Search result for


(37 entries)
(0.0146 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -整理-, *整理*
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
整理[zhěng lǐ, ㄓㄥˇ ㄌㄧˇ, ] to arrange; to tidy up; to sort out; to straighten out; to list systematically; to collate (data, files); to pack (luggage), #2,716 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
整理[せいり, seiri] (n,vs) sorting; arrangement; organization; putting in order; adjustment; regulation; liquidation; (P) [Add to Longdo]
整理ダンス;整理箪笥[せいりダンス(整理ダンス);せいりだんす(整理箪笥), seiri dansu ( seiri dansu ); seiridansu ( seiri tansu )] (n) bureau; chest of drawers; cabinet [Add to Longdo]
整理[せいりや, seiriya] (n) loan shark who specializes in refinancing debts [Add to Longdo]
整理業務[せいりぎょうむ, seirigyoumu] (n) processing service; processing work [Add to Longdo]
整理[せいりけん, seiriken] (n) numbered ticket (e.g. to determine order of service) [Add to Longdo]
整理整頓[せいりせいとん, seiriseiton] (n,vs) keeping things tidy and in order [Add to Longdo]
整理淘汰[せいりとうた, seiritouta] (n,vs) reorganize an enterprise and weed out redundant workers; reorganize an industry and weed out redudant enterprises [Add to Longdo]
整理統合[せいりとうごう, seiritougou] (n) consolidation [Add to Longdo]
整理番号[せいりばんごう, seiribangou] (n) reference number [Add to Longdo]
整理[せいりぶ, seiribu] (n) copyreading department [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
You must keep your room tidy.あなたは部屋をきちんと整理しておかなくてはならない。
Always keep your office tidy.いつも仕事場をきちんと整理しておきなさい。
This was to teach me to think methodically.これは私に思考の整理の仕方を教えることになった。
I have no time to put my books in order before I go.ぼくは出かける前に自分の本を整理する時間がない。 [M]
I'd like to put my belongings away.荷物を整理したいのですが。
We use computers to solve problems and to put information in order.我々は問題解決と情報整理のためにコンピューターを使う。
It was ordered that the classroom be put in order.教室を整理整頓するようにと命じられた。
A traffic policeman signals directions to drivers by waving his hands and arms.交通整理の警官は、手や腕を振ることで運転手たちに方向を伝える。
Do you have an extra shelf I can use?使っていない整理棚はありますか。
While I was cleaning out my desk, I came across this old picture.私が机を整理しているとたまたまこの古い写真が見つかった。
I had my brother put this room in order.私は弟にこの部屋を整理させた。
I spent several days sorting through her papers.私は彼女の書類の整理をするのに数日を費やした。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, I'm here to discuss it with our distinguished panel.[CN] 好極了,很高興妳樂在其中 謝謝妳的歸納整理 Malarkey! (2017)
How long have you lived here for?[CN] 你的植物长了杂草,需要我们整理下吗? The Secret of the Flame Tree (2017)
Jane, you and I, we need to sort out some things.[JA] ジェーン 君と俺 整理するものがある Cease Forcing Enemy (2016)
So, while re-alphabetizing every single file in here... just a riveting activity, sir... there was this.[JA] ファイルをアルファベット順に整理... ワクワクする仕事ですが― Drive (2016)
Oh, damn it![CN] 我去整理行李。 The Impossible Murder (2017)
Talked to my friend Paul for a few minutes, then ran one of the ticket booths.[CN] 然后就把狂欢节的门票整理好了 Going in Style (2017)
You don't.[CN] 我的病历都是整理好的 All of my charts are in order. The Other Side (2017)
You know, I think we should just get rid of all the paper and go back to using whatever it is they were using before paper was invented.[JA] 報告書は用途に沿って 整理しろ 紙がない時代だったらどうするんだ? They Grow Up So Quickly (2016)
You will not expect any intimacy from me,[CN] 一 你必须要保证整理妥当洗好的衣物 Einstein: Chapter Six (2017)
The baseboard is falling to pieces and I still haven't sorted it out.[JA] 幅木なんて まだ整理もしてないわ  ()
Big case... a lot of paperwork.[JA] 書類整理 Drive (2016)
All of my charts are in order.[JA] カルテは整理してある The Other Side (2017)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
整理[せいり, seiri] organization (vs), putting in order, arranging, liquidation [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
整理[せいり, seiri] Ordnung, Regelung, Abbau [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Go to Top