English-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved EN-TH
(n) การผ่อนคลายกฎระเบียบ (ทางการค้า)เช่น Deregulation has improved access and quality and cut waste and prices across several industries.
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n) ดาวดวงที่สุกสว่างที่สุดของหมู่ดาว Leo
(adj) ไม่เป็นระเบียบ, See Also: ไม่สม่ำเสมอ, หยุดเป็นพักๆ, Syn. erratic, spasmodic, unsystematic, Ant. regular
(n) สิ่งที่อยู่นอกเกณฑ์
(adj) ซึ่งสามารถควบคุมได้
(n) เครื่องควบคุมอัตโนมัติ (เช่น ควบคุมความเร็ว อุณหภูมิ)
(adj) ซึ่งสำรอก
(n) กองทหารประจำการแห่งสหรัฐอเมริกา
(sl) สิ่งที่ใช้ประโยชน์ไม่ได้
(n) กฎจราจร
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(ไฟ'เออะการ์ด) n. กรอบโลหะหน้าเตาไฟ, ที่กั้นไฟ
(อิเรก'กิวละ) ไม่สม่ำเสมอ, ไม่แน่นนอน, ไม่เรียบ n. , สิ่งที่ผิดปกติ, Syn. erratic, abnormal
ความผิดปกติเป็นครั้งคราวหมายถึง ความผิดพลาดที่เกิดขึ้นเป็นครั้งคราว โดยหาสาเหตุของความผิดพลาดนั้น ไม่ได้ เช่น โปรแกรมที่กำลังวิ่งอยู่ดี ๆ ก็เกิดมีลูกระเบิดขึ้น (เฉพาะเครื่องแมคอินทอช) หรือค้าง (hang) เท่ากับบอกให้รู้ว่ามีความผิดปกติเกิดขึ้นแล้ว และเราจะไม่สามารถทำความผิดปกตินั้น ให้เกิดซ้ำได้อีก (เพราะไม่ทราบว่าเกิดได้อย่างไร)
(เรก'กิวละเบิล) adj. ควบคุมได้, บังคับได้, Syn. conttrollable
(เรก'กิวละ) adj. ปกติ, ธรรมดา, สามัญ, เป็นประจำ, สม่ำเสมอ, เป็นกิจวัตร, ตามกฎ, มีกฎเกณฑ์, มีระเบียบ, ตามระเบียบ, ตามแบบแผน, ถูกต้องตามกฎเกณฑ์, เกี่ยวกับทหารประจำการ, (กาแฟ) มีปริมาณปกติของนมหรือครีม n. ลูกค้าประจำ, ทหารอาชีพ, ทหารประจำการ, สมาชิกพรรคที่ยึดถือนโยบายของพรรค
n. กองทัพทหารประจำการที่ถาวร, See Also: regular army ทหารประจำการ
(เรก'กิวละไลซ) vt. ทำให้เป็นปกติ, See Also: regularisation n. regularization n., Syn. regulate
(เรกกิวแล'ริที) n. กฎ, กฎเกณฑ์, ระเบียบ, ระบบ, ลักษณะประจำ, Syn. steadiness
(เรก'กิวละไลซ) vt. ทำให้เป็นปกติ, See Also: regularisation n. regularization n., Syn. regulate
(เรก'กิวเลอลี) adv. โดยปกติ, ตามธรรมดา, เป็นประจำ, ตามแบบแผน
(เรก'กิวเลท) vt. ควบคุม, ดูแล, ปรับ, ทำให้เป็นระเบียบ, วางระเบียบ, กำหนด, บัญญัติ, See Also: regulative adj. regulatory adj., Syn. control, adjust, rule
(เรกกิวเล'เชิน) n. กฎ, กฎข้อบังคับ, กฎเกณฑ์, ระเบียบ, ระบบ, การควบคุม, การดูแล, การปรับ, การทำให้เป็นระเบียบ adj. ปกติ, ธรรมดา, เป็นประจำ, เป็นกิจวัตร
(เรก'กิวเลเทอะ) n. ผู้ควบคุม, คนควบคุม, เครื่องควบคุม, ตัวปรับ, เครื่องปรับ, นาฬิกามาตรฐาน
(เรก'กิวลัส) n. ชื่อดาวยักษ์ในกลุ่มดาว Leo, กากโลหะหลอมที่ใต้เตาหรือถ้วยเผา, ผลิตผลไม่บริสุทธิ์จากการถลุงแร่ pl. reguluses, reguli
(ริเกอร์'จิเทท) vi. ไหลกลับ vt. ทำให้ไหลกลับ, ทำให้เคี้ยวเอื้อง., See Also: regurgitant n., Syn. flow back
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(adj) ผิดปกติ, ตะกุกตะกัก, ไม่สม่ำเสมอ, ไม่ถูกระเบียบ
(n) ความผิดปกติ, ความไม่สม่ำเสมอ, ความไม่แน่นอน
(adj) สม่ำเสมอ, เป็นระเบียบ, ปกติ, ธรรมดา, ประจำ, เที่ยงตรง
(n) ความเป็นระเบียบ, ความสม่ำเสมอ, ความปกติ
(vt) วางระเบียบ, ออกกฎ, บังคับ, กำหนด, ตั้ง
(n) กฎเกณฑ์, การวางระเบียบ, บัญญัติ, กฎข้อบังคับ, การควบคุม
(n) ผู้วางระเบียบ, เครื่องควบคุม, ผู้ตั้งกฎ
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
สิ่งพิมพ์ในลักษณะวารสาร มีกำหนดออกไม่สม่ำเสมอ, Example:<p>สิ่งพิมพ์ในลักษณะวารสารที่มีกำหนดออกเผยแพร่ที่ไม่สม่ำเสมอ หรือรายสะดวก หรือ มีกำหนดออกไม่แน่นอน <p>โดยปกติวารสารแต่ละชื่อ มีกำหนดการออกทั้งที่เหมือนและแตกต่างกัน คือ <p>รายสัปดาห์ (Weekly) คือ 7 วัน : ครั้ง <p>รายปักษ์ (Bi-weekly) คือ 15 วัน : ครั้ง หรือ ครึ่งเดือน : ครั้ง <p>รายเดือน (Monthly) คือ 1 เดือน : ครั้ง <p>รายสองเดือน (Bi-monthly) คือ 2 เดือน : ครั้ง <p>รายสามเดือน (Quarterly) คือ 3 เดือน : ครั้ง หรือ ปีละ 4 ฉบับ <p>รายหกเดือน (Two times a year ) คือ 6 เดือน : ครั้ง หรือ ปีละ 2 ฉบับ <p>รายไม่สม่ำเสมอ หรือรายสะดวก กล่าวคือ มีกำหนดออกไม่แน่นอน (Irregular) [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
ข้อบังคับของรัฐบาล [เศรษฐศาสตร์]
การลดกฎเกณฑ์ [เศรษฐศาสตร์]
คณะกรรมการอิสระในการตราข้อบังคับ [เศรษฐศาสตร์]
ข้อบังคับว่าด้วยการอนามัยระหว่างประเทศ [เศรษฐศาสตร์]
การควบคุมอุณหภูมิของร่างกาย [TU Subject Heading]
การผ่อนคลายกฎระเบียบ [TU Subject Heading]
อุปกรณ์ปรับระดับแรงดันไฟ [TU Subject Heading]
ระเบียบการค้าต่างประเทศ [TU Subject Heading]
สารควบคุมการเจริญเติบโต [TU Subject Heading]
องค์กรของรัฐที่เป็นอิสระ [TU Subject Heading]
ระเบียบการลา [TU Subject Heading]
กฎและระเบียบบังคับของห้องสมุด [TU Subject Heading]
สารควบคุมการเจริญเติบโตของพืช [TU Subject Heading]
ระเบียบปฏิบัติราชการตำรวจ [TU Subject Heading]
ระเบียบราคา [TU Subject Heading]
อัตราควบคุม [TU Subject Heading]
ข้อบังคับ [TU Subject Heading]
กฎระเบียบการรักษาความปลอดภัย [TU Subject Heading]
ระเบียบการค้า [TU Subject Heading]
กฎหมายจราจร [TU Subject Heading]
ตัวคุมค่าแรงเคลื่อนไฟฟ้า [TU Subject Heading]
การยกเลิกกฎระเบียบ, Example:กระบวนการยกเลิกกฎระเบียบหรือข้อบังคับต่างๆ ทั้งที่เป็นกฎหมายและมิใช่กฎหมายโดยตรงของรัฐ เพื่อการปล่อยเสรีแก่เอกชนให้ดำเนินกิจการต่างๆ ได้อย่างคล่องตัว กระบวนการนี้มักจะเกิดขึ้นในสาขาเศรษฐกิจ ที่รัฐเห็นว่าได้พัฒนาไปมากแล้ว และเห็นควรที่จะยกเลิกกฎระเบียบต่างๆ ได้อย่างคล่องตัว กระบวนการนี้มักจะเกิดขึ้นในสาขาเศรษฐกิจที่รัฐเห็นว่าได้พัฒนาไปมากแล้ว และเห็นควรที่จะยกเลิกกฏระเบียบต่างๆ ที่ได้ครบคลุมไว้แต่เดิมลง เพื่อให้เกิดการแข่งขันอันเป็นการกระตุ้นให้สาขาเศรษฐกิจนั้นๆ ดำเนินการอย่างมีประสิทธิภาพ มากขึ้น ตัวอย่างเช่น การยกเลิกระเบียบการห้ามนำเข้ารถยนต์ของไทย การยกเลิกระเบียบว่าด้วยการควบคุมการนำเงินออกนอกประเทศ [สิ่งแวดล้อม]
ลิ้นหัวใจเอออร์ติกรั่ว, ลิ้นหัวใจเอออร์ติครั่ว, ลิ้นเอออร์ตารั่ว [การแพทย์]
เครื่องมือสำหรับควบคุมความร้อน [การแพทย์]
การหักเหของแสงสว่างแตกต่างกันหลายแนว [การแพทย์]
สายตาเอียงในแนวตั้งฉากหรือแนวปกติ [การแพทย์]
ฝ่อเหี่ยวเป็นแห่งๆ [การแพทย์]
การควบคุมที่เกิดขึ้นภายในหัวใจ [การแพทย์]
เส้นพื้นฐานไม่สม่ำเสมอ [การแพทย์]
การควบคุมปริมาณเลือดเฉพาะที่เพียงระยะสั้น [การแพทย์]
การปรับความดันเลือด [การแพทย์]
ควบคุมการทำงานของร่างกาย [การแพทย์]
อุณหภูมิของร่างกาย, การควบคุม;อุณหภูมิของร่างกาย, การปรับระดับ;การควบคุมอุณหภูมิของร่างกาย [การแพทย์]
กระดูกที่มีรูปร่างไม่สม่ำเสมอ [การแพทย์]
บรองโคพัลโมนารีโฟร์กัทมัลฟอร์เมชั่น [การแพทย์]
เซลล์ที่มีรูปร่างแตกต่างกัน [การแพทย์]
ระดับการควบคุมของระบบประสาทกลาง [การแพทย์]
การควบคุมโดยสารบางอย่าง [การแพทย์]
รอยต่อระหว่างคอร์เทกซ์และเมดัลลาไม่สม่ำเสมอ [การแพทย์]
วัฏจักรเวลาที่สม่ำเสมอ [การแพทย์]
อาหารธรรมดา [การแพทย์]
เอนโดเดอร์มัลโฟร์กัท [การแพทย์]
การสวนตรวจด้วยแบเรียมธรรมดา [การแพทย์]
การควบคุมเอ็นไซม์ [การแพทย์]
เอ็นซัยม์ควบคุมโฮโมโทรปิคเฮเทอโรโทรปิค [การแพทย์]
เอ็นซัยม์ควบคุมเฮเทอโรโทรปิค [การแพทย์]
เอ็นซัยม์ควบคุมโฮโมโทรปิค [การแพทย์]
เอ็นซัยที่ควบคุมการทำงานของระบบ, เอนไซม์ควบคุม, เอ็นไซม์ควบคุมเมตตะโบลิสม [การแพทย์]
การควบคุมแบบสะท้อนกลับ [การแพทย์]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
คือกระบวนการที่เซลล์ลดจำนวนปริมาณของส่วนประกอบของในเซลล์เช่น RNA หรือโปรตีน เพื่อตอบกลับให้ตัวแปรภายนอก การเพิ่มขึ้นของส่วนประกอบเซลล์เรียกว่าการควบคุม
(n) กฏกระทรวง
เงินตอบแทนข้าราชการประจำตำแหน่ง
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) slow train, See Also: regular train, Syn. ขนมหวานเย็น, Example:เด็กๆ กินขนมหวานเย็นอย่างเอร็ดอร่อย
(n) slow train, See Also: regular train, Syn. รถหวานเย็น, Example:พวกเราช่วยกันขนของไปขึ้นรถหวานเย็นจากหาดใหญ่ไปสงขลา, Thai Definition:รถหวานเย็นคือรถไฟหรือรถประจำทางที่วิ่งช้าจอดทุกสถานีจอดแต่ละแห่งก็จอดนาน
(adv) according to regulations, Syn. ตามแบบแผน, ตามกฎกติกา, ตามข้อกำหนด, Example:เจ้าหน้าที่ป่าไม้ตรวจสอบได้ว่าไม้ซุงนั้นทำออกมาโดยถูกต้องตามระเบียบ, Thai Definition:เป็นไปตามที่มีระเบียบกำหนดไว้
(n) rules and regulations, Example:ผู้พิพากษาวางตัวเป็นกลางตัดสินความตามเนื้อผ้า, Thai Definition:เรื่องราวที่ว่าไปตามจริงหรือตามเหตุผลในคำว่า ว่าไปตามเนื้อผ้า หรือ ดูตามเนื้อผ้า
(n) irregular quadrilateral
(n) regulation, See Also: rule, Example:การดำเนินงานกิจการนักศึกษาควรยึดระเบียบและกฎเกณฑ์อันเดียวกัน เพื่อมิให้แนวปฏิบัติแตกต่างกัน, Thai Definition:แนวทางในประพฤติตน
(v) break discipline, See Also: break a regimen, break a regulation, Example:เขาต้องออกจากราชการ เนื่องจากถูกกล่าวหาว่าผิดวินัยร้ายแรง, Thai Definition:กระทำผิดกฎข้อบังคับ หรือระเบียบข้อบังคับ
(v) violate the rule, See Also: infringe the rule/regulation, break the rule, Example:คุณผิดกติกาก่อน ฝ่ายเราจึงตัดสิทธิ์คุณออก, Thai Definition:ไม่ทำตามกฎเกณฑ์หรือข้อตกลงหรือเงื่อนไขที่กำหนดขึ้น
(adv) abnormally, See Also: deviantly, anomalously, oddly, peculiarly, unnaturally, irregularly, Example:ปีใดถ้าฝนมาล่าและแล้งผิดปรกติชาวบ้านก็วิตกร้อนใจกลัวจะทำนาไม่ได้, Thai Definition:อย่างแปลกไปจากธรรมดา, อย่างไม่เป็นไปตามที่เคยเป็น
(n) Five Buddhist Precepts, See Also: precepts that observed regularly, Example:เดี๋ยวนี้เขาเปลี่ยนแปลงตัวเองไปมาก รักษานิจศีลอย่างบริสุทธิ์บริบูรณ์โดยตลอด, Thai Definition:ศีลที่ควรรักษาเป็นนิจ ได้แก่ ศีล 5, Notes:(บาลี)
(adv) regularly, See Also: constantly, habitually, constantly, Syn. สม่ำเสมอ, เนืองนิจ, Example:เขามาที่นี่เป็นนิจศีล, Thai Definition:เป็นปกติเสมอไป, Notes:(บาลี)
(n) regulation, See Also: order of procedure, procedure, Example:โรงเรียนนี้มีนโยบายและหลักการในการกำหนดเวลาเรียน วันหยุด และระเบียบการอื่นๆ ที่เด่นชัด, Unit:ฉบับ, Thai Definition:ข้อกำหนดหรือข้อบังคับที่บัญญัติขึ้นเป็นแนวปฏิบัติ
(n) mandate, See Also: regulation, order, command, injunction, ordinance, Syn. ข้อบังคับ, คำสั่ง, กฎ, Example:เขามีความเป็นอยู่ง่ายๆ จึงไม่ชอบอยู่ในอาณัติหรือข้อบังคับวินัยของใครได้นานๆ, Notes:(บาลี)
(adv) always, See Also: continuously, continually, often, regularly, consistently, repeatedly, frequently, Syn. เรื่อยๆ, บ่อย, Ant. นานๆ ครั้ง, Example:เขาพูดปดเรื่อยจนฉันไม่เชื่อเขาแล้ว, Thai Definition:ซ้ำๆ ต่อเนื่องกันไป
(v) lay down regulations, See Also: lay down rules, institute regulations, Syn. จัดระเบียบ, กำหนดระเบียบ, Example:รัฐมนตรีคลังวางระเบียบเศรษฐกิจใหม่หลังสงครามสิ้นสุด, Thai Definition:จัดไว้เป็นแนวทางให้ปฏิบัติ
(adv) often, See Also: habitually, frequently, perpetually, constantly, regularly, Syn. ปกติ, บ่อย, ประจำ, Example:เขามาที่นี่เป็นนิจศีล, Thai Definition:เป็นปกติเสมอไป
(adv) often, See Also: habitually, frequently, perpetually, constantly, regularly, Syn. เสมอๆ, เนือง, เนืองๆ, บ่อยๆ, Example:พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงออกเยี่ยมราษฎรอยู่เป็นเนืองนิจ
(adv) unnaturally, See Also: irregularly, abnormally, unusually, Syn. ผิดธรรมดา, Example:ดาราคนนี้แสดงผิดธรรมชาติของคนที่กำลังเสียใจ เพราะหน้าตาและน้ำเสียงดูราบเรียบเกินไป, Thai Definition:อย่างแปลกไปจากธรรมดาที่ควรจะเป็น
(v) be unusual, See Also: be abnormal, be irregular, be uncommon, Syn. ไม่ปกติ, Example:สมองเขาผิดปรกติไปหลังจากอุบัติเหตุครั้งนั้น, Thai Definition:แปลกไปจากธรรมดา, ไม่เป็นไปตามที่เคยเป็น
(n) elaborate handwriting, See Also: proper or regular handwriting, Example:โปรดกรอกใบสมัครด้วยตัวบรรจง, Thai Definition:ตัวหนังสือที่ตั้งใจเขียนหรือตัวหนังสือที่เขียน ไม่หวัด
(n) irregular customer, See Also: casual customer, Ant. ขาประจำ, ลูกค้าประจำ, Example:รสชาติแบบนี้ขายได้แต่ขาจรเท่านั้นแหละ, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ที่ไม่ได้มาติดต่อเป็นประจำ
(n) steady customer, See Also: regular customer, Syn. ลูกค้าประจำ, Ant. ขาจร, Example:ผู้หญิงพวกนี้เป็นขาประจำของร้านป้าแดง, Thai Definition:ผู้ที่มาซื้อเป็นประจำ
(adv) constantly, See Also: consistently, steadily and regularly, invariably, unchangingly, Syn. เสมอต้นเสมอปลาย, สม่ำเสมอ, Example:บิ๊กเป๋าครองตัวในเส้นทางราชการตำรวจมาอย่างคงเส้นคงวา ไม่เคยปรากฏเรื่องราวเสื่อมเสียเลย, Thai Definition:อย่างที่อยู่กับร่องกับรอย, อย่างไม่เปลี่ยนแปลง
(n) regularity, See Also: uniformity, Example:สินค้าจะยืนหยัดอยู่ได้ในตลาดต้องทำให้คุณภาพของสินค้ามีความสม่ำเสมอและคงที่, Thai Definition:ความเป็นปกติตามระเบียบเสมอ
(n) rule, See Also: order, regulation, Syn. กฎระเบียบ, ระเบียบปฏิบัติ, Example:นักเรียนต้องแต่งกายตามระเบียบ, Unit:ข้อ, Thai Definition:แบบแผนที่วางไว้เป็นแนวปฏิบัติหรือดำเนินการ
(adv) normally, See Also: ordinarily, commonly, usually, generally, typically, regularly, Syn. เป็นธรรมดา, เป็นประจำ, Example:ถ้าฝกตก รถก็ติดเป็นปกติอย่างนี้อยู่แล้ว, Thai Definition:อย่างไม่แปลกไปจากธรรมดา, อย่างเป็นไปตามเคย
(adv) regularly, See Also: frequently, normally, ordinarily, always, often, Syn. บ่อยๆ, Ant. เป็นครั้งคราว, Example:เรื่องทำนองนี้มักจะเกิดขึ้นกับฉันเสมอๆ จนชินซะแล้ว, Thai Definition:เกิดขึ้นเป็นประจำ
(adv) always, See Also: constantly, regularly, habitually, often, frequently, Syn. เป็นนิตย์, ประจำ, Example:ญาติพี่น้องเป็นต้นเหตุที่ทำให้เธอกับสามีทะเลาะกันอยู่เสมอ, Thai Definition:ทำเป็นประจำ
(adv) habitually, See Also: regularly, usually, constantly, always, Syn. สม่ำเสมอ, เป็นประจำ, ตลอดเวลา, Ant. ชั่วคราว, เป็นครั้งคราว, บางครั้งบางที, Example:เขาวิ่งออกกำลังกายตอนเช้าเป็นนิสัย
(adv) regularly, See Also: frequently, normally, ordinarily, always, often, Syn. เสมอๆ, บ่อยๆ, Ant. เป็นครั้งคราว, Example:เรื่องทำนองนี้มักจะเกิดขึ้นเป็นประจำ
(adv) always, See Also: constantly, regularly, habitually, often, frequently, Syn. บ่อย, เสมอ, ประจำ, Example:การแต่งเนื้อแต่งตัวของเธอจะเนี้ยบและสีสันสะดุดตาเป็นนิตย์, Thai Definition:ทำเป็นประจำ
(adv) always, See Also: regularly, habitually, constantly, often, Syn. บ่อยๆ, เสมอๆ, ประจำ, Example:ถึงวันเงินเดือนออกทีไร เขาจะต้องเอาเงินที่ได้ไปเสพสุราเป็นอาจิณ, Thai Definition:ลักษณะที่ทำบ่อยๆ จนติดเป็นนิสัย
(n) book of postal regulation, Example:ผู้ที่ทำงานเกี่ยวกับไปรษณีย์ จะรู้จักไปรษณียนิเทศกันทุกคน, Unit:เล่ม, Thai Definition:สมุดกฎข้อบังคับ คำสั่ง หรือประกาศว่าด้วยการไปรษณีย์ทั่วไป, Notes:(กฎหมาย)
(v) make regular payments, See Also: pay tribute to, Example:เมืองหนองบัวลุ่มภูอยู่ในฐานะพิเศษ ไม่ต้องส่งส่วยให้เวียงจันทน์, Thai Definition:นำเอาส่วยไปชำระ, ส่งเครื่องบรรณาไปถวาย, จ่ายสินบนเป็นระยะเพื่อแลกความคุ้มครองหรือผลประโยชน์
(adj) regular, See Also: perfect, uncrippled, Example:เขาเป็นคนมีร่างกายสมประกอบ แต่จิตใจของเขาไม่สมประกอบ
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[āhān prajam] (n, exp) EN: regular meal
[ājin] (adv) EN: regularly ; always ; often ; frequently ; habitually FR: habituellement
[ānat] (n) EN: mandate ; regulation ; order; command ; injunction ; ordinance FR: mandat [ m ] ; délégation [ f ]
[baēn] (adj) EN: flat ; level ; even FR: plat ; aplati ; régulier ; uniforme
[banjong] (adj) EN: careful ; delicate ; fine ; regular FR: soigneux ; délicat
[banjong] (adv) EN: with care ; delicately ; finely ; regularly FR: avec soin ; soigneusement ; délicatement
[banyat] (n) EN: regulation ; act ; law ; decree ; regulation FR: décret [ m ] ; loi [ f ] ; règle [ f ] ; ordonnance [ f ]
[banyat] (v) EN: enact ; prescribe ; legislate ; decree ; lay down ; formulate ; ordain ; regulate FR: décréter ; promulguer ; légiférer ; ordonner
[chan thammadā] (n, exp) EN: regular FR: classe ordinaire [ f ]
[fāfeūn rabīep] (v, exp) EN: be against the regulations
[jaojamnam] (n) EN: regular customer ; client ; clientele FR: client [ m ] ; clientèle [ f ]
[jat rabīep] (v, exp) EN: regulate ; organize ; reform ; put order into
[jat rabīep mai] (v, exp) EN: reregulate
[kamkap] (v) EN: control ; regulate ; oversee ; supervise ; superintend ; inspect ; direct ; conduct FR: diriger ; superviser ; contrôler
[kamnot kotkēn] (n, exp) EN: regulation ; decree ; rule ; law FR: décret [ m ] ; loi [ f ] ; règle [ f ] ; règlement [ m ]
[kamnot kotmāi] (n, exp) EN: laws and regulations FR: lois et règlements [ mpl ]
[kān khūapkhum rākhā] (n, exp) EN: price control ; price regulation FR: contrôle des prix [ m ]
[kān plǿi sērī] (n) EN: liberalization ; deregulation
[kān saēksaēng rākhā] (n, exp) EN: price control ; price regulation FR: contrôle des prix [ m ]
[kē] (adj) EN: not straight ; askew ; awry ; irregular ; crooked ; lame ; limping FR: de travers ; tordu
[khāchaijāi prajam] (n, exp) EN: running expenses ; running costs ; regular expenses FR: dépenses courantes [ fpl ]
[khāi] (v) EN: emit ; give off ; evolve ; eject ; exude ; disgorge ; discharge ; exude ; spew ; regurgitate FR: rejeter ; émettre ; dégager ; éjecter ; exsuder ; cracher
[khājøn] (n) EN: irregular customer
[khantøn] (n) EN: step ; procedure ; stage ; regular stage FR: phase [ f ] ; étape [ f ] ; procédure [ f ]
[khāprajam] (n) EN: regular customer ; steady customer
[khøbangkhap] (n) EN: regulation ; rule ; principle ; by-law FR: règlement [ m ] ; règle [ f ] ; statut [ m ]
[khøkamnot] (x) EN: regulation ; rule ; condition ; principle ; requirement ; stipulation ; limitation ; provision FR: clause [ f ] ; exigence [ f ] ; spécification [ f ] ; stipulation [ f ]
[khøkatikā] (n) EN: regulation ; rule ; condition
[khūapkhum] (v) EN: control ; command ; oversee ; supervise ; superintend ; conduct ; manage ; regulate ; take charge FR: contrôler ; superviser ; commander ; prendre en charge
[khūkhā] (n) EN: trading partner ; business partner ; regular customer
[khwām phanphūan] (n) EN: fluctuation ; undulation ; swing ; oscillation ; vicissitude ; irregular change FR: fluctuation [ f ]
[kot] (n) EN: law ; rule ; regulation ; edict ; enactment ; ordinance ; decree ; statute ; principle FR: loi [ f ] ; arrêté [ m ] ; règle [ f ] ; règlement [ m ] ; décret [ m ] ; principe [ m ]
[kot jarājøn] (n, exp) EN: traffic regulations ; traffic rule FR: code de la route [ m ] ; règlement de la circulation [ m ]
[kotkēn] (n) EN: regulation ; set of regulations ; edict ; guideline ; code of conduct ; principle ; order ; rule ; measure ; standard ; criterion ; method ; system FR: décret [ m ] ; arrêté [ m ]
[kotkhøbangkhap] (n) EN: by-rule ; rule ; regulation ; procedure ; bylaw ; statute
[kot krasūang] (n, exp) EN: ministerial order ; ministerial regulation FR: arrêté ministériel [ m ] ; ordonnance ministérielle [ f ]
[kotmāi kīokap kān børihān rātchakān Thai] (n, exp) EN: laws and regulations in Thai bureaucracy
[kot rabīep] (n, exp) EN: set of regulations ; regulations ; rules ; discipline ; principle
[kot rabīep børisat] (n, exp) EN: works constitution ; company code of practice ; labor regulations
[kot rabīep khøbangkhap] (n, exp) EN: rules and regulations
[kot sēnābodī] (n, exp) EN: ministerial regulations
[kotthabūang] (n) EN: ministerial regulations ; agency regulations
[kot thētsabān = kot thēsabān] (n, exp) EN: municipal regulation ; municipal ordinance FR: arrêté municipal [ m ] ; ordonnance municipale [ f ] ; arrêté communal [ m ] ; ordonnance communale [ f ]
[lūkkhā prajam] (n, exp) EN: regulat customer FR: client régulier [ m ] ; client habituel [ m ]
[mai pakati = mai pokkati] (adj) EN: abnormal ; deviant ; anomal ; odd ; peculiar ; unnatural ; irregular FR: anormal
[mai samamsamoē] (adv) EN: irregularly ; erratically ; intermittently ; unevenly FR: irrégulièrement ; par intermittence
[naēo patibat] (n, exp) EN: regulation
[nāmman bensin] (n) EN: gasoline ; benzine ; benzene ; regular grade petrol ; petrol ; gas (Am.) FR: essence [ f ] ; carburant [ m ]
[niphot prokkati] (n, exp) EN: regular expression
[nit] (adv) EN: habitually ; regularly ; constantly ; frequently ; perpetually ; often FR: habituellement ; régulièrement ; constamment ; continuellement ; durablement
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
調節
[ちょうせつ, chousetsu] TH: การจัดให้เป็นระเบียบหรือเหมาะสม
調節
[ちょうせつ, chousetsu] EN: regulation (vs)
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[toki] (n) regular (stops at every station) Jouetsu-line Shinkansen #186
[しき, shiki] (n, n-suf) (1) equation; formula; expression; (2) ceremony; (3) style; (4) (arch) (See 律令) enforcement regulations (of the ritsuryo); (P) #338
[しんき, shinki] (adj-na, adj-no) (1) new; fresh; (2) new customer; (3) new rules or regulations; (P) #464
[ちょうめ, choume] (n) district of a town; city block (of irregular size); (P) #477
[せい, sei] (n, n-suf) system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation; control; government; suppression; restraint; holding back; establishment; (P) #700
[まさ, masa] (n, adj-no) (1) (logical) true; regular; (2) 10^40; (3) (abbr) (See 正本・せいほん) original; (4) { math } (See 負・ふ) positive; greater than zero; (P) #784
[regyura-] (adj-na) (1) regular; (n) (2) (See レギュラーメンバー) regular member (e.g. of football team, etc.); (3) (See 無鉛レギュラー) regular (petrol, gasoline); (P) #1572
[きてい, kitei] (n, adj-no, vs) regulation; provisions; (P) #1643
[せいり, seiri] (n, vs) sorting; arrangement; organization; putting in order; adjustment; regulation; liquidation; (P) #2021
[さだめ, sadame] (n) (1) law; rule; regulation; provision; decision; appointment; arrangement; agreement; (2) destiny; fate; karma #2291
[いってい(P);いちじょう, ittei (P); ichijou] (n, adj-no, vs, adj-na) fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized; regularised; defined; standardized; standardised; certain; prescribed; (P) #2609
[ちょうせい, chousei] (n, vs) regulation; coordination; adjustment; tuning; modification; alteration; (P) #2714
[きせい, kisei] (n, vs) regulation; (traffic) policing; control; restriction; (P) #2922
[きそく, kisoku] (n) rules; regulations; conventions; (P) #2983
[amerikan] (n, adj-f) (1) American; (2) (abbr) (See アメリカンコーヒー) American coffee (weaker than regular Japanese coffee); (P) #3208
[にちじょう, nichijou] (adj-no, n-adv, n-t) ordinary; regular; everyday; usual; (P) #4206
[ふせい, fusei] (adj-na, n) injustice; unfairness; iniquity; impropriety; irregularity; dishonesty; illegality; fraud; (P) #4391
[ていいん, teiin] (n) fixed number of regular personnel; capacity (of boat, hall, aeroplane, airplane, etc.); (P) #4435
[じょうれい, jourei] (n) regulations; rules; laws; acts; ordinance; (P) #4708
[irassharu] (v5aru, vi) (1) (hon) (irregular forms such as いらした, etc. in colloquial Japanese; sometimes written 居らっしゃる) to come; to go; to be (somewhere); (aux-v) (2) (after a -te form, or the particle "de") is (doing); are (doing); (P) #4805
[ふていき, futeiki] (adj-na, n, adj-no) irregular; indeterminate; tramp (steamer) #4946
[きまり, kimari] (n, adj-no) (1) rule; regulation; (2) settlement; conclusion; end; agreement; arrangement; (3) (See 御決まり) habit; custom; habitual way; (4) (usu. as 決まりが悪い, etc.) (See 決まりが悪い) countenance in front of another person; face; (5) (arch) love relationship between a customer and a prostitute; (P) #4989
[せいき, seiki] (adj-na, n, adj-no) regular; normal; legal; formal; established; legitimate; (P) #5306
[そく, soku] (suf, ctr) (1) counter for rules; (n) (2) (obsc) rule; regulation #5750
[りつ, ritsu] (n) (1) law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; (2) { Buddh } vinaya (rules for the monastic community); (3) (abbr) (See 律宗) Ritsu (school of Buddhism); (4) (abbr) (See 律詩) lushi (style of Chinese poem); (5) (also りち) (musical) pitch; (6) (See 十二律, 呂) six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale; (7) (abbr) (See 律旋) Japanese seven-tone gagaku scale, similar to Dorian mode (corresponding to #6911
[ていじ, teiji] (n, adj-no) regular time; stated period; (P) #7387
[じょうむ, joumu] (n) (1) (abbr) managing director; executive director; (2) routine business; regular business; (P) #7397
[とうせい, tousei] (n, vs) regulation; control; (P) #7474
[ちつじょ, chitsujo] (n) order; regularity; system; method; (P) #9131
[ちょうせつ, chousetsu] (n, vs) regulation; adjustment; control; (P) #9585
[こうふ, koufu] (n, vs) official proclamation; announcement; promulgation (e.g. of regulations); (P) #9756
[じょうにん, jounin] (n, vs, adj-no) standing; regular; permanent; (P) #10260
[ほうき, houki] (n) the law; laws and regulations; (P) #10751
[ていれい, teirei] (n) regularity; (P) #10786
[じょうれん, jouren] (n, adj-no) (1) regular customer; regular patron; frequenter; (2) constant companion; (P) #10896
[sapo-ta-(P); sapo-ta] (n) (1) supporter; (2) regular (guest) on a TV program; (P) #11345
[せいそく, seisoku] (adj-na, n, adj-no) correct; proper; formal; regular; systematic; normal; (P) #12299
[れいさい, reisai] (n) regular festival; annual festival #12999
[はんそく, hansoku] (n, vs) foul play (sport); transgression; default; balk; irregularity; (P) #13346
[きてい, kitei] (n) official regulations; inner rules; (P) #13631
[むら, mura] (adj-na, n) (uk) unevenness; inconsistency; erraticness; irregularity; (P) #13761
[kodama] (n) regular (stops at every station) Toukai-line Shinkansen #13976
[ぎめ, gime] (n, n-suf) (uk) (See 月極め, 日極め) contracted regular payment, e.g. monthly, weekly, etc.; by the (month, week, etc.) #15136
[かんせい, kansei] (n) government-regulated organization or facility, etc. (organisation) #16042
[ほんか, honka] (n) regular course; this lesson #16917
[へんちょう, henchou] (n, vs) (1) change of tone; variation (music); irregularity; anomaly; abnormality; (2) modulation (in radio) #17250
[きりつ, kiritsu] (n) (1) order; observance; discipline; (2) rules; law; regulations; (P) #17691
[へんそく, hensoku] (adj-na, n, adj-no) irregularity; (P) #18631
[ひまわり;ヒマワリ, himawari ; himawari] (n) (uk) (向日葵 is irregular) sunflower (Helianthus annuus) #19450
[ばっそく, bassoku] (n) penal regulations; (P) #19627
Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary
[かじょうきせい, kajoukisei] overregulation
[きせいかんわ, kiseikanwa] deregulation, relaxation of regulation(s)
[きせいきのう, kiseikinou] control function, regulatory function, policing function
[せいきひょうげん, seikihyougen] regular expression
[せいじょう, seijou] normal (an), regular
[つうじょうファイル, tsuujou fairu] regular file
German-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved DE-TH
Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary
[どうよう, douyou] das_Schwanken, Unruhe, Aufregung
[にくまれぐち, nikumareguchi] freche_Bemerkung, boshafte_Bemerkung
[せいき, seiki] regulaer, legitim, vorgeschrieben
[ふっとう, futtou] das_Sieden, das_Kochen, Erregung
[こうふん, koufun] Aufregung, Erregung
[ちょうせい, chousei] Regulierung, Ausgleich
[ちょうせつ, chousetsu] Regulierung, Anpassung
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)