
มุสา
, ความไม่ซื่อสัตย์, ความไม่บริสุทธิใจ, ความเท็จ
,
Syn.
untruthfulness
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
mendacious
(adj)
เท็จ,
มุสา
, โป้ปด, โกหก
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ