left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
cta
54 ผลลัพธ์ สำหรับ 

固定

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -固定-, *固定*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
固定
[固 定, gù dìng, ㄍㄨˋ ㄉㄧㄥˋ]fixed; set; regular#1892[Add to Longdo]
使固定
[使 固 定, shǐ gù dìng, ㄕˇ ㄍㄨˋ ㄉㄧㄥˋ]rivet; make firm[Add to Longdo]
固定收入
[固 定 收 入, gù dìng shōu rù, ㄍㄨˋ ㄉㄧㄥˋ ㄕㄡ ㄖㄨˋ]fixed income[Add to Longdo]
固定虚拟连接
[固 定 虚 拟 连 接 / 固 定 虛 擬 連 接, gù dìng xū nǐ lián jiē, ㄍㄨˋ ㄉㄧㄥˋ ㄒㄩ ㄋㄧˇ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄝ]Permanent Virtual Connection; PVC[Add to Longdo]
固定资产
[固 定 资 产 / 固 定 資 產, gù dìng zī chǎn, ㄍㄨˋ ㄉㄧㄥˋ ㄗ ㄔㄢˇ]fixed assets[Add to Longdo]
固定点
[固 定 点 / 固 定 點, gù dìng diǎn, ㄍㄨˋ ㄉㄧㄥˋ ㄉㄧㄢˇ]fixed point; calibration point[Add to Longdo]
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
固定費
[こていひ, koteihi]ต้นทุนคงที่
固定資産
[こていしさん, koteishisan]สินทรัพย์ถาวร
固定
[こてい, kotei](n)คงที่, ตรึงอยู่กับที่, ยึดไว้ไม่ไห้ขยับเขยื้อน
EDICT JP-EN Dictionary
固定
[こてい, kotei](n, vs, adj-no) fixation; fixing (e.g. salary, capital); (P)#2789[Add to Longdo]
固定された
[こていされた, koteisareta](adv) stationary; fixed; permanent[Add to Longdo]
固定ディスク
[こていディスク, kotei deisuku](n) { comp } hard disk; HD[Add to Longdo]
固定ディスクドライブ
[こていディスクドライブ, kotei deisukudoraibu](n) { comp } fixed disk drive[Add to Longdo]
固定ディスク装置
[こていディスクそうち, kotei deisuku souchi](n) { comp } immovable disk unit[Add to Longdo]
固定ハンドル
[こていハンドル, kotei handoru](n) (col) (abbr) (See コテハン) fixed handle (user name)[Add to Longdo]
固定ビットレート
[こていビットレート, kotei bittore-to](n) { comp } constant bit rate; CBR[Add to Longdo]
固定ヘッド
[こていヘッド, kotei heddo](n) { comp } fixed head[Add to Longdo]
固定ヘッド式ディスク
[こていヘッドしきディスク, kotei heddo shiki deisuku](n) { comp } fixed-head disk[Add to Longdo]
固定為替相場制
[こていかわせそうばせい, koteikawasesoubasei](n) fixed exchange rate system[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
To make a web, it starts by making a frame of this silk and fastening it to hard objects, such as trees or fences.
クモの巣を作るには、このきぬの枠を作り、それを木や垣根のような固い物体に固定させることから始める。
This table is shaky. Make it stay firm.
このテーブルはがたつく。しっかり固定させてくれ。
We had better do away with such a fixed idea.
そのような固定観念は捨てたほうがいいでしょう。
The device is attached fast to the ceiling.
その装置は天井にしっかりと固定されている。
It's your stereotyping.
それは君の固定観念だよ。 [ M ]
The hierarchy of rank has long been fixed.
階級組織は長い間固定されてきた。
You only have to make a few foreign friends to understand how harmful national stereotypes are.
国民に関する固定観念がどれほど有害かを理解するには、少数の外国人と親しくなるだけで十分だ。
You had better fix the bookcase to the wall.
書棚は壁に固定したほうがいい。
Make sure that the device is attached firmly to ceiling.
天井にその装置がしっかり固定されているか、確認して下さい。
A famous Japanese poet does not approve of any fixed doctrine in haiku.
日本のある有名な詩人は俳句におけるどのような固定化した考え方にも反対している。
The older you grow, the more you tend to adhere to fixed ideas.
年をとるほど、ますます固定観念にとらわれるものです。
She tried again to fix the earring into her ear.
彼女は耳にイヤリングを固定しようとした。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hold the door.
[JP]ドアを固定しろThe Blues Brothers (1980)
But you're immobile.
[CN]但是你还戴着固定器呢啊Liaisons (2007)
Use the land line.
[JP]固定電話から103Heat (1995)
Locking down interior array.
[CN]内装 固定完毕Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone (2007)
Locked and floating. You can drop us any time now.
[JP]座標固定 いつでも降りられるわAlien (1979)
He's not plugged in!
[CN]他没有被固定住I Always Wanted to Be a Gangster (2007)
Hold at 40.
[JP]ポイント40に固定Aliens (1986)
Zefram Cochrane gave it to my father ... the day they broke ground at the warp five complex.
[JP]ゼフラム・コクレーンが父にくれたものだ 彼らがワープ5の固定概念を破った日にThese Are the Voyages... (2005)
Tell you what, you're fixing to get on my nerves.
[JP]あなたは私の神経に取得するために固定されているもの、あなたを教えてください。The Island (2005)
This money is for the year's assessment on the Saint Helen of the Blessed Shroud Orphanage in Calumet City, Illinois.
[JP]この金はイリノイ州カルメットにある セント・ヘレン孤児院の固定資産税だThe Blues Brothers (1980)
What's he saying?
[JP]きちんと固定したと思う 彼は何を言っている?La Grande Vadrouille (1966)
Busch Gardens, that's one of my big fixtures of the year.
[CN]还有布希公园 那是我每年固定的大节目 （全球十大刺激游乐园之一）Music and Lyrics (2007)
COMPDICT JP-EN Dictionary
固定ディスクドライブ
[こていディスクドライブ, kotei deisukudoraibu]fixed disk drive[Add to Longdo]
固定ディスク装置
[こていディスクそうち, kotei deisuku souchi]immovable disk unit[Add to Longdo]
固定ビットレート
[こていビットレート, kotei bittore-to]constant bit rate (CBR)[Add to Longdo]
固定ヘッド
[こていヘッド, kotei heddo]fixed head[Add to Longdo]
固定ヘッド式ディスク
[こていヘッドしきディスク, kotei heddo shiki deisuku]fixed-head disk[Add to Longdo]
固定関数発生器
[こていかんすうはっせいき, koteikansuuhasseiki]fixed function generator[Add to Longdo]
固定基数記数法
[こていきすうきすうほう, koteikisuukisuuhou]fixed radix (numeration) system, fixed radix notation[Add to Longdo]
固定基数表記法
[こていきすうひょうきほう, koteikisuuhyoukihou]fixed radix (numeration) system, fixed radix notation[Add to Longdo]
固定記憶装置
[こていきおくそうち, koteikiokusouchi]read-only memory, ROM (abbr.)[Add to Longdo]
固定字送り
[こていじおくり, koteijiokuri]constant spacing[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
固定
[こてい, kotei]Festlegung, Festsetzung, Fest-[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ