[错位 / 錯位, cuò wèi] to misplace; displacement (e.g. of broken bones); out of alignment; faulty contact; erroneous judgment; inversion (medical, e.g. breach delivery) #16896

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

錯イオン

[さくイオン, saku ion] (n) complex ion

錯化合物

[さくかごうぶつ, sakukagoubutsu] (n) complex compound; chelate compound

錯覚

[さっかく, sakkaku] (n, vs, adj-no) (1) optical illusion; hallucination; (2) misapprehension; delusion; (P)

錯角

[さっかく, sakkaku] (n) alternate interior angles

錯簡

[さっかん, sakkan] (n) pages (in a book) out of order due to an error in binding

錯誤

[さくご, sakugo] (n) mistake; (P)

錯雑

[さくざつ, sakuzatsu] (n) complication; intricacy

錯視

[さくし, sakushi] (n) optical illusion

錯字症

[さくじしょう, sakujishou] (n) paragraphia

錯綜;錯そう

[さくそう, sakusou] (n, vs) complication; intricacy

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Only an exceptionally powerful Confundus Charm could have hoodwinked it.

[JP] 欺くには強力な錯乱の呪文しかない Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)

Your decision to become Kang Te Emperor was most unwise.

[CN] 那就錯了 Huo long (1986)

Marry the wrong man and you're stuck for life.

[CN] 嫁錯人你這輩子就算完了 Vagabond (1985)

Nobody wants

[CN] 兩位人品都不錯 Huo long (1986)

We could hit the humans with one last illusion.

[JP] 我々はヒットでした 1最後の錯覚を有するヒト。 Pom Poko (1994)

This boy has had a serious psychotic break.

[JP] 彼は重度の精神錯乱状態です Brainstorm (1983)

Great illusions! Images of the absolute truth!

[JP] 真理の探求なんて無意味だ錯覚だよ Stalker (1979)

Kyoto is nice, it's paintings and antiques are also nice.

[CN] 京都不錯，書畫古董都很優秀 And Then (1985)

-Yes, ghosts.

[CN] -沒錯，就是鬼 Thir13en Ghosts (2001)

I'm impressed.

[CN] 哎呦不錯呦 All the Time in the World (2013)

In a few moments, you will have an experience which will seem completely real.

[JP] "ふとした瞬間、あなたはそれが現実だったような... ...錯覚を経験した事があるでしょう" Brainstorm (1983)

How can you make a wrong date?

[CN] 怎會買錯明晚七點的船票呢？ Coupe de Grace (1990)

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

錯

[さく, saku] MISCHEN, IN ORDNUNG SEIN

錯乱

[さくらん, sakuran] Verwirrung, (geistige) Stoerung

錯覚

[さっかく, sakkaku] Sinnestaeuschung, Illusion

錯誤

[さくご, sakugo] Irrtum, Fehler

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

錯

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download